(翻訳) Trelloã¯ä½•ãŒé•ã†ã®ã‹ by Joel Spolsky - ç´è±†ãƒšãƒšãƒãƒ³ãƒãƒ¼ãƒŽæ—¥è¨˜æœ€è¿‘ã€rebuild.fm ã§ç´¹ä»‹ã•ã‚Œã¦ã„ãŸã‚¿ã‚¹ã‚¯ç®¡ç†ãƒ„ールã®Trelloを試ã—ã«ä½¿ã£ã¦ã¿ãŸã‚“ã§ã™ãŒã€å€‹äººçš„ã«ã‹ãªã‚Šãƒ’ットã§ã—ãŸã€‚ã“ã®Trelloã€Joel on Softwareã§æœ‰åãªJoel Spolskyæ°ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã ã¨çŸ¥ã£ã¦é©šã„ãŸã‚“ã§ã™ãŒã€æ°ã®Trelloã«é–¢ã™ã‚‹ãƒ–ãƒã‚°ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ¼ãŒèˆˆå‘³æ·±ã‹ã£ãŸã®ã§ã€è‘—者ã®è¨±è«¾ã‚’å¾—ã¦ç¿»è¨³ã—ã¾ã™ã€‚ 原文：How Trello is different - Joel on Software Trelloã¯ä½•ãŒé•ã†ã®ã‹(How Trello is different) 2012å¹´1月6日　金曜日 ã¤ã„数ヶ月å‰ã€ç§ãŸã¡ã¯éžå¸¸ã«ã‚·ãƒ³ãƒ—ルãªWebベースã®ãƒãƒ¼ãƒ ・コラボレーション・システムã®Trelloã‚’ãƒãƒ¼ãƒ³ãƒã—ãŸã€‚ã¾ã 始ã¾ã£ãŸã°ã‹ã‚Šã®1.0状態ã ã¨ã„ã†ã®ã«ã€ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã¯åœ§å€’çš„ã«å¥½æ„Ÿè§¦ã§ã€æŽ¡ç”¨ã®å‹¢ã„ã¯éžå¸¸ã«åŠ›å¼·ã„。 Fog Creekã«ã¨ã£ã¦ã€Trello
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}