共有
  • 記事へのコメント25

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    その他
    setamise
    『独語だけで英語が通じないのでは、NYやロンドンで働いている優秀な人材をスイス地方都市に来てもらうのは難しいことを、BISの経営陣も理解するようになった。高い給料だけで、人材が集まるということではない』

    その他
    yosh0419
    社内公用語の一件で楽天の三木谷社長を批判する人たちは幸せである.英語を使わずに済む職場にいられるのだろうから.言葉ってのは訓練して使おうとしなければ絶対上達しないんだぜ

    その他
    jnjnmk
    英語の人類共通語化は言語の壁を取り除くという利点から賛成だけど、現時点で楽天がやっている英語化は違和感ありあり。非日本語話者の役員が一人もいないのに、英語で役員会議とは非効率なり。

    その他
    nagaichi
    俺はまだしもネットの海(?)から優れた翻訳こんにゃくがいくつも現れることを期待したい派だなあ。英語による統一された帝国よりは多言語多文化の共存するクレオールな世界が見たいぞ。

    その他
    albertus
    悲しい話だ。ただただ悲しい。

    その他
    kaito2718
    同時通訳ソフトが実用的なレベルになったら、それがお互いの言語を守りつつコミュニケーションをとる最良の方法かも... グーグル様おねがい!!

    その他
    ook1986
    これ楽天に対する主な批判点の日本人間での英語使用の強制、通訳担当部署の不在、教育コストの自己負担って部分に全く触れてないよね。逆にその点に配慮しなければならないことを述べているし。

    その他
    takashi1982
    50年後には中国語が~、という言説を世界の至る所で多く見かけるようになるんだろうな。言語をツール、と割り切れればイイのだが、ソシュール的に考えると認識論も含めて、それ程簡単なコトでも無さそうだけど。

    その他
    sutannex
    英語公用語化するのに努力して肝心の技術やサービスの向上を怠ってはいずれ沈む。日本語的発想だからこそできた商品、サービスを失うんじゃないか。イギリス、アメリカのコピーになりたいのか。

    その他
    akihiko810
    EU発足が、英語の公用語化のきっかけ

    その他
    ahahasasa
    経歴がすごい・・・・

    その他
    machupicchubeta
    公用語 globalization

    その他
    raitu
    EUが契機だった様だ。アジアはどうなる?孫正義社長はアジア統一通貨すら出来るだろうといっていたが、言語は?

    その他
    songe
    why don't you write in English at HATEBU?

    その他
    cavaradossi
    重要なので日本語で失礼します

    その他
    glassroad
    給料が違ってくるのはEU内でも格差が大きいからというのはある。先に交流が広まって、その過程で英語が広まったというプロセスなので、じゃあ日本はどうやって交流広げますかと。中国語やった方がいいかも知れんよ。

    その他
    tdam
    ビジネスの最前線における「英語」公用語化は賛成だが、国内企業の公用語化は他社に波及しないだろう。優秀な人材を求めるといっても、欧米人にとって(もちろん日本人にも)日本の労働環境は魅力的ではない。

    その他
    inouetakuya
    フランス人やドイツ人が書いた英語を完全な英語の文章に直すことも彼女らの重要な役割になっている。

    その他
    guldeen
    欧州の言語は英語と親和性が高いので相互翻訳もなんとかなりそうだが、そもそもの社会構造がまったく違う中国語・日本語などでは『文脈解釈』が加わるので、翻訳が難しい。

    その他
    zorio
    そんなに何倍も給料が変わるのかね

    その他
    elm200
    長年、欧州に暮らした国際派エリート日本人による英語公用化論。豊富な経験に裏付けられていて超面白い。ここ20年間で欧州で英語公用化が急速に進行していることがわかる。20年後のアジアの姿かもしれない。

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック!
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    英語に“敵対”していたフランスでも逆らえない 欧州で英語が公用語化している現実:日経ビジネスオンライン

    ネットモール「楽天市場」を運営する楽天やカジュアル衣料店「ユニクロ」を展開するファーストリテイリ...

    ブックマークしたユーザー

    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - 暮らし

    いま人気の記事 - 暮らしをもっと読む

    新着記事 - 暮らし

    新着記事 - 暮らしをもっと読む

    同時期にブックマークされた記事

    いま人気の記事 - 企業メディア

    企業メディアをもっと読む