「はぁ？」は世界共通語であると判明（蘭研究） - IRORIO（イロリオ）

「はぁ？」は世界共通語であると判明（蘭研究） - IRORIO（イロリオ）

ちょっと失礼かもしれないが、親しい間柄であれば、相手が言ったことが聞き取れなかったり、意味がわか...概要を表示 ちょっと失礼かもしれないが、親しい間柄であれば、相手が言ったことが聞き取れなかったり、意味がわからなかったりしたときに「はぁ？」と聞き返すことがあるだろう。 実はこの「はぁ？」が世界中の31種類の言語で同様の意味で使われる「世界共通語」であることをオランダの研究グループが明らかにした。この研究成果は11月8日付で「PLoS One」誌に掲載されている。 この研究グループはまず過去の文献から、「はぁ？」が31種類の言語で同様の意味で使用されることを見出した。その中から、10種類の言語でさらに詳細な比較調査を実施。その結果、これらの10言語では少しずつ子音、母音の位置が違うことが分かった。多くの言語では語尾のイントネーションが上がるのに、アイスランド語とエクアドルの「チャパラ」語では「はぁ？」の語尾が下がっていた。しかし、ほとんどの言語でその発声は似通っていた。 なぜ「はぁ？」が世界各地で共通

• 言語
• 国際
• 文化
• コラム
• 調査
• blog-neta
• 言葉
• life
• ネタ