ä¼ç¤¾ã¯ã ãã®ãã®ããã¨ããåé¡ã«ã¯å¤ãã®æ³¨ç®ãéã¾ã£ã¦ãããããããããã§ã®è°è«ã®å¤ãã¯ãä¼ç¤¾ã¯èª°ã®ãã®ã§ããã¹ãããã¨ããè¦ç¯çãªåé¡ã§ãã£ããããã«å¯¾ãã¦ããæ¥æ¬ã®ä¼ç¤¾ã¯èª°ã®ããã«çµå¶ããã¦ãã¦ããã®ããã¨ããå®è¨¼çãªåé¡ã«å¯¾ããåæã¯ããã»ã©å¤ããªãã£ãã¨ããããããã®çç±ã®1ã¤ã¯ãã誰ã®ããã«ä¼ç¤¾ãçµå¶ããã¦ããã®ããã¨ããåããå®è¨¼çã«åæãããã¨ã容æã§ã¯ãªãããã§ãããããããçµå¶è ãã©ã®ãããªã¤ã³ã»ã³ãã£ãããã£ã¦çµå¶ãã¦ãããã¯å®è¨¼çã«åæå¯è½ã§ããããã¨ãã°ãçµå¶è å人ã®åå ¥ã¨æ ªä¾¡ã®éã«å¼·ãé¢ä¿ãããã°ãçµå¶è ã¯æ ªä¾¡ãæ大åããããã«åªåããã§ããããããªãã¡ãçµå¶è ã®ééçãªã¤ã³ã»ã³ãã£ããåæãããã¨ã§ãæ¥æ¬ã®ä¼æ¥ã®ç®çãã¢ã¡ãªã«ãªã©ã¨ç°ãªããã©ãããèãããã¨ãå¯è½ã¨ãªãã çµå¶è ã®ééçãªã¤ã³ã»ã³ãã£ãã«é¢ãã¦ã¯ã¢ã¡ãªã«ãä¸å¿ã«æ°å¤ãã®å®è¨¼ç 究ããªããã¦ãããã
å æ¥æ¸ããã¨ã³ããªã¼ã®å»¶é·ç·ä¸ã®è©±ãªã®ã§ãé¢å¿ã®ãªã人ã«ã¨ã£ã¦ã¯ã©ãã§ããã話ã§ãããæ°ã«ãªã£ãã®ã§ç¾å°ã®èª¿æ»ä¼ç¤¾ã«ä¾é ¼ãããããã¦ç¾å°è¦èªãç»è¨ããã«ãªè¡æ¿åºçºè¡ã®æ¸é¡ãæ°èè¨äºãªã©æ¼ãã¾ããããå ¬è¡¨ããã¦ãããããªåå¼å®æ ãåå¨ããªãã§ããåå¨ããªãåå¼ã«ãªãããã¡ã³ãçµæã«é¢ããã¢ã¬ã³ã¸ã¡ã³ããã£ã¼ãæ¯æããã¦ããããç´æ¥åå¼ã«é¢ä¸ãã¦ããªãæ¥æ¬äººçµå¶ã®ç¾å°ä¼æ¥ã«æ¯ãè¾¼ã¿ããã£ãããããããªã®ã§ãä½ãã®çç±ã§ééã£ã¦ãéãæ¯ãè¾¼ãããã£ããæ ªå¼ãè²·ã£ã¡ãã£ãããã人ã¯ãããã確èªãããã»ããããã§ãã æä¸å ´ä¼ç¤¾ã®ãã«ãªæè³ã®ä»¶ã§ã¯ããã¤ãç¶æ³ãæ··æ¿ãã¦ããããã§ãç®ä¸å 容証æãé£ã³äº¤ã£ã¦ããç¶æ³ã®ããã§ããã©ãæ¥çµãã¸ãã¹ãå ±ããã¨ããã®å 容ã§ããå¯è½æ§ãé«ãã¦ãå 社é·ï¼ç¾ã»é常å¤å½¹å¡ï¼ãç¾ä»»åç· å½¹ã«å¯¾ããç¹å¥èä»»ãæç«ãããã§ããå é±ãè¨ã訳IRãåºã¦ãã¾ããããã©ããå½å±ãèã
