%25E3%2582%25BB%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A5%25E3%2583%25AA%25E3%2583%2586%25E3%2582%25A3%25E3%2581%25A7%25E9%25A3%25AF%25E9%25A3%259F%25E3%2581%2584%25E3%2581%259F%25E3%2581%2584%25E4%25BA%25BA%25E5%2590%2591%25E3%2581%2591%25E3%2581%25AE%25E5%25BF%2583%25E3%2581%25AE%25E6%258C%2581)
(翻訳)ã‚»ã‚ュリティã§é£¯é£Ÿã„ãŸã„人å‘ã‘ã®è¡Œå‹•æŒ‡é‡ - Got Some \W+ech?(7/21) コメント欄ã®æŒ‡æ‘˜ã‚’å—ã‘英訳追記 å‰æ–‡ 本記事ã¯Googleã®ã‚»ã‚ュリティ担当者 Parisa Tabrizæ°(ç•°å: Security Princess)ã®So, you want to work in security?を翻訳ã—ãŸã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ go for it!— Parisa Tabriz (@laparisa) 2016å¹´12月25æ—¥ ã†ã£â€¦åŠå¹´ä»¥ä¸Šå‰â€¦ æ„訳ã—ãŸã‚Šã‚ã‹ã‚‰ãªã„部分もã‚ã£ãŸã®ã§ã€åŽŸç¨¿ã®å…¨ã¦ã‚’åæ˜ ã§ãã¦ã„ã‚‹ã‹è‡ªä¿¡ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。元ブãƒã‚°ã‚‚是éžã”一èªãã ã•ã„。 —————————————- ã“ã“ã‹ã‚‰ç¿»è¨³ ————————————————- ã‚»ã‚ュリティ分野(コンピュータã€æƒ…å ±ã€ã‚µã‚¤ãƒãƒ¼â€¦etc)ã§ã‚ャリアをç©ã¿ãŸã„人ã‹ã‚‰ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’もらã†ã“ã¨ãŒã‚ã‚‹ã€‚ç´ æ™´ã‚‰ã—ã„ã“ã¨ã ã¨æ€ã†ã€‚テクノãƒã‚¸ãƒ¼ã‚’安全ã«ã—ã¦ã„ãパションã€å‰µé€ 性をæŒã¡ã€ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚’ã“ãªã›ã‚‹ä»²é–“ã¯ã„ã¤ã ã£ã¦å¿…è¦
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}