ECMA-262第5版 日本語訳著作権 ã“ã®æ—¥æœ¬èªžè¨³ã®è‘—作権ã¯åŽŸæ–‡ã«æº–æ‹ ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã“ã®æ—¥æœ¬èªžè¨³ã«å¯¾ã—ã¦ä½•ã‚’ã©ã†ã§ãã‚‹ã‹ã¯å…è²¬äº‹é …ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。 翻訳時ã®è¦šãˆæ›¸ã 2011-06-06 8節ã¾ã§ç¿»è¨³æ¸ˆã¿ã§ã™ã€‚以é™ã®ç¯€ãŒç¿»è¨³ã•ã‚Œã‚‹ä¿è¨¼ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 日本語訳ãŒæ£ã—ã„ä¿è¨¼ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。日本語訳ã«ãŠã„ã¦ECMAScriptçš„ã«æ£ã—ã„用語を使ã£ã¦ã„ã‚‹ä¿è¨¼ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。日本語訳ãŒä¸å¯©ãªå ´åˆã¯ã€ŒåŽŸæ–‡ï¼è¨³æ–‡ã€ã‚‚ã—ãã¯ECMA-262第5版を確èªã—ã¦ãã ã•ã„。ã¾ãŸã€æ—¥æœ¬èªžãŒã“ãªã‚Œã¦ã„ãªãã¦ç”³ã—訳ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 原文ã®PDF全文をクリップボードã«ã‚³ãƒ”ーã—ã¦ã‹ã‚‰ãƒ†ã‚ストエディタã«è²¼ã‚Šä»˜ã‘ã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã‹ã€ã™ã¹ã¦ã®ãƒžã‚¤ãƒŠã‚¹è¨˜å·ãŒãƒ”リオドã«ç½®ãæ›ã‚ã£ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã—ãŸã€‚翻訳ã®éŽç¨‹ã§éšæ™‚ç›´ã—ã¦ã¯ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã®ã€è¦‹é€ƒã—ãŸã†ãˆã«èª¤è¨³ã—ã¦ã„る箇所ãŒã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。 原文ï¼è¨³æ–‡ãƒ†ã‚ストã¯æ”¹è¡Œæ–‡å—ã«ã‚ˆã£ã¦åŽŸæ–‡ã¨è¨³æ–‡ã‚’区別ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
use strict 怖ㄠ- hogehoge @teramako
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}