æ¦è¦ æ±äº¬ããç´éé»è»ã§20ã30åãããã®ã¨ããã«ãçµæ¸ç¹åºãä½ãã ä»®ã«Jã·ãªã³ã³ãã¬ã¼ç¹åºã¨å¼ã¶ãã¨ã«ããã ãã®ç¹åºã§ã¯ãè±èªãå ¬ç¨èªã å½¹æãå»çæ½è¨ãå¦æ ¡ãã¬ã¹ãã©ã³ãã¹ã¼ãã¼ãé»è»ã交éæ¨èãªã©ããããããã®ãè±èªã§éç¨ãããã ãã®ç¹åºå ã®ä¼æ¥ã«å¹´å500ä¸å以ä¸ã§æ¡ç¨ãããå¤å½äººã«ã¯ããã®ç¹åºå ã ãã§åããã¯ã¼ãã³ã°ãã¶ãçºè¡ãããã å½é¢ã¯ãã¤ã³ããä¸å½ã西欧ãåç±³ãæ§å ±ç£åãªã©ã®é«åº¦ç¥èå´åè ããã®é½å¸ã«éãããã¨ãç®æãã ãã®ç¹åºå ã§ã¯ãæå¾ç¨ãä¸å¾10%ã®ãã©ããã¿ãã¯ã¹ã ç®æ¨ã¨ãã¦ã50å¹´ããã¦ä¸çä¸ãã1000ä¸äººã®é«åº¦ç¥èå´åè ããã®é½å¸ã«éãããã¨ãçãã å½¼ãã«ãä¸ççãã³ãã£ã¼ä¼æ¥ãã©ãã©ãçã¿ã ãã¦ãããã ã¢ã¡ãªã«ã®ã·ãªã³ã³ãã¬ã¼ã¯ãã¢ã¡ãªã«ãã§ã¯ãªã ãããããã¢ã¡ãªã«ã®ä¸ã§ããã·ãªã³ã³ãã¬ã¼ã¨ããã®ã¯ããªãç¹æ®ãªåå°ã ã ã¢ã¡ãªã«äººå ¨ã¦ãã·
横æµã»ã¿ãªã¨ã¿ããã«ä½ç½®ããã¨ã³ãã ã°ã©ã³ã ã¤ã³ã¿ã¼ã³ã³ããã³ã¿ã« ããã«ã¯ IHG®ããã«ãºï¼ãªã¾ã¼ãæ¥æ¬åé²åºã®ããã«ã¨ãã¦1991å¹´ã«èªçãããã¾ããã 以æ¥ãæµ·ã«æµ®ãã¶ã¨ããã®ç½ãå¸ãã¤ã¡ã¼ã¸ããå¤è¦³ã¯ããã®è¡ã®ã·ã³ãã«ã«ããªã£ã¦ãã¾ãã éãæµ·ã«å ã¾ããæ´ç·´ããã空éã§å¯ãã®ã²ã¨ã¨ããã楽ãã¿ãã ããã
ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ï¼æï¼ï¼æ¥ ç°ä¸ãå® è¨äºã®ç¡æã¡ã¼ã«é ä¿¡ å é±ãç±³è±ã®ãã¹ã³ããã¢ããªã¹ãããããã£ããã«ãã«å´©å£ã®å¯è½æ§ãææãå§ãããç±³ã¯ã·ã³ãã³ãã¹ãã¯ï¼æï¼ï¼æ¥ã«ãã¢ã¡ãªã«ã¯å·¨é¡ã®è²¿æ赤åãä¸æ³ãåæ²¹é«ãã¤ã³ãã¬ãéèå±æ©ãªã©ãããããçµæ¸é£ãä¸æã«åãããã«ã®å¤§å¹ ä¸è½ã«ç´é¢ãã¦ãããããããå±æ©ããã©ããã£ã¦è±åºã§ãããããããªãç¶æ ã ãé£éã¯è¿½å å©ä¸ããããã ããããã«ãã£ã¦ã¾ãã¾ããã«ã¯å±æ©ã«ãªããã¨ãã趣æ¨ã®è¨äºãåºãããï¼é¢é£è¨äºï¼ è±ã¬ã¼ãã£ã¢ã³ç´ã¯ãï¼æï¼ï¼æ¥ã®ãèªå·±å¢æ®ããéèå±æ©ãï¼This crisis has a life of its ownï¼ã¨é¡ããè¨äºã§ãç±³é£éã¯äºæ ãå¶å¾¡ã§ãã¦ããªããããã®å±æ©ã¯ã½ããã©ã³ãã£ã³ã°ã§ããã¨ããäºæ¸¬ã¯ééãã ããï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ä»¥æ¥ã®å·¨å¤§ãªéèå±æ©ã«ãªãããå¸å ´ã®æ··ä¹±ã¯ä»å¾ãã£ã¨ã²ã©ããªããããã«å®ã¯å éããè¿ãå é²åå½ã®ä¸å¤®éè¡
