気に入った記事をブックマーク
- 気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
- 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
- 非公開でブックマークすることもできます
今週の「月曜日のたわわ」の翻訳が過去最高？に高度な件
13 users
togetter.com
togetter.com
togetter.com
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
兼光ダニエル真 @dankanemitsu @Strangestone Tawawa on Monday, Ep.279: "Quirky t-shirts" [Japanese ... 兼光ダニエル真 @dankanemitsu @Strangestone Tawawa on Monday, Ep.279: "Quirky t-shirts" [Japanese text on t-shirt went from “Your huge knockers right here.” to “You knock me out.”] Morlock | Zettai Japan @TheMorlock @dankanemitsu I thought the joke was that the shirt could be read as 大好き. Is this another pun, or am I over thinking the boob joke here? 兼光ダニエル真 @dankanemitsu @obesusweebus @TheMorlock Literal
togetter.com
togetter.com
togetter.com
togetter.com
hochi.news
diamond.jp
togetter.com
levtech.jp
www.jprime.jp
automaton-media.com
posfie.com
www.sunday-webry.com
game.watch.impress.co.jp
qiita.com/mishikawan
www.hamlife.jp
pontaka03.hatenablog.com
2020/06/26 リンク