「手段ã€ã‚’表ã™byã€onã€withã€inã®é•ã„ã¨ã¯ï¼Ÿå‰ç½®è©žè¡¨ç¾ã‚’使ã„分ã‘よã†ï¼
â— ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ã€ã¾ã“ã¡ã‚‡ã§ã™ã€‚ 英語ã«ã¯ã€Œæ‰‹æ®µã€ï¼ˆï½žã§ï¼‰ã‚’表ã™è¡¨ç¾ã¨ã—ã¦å‰ç½®è©žã‚’使ã†ã®ã§ã™ãŒã€ã“ã‚ŒãŒå®Ÿã¯ä½¿ã„分ã‘ãŒå¿…è¦ã ã£ãŸã‚Šã—ã¦ã€è‹±èªžå¦ç¿’者ãŒè‹¦æ‰‹ã«æ€ã†ç®‡æ‰€ã‚‰ã—ã„ã®ã§ã™ã€‚ 日本語ã§ã—ãŸã‚‰ã€Œï½žã§ã€ã€Œï½žã«ã‚ˆã£ã¦ã€ã§æ¸ˆã‚€ã®ã§ã™ã‘ã©ã。 先日も生徒ã‹ã‚‰ã“ã‚“ãªè³ªå•ãŒã‚ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
ç¤¾ä¼šäººå¿…è¦‹ï¼ æœ¬å½“ã®æ„味ã§ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ã«æ´»èºã™ã‚‹ãŸã‚ã®è‹±èªžå¦ç¿’法 | ライフãƒãƒƒã‚«ãƒ¼ãƒ»ã‚¸ãƒ£ãƒ‘ン
ナショナル・ブランドをもã¤å¤§ä¼æ¥ã«é™ã‚‰ãšã€ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ã«é€šã˜ã‚‹æŠ€è¡“やサービスã•ãˆã‚ã‚Œã°ã€æµ·å¤–進出も夢ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。もã¡ã‚ã‚“ã€ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ã«ãƒ“ジãƒã‚¹ã‚’展開ã—ã€è»Œé“ã«ã®ã›ã‚‹ã«ã¯ã€ã¾ãšã¯èªžå¦åŠ›ãŒå¿…é ˆã€‚ãã®ã†ãˆã§ã€å›½å†…外ã§æ´»èºã§ãる人æãŒå¿…è¦ã¨ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ 今回ã”紹介ã™ã‚‹ã®ã¯ã€ä¸–ç•Œä¸ã§åˆè¨ˆ2400万ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã¨ãƒ’ットを飛ã°ã—ãŸè„³ãƒˆãƒ¬ã‚²ãƒ¼ãƒ アプリ「BrainWarsã€ã€ŒBrainDotsã€ã®ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã‚’å‹™ã‚る花城泰夢ã•ã‚“（33æ³ï¼‰ã€‚ã“れらã®ã‚¢ãƒ—リã¯ã€2014å¹´ã‚ˆã‚Šé †æ¬¡ãƒãƒ¼ãƒ³ãƒã•ã‚Œã€æµ·å¤–ã§ã®ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰å®Ÿç¸¾ã¯95%ã¨å¤§ããªæ¯”é‡ã‚’å ã‚ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãã‚‚ãも当åˆã‹ã‚‰ã€å›½å†…å¸‚å ´ã¨ã„ã†ã‚ˆã‚Šã‚‚ã‚€ã—ã‚ã€ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ã§å—ã‘入れられるサービスã¨ã—ã¦é–‹ç™ºã•ã‚ŒãŸãã†ã§ã™ã€‚ 3å¹´å‰ã¾ã§ã¯è‹±ä¼šè©±å¦æ ¡ã§è½ã¡ã“ã¼ã‚Œã®ç”Ÿå¾’ã ã£ãŸ 花城ã•ã‚“ã¯ã€ä»Šã§ã“ãビジãƒã‚¹ä¸Šã®è‹±ä¼šè©±ã¯å•é¡Œãªã話ã›ã‚‹ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã«ã¾ã§é”ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚海外ã®ãƒ“ジãƒã‚¹ãƒ‘ートナーã¨é›»è©±ã‚„