ãããã¦ä¸èº«ã®ãªã人ããã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³è½åãæ¦å¨ã«ãè¦é ããç«ã¡åã£ã¦å¾æãã«ãªã£ã¦ãã®ã£ã¦ããããªæãã§ãããã ãã®ãããããã£ã¦ãã©ãããããã®ã§ãããï¼ ãã¡ãããä¸èº«ã¨ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³è½åã®ä¸¡æ¹ãå ¼ãåãã人ãçæ³ãªããã§ãããç¾å®ã«ã¯ãã©ã¡ããã«åã£ã¦ãã人ã¯ãããã¾ããããã¦ãä¸èº«ãã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ãã®ã©ã¡ãããã¦ãªã«ãã¦èªåã®å± å ´æã確ä¿ãã¦ãããã¨ãããããã¾ãã ããã¦ãã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³è½åãåãæã«èªåã®å± å ´æã確ä¿ãã¦ããã¿ã¤ãã®äººéã£ã¦ãä¸è¦ãå¤é¢ããã人å½ããããããããå¤ãã®äººãã ã¾ããããã ãã©ããããä»äºã§æ¬æ ¼çã«ã³ã©ãã¬ã¼ã·ã§ã³ãããã¨ã«ãªã£ããããã¨ããã®ç²¾ç¥ã®è èãé¼»ã«ã¤ããã¨ãå¤ãã ãã®è èã¯ã©ãããæ¥ã¦ããã®ã§ããããï¼ ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ããã°åé¡ã解決ãããããããªã ããããã¿ããªã§éã¾ã£ã¦ãã®åé¡ã解決ããããã¨è¨ã£ã¦éã¾ãã
ãã¼ã¿ã¼ã»ãã©ãã¬ã¼ã90æ³(!)ãè¶ããããæ¸ããæ¬ã§ããããã¾ãã«æåçãªã®ã§ããã®ä¸é¨ãè¦ç´ããã Part 3 èªããããã¸ã¡ã³ããã - 1ç« ç§ã®äººçãå¤ããä¸ã¤ã®çµé¨ 1.ç®æ¨ã¨ãã¸ã§ã³ããã£ã¦è¡åãã---ã´ã§ã«ãã£ã®æè¨ ã´ã§ã«ãã£ã¯80æ³ãè¶ ãã¦ãªãã©ããã¡ã«ã¹ã¿ããããæ¸ããã ã´ã§ã«ãã£ã®è¨èããã¤ã失æãã¦ãããã ãããããä¸åº¦ææ¦ããå¿ è¦ããã£ãã 失æãç¶ããã«éããªãã¨ãå®å ¨ãæ±ãã¦ãããã¨ã®éè¦æ§ã 2.ç¥ã ãè¦ã¦ãã---ãã§ã¤ãã£ã¢ã¹ã®æè¨ èª°ã«ãè¦ããªã彫åã®èä¸ã»ã»ã»ãããããããªãã¨ã¯ãªããç¥ã ãè¦ã¦ããã 誰ã«ãæ°ã¥ãããªãã¦ãå®å ¨ãæ±ãã¦ãããã¨ã®éè¦æ§ã 3.ä¸ã¤ã®ãã¨ã«éä¸ãã---è¨è æ代ã®æ±ºå¿ ä¸æã«ä¸ã¤ã®ãã¨ã«éä¸ãã¦åå¼·ããã 4.å®æçã«æ¤è¨¼ã¨åçãè¡ã---ç·¨éé·ã®æè¨ ãéä¸ãã¹ããã¨ã¯ä½ãããæ¹åãã¹ããã¨ã¯ä½ãããåå¼·ã
