国際化プログラミング(書籍「パーフェクトJava」:「国際化」の章の原稿の後半) — ありえるえりあ

国際化プログラミング(書籍「パーフェクトJava」:「国際化」の章の原稿の後半) — ありえるえりあ

国際化プログラミング(書籍「パーフェクトJava」:「国際化」の章の原稿の後半) 書籍「パーフェクトJava...概要を表示 国際化プログラミング(書籍「パーフェクトJava」:「国際化」の章の原稿の後半) 書籍「パーフェクトJava」に掲載予定だった「国際化」の章の原稿の後半です。「パーフェクトJava」にはページ数の関係で掲載しませんでした。 本文 ■■■■18章 国際化 [勉強用のソースコードでは、日本語を直接コードに書くことも悪くありません。しかし、実務のコードでは国際化を意識する必要があります。この章ではソフトウェアの国際化一般の話とJavaプログラミングにおける国際化の説明をします。] ■■■18-1 国際化と地域化 ソフトウェアの国際化の基本的な発想は、言語や国に依存する部分を分離してソースコードの外に追い出すことです。出力メッセージを例にすると、出力メッセージ用の文字列をソースコードにハードコードせずに外部に出します。英語や日本語など言語ごとに出力メッセージファイルを用意します。こうして実行時に必

• Java