ã€å±é™ºãªè‹±èªž10é¸ã€‘ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ–ã«èª¤è§£ã•ã‚Œã‚‹è¦æ³¨æ„è¡¨ç¾ | DMM英会話ブãƒã‚°
大å¦ç•™å¦ã®ãŸã‚渡米後ã€ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ–スピーカーã¨è©±ã‚’ã™ã‚‹éš›ã«ãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ³ã‚¹ã®é•ã„ãŒã‚ã‹ã‚‰ãšã€æ¥ãšã‹ã—ã„æ€ã„ã‚’ã—ãŸã“ã¨ãŒä½•åº¦ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ ãŸã¨ãˆã°ã€æ—¥æœ¬èªžã§ã€Œã™ã¿ã¾ã›ã‚“ã€ã¨è¨€ã„ãŸã„ã¨ãã® "Sorry" 。本当㯠"Excuse me" ã‚„ "Thank you" ã¨è¨€ã†ã¹ãã¨ã“ã‚ã‚’ã™ã¹ã¦ "Sorry" ã¨è¨€ã£ã¦ã„ãŸã‚Šã—ã¦ã€‚ãã£ã¨ã€Œã‚„ãŸã‚‰è¬ã‚‹æ—¥æœ¬äººã ãªãã€ã¨æ€ã‚ã‚Œã¦ã„ãŸã“ã¨ã§ã—ょã†ã€‚ã“ã®ã‚ˆã†ã«ã€è‹±èªžåœã§ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ–スピーカーを相手ã«ä½¿ã£ã¦ã¿ã¦åˆã‚ã¦ç´°ã‹ã„ニュアンスをæ„è˜ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ããŸè¡¨ç¾ã¯ã„ãã¤ã‚‚ã‚ã‚‹ã®ã§ã™ã€‚ ãã“ã§ä»Šå›žã¯ã€ãŸã¨ãˆæ–‡æ³•ã«å•é¡ŒãŒãªãã¦ã‚‚ã€ãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ³ã‚¹ã®é•ã„ã‚’ç†è§£ã—ã¦ã„ãªã„ã¨ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ–ã«ã¯ä¸è‡ªç„¶ã«èžã“ãˆã¦ã—ã¾ã†è¦æ³¨æ„ãªè‹±èªžè¡¨ç¾10é¸ã‚’ã”紹介ã—ã¾ã™ã€‚ ã€å±é™ºãªè‹±èªž10é¸ã€‘ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ–ã«èª¤è§£ã•ã‚Œã‚‹è¦æ³¨æ„表ç¾ã¾ã¨ã‚1. “hospital†ã¸è¡Œãã¨å¿ƒé…ã•ã‚Œã‚‹ï¼ï¼ˆÃ—）I went to the
エンジニアã®ãŸã‚ã®è‹±èªž
本日ã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚ˆã†ãªæ–‡ç« ã‚’èªã‚“ã > I was suffered from ~ ~ã®éƒ¨åˆ†ã«ã¯éé‡ã—ãŸè«¸å•é¡Œã«ã¤ã„ã¦æ›¸ã„ã¦ã‚ã£ãŸã®ã§ã€ã“ã®æ–‡ç« ã¯ã€Œè‹¦ã—ã‚られãŸã€ã¨è¨€ã„ãŸã„ã®ã ã¨æŽ¨å¯Ÿã§ããŸã€‚ãŸã ã€æ®‹å¿µãªäº‹ã«ã€be suffered ã¨ã„ã†ã®ã¯å¤šåˆ†ç¾åœ¨ã§ã¯ã»ã¨ã‚“ã©ä½¿ã‚ãªã„ã—ã€æ„味ãŒè‹¥å¹²é•ã£ã¦ãã‚‹ã¨æ€ã†ï¼ˆè©³ã—ãã¯æ¤œç´¢ã—ã¦ãã¦ï¼ï¼‰ sufferã¨è¨€ã†è¨€è‘‰ã¯ã€Œè‹¦ã—む・被るã€ã¨ã„ã†æ„味ãªã®ã§ã€å—ã‘身ã«ã™ã‚Œã°ã€Œè‹¦ã—『ã‚られるã€ã€ã¨ã„ã†æ„味ã«ãªã‚‹ã®ã§ã¯ãªã„ã‹ã€ã¨ã„ã†ã¤ã‚‚ã‚Šã ã£ãŸã®ã¯ãªã„ã‹ã¨æŽ¨å¯Ÿã™ã‚‹ãŒã€sufferã¯ã™ã§ã«å—ã‘身ã®æ„味ãªã®ã§ã€I sufferã§ã™ã§ã«ä½•ã‹ã«è‹¦ã—ã‚られã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã‚ã‚Šã€ã“れをã•ã‚‰ã«å—ã‘身ã«ã™ã‚‹å¿…è¦ã¯ãªã„。 > I had to suffer from having to deal with spaghetti code ã¨ã‹ãªã‚‰ã€ã€Œã‚¹ãƒ‘ゲッティコードã«ç«‹ã¡å‘ã‹ã‚ãªãã¦ã¯ã„ã‘ãªã‹ã£ãŸ