âä»äºã¨å®¶æ調æ»ï¼æ¢å©è ï¼å²ããããããããï¼ï¼ä»£ãåæ° - æ¯æ¥ï½ï½(æ¯æ¥æ°è) çµå©ãã¦ãã人ã®ç´ï¼å²ãéå»ï¼å¹´éã«èªåã®è¦ªãé å¶è ã®è¦ªããçµæ¸çãªæ¯æ´ãåãã¦ãããï¼ï¼ä»£ã§ãåæ°ãè¶ ãããã¨ãæ¥æ¬å¤§å¦äººå£ç 究æï¼å°å·ç´å®æé·ï¼ã®ãä»äºã¨å®¶æãã«é¢ãã調æ»ã§ããã£ãã ããããå®æã¯ãªãã£ãã®ã§ãã¸ãã¨æã£ãã æ¯æ´éé¡ã¯ï¼ï¼ä¸åæªæºãï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ ã¨å¤§åãå ããããå¹´ï¼ï¼ä¸å以ä¸åãåã£ã人ãï¼å²ä»¥ä¸ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ ï¼ããããªããæ¯æ´éé¡ã«ã¯ç¥ãéããå¹´çãªã©ãå«ã¾ãã¦ãããä¸æ¹ã親ãé å¶è ã®è¦ªã«å¯¾ãã¦ãçµæ¸æ¯æ´ãããã¨åçããã®ã¯ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ ã ã£ãã å¹´éã§10ä¸åãããã¨ãããã¨ã ããããã¾ããããã§ããã¸ãã®é¨é¡ã§ã¯ãããªã 50æ³ã®ç§ã®è¦ªã¯ãæ¦ä¸æ´¾ã¨æ¦å¾æ´¾ãã¾ãããããã§ãããããªãã®è³ç£ãå½¢æã§ãã人ãã¡ãå¤ãã®ã ãããã¨ãã¨ãæ¸ãã¦ã¿ã¦æ°ãä»ããããããåä¾ã«ãããªãã«çµå©ããã親
Twitterãççºçã«æ®åãããã£ããã¯ï¼1å¹´åã®ã¤ãã³ãSXSWä¼å ´ã§å¤ãã®åå è ãå©ç¨ãããã¨ãèµ·çã¨ãªã£ããä»å¹´ã®SXSWã§ã¯FriendFeedã«åå è ãé£ã³ã¤ããã¨ããããã§ï¼FriendFeedãTwitterã®ããã«å¤§ççºããã®ã§ã¯ã¨ã®æå¾ ãè¨ããã§ããããã ã FriendFeedã«ã¤ãã¦ã¯TechCrunch Japanese ã§è©³ããç´¹ä»ããã¦ãããPOLAR BEAR BLOGããã®ããã°ã§ã¯å½å ã§ã®å©ç¨ä¾ãåºã¦ããã FriendFeedã§ã¯ï¼ã½ã¼ã·ã£ã«ãµã¤ãï¼ããã°ãåçå ±æãµã¤ãï¼åç»å ±æãµã¤ãï¼ã½ã¼ã·ã£ã«ããã¯ãã¼ã¯ãµã¤ããªã©ï¼ã®èªåã®ã¢ãããã¼ãæ å ±ãéç´ãï¼ãããå人ã家æãªã©ã¨å ±æã§ãããã¦ã£ã¸ã§ããåãã§ãããæ å ±ããã£ã«ã¿ãªã³ã°ãããï¼è©±ãåãæ©è½ãç¨æããã¦ããã FriendFeedãç¾å¨ãµãã¼ããã¦ããã½ã¼ã·ã£ã«ãµã¤ãã¯æ¬¡ã®éãã Amazo
