共有
  • 記事へのコメント26

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    その他
    オーナーコメントを固定しています
    flurry
    オーナー flurry とりあえずだ。真っ暗な部屋で自分は何をやっているのかと言いたい。/急いで訳したので間違いも多いと思います。ご指摘いただけると。

    2011/03/17 リンク

    その他
    usi4444
    usi4444 逃げてもいいよ。幼い子供がいたら自然な感情だ。しかしこれじゃ富永中将だよ。

    2011/03/21 リンク

    その他
    haruhiwai18
    haruhiwai18 西浩紀"地震以前、日本は来るべき衰退に…心配する気弱な国家""世代を越えた相互扶助や地域コミュニティの信頼は崩壊しはじめ" →この文章って、一部だけ変えれば、阪神淡路の時の記事と言い張っても違和感ないよねw

    2011/03/19 リンク

    その他
    zaikabou
    zaikabou 見出しだけ見て2chまとめサイトかと思った(笑)flurry さん素敵!

    2011/03/19 リンク

    その他
    ruletheworld
    ruletheworld http://twitter.com/moriteppei/status/48573877072310272

    2011/03/18 リンク

    その他
    sillyfish
    sillyfish 「うわあぁぁぁぁ…」意外の感想が浮かんでこないんですけど、どうしたらいいんでしょうか

    2011/03/18 リンク

    その他
    heis101
    heis101 「私は日本人が「公共」("the public")についてこれほど考え議論するのを目にしたことがない。」

    2011/03/18 リンク

    その他
    sato3cha
    sato3cha タイトルだけで笑ってしまった。中身は読んでいないが問題ないと思う。

    2011/03/18 リンク

    その他
    white_rose
    white_rose これはw

    2011/03/18 リンク

    その他
    urbansea
    urbansea 私の勤務先は東大・京大・一橋・早稲田・慶應が30%くらい。その全員が出勤しない。明治・立教が来たり来なかったり。法政、毎日出勤(おれ)。私はこの惨禍に、静寂な都心のオフィスで、ふいにそんなことを考えた。

    2011/03/18 リンク

    その他
    kouchi203
    kouchi203 有事になれば団結し、平和になればバラバラになる。んなことは当たり前にしか思えないけどね。

    2011/03/18 リンク

    その他
    namawakari
    namawakari 非常事態の際に突如として「政治」に目覚める人っているよね。でもそういったテーマを語る道具立てが貧困だからナイーブさが浮き彫りになる。前の戦争の時もそういう知識人いっぱいいたし。

    2011/03/18 リンク

    その他
    tailtame
    tailtame 疎開はいいんだけどなんだこれ(゚ε゚)

    2011/03/18 リンク

    その他
    wideangle
    wideangle *2は動物化するポストモダンの英訳タイトルで合ってますね。http://www.amazon.co.jp/dp/0816653526

    2011/03/18 リンク

    その他
    atawi
    atawi マイナスしかないところに無理矢理価値を見出さざるを得ない脅迫感でもあんのだろうかね、石原にしろあずまんにしろ。

    2011/03/18 リンク

    その他
    bt-shouichi
    bt-shouichi 「日本人てバカだよねw」という皮肉にも読める/阪神大震災とかオウムとか酒鬼薔薇とか9.11とかの時もこんな感じで浮かれてた人いたな~/この手の奴に「日本人は」「私たちは」と言われるとうざい。NYT終わったな

    2011/03/18 リンク

    その他
    z0rac
    z0rac 何か色々がっかりだよ。

    2011/03/18 リンク

    その他
    mag-yfo
    mag-yfo タイトルが秀逸

    2011/03/18 リンク

    その他
    y-mat2006
    y-mat2006 まあ、患者見捨てて逃げ出した医者センセイさまたちよりは、人間的には許せるだろうけどな。

    2011/03/17 リンク

    その他
    tikani_nemuru_M
    tikani_nemuru_M イースト氏がNYタイムズ紙に寄稿した文章後半の和訳/イースト氏が言うように、日本人が自らの国家を肯定的に見始めたとするのなら、なおさら意図的に非国民であることが大切になってくるね。

    2011/03/17 リンク

    その他
    mkomiya
    mkomiya へたれ

    2011/03/17 リンク

    その他
    ka-ka_xyz
    ka-ka_xyz 子どもを安全圏に置きたいという気持ちは分かるし、そこを責めるつもりは全くないが・・・さすがにこう言う文章をいけしゃあしゃあと書くのはどうかと。

    2011/03/17 リンク

    その他
    inumash
    inumash うひゃひゃひゃひゃw/まあ真面目な話、ここで東さんが言う「日本人」に自分は含まれてないんでしょ。

    2011/03/17 リンク

    その他
    tunosyan
    tunosyan それはギャグなのか?

    2011/03/17 リンク

    その他
    yomimonoya
    yomimonoya 翻訳作業、多謝です。

    2011/03/17 リンク

    その他
    hokusyu
    hokusyu おつかれさまです。/「首相が何度も交代し、政策が行き詰まり、政治的シニシズムが蔓延した」他人事のようにかいてるけど、お前もそのシニシズムの蔓延に加担した/してるでしょ。

    2011/03/17 リンク

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック!
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    東浩紀さん、疎開先の伊豆からニューヨークタイムズ紙に「日本人は惨禍に勇敢に立ち向かっている。日本人は自らを誇りに思っている」と寄稿

    (3/18 翻訳を一部修正いたしました) 東浩紀さんが疎開先*1から日付のニューヨークタイムズ紙に寄稿...

    ブックマークしたユーザー

    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - 暮らし

    いま人気の記事 - 暮らしをもっと読む

    新着記事 - 暮らし

    新着記事 - 暮らしをもっと読む

    同時期にブックマークされた記事