ãã¤ã³ãã©ã¨ã³ã¸ãã¢ã®æç§æ¸ãã·ãªã¼ãºããã¯ã©ã¦ãã¨ã³ã¸ãã¢ã®æç§æ¸ããªã©ã®èè ãç¾å¨(æ ª)ãã¼ããã¼ãå¤åãLINE社å åµæ¥ã¡ã³ãã¼ãK-POP/éå½èª/ãé /ãµã¤ã¼ãªã¤ã¯ã¤ã³å¥½ãã
ãã¤ã³ãã©ã¨ã³ã¸ãã¢ã®æç§æ¸ãã·ãªã¼ãºããã¯ã©ã¦ãã¨ã³ã¸ãã¢ã®æç§æ¸ããªã©ã®èè ãç¾å¨(æ ª)ãã¼ããã¼ãå¤åãLINE社å åµæ¥ã¡ã³ãã¼ãK-POP/éå½èª/ãé /ãµã¤ã¼ãªã¤ã¯ã¤ã³å¥½ãã
Jeff Atwood / éæ¨é 訳 2007å¹´3æ22æ¥ ä»¥ä¸ã«ç§ã®é¸ã¶ããã°ã©ãã³ã°ã®6大10é ç®ãªã¹ããæãã¦ãããåãä¸ããé åºã«ã¯ç¹ã«æå³ã¯ãªãããã®ã¨ã³ããªãç°¡æ½ãªãã®ã«ãã¦ããããã®ã§ãããããã®é ç®ã¯çãè¦ç´ãå¼ç¨ããã«çãããèå³ãå¼ããã®ãããã°ããã²ãªã³ã¯ããã©ã£ã¦ãªãªã¸ãã«ã®ä½è ã®èãã«ã¤ãã¦ãã£ã¨è©³ããèªããã¨ããå§ãããã [ 訳注: è¦ç´ã ãã§æå³ãåãã«ãããã®ã«ç°¡åãªèª¬æãã¤ããã] ã¸ã§ã©ã«ãã»ã¯ã¤ã³ãã¼ã°ã®ï½¢ã¨ã´ã¬ã¹ããã°ã©ãã³ã°ã®åæï½£ èªåã誤ããç¯ãã¨ãããã¨ãç解ããåãå ¥ããã㨠ã èªåã¨èªåã®ã³ã¼ãã¯å¥ç©ã§ããã ã©ããªã«ï½¢ç©ºæï½£ãå¦ã¼ãã¨ããã¤ã§ãããªããããã£ã¨è©³ãã人éãããã ç¸è«ããã«ã³ã¼ãã®æ¸ãç´ ããããªãã èªåããç¡ç¥ãªäººã«å¯¾ãã¦ãå°æ¬ã¨æ¬æã¨å¿èãæã£ã¦æ¥ãããã¨ã ä¸çã§å¯ä¸å¤ãããªãã®ã¯å¤ããã¨ãããã¨ã ãã å¯
ç§ã®æ¬æ¥ã¯ç¿»è¨³ã§ããã訳è ã¨ãã¦æ¯æ¥æ°ååã®è¨³æï¼æ¥æ¬èªã¨ã¯éãããè±èªã®å ´åãå¤ãã®ã ãï¼ããã¼ãã¼ãããå ¥åãç¶ãã¦ãããããã«å ãããã®ããã°ã«ãçè ã¨ãã¦ãã»ã¼æ¯æ¥æ°ç¾åããåæ°ç¾åãããã¾ã§ã®æç« ãæ¸ãç¶ãã¦ãããã ããç©æ¸ãã®ç«¯ãããªã®ãã¨ããã¨å¾®å¦ãªã¨ããã§ããã ã¾ãã¨ã«ããã誤åè±åãç¨èªã®èª¤ç¨ãè¨è¿°ã®æããªã©ããå§ã¾ã£ã¦ãå 輪ã§ããéããªãç¥èªã®å¤ç¨ãã¸ãã¦ããªå製è±èªã®ä¹±ç¨ã主é¡ã示ãè¨èã®è±è½ãããã¦æ ¹æ¬çã«ä½ãè¨ãããã®ããã£ã±ãããããªãæãªã©ãåé¡ã ããã®åæãè±èªã«å¤æããªããã°ãªããªãã ããããé·å¹´ãæªæã¨æ ¼éãã¦ãããããã§ãããããªæ³åãçµé¨çã«å¦ãã§ãããæ¥æ¬èªã®æç« ã®è³ªãä½ä¸ãããè¦å ã«ã¤ãã¦ã¯ããã¾ãããªã詳ããã¯ãã ãâæªè¦å âã«ã¤ãã¦è©³ãããªãã¨ããããåé¢æ師ã«ã§ããããã ã â èªåã®æã«ä»éããâæªè¦å âãå¶å¾¡ãã æ¬æ¥ã®ã¨ããããã
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}