ãããããããèªåã¯ãããããã¨ãè¨ã£ã¦ã¯ãããªããã¸ã·ã§ã³ãªã®ãããããªããã©ã ã©ããã¦ãæ¸ããããªã£ã¡ãã£ãã®ã§ãããã¦ç©ºæ°èªã¾ãã«å¢ãã§æ¸ãã¡ãããã¨ã«ããï¼ãæ¥ã ãï¼ ãè¦ã¯ãåæ°ããªããã§ããï¼ãã«ããããã®æè¦ããããã¾ããã ãã®è¨äºã«éãããèªåã¯èªåã®æ¸ããã¨ã³ããªã¼ã§ããã£ãã³ã¡ã³ãããã³ã¡ããã©ãã¯ããã¯ã æã¦ã¯ãã©ãã¯ããã¯ãã¦ãªãè¨äºã¾ã§ãè¦ã¤ããããéãå ¨é¨èªãããã«ãã¦ã¾ãããã¯ãã©ãã£è¶ 便å©ã ãªã®ã§ããè¦ã¯â¦ãã®è¨äºã«ã¤ãã¦ãåãããã«å ¨é¨èªããã¨æã£ã¦ã¾ãã ç¹ã«ãã©ãã¯ãç¸æãã¡ããã¨ããã¨ã³ããªã¼ãªã®ã§æ°åãå ¥ãã¦èªããã¨ã«ãªãã¾ãã ä»åã®å 容ã¯ãè³å¦ä¸¡è«ï¼ã¨è¨ã£ã¦ãããããããªããã©ï¼ãå¼ãã§ãã¾ã£ãå 容ãªã®ã§ãè¤ãã¦ãããããã¨ã®ä¸æ¹ã§ã å©ããæ¹ãçµæ§ãªããã§ããã ãããããããã¤ã¯æ»ãã§æ¬²ãããã¨ãã殺ããããã¨ãæ¸ãã¦ããã°ããã£ã±
(Fortune Magazine) -- If there is any word that captures the mood in the economy right now, it's uncertainty, along with shadings of bafflement and distrust. We have never seen a credit crisis quite like this. What's next? Princeton economist Paul Krugman spoke with Fortune's Jia Lynn Yang about the impact on the economy, the outlook for home prices, and the reasons for both fear and hope. Krugman
ä»äºä¸ã®ãå«ç ç¦æ¢ããæ©ä¸ç¥äºãæ¤è¨ãæ示 2008å¹´03æ19æ¥00æ05å 大éªåºã®æ©ä¸å¾¹ç¥äºã¯ï¼ï¼æ¥ãå·åæéä¸ã®è·å¡ã®å«ç ãå ¨é¢çã«ç¦æ¢ããæ¹åã§æ¤è¨ããããæ å½é¨å±ã«æ示ãããã¨ãæããã«ãããå«ç 室ããªããã¦åºåºå ãå ¨é¢ç¦ç ã«ããã ãã§ãªãããã°ããå¸ãããã®ä¼æ¯æéããªããã¦å·åã«å°å¿µãããæåã ããã ãå¤åä¸ã®å«ç ãå®å ¨ã«ç¦æ¢ã§ãããã©ããã¯æ³ä»¤ä¸ã®åé¡ããããæ示ãåããæ å½é¨å±ã§ã¯é ãæ©ã¾ãã¦ããã ãã®æ¥ã®å¥åº·ç¦ç¥å¸¸ä»»å§å¡ä¼ã§å ¬æå åºè°ã®è³ªåã«çãããæ©ä¸ç¥äºã¯ã館å ãæ·å°å ãå ¨é¢ç¦ç ã«ããã ãã§ã¯ãªããï¼æ¥ï¼åããï¼ï¼åã®ä¼æ¯æéããªããã¦å·åæéä¸ã¯ç¦ç ã«ããããã¨çå¼ãããã°ããå¸ãããã®ä¼æ¯ãªãã¦ããå¾ãªããã¨è¨ãåã£ãã 人äºå®¤ã«ããã¨ãåºè·å¡ã®ä¼æ¯æéã¯æ¡ä¾ã§å®ãããã¦ãããå¤åæéï¼æéã«ã¤ãï¼ï¼åã®ä¼æ¯æéããããã¨ãã§ããã¨å®ãããã¦ãããæ¡ä¾ãæ¹æ£
