daemontoolsdaemontools 㯠qmail ã®ä½œè€… D.J.B. ã«ã‚ˆã‚‹ãƒ„ール群ã®ã²ã¨ã¤ã§ã™ã€‚ daemontools ã¨ã¯ daemontools ã¨ã¯ã€ãƒ‡ãƒ¼ãƒ¢ãƒ³ã‚’監視ã™ã‚‹ãƒ„ールã®ã“ã¨ã§ã™ã€‚ デーモンãŒä¸æ„ã«ã‚¹ãƒˆãƒƒãƒ—ã—ãŸã¨ãã€ãã‚Œã¯æ¢ã¾ã£ãŸã¾ã¾ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ ã—ã‹ã— daemontools ã«ã‚ˆã£ã¦ç›£è¦–ã•ã›ã¦ãŠã‘ã°ã€ 自動的ã«å†èµ·å‹•ã—ã¦ãã‚Œã¾ã™ã€‚ ã¾ãŸã€ç›£è¦–ã®ãŸã‚ã®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’作æˆã™ã‚‹ã®ã§ã€ デーモン管ç†ãŒä¸€å…ƒåŒ–ã•ã‚Œã‚‹ãªã©ã®åˆ©ç‚¹ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ 具体的ã«ã¯ svscan ã¨ã„ã†ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ãŒå„サービスを run (åå‰å›ºå®š)ã¨ã„ã†ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—トã§èµ·å‹•ã—ã¾ã™ã€‚ 注æ„äº‹é …ã¯æ¬¡ã®é€šã‚Šã§ã™ã€‚ ãƒãƒƒã‚¯ã‚°ãƒ©ã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã«ãªã‚‹ãƒ‡ãƒ¼ãƒ¢ãƒ³ã¯ç®¡ç†ã§ãã¾ã›ã‚“。 上ã®ãŸã‚ã€run ã§èµ°ã‚‰ã›ã‚‹ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã¯ã€ & を付ã‘ã¦ãƒãƒƒã‚¯ã‚°ãƒ©ã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã«ã—ã¦ã¯ã„ã‘ã¾ã›ã‚“ インストール ports ã§ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ãã¾ã™ã€‚ FreeBSD 4.8-RE
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}