Sphinxã®i18nを実際ã«è©¦ã—ã¦ã¿ãŸ - ãã“ã¯ã‹ã¨ãªã書ãよ。2011å¹´1月29æ—¥ã«è¡Œã‚ã‚ŒãŸã€PyConMini JPã«ã¦ã€Ianã•ã‚“ãŒSphinxã®i18n機能ã®ç´¹ä»‹ã‚’ã—ã¦ãã ã•ã„ã¾ã—ãŸã€‚(http://www.slideshare.net/IanMLewis/sphinx-11-i18n) ã¨ã„ã†ã‚ã‘ã§ã€å®Ÿéš›ã«è©¦ã—ã¦ã¿ã¾ã—ãŸã€‚ã¾ãšã¯è‹±èªž->日本語をやã£ã¦ã¿ã¾ã™ã€‚ ãªãŠã€ç’°å¢ƒã¯ sphinx-1.1pre GNU gettext-tools 0.18.1 FreeBSD-8.1R ã§è¡Œã„ã¾ã—ãŸã€‚Linuxãªã©ã§ã¯LOCALEã®æ‰±ã„ãŒé•ã†ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ãŒã€ãŠãらãåŒã˜ã§ã™ã€‚ 1. buildã§.potãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ä½œæˆ % make gettext # build/locale/index.pot ãŒã§ãã‚‹ 2. poファイルを作る % cd build/locale/ % msginit --locale=ja --input=index.pot #
OmegaT 㨠Google 翻訳者ツールã‚ット㧠Wikipedia を翻訳ã—ã¦ã¿ã‚‹ - forest book
#2　CPythonã«ã¤ã„ã¦ã®ãƒãƒ³ã‚ºã‚ªãƒ³ã€è¬›æ¼” | gihyo.jp
#3　PyPyã«ã¤ã„ã¦ã®è¬›æ¼”ã€ãƒãƒ³ã‚ºã‚ªãƒ³ã€ã‚¹ãƒ—リント | gihyo.jp
Cross browser Console augmentation with debug switch - Amit Agarwal
第一ã®å¤§ç½ªï¼ˆ1）　～ データベースアプリケーションã®ãƒ‘フォーマンスã«ãŠã‘る七ã¤ã®å¤§ç½ª
Go 節電 プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆ - powered by Google
closure-libraryã‚’WebStormã§ä½¿ã†
URLã®ã‚¢ãƒ³ã‚«ãƒ¼ã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ã€‚ - ã†ãªã®æ—¥è¨˜
Python Mock Library Comparison v1.0 documentation
「Rubyã®é€²æ©ãŒã‚ˆã‚Šé€Ÿããªã‚‹ã“ã¨ã‚’期待ã—ã¦ã„る〠Herokuã®ãƒãƒ¼ãƒ•ã‚¢ãƒ¼ã‚テクト就任ã«ã¤ã„ã¦ã€ã¾ã¤ã‚‚ã¨æ°ã¨ã®ä¸€å•ä¸€ç”
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}