ã¾ãéæãããé¢åãªã®ã§ææ³ãç®æ¡æ¸ãã§ã èªæ°å ã¯ç¡è½ã«è¦ãããæ°ä¸»å ã¯æ°ããµãã¦ããããã«è¦ãããç¡è½ã§ãæ°ããµãã¦ããã®ã§ããªããããæ¿å±ãªã®ã ã¨ããæè¦ããããã©ï¼ä¾ãã°ããããããã®ãããï¼ãä»å¾5å¹´éã®æ¥æ¬ã®å°æ¥ãé§ãå¼ãã®ææã«ä½¿ã£ã¦ããæç¹ã§ååç¡è½ã ãæ°ããµãã¦ããã¨åã¯æãã ã財éåé¢ãã«ã¯æå³ããªããã¨ã¯åãæ¸ãããä»ã«ãæåãªå çæ¹ãæ¸ãã¦ããããã©ãï¼ä¾ãã°ããï¼ããããªãã³ã»ã³ã¹ãé¦ã®å¾¡æã«æ²ãã¦ããæ°ä¸»å ã®å§¿ã¯æ¬å½ã«æ°ããµãã¦ããã¨ããæããªãã ã財éåé¢ãã ã¨ããã¨è²¡åçåºèº«è ã¯èªåçã«ã¢ã¦ãããããªãã¨æ¥éåºèº«ãå¦è ãã«ãªãã ããããæ¥éåºèº«è ã ãã§éææ§ã確ä¿ã§ããã®ã ããããä¾ãã°æ¨å¹´ã®ãªã¼ã¯åé¡ã®ãããªåé¡ã«ã¤ãã¦ãæ¥éåºèº«è ã ãã®å·è¡é¨ã§ã¾ã¨ãã«å¯¾å¿ã§ããã¨ã¯åã«ã¯æããªãã ãããããæ¥éåºèº«ã«ãã¦ãå¦è ã«ãã¦ããä»åã®ã¹ãã¼ã ã§ã¯å®è³ªçã«æ°
ããã«ã¡ã¯ãæªä¸ã§ãã2007-09-19ã«æ ªå¼ä¼ç¤¾ã½ããªãããç»è¨ãã¦ãä»æ¥ã§åå¹´ã«ãªãã¾ãããã£ã¨ããéã§ããããããã¾ã§æ°ããçæ´»ã«ãæ £ããæ¥ã 楽ããéããã¦ãã¾ããä¼ç¤¾ã1æã«åãã¦åæé»åãåºã¦ããªãã¨ãéæã§é»åãåºããããªæãã«ãªã£ã¦ãã¾ããï¼ã¾ã ã¾ã å³ããã§ããï¼ãã¨ãããã¨ã§ãä¼ç¤¾ãä½ã£ãä»æã®ååãæ¯ãè¿ãã¾ã¨ãã¨ã³ããªã¼ãæ¸ãã¦ã¿ããã¨æãã¾ããããã¾ã§ãããã¤ãããããã¾ã¨ããæ¸ãã¿ã¤ãã³ã°ããã£ããããªæ°ãããã®ã§ãããæãéãã¦ããã®ã§ãä»åã¯é å¼µãã¾ããæ£ç´ãã¯ãçã£ã¦ã¾ãã ä¼ç¤¾ã®èª¬æï¼è¿½è¨ï¼ æ ªå¼ä¼ç¤¾ã½ããªãã http://soffritto.org/ ã¦ã§ãã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®éçºä¿å®ããã®åè¨ãªã©ããã£ã¦ã¾ãã ä¸äººã§ãã£ã¦ã¾ãã éè·ãè¨ç« 7æã«éè·ã決æãã7/31ã«éè·é¡ãåºãã¦åçãããã 8æã¯é£²ã¿ä¼ã®åµããµã·ã§åã¿ã¾ãã£ãã 8/31ã«é
