Ronaldo

Ronaldo
Vida
Nacimientu	Itaguaí (es) , 22 de setiembre de 1976 (48 años)
Nacionalidá	Brasil
Estudios
Llingües falaes	portugués; castellanu
Oficiu
Oficiu	futbolista
Trayeutoria
	Participante Copa Mundial de Fútbol de 2002 ; Copa Mundial de Fútbol de 1994 ; Copa Mundial de Fútbol de 1998 ; Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996 ; Copa Mundial de Fútbol de 2006 ;
Posición o especialidá	delanteru
Pesu	90 kg
Altor	183 cm
Premios	ver Jugador Mundial de la FIFA (1996, 1997, 2002) ; Bota d'Oru (1997) ; Trofeo Bravo (1997, 1998) ; Trofeo Pichichi (1997, 2004) ; Balón d'Oru (1997, 2002) ; UEFA Club Footballer of the Year (1998) ; Balón d'Oru de la Copa del Mundu (1998) ; BBC World Sport Star of the Year (2002) ; Premio Golden Foot (2006) ; Salón de la Fama del fútbol italiano (2015) ; Dream Team del Balón de Oro (2020) ;
Seudónimos	O fenômeno
IMDb	nm1046596
	ronaldo.com

Ficheru:Nazario de niño.jpg

Ronii

Ronaldo Luís Nazário de Lima (/ʁo'nawdʊ lu'iz na'zaɾjʊ dʒɪ 'limɐ/; 22 de setiembre de 1976, Itaguaí ^(es) ), más conocíu como Ronaldo, ye un ex-futbolista brasilanu. La so posición yera delanteru y l'últimu equipu nel que xugó foi'l Sport Club Corinthians Paulista.^{[n 1]}

Ye consideráu por diversos organismos deportivos,^[5]^[6]por dellos futbolistes^[7]^[8] y por munchos ex-xugadores llexendarios,^[9] como unu de los meyores xugadores de la historia d'esti deporte.^[10] Ronaldo foi la gran figura de la histórica seleición brasilana que ganó'l Mundial de Corea del Sur y Xapón 2002 y el subcampeonatu en Francia 98. Llogró amás la Copa América de 1997 y 1999, según diversos títulos europeos con prestixosos equipos como PSV Eindhoven, FC Barcelona, Inter, Real Madrid y AC Milan. Integró tamién el plantel brasilanu que ganó'l mundial d'Estaos Xuníos 94 cuntando solo con 17 años, anque nun apostó nengún partíu del campeonatu.

Foi gallardoniáu col Premiu FIFA World Player en 1996, 1997 y 2002 la Bota d'Oru d'Europa en 1997, el Balón d'Oru d'Europa en 1997 y 2002. Coles mesmes, llogró'l Balón d'Oru nel Mundial de Francia 98 y la Bota d'Oru nel Mundial de Corea y Xapón 2002, ente otros premios.

Foi'l máximu goliador na historia de la Copa Mundial de Fútbol mientres ocho años, récor darréu superáu pol alemán Miroslav Klose na Copa Mundial de Fútbol de 2014. Ronaldo ye tamién el segundu goliador históricu de la seleición brasilana, dempués de Pelé.^[11]

Retiróse como xugador del Corinthians de Brasil, equipu que lu fichó n'avientu de 2008 y onde s'estrenó como goliador el 8 de marzu de 2009, dempués de tar más d'un añu fora de los terrenes de xuegu, nesi club anunció la so retirada a principios del 2011.^[12]

Sicasí, por cuenta de la tempranera eliminación del Corinthians pol Deportes Tolima (0-0 como llocal y 2-0 de visitante nel Estadiu Murillo Toro d'Ibagué) de la Copa Libertadores, el so principal motivación pa siguir n'activu na temporada 2010-2011, les remortines de les sos graves mancadures y les sos dificultaes p'algamar el so pesu ideal pa la competición, amás de la roxura de la enchida corintiana bastiaron l'anunciu de la so retirada definitiva nun comunicáu'l 14 de febreru de 2011.^[13]

Trayeutoria

São Cristóvão y el debú nel Cruzeiro (1993-1994)

Ronaldo formóse futbolísticamente so la batuta d'una lleenda del fútbol brasilano: Jairzinho. Gracies a él, llogró llegar al fútbol de primera categoría cuando ye ficháu pol club brasilanu Cruzeiro a la edá de 17 años y 236 díes,dempués d'impresionar polos sos grandes habilidá futbolístiques y la so escelente aportación goliadora, yá que con tan solo 16 años yá marcara 59 goles en 57 partíos partíos ganaos cola seleición brasilana sub-17. Colos azules de Belo Horizonte consigue un Campeonatu Mineiro y una Copa de Brasil.

Eclosión del Fenómenu n'Europa: PSV (1994-1996)

En proclamándose campeón del mundu n'USA 1994, Ronaldo fichó pol club neerlandés de la ciudá de Eindhoven, el PSV. Ronaldo apuesta dos temporaes que lu sirven pa convertise n'unu de los xugadores más pretendíos del fútbol mundial. El so duce periplu nos Países Baxos saldar con una cifra aplastante: 42 goles en 46 partíos apostaos qu'ayudaron al PSV pa ganar la Copa de los Países Baxos y valiéron-y un premiu de Máximu realizador na temporada 1994/95. Ronaldo ye yá una estrella a nivel mundial.