æ–言をé¿ã‘る時ã®è‹±èªžå¸¸å¥—å¥
ストレートã«è¨€ã†ã®ãŒã„ã„ã¨ã¯ã„ã£ã¦ã‚‚ã€ç•™ä¿ã‚’ã¤ã‘ã‚‹ã¹ãã¨ã“ã‚ã§è¨€ã„切ã£ã¦ã—ã¾ã†ã¨ã€ 「ã“ã„ã¤ã»ã‚“ã¨ã«åˆ†ã‹ã£ã¦ã‚‹ã®ã‹ï¼Ÿã€ã€Œãˆï¼Ÿãã‚“ãªç°¡å˜ã«è¨€ã£ã¡ã‚ƒã£ã¦ã„ã„ã‚“ã ã£ãŸã‘？ã€ã¨ä¿¡ç”¨ã‚’失ã£ã¦ã—ã¾ã†ã“ã¨ãŒã‚る。 ã©ã‚Œãらã„自信ãŒã‚ã‚‹ã®ã‹ã‚’示ã—ãŸã‹ã£ãŸã‚Šã€ç›¸æ‰‹ã«è¨€è³ªã‚’与ãˆãŸããªã‹ã£ãŸã‚Šã€ 論争ã«ãªã‚Šã‹ã‘ã¦ã„ã‚‹ã®ã‚’ã‚„ã‚らã’ãŸã‹ã£ãŸã‚Šã€ã‚ã‚‹ã„ã¯æ…Žé‡ã«ã‚‚ã®ã”ã¨ã‚’進ã‚ãŸã‹ã£ãŸã‚Šã€‚ ãã†ã„ã†ã¨ãã®ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ–ã¨ã‹ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ–ã˜ã‚ƒãªã„人ã¨ã‹ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’観察ã—ã¦ã„ã¦ã€è¡¨ç¾é›†ãŒå°‘ã—ãŸã¾ã£ãŸã®ã§å…¬é–‹ã—ã¾ã™ã€‚ ※ãªãŠé¢å€’ãªå ´åˆã¯å¤šåˆ† maybe 㨠I think ã ã‘使ã£ã¦ãŠã‘ã°ã„ã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ Personally speaking, ...「個人的ã«ã¯ã€ã€Œç§ã¨ã—ã¦ã¯ã€ 例：Personally speaking, I don't trust Nikkei's reporting. （個人的ã«ã¯ã€æ—¥çµŒã®å ±é“ã¯ä¿¡ç”¨ã—ã¦ã„ãªã„）
codic - デベãƒãƒƒãƒ‘ーã®ãŸã‚ã®ãƒãƒ¼ãƒŸãƒ³ã‚°è¾žæ›¸
codicã¯ã€ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒžãƒ¼ã®ãŸã‚ã®ãƒãƒ¼ãƒŸãƒ³ã‚°è¾žæ›¸ã§ã™ã€‚æ–°ã—ã„codicã§ã¯ã€ç¿»è¨³ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã‚’æ載ã—ãƒãƒ¼ãƒŸãƒ³ã‚°ã‚’ジェãƒãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã§ãるよã†ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
海外ä¼æ¥ã«ã€ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã§è£½å“ã®å•ã„åˆã‚ã›ã‚’ã™ã‚‹ã«ã¯ã€é€£è¼‰:コピペã§ä½¿ãˆã‚‹IT英語tips】 - エンジニアtype
トップページ > ノウãƒã‚¦Â > コピペã§ä½¿ãˆã‚‹IT英語tips > 海外ä¼æ¥ã«ã€ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã§è£½å“ã®å•ã„åˆã‚ã›ã‚’ã™ã‚‹ã«ã¯ã€é€£è¼‰:コピペã§ä½¿ãˆã‚‹IT英語tips】 ã¾ã£ãŸãé¢è˜ã®ãªã„海外ä¼æ¥ã‚„外国人ã¸åˆã‚ã¦é€£çµ¡ã‚’å–ã‚‹éš›ã«ã¯ã€æ™‚差を考慮ã™ã‚‹ã¨ã€Œãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã€ã§ã®é€£çµ¡ãŒä¸€ç•ªç„¡é›£ã€‚ã—ã‹ã—ã€ç›¸æ‰‹ã«å¤±ç¤¼ã®ãªã„よã†ã«é€£çµ¡ç›®çš„を英語ã§ä¼ãˆã‚‹ã¨ã„ã†ã®ã¯æ—¥æœ¬äººç›¸æ‰‹ä»¥ä¸Šã«é›£ã—ã„ã‚‚ã®ã€‚英語åˆå¿ƒè€…エンジニアã®ä¸ã«ã¯ã€Œãƒ¡ãƒ¼ãƒ«æ–‡ã‚’作æˆã™ã‚‹ã