This is English translation of æ±äº¬ã«ããªããã«ãã¦ã¤ã³ã¿ã¼ãã·ã§ãã«ãªç°å¢ã§ããã°ã©ãã¼(Rubyist)ã¨ãã¦åãã¨ããã話 that I wrote in 2015. The translation is provided by ChatGPT. The day of RubyKaigi has come around again this year. After RubyKaigi ends, it's almost a tradition for everyone to say, 'Ah, I wish I could speak better English.' My first time attending a Ruby conference was already 7 years ago, and compared to back then,
æ±äºãã¡ã¼ã社製ã®ã¶ã¤ãã100mgæ£è¦åã¯ã1ç®±4é å ¥ãã§4,980åãããªã³ã©ã¤ã³è³¼å ¥ã§ãã¾ãã1é ã®å価ã¯1,245åã§ãã ã¶ã¤ãã100mgã®è³¼å ¥ä¾¡æ ¼ã¯ã2箱以ä¸ãã¾ã¨ãã¦æ³¨æãããã¨ã§å²å¼ãããã¾ãã7ç®±(28é ï¼ã¾ã§ãªãã¶ã¤ãã100mgã¯ã¾ã¨ãã¦æ³¨æã§ãã注ææ°ãå¤ããªãã»ã©å²å¼çã¯é«ããªãã¾ãã7ç®±ã注æããå ´åã ã¨1é ãããã®ä¾¡æ ¼ã¯1,033åï¼17ï¼ ï¼ã¾ã§å²å¼ãããã¾ãã ã¶ã¤ãã100mgã®å¹æã»å¹è½ ã¶ã¤ãã100mgã¯ãEDæ²»çè¬ã¨ãã¦çµ¶å¤§ãªå¹æãçºæ®ãããã¨ã§ç¥ããã¦ãããæç¨ããéã®å¹è½ãé·ç¶ãããæ§è¡çºã®å¼å®³ã¨ãªãEDã«å¯¾ãã¦æ群ã®å¹è½ãçºæ®ãã¾ããå人差ã¯ããã¾ãããæç¨å¾ã¯12æéãã24æéã»ã©å¹æãæç¶ãã¾ãã®ã§ããã¼ããã¼ã¨ã®æ§è¡çºãåé¡ãªãè¡ãã¾ãã ã¶ã¤ããã¨åããEDæ²»çè¬ã¨ç¥ããããã¤ã¢ã°ã©ã«ã¯ãåèµ·ãã¹ã ã¼ãºã«è¡ããæå¹æåã·ã«ãããã£
ãã¯ã³ã´ãªãã£ã·ã£ã«ããã°ï¾(ï¾Î¸ï¾)彡 ããã°ãã¯ããã¯ã³ã´ã§ãã ã«ã£ãããããããªã£ã¦ãã¾ã£ã¦ã ããããªãããªã®ã§ã⦠ãã®ã¾ãã®ã«ã£ãã®ãããããããã ã¯ã£ã´ããããã®ã§ãï¼ ããããã¯â¦ ããªã¼ã¹ãã©ãªã¢ãã«ãè¡ã£ã¦ããã®ã§ãï¼ ããã§ããã¼ï¼ ãã¡ãããããªã¼ã¹ãã©ãªã¢ãã§ãããããªã ãã³ã¢ã©ãããã«ãããã£ã¦ããã®ã§ãï¼ ã§ãããã²ããã®ãããã ã£ãã¿ããã§ã ãã¦ããã®ã§ã⦠ããããã ã£ããªãã¼ï¾(´θ`)彡 ãã£ã±ãããããããã¨ã£ãã®ã§ã ã¾ããããã ããã®ããã®ã§ãï¼ ã¿ã¦ãã ãããã¼ã
ã©ã³ãã³ã°
ã©ã³ãã³ã°
ã©ã³ãã³ã°
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}