アメリカ下院ã¯1月13æ—¥ã€åŒ»ç™‚ä¿é™ºåˆ¶åº¦ï¼ˆã‚ªãƒãƒžã‚±ã‚¢ï¼‰ã®æ’¤å»ƒæ‰‹ç¶šãを容易ã«ã™ã‚‹äºˆç®—決è°æ¡ˆã‚’è³›æˆ227ã€å対198ã®è³›æˆå¤šæ•°ã§å¯æ±ºã—ãŸã€‚ オãƒãƒžã‚±ã‚¢ 㯠医療ä¿é™ºåˆ¶åº¦æ”¹é©æ³•ã€Œã‚¢ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ€ãƒ–ル・ケア・アクト(ACA)ã€ã¨ã„ã†ã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã®åŒ»ç™‚ä¿é™ºåˆ¶åº¦ã‚’改é©ã™ã‚‹æ³•å¾‹ã®ãƒ‹ãƒƒã‚¯ãƒãƒ¼ãƒ ã 。ã“ã®æ³•å¾‹ã«ã¯è³›å¦ä¸¡è«–ãŒã‚ã£ãŸãŒã€2010å¹´3月ã«è°ä¼šã‚’通éŽã—オãƒãƒžå¤§çµ±é ˜ãŒç½²åã—ãŸã€‚ ã“ã®æ³•å¾‹ã®ç›®çš„ã¯ã€ã‚ˆã‚Šå¤šãã®ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«å›½æ°‘ã«åŒ»ç™‚ä¿é™ºã«åŠ å…¥ã—ã¦ã‚‚らã†ã“ã¨ã€‚ç¾åœ¨ã€4800万人ã®ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«å›½æ°‘ãŒåŒ»ç™‚ä¿é™ºã«ã²ã¨ã¤ã‚‚å…¥ã£ã¦ã„ãªã„(訳注・アメリカã¯æ—¥æœ¬ã¨é•ã£ã¦å›½æ°‘皆ä¿é™ºã§ã¯ãªã„)。ã“ã®æ³•å¾‹ã§ã¯ã€ä¿é™ºã«åŠ å…¥ã—ã¦ã„ãªã„人ã§ã‚‚è·å ´ã‚’通ã˜ã¦è‡ªåˆ†ã®ä¿é™ºã‚’è²·ã†ã“ã¨ãŒã§ãる。 オãƒãƒžã‚±ã‚¢ã«ã‚ˆã£ã¦ã€ä¿é™ºä¼šç¤¾ã¯æŒç—…を抱ãˆã¦ã„る人ã®ä¿é™ºåŠ 入をæ–ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„ã—ã€åŒ»ç™‚è²»ãŒå·¨é¡ã«ãªã£ãŸã‹ã‚‰ã¨ã„ã£ã¦åŠ å…¥ã—ã¦ã„ã‚‹ä¿é™ºã®ãƒ—ランã‹ã‚‰è¿½ã„出ã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã‚‚ãªã„ã—ã€ä¿

{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}