6æèµ·åºã8æã«ä¼ç¤¾ããä»äºãæ¼é£¯ãã¢ãµãªã®ãªã¤ã¹ã¿ã¼ã½ã¼ã¹çãã¨ãã å¤æ¹ã7æã¾ã§ä»äºãã¦å¸°ãã横æµã§å¤é£¯ãé£ã£ã¦å¸°å® ã ä¸å½ã®ãã¨ãä¸å ±ï¼å¤æã§ããªãâ¦ï¼ã¨ããã¨ãè称ã ï¼ãã£ã¦è¨ã人ããã¾ãããã©ãä½è¨ã£ã¦ããããã§ããã¨æãã¾ãããããããã£ã±ãå½ããããããçµå¶è âä¸å½å ±ç£å âã®ææã¯ãã£ã¦ããå½ã¨ãã¦ã®ä¸å½ãªãã¦ã®ã¯ãªãã®ã ãä¸å½ã®æ¿çå ¨è¬ãå½ã¨ãã¦ã®ä¸å½ã¨ãã¦ã®ãªãããã®ææã®çºé²ã¨çåãã®ã¯ä¸å½å½æ°ã«å¤±ç¤¼ã ã
âèªæ °è¡çºãããªããç¾äººå¥³å大çããã¤ã¯ã§è¿½è·¡ http://www.bangkokshuho.com/news.aspx?articleid=4685 âæç«åãããããä¸å½å¤§é¸ã«ç»å ´ http://www.xinhua.jp/newsdetails.aspx?newsid=P100018544&cate_id=717 â競æéå§åã®ä¸ç¥¥äºãé¸ææã§å°å¥³ãæ§çæ´è¡åãã http://news.jams.tv/jlog/view/id-797 âã·ããã¼ã®ãã¼ãã§å¥³æ§ãæ§çæ´è¡ãåãã http://news.jams.tv/jlog/view/id-1689 âç¶æ¯ãåä¾ã«æ®ºè«å¤ http://www.naruhodo.com.tw/news/search.php?page_num=0&no=6254 âã殺人äºåã¹ãã ãã"身代é"å¤§å¹ å¤ä¸ã - æ殺è ã«ãä¸æ³ã®å½±ã http://
ãã³ã«ã¼ãµã¤ãã«ã®ã¿ã³ããã·ã§ã³ã®å¾´åãããã®ã¯ããããã§ã¯ããããã³ã«ã¼ãæå©ã§ããããã§ããã ãªãããã«ã©ã¯å ¬å¹³æ§ã強調ãããã²ã¼ã ã§ããããã®ã¢ãã¼ã«ã®ããã使ãçµããã«ã¼ãã¯ãã®å ´ã§ç ´ãæ¨ã¦ã¦ç ´æ£ããã®ãå®æ³ã¨ãªã£ã¦ããããã®ããããã¾ãé«ç´ãªã«ã¼ãã¯ä½¿ãããªãã [ç·¨é] é å½ ãã¬ã¤ã¤ã¼ãµã¤ããåå©ããå ´åã¯2åã®é å½ããã³ã«ã¼ãµã¤ããåå©ããå ´åã¯1.95åã®é å½ããªããããåç¹ã®å ´åã¯ã¿ã¤ã¨ãã¦åè² ã¯å¼ãåãããã¬ã¤ã¤ã¼ã¨ãã³ã«ã¼ã«è³ãããããã¯è¿å´ãã¿ã¤ã«å¯¾ããè³ãéã«å¯¾ãã¦9åã®é å½ããªãããããããã®é å½ã¯å ã®æãéãå«ã ãã³ã«ã¼ãµã¤ãã¸ã®é å½ã¯ä¸æ¦2åã®é å½ã渡ããã«ã¼ããã·ã£ããã«ããæã客ããã¬ã¤ãçµäºããæã«æãéã®5%ã®ææ°æãå¾´åããå ´åãããã å®å ¨ãã©ã³ã¹ã®ãã¦ã¹ã§ã¯ãæåãµã¤ãã®æãéããã³ããã·ã§ã³ãå¼ãã¦åå©ãµã¤ãã«åé ããå ´åãããããã®å ´
