多国語マニュアル担当者のための 実用欧文校正入門講座 （2000/04/06　初版） 大文字・小文字 アクセント文字 数字 ハイフォネーション クォーテーションマーク 縦書き文字 勤務先のHP掲載用に執筆。 1991年に　Nifty　FLフォーラム16番会議室に「各国語校正日誌」というタイトルで連載したログがモトネタ。 件のHPは何時までたっても立ちあがらないし、著作権を放棄したつもりはないんだけど、業務用のHPということで、デザイン変更や内容の改ざん・修正も任意に行われるらしい。こちらではオリジナルを保管・公開することにし、こちらの内容に関して文責を担うことにします。 付録：6言語活用便覧　名詞編　（暫定版） 2005.9

「3rd World Farmer」のタイトル画面。Flashゲームで，Webブラウザからプレイ可能だ 近年注目されるシリアスゲームは，ゲームであると同時に教育性（および教育的配慮），あるいはスポンサーの政治的アピールといったものをコンテンツとして含まざるを得ないため，純粋にゲームとして見た場合に，その出来は往々にして玉石混淆だ。 「奥谷海人のAccess Accepted」第113回で紹介されていた「3rd World Farmer」は，そうした視点で見たとき非常に興味深い。シリアスという点においても，ゲームという点においても，実に異端的な怪作なのだ。 この作品は，第三世界（画面を見る限りアフリカ）の農民をモデルにした経営シミュレーションである。プレイヤーは天災・病気・内戦・難民問題・銀行の倒産といった困難を抱えつつも，農作物を育て家を経営していかねばならない。 1ターンは1年。農作物を

最近7～8年――より正確には米国のニューエコノミーの登場と1997年アジア危機以降――世界の経常収支インバランスは異常である。通常の経済学では解きにくい「異常」な現象がいくつかみられるからだ。 第1に、米国の経常収支赤字は2005年には8000億ドル、GDPの7%近くに達した。それでもドルは平静だ。これは「異常」である。大騒ぎした85年のプラザ合意のころの米国の対外赤字はGDP比でせいぜい3.5%だった。85～87年にドルは暴落し、日本円は1ドル＝250円→120円と2倍になった。ところが今日すぐには、ドルの暴落がありそうもなく、この米国の膨大な対外赤字が「持続可能」にみえるのは「異常」である。 第2に、国際資本が、世界経済の周辺国から中心国（米国）に流れているのも「異常」である。伝統的な経済学では、国際資本は資本蓄積が豊富な先進国から、資本形成が旺盛な成長の高い途上国に流れると考えられて

今月、Vodafone、SingTelという大手通信事業者から、世界各国でiPhoneを発売するという発表が相次いでなされた。これまでAppleは「1カ国1通信事業者」という販売ポリシーを貫いてきたが、今後は同一国内で複数の通信事業者からiPhoneが発売されるようになるわけだ。ここにきてAppleが販売戦略を変更する理由はどこにあるのだろう。 「1カ国1キャリア」が崩れる AppleのiPhoneは昨年6月に北米で販売開始後、数カ月おきに世界各国に販売国を増やしていった。ここ最近ではイタリアのTelecom Italiaから発売予定との話も出てきている。各国での発売は1カ国につきひとつの通信事業者であり、たとえグローバル展開を行っている通信事業者であっても、Appleとの契約は国ごとであった。 しかし今月7日、Vodafoneが世界10カ国でiPhoneを販売する予定と発表、相次いでSi

<< 前の記事 | トップページ | 次の記事 >> 2007年08月15日 (水)視点・論点　「シリーズ戦後　『若者のナショナリズム』」 京都大学大学院准教授　大澤真幸 8月15日は、日本人にとって、ナショナリズムという問題を考えずにはいられない日です。 そこで、今日は、若者のナショナリズムについて論じてみたいと思います。 90年代中盤以降より、右傾化やナショナリズムの傾向が若者の間で高まっている、と言われています。 たとえば、2002年のワールドカップの折に日本を屈託なく応援する若者たちを指して、香山リカ氏が「ぷちナショナリズム」と呼んだ現象、あるいは、歴史教科書問題とも深く結びついている、小林よしのり氏のマンガ『戦争論』の大ヒット、あるいはネットでのいわゆる左翼バッシング等が、このことを示しています。 これは、NHK放送文化研究所による「日本人の意識」という調査から、「日本に対し