ã‘ã§ä½•æ™‚é–“ã‚‚ã‹ã‹ã£ã¦ã—ã¾ã£ãŸâ€¦â€¦ã€ãªã‚“ã¦ã„ã†çµŒé¨“ã‚’æŒã¤äººã‚‚å°‘ãªããªã„ã®ã§ã¯ï¼Ÿ 今回ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžã¯ã€ ã¾ã£ãŸãé¢è˜ã®ãªã„海外ä¼æ¥ã¸ã€æ–°è£½å“開発ã«å½¹ç«‹ã¡ãã†ãªãƒ—ãƒãƒ€ã‚¯ãƒˆã‚’å–り寄ã›ã‚‹å ´åˆã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã®æ›¸ã方を紹介。 普段ã‹ã‚‰æµ·å¤–ä¼æ¥ã¨è‹±èªžã§ã‚„ã‚Šå–ã‚Šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¤šã„ã¨ã„ã†ã€æµ·å¤–ã®æ—¥ç³»ä¼æ¥ã«å‹¤ã‚る日本人エンジニアã®Aã•ã‚“ã«ã€ã€Œåˆã‚ã¦ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã§å•ã„åˆã‚ã›ã‚’ã™ã‚‹éš›ã®Tipsã€ã‚’æ•™ãˆã¦ã‚‚らã£ãŸã€‚ 日本ã§ç™ºå£²ã®è¦‹è¾¼ã¿ãŒãªã„ã€
2013å¹´ã€ITエンジニアã¯è‹±èªžã‚’å¦ã¶ã¹ãã‹ï¼Ÿ - QA@ITå…¬å¼ãƒ–ãƒã‚°
ã‚ã‘ã¾ã—ã¦ãŠã‚ã§ã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚21世紀ãŒå§‹ã¾ã£ã¦å¹²æ”¯ãŒä¸€å·¡ã—ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã—ãŸã€‚「ITエンジニアã¯è‹±èªžã‚’å¦ã¶ã¹ãã‹ã€ã¨ã„ã†å•ã„ã«ã€ä»Šã•ã‚‰ã€ŒãƒŽãƒ¼ã€ã¨ç”ãˆã‚‹ãƒ’トã¯å°‘æ•°æ´¾ã§ã—ょã†ã€‚ç”ãˆã¯ã‚‚ã¡ã‚んイエスã§ã™ã€‚ãŸã ã€å•é¡Œã¯ã€Œã©ã®ç¨‹åº¦ï¼Ÿã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã™ã€‚ 程度å•é¡Œãªã®ã§ã€ä»¥ä¸‹ã®2ã¤ã¯æ¥µè«–ã¨ã—ã¦å´ä¸‹ã—ã¾ã—ょã†ã€‚ 英語ãªã‚“ã¦ã§ããªãã¦ã‚‚コードã§è©±ã›ã‚‹ã‹ã‚‰ä¸è¦ï¼ˆä¸è¦è«–） 英語ãŒã§ããªã„ã¨ã€ã‚‚ã¯ã‚„技術ã«ã¤ã„ã¦è¡Œã‘ãªã„（終末論） 英語ãªã‚“ã¦ã§ããªãã¦ã‚‚ã„ã„ã¨é–‹ãç›´ã‚‹ã®ã‚‚1ã¤ã®æˆ¦ç•¥ã§ã™ã€‚誰もãŒèªã‚ã‚‹ãらã„ã®æŠ€è¡“力ãŒã‚ã‚‹ãªã‚‰ã€ãれもã„ã„ã§ã—ょã†ã€‚外国語ã¯ç¿’得コストãŒé«˜ã„ã®ã§ã€ã€Œé¸æŠžã¨é›†ä¸ã€ã ã¨è€ƒãˆã¦ã€ãã£ã±ã‚Šã¨è‹±èªžã‚’諦ã‚ã‚‹ã®ã‚‚1ã¤ã®è¦‹è˜ã ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚「ã§ããªã„ã€ã¨è¨€ã£ãŸã£ã¦ã€å®Ÿã¯é€šã˜ã‚‹è‹±èªžã‚’書ããらã„ã¯ã§ããŸã‚Šã™ã‚‹ã‚ã‘ã§ã™ã€‚ãŸã ã€ã“れを一般論ã¨ã—ã¦ã€Œè‹±èªžãªã‚“ã¦ã§ããªãã¦ã‚‚エンジニアã¯ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã§è©±ã›ã‚‹ã‹ã‚‰ä¸è¦ã€ã¨ã„ã†ã®ã¯
1
ランã‚ング
ランã‚ング
ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}