è±èªçè¨äºãæ¥æ¬èªã¸æ©æ¢°ç¿»è¨³ãããã¼ã¸ã§ã³ï¼Google翻訳ï¼ã ä¸ãä¸ç¿»è¨³ã®æãããã¨ãã¦æ©æ¢°ç¿»è¨³ãç¨ããå ´åã翻訳è ã¯å¿ ã翻訳å åæãåç §ãã¦æ©æ¢°ç¿»è¨³ã®èª¤ããè¨æ£ããæ£ç¢ºãªç¿»è¨³ã«ããªããã°ãªãã¾ããããããæããã¦ããªãå ´åãè¨äºã¯åé¤ã®æ¹éG-3ã«åºã¥ããåé¤ãããå¯è½æ§ãããã¾ãã ä¿¡é ¼æ§ãä½ãã¾ãã¯ä½å質ãªæç« ã翻訳ããªãã§ãã ãããããå¯è½ãªãã°ãæç« ãä»è¨èªçè¨äºã«ç¤ºãããæç®ã§æ£ãããã©ããã確èªãã¦ãã ããã å±¥æ´ç¶æ¿ãè¡ããããè¦ç´æ¬ã«ç¿»è¨³å ã¨ãªã£ãè¨äºã®ãã¼ã¸åã»çã«ã¤ãã¦è¨è¿°ããå¿ è¦ãããã¾ããè¨è¿°æ¹æ³ã«ã¤ãã¦ã¯ãWikipedia:翻訳ã®ã¬ã¤ãã©ã¤ã³#è¦ç´æ¬ã¸ã®è¨å ¥ãåç §ãã ããã 翻訳å¾ã{{翻訳åç¥|en|Texas hold 'em|â¦}}ããã¼ãã«è¿½å ãããã¨ãã§ãã¾ãã Wikipedia:翻訳ã®ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ã«ããã詳細ãªç¿»è¨³ã®æé ã»æéã«ã¤ãã¦ã®èª¬æã
大éªããæ±äº¬ã«å¼ã£è¶ãã¦ï¼ï¼å¹´ä»¥ä¸çµã¤ããããããã¨èç©ããã¦ããé©ããã¤ãã«é¾å¤ãè¶ ããã®ã§çãå·ã£ã次第ã§ãããæ£ç¢ºã«ã¯ããã¡ã© DM250ãèµ·åãã¦menuãã¼ãæ¼ãã¦æ°è¦ä½æãé¸ãã ãã®ã ãããã¡ã©ãæã£ã¦ããªãã£ãããããã«é©ããèç©ããã¦ããªãã¨ãPCãèµ·åãã¦å¾ ã£ã¦æµ·è¾ºã®æ´çªã¿ãããªåçãè¦ã¦ããããæµ·ã«è¡ãããã¨æã£ã¦æç´èªè¨¼ãã¦ããã¹ãã¨ãã£ã¿ãéãã¦æ°è¦ä½æãããã¯ããªãã¨æãã®ã§ããã¡ã©ãè²·ã£ã¦ããã£ãã¨æãããããã¯ã¨ããããé¾å¤ãè¶ ããé©ãã¨ã¯ä½ãã¨ããã¨ãå¯å£«å±±ãããããªå ´æã§è¦ããã¨ããäºå®ã«ã¤ãã¦ã§ããã ã¯ããã¦æ±äº¬ã«æ¥ã¦æ®ããã¯ãããã®ã¯æ±ä¸éã§ããã§ã«ã¾ããã¯ãã«ã ããã ã£ããè¿ãã«ãå¯å£«è¦çºãã¨ãããã®ãã®ãºããªã®å°åããã£ãã«ããããããã建ç©ããªãã£ãããã¯ãããã«å¯å£«å±±ãè¦ããã ãããã©ãå°ããã£ãã ããããä»ã¯ãã«ã«é®ããã¦è¦ãã¸ãã®ãããã¨
ã©ã³ãã³ã°
ã©ã³ãã³ã°
ã©ã³ãã³ã°
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}