日本以外の主要各国の、「学校でのいじめの現状」についての情報をご存じでしたら教えてください。 各国でいじめの特色などあったりするのでしょうか？ アメリカ、フランス、イギリス、ドイツ、中国、韓国などの現状について知りたいです。

サービス終了のお知らせ いつもYahoo! JAPANのサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。 お客様がアクセスされたサービスは本日までにサービスを終了いたしました。 今後ともYahoo! JAPANのサービスをご愛顧くださいますよう、よろしくお願いいたします。

[倫敦日記]NI Number 取得への道 ロンドンに来てから半年くらい経つけど、色々と面倒なことも多いので、可能なものは先送りにしてたりする。そのうちの一つが、National Insurance number ぞくに NI number とか NI番号とか言われるものの取得。日本で言えば、年金手帳みたいなもの。そもそもロンドンで働く場合は必要なものだし、子供の学校関連の手続きに必要だったりするので、先送りにしてる場合じゃない、ということになり本日、ロンドン南西のTooting という街にある Job Center Plus とかいう登録管理をやっている Office に言って面接を受けて来た。 といっても面接の予約をしたのは遡る事一ヶ月前。ここに書いてある受付窓口に電話をして、NI numberが必要な旨を伝えると、既に働いているかどうかをまず確認された。どうも現在イギリス国内で仕事を

（神戸先生の日記です） スラムの挨拶 　　　2008年02月11日02:05 普通の挨拶は「MAMBO YUBI?」「POA！」「FITI！」てな感じだったが キベラ、フルマ、マザレでは「スローター（と殺人）」「スィパー（部族掃除人）」と呼び合っているのを聞いた。他のスラムでは、カンゲミ、カワンゴワレ、コロコチョ、キコンバーは落ち着いているヨウダ？？！！ 土地所有の部族間抗争、スラム占拠・貧富格差、被災キャンプの治安や子供の栄養、学校教師の逃亡、大学教授は外国大学の教職申請中、ETC。 金曜・週末の全国行動はなく、アナン元国連総長・仲介が来週から始まります。政府側は投票再勘定と大統領票計算を削除させました。ODM側はキバキ大統領退任、年内再選挙を断念しました。これから権力分割を話し合います。これまで、１０００名近い死者と多数の避難民はまるで、なんだったんでしょう？？！！ 事務所の学生は３泊

ご訪問いただいたお客様へのお知らせ アクセスいただいたWebサービスは提供を終了いたしました。 長年にわたり、多くの皆様にご利用いただきましたことを心よりお礼申し上げます。 ODNトップページへ

2007年12月05日 ＰＩＳＡ調査２００６結果報告を受けて ＰＩＳＡ調査の結果が報告された。 当ブログの読者の皆様も、きっと強い関心をもって、ご覧になったことと思う。いかがお感じになっただろうか。 わたしは、新聞の見出し、テレビの第一声に反し、まず、『ほお。意外と健闘したじゃないか。』という思いをもった。 まず、何度も言うように、ランキングにたいした意味はないのだが、一番強く言われ、誤解を招くもとにもなることから、そこから、ふれたい。 科学的リテラシーは、２位から６位にとなっているが、これは、３位から７位までほとんど差がないし、日本より上位にある国で新たに２カ国参加したことを考慮に入れると、さほど下がったとは思えない。ただ、フィンランドの突出した１位は、すごいと思う。 数学的リテラシーは、６位から１０位にとなっているが、これも、７位から１３位までほとんど差がないし、同じく新たに１カ国参加