La consagración mundial: FC Barcelona (1996-1997)

En convirtiéndose nel máximu goliador de la lliga neerlandesa y ganar la Copa de los Países Baxos, declarar en rebeldía col PSV Eindhoven y ye contratáu pol FC Barcelona de la Lliga española de fútbol, en 1996, en cuenta de 2.500 millones de pesetes, récor de la historia de los fichaxes hasta esi momentu, anque esti foi superáu darréu pol trespasu d'Alan Shearer dende'l Blackburn Rovers al Newcastle FC na temporada 1996-1997. Xugando nel Barcelona destaca a nivel internacional rápido, llogrando'l so primer premiu Fifa World Player. Nel club español llogra 34 goles en 37 partíos de Lliga, gana la Copa del Rei de Fútbol, la Recopa d'Europa, la Supercopa d'España de Fútbol y queda subcampeón de l'Lliga. A final de temporada llogró cola seleición de Brasil la Copa América apostada en Bolivia al ganar na final a los anfitriones con marcador de 3-1. Ronaldo anotó unu de los goles d'esi partíu y foi declaráu meyor xugador del campeonatu.

A la fin de la temporada, tres unes dures negociaciones col presidente del FC Barcelona José Luis Núñez sobre la renovación del contratu y que finalmente nun llegaron a nada en concretu; Ronaldo decidió aceptar la ufierta del Inter qu'abonó al FC Barcelona los 4.000 millones de pesetes de la clausa de rescisión del contratu de Ronaldo, récor de la dómina.^[14] La temporada de Ronaldo nes files blaugranes ye una de les más esitoses de la historia^{[ensin referencies]} al acabar con 47 goles en 49 partíos ente les competiciones de Lliga (34), Copa del Rei (6), Recopa d'Europa (5) y Supercopa Española (2).

Inter, Francia 98 y crisis (1997-2002)

Ronaldo afacer a Italia onde xunto con xugadores como Iván Zamorano, Álvaro Recoba y Javier Zanetti ente otros, llogró ganar nesa mesma temporada la Copa de la UEFA, venciendo na final celebrada en París a la Lazio. Magar Ronaldo marcó diferencies como futbolista n'Italia, nun llogró llograr nin la Copa nin la lliga italiana.

En xunu de 1998 empieza la Copa del Mundu en Francia, la seleção cuenta con Ronaldo y parte como favorita pa defender exitosamente el so títulu. El primer partíu apostóse'l 10 de xunu ante Escocia nel acabante inaugurar Stade de France. Los brasilanos vencieron por marcador de 2-1. Sicasí, Ronaldo nun anotó nesti partíu. Sería nel partíu siguiente en Nantes el 16 de xunu cuando Ronaldo empezaría la so eclosión nel campeonatu. Anotó'l primer tantu del partíu y habilitó a Bebeto pal tercer tantu pal marcador final de 3-0. El siguiente partíu contra Noruega, apostáu en Marsella el 23 de xunu saldar con una derrota pa Brasil por marcador de 2-1 cuando nel últimu minutu Kjetil Rekdal anotó de penalti pa los noruegos. Sicasí, Brasil clasificó a los octavos de final, onde enfrentó a la Chile del so compañeru d'equipu Iván Zamorano. El partíu apostar en París el 27 de xunu; Ronaldo con una brillosa actuación anotó dos goles nel partíu, que terminó 4-1 a favor de los auriverdes. Nos cuartos de final atopar con Dinamarca el 3 de xunetu en Nantes; el marcaje que se-y fixo a Ronaldo nel partíu torgó-y figurar demasiáu, sicasí'l partíu terminó a favor de Brasil 3-2.

Nes semifinales Brasil tuvo seique la so batalla más difícil nel campeonatu al topetar contra la seleición de los Países Baxos. El partíu apostóse'l 7 de xunetu en Marsella, Ronaldo punxo alantre a los brasilanos al minutu 48 de xuegu a pase de Rivaldo. Pero nel minutu 88 Patrick Kluivert anotó l'empate pa la naranxa mecánica. Dempués d'un emocionante tiempu extra (nel cual Ronaldo tuvo tres oportunidaes de gol que fueron paraes satisfactoriamente por Edwin Van der Sar y el so marcador Frank de Boer), Brasil finalmente ganó a los Países Baxos por penaltis 4-2.

La gran final apostóse'l 12 de xunetu en Saint-Denis ante'l combináu francés de Zinedine Zidane y Thierry Henry. Nesta ocasión Brasil foi superáu nel planu tácticu y foi ganáu polos anfitriones con un claru 3-0. Sicasí, hubo polémica nesti alcuentru con Ronaldo por cuenta de qu'hores enantes de la gran final, Ronaldo sufrió una série de convulsiones nel hotel y en riesgu pa nun xugar la gran final. Entá asina foi dau d'alta. Yá nel partíu, Ronaldo tuvo un choque nel aire col porteru Fabien Barthez que l'árbitru nun señaló como falta a favor del brasilanu.

Dempués de la brillosa actuación mundialista pero al empar opaca actuación na final ante Francia, Ronaldo llogra'l Balón d'Oru al meyor xugador del mundial, torna al Inter pa la temporada 1998/99. Nesta temporada de nuevu foi-y torno'l títulu de la Serie A y nun llogró nengún títulu internacional col club. Sicasí, col combináu de Brasil siguía llogrando ésitos importantes. En 1999 llogró, tal que fizo en 1997, la Copa América celebrada en Paraguái al ganar al combináu uruguayu por marcador de 3-0 con dos goles de Ronaldo, goliador del certame, que formó nesti tornéu una dupla atacante con Rivaldo. Sicasí, al empiezu de la temporada 1999/2000 Ronaldo sufrió una falta nun Inter-Lecce que lo mancó de gravedá de la rodía derecha, rompiéndo-y parcialmente'l tendón rotuliano de la rodía derecha tando seis meses de baxa. Vuelve xugar el 12 d'abril de 2000, pero mancar de nuevu nel so primer partíu, recayendo de la so anterior mancadura, produciéndose esta vegada un frayatu total del tendón rