猫ã«ä¹ç”Ÿæœ‰ã‚Š | 猫事典ï¼ã€æ„味】 猫ã«ã¯æ²¢å±±ã®å‘½ãŒã‚ã£ã¦ã€ï¼™å›žã‚‚生ã¾ã‚Œå¤‰ã‚ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ ã¨ã„ã†è¿·ä¿¡ãŒã‚ã‚‹ã“ã¨ã‹ã‚‰ã€ 猫ã¯åŸ·å¿µæ·±ããªã‹ãªã‹æ»ãªãªã„ã¨ã‹ã€ 猫ã¯æ®ºã—ã¦ã‚‚何度ã§ã‚‚生ã返るãžã€ã¨ã„ã†è¥¿æ´‹ã®è«ºã€‚ ã€å¤–国ã§ã¯ã€‘ （英）A cat has nine lives.　直訳：猫ã¯ï¼™ã¤ã®å‘½ã‚’æŒã¤ã€‚ ã€å‚考文献】 『æˆèªžæž—ã€æ—ºæ–‡ç¤¾ã€ã€Žåºƒè¾žè‹‘ã€å²©æ³¢æ›¸åº—ã€ã€Žå¤§æ¼¢èªžæž—ã€å¤§ä¿®é¤¨æ›¸åº—ã€ã€Žå››å—熟語ã®è¾žå…¸ã€ä¸‰çœå ‚ã€ã»ã‹ã€‚å‚考文献ã®å…¨ãƒªã‚¹ãƒˆã¯ã“ã¡ã‚‰ ã€çŒ«çš„解釈】 ã€é›‘å¦ã€‘ ãªãœ 「猫ã¯ä¹ç”Ÿã‚’ã‚‚ã¤ã€ ãªã®ã‹ 以下ã€ãƒ‡ã‚ºãƒ¢ãƒ³ãƒ‰ãƒ»ãƒ¢ãƒªã‚¹è‘— 『ã‚ャット・ウォッãƒãƒ³ã‚°ã€ より引用。 ãªãœã€ã€Œãƒã‚³ã¯ä¹ç”Ÿã‚’ã‚‚ã¤ã€ ã®ã‹ ãƒã‚³ã®å›žå¾©åŠ›ã¨ãŸãã¾ã—ã•ã‹ã‚‰ã€å½¼ã‚‰ãŒï¼‘回以上ã®ç”Ÿæ¶¯ã‚’ã‚‚ã¤ã¨è€ƒãˆã‚‰ã‚ŒãŸã®ã¯ç†è§£ã§ãã‚‹ãŒã€ã‚ã‹ã‚‰ãªã„ã®ã¯ã€ä»–ã®æ•°ã§ã¯ãªãã¦ä¹å›žã ã¨ã„ã†ç‚¹ã§ã‚る。ç”ãˆã¯å˜ç´”ãªã“ã¨ãªã®ã 。å¤ä»£ã«ã¯ã€ä¹ã¯ã€Œä¸‰ä½ä¸€ä½“ã‚’ã‚らã‚ã™ä¸‰ã¤ä¸€çµ„ãŒä¸‰ã¤ä¸€çµ„ã€ã«ãªã£ãŸæ•°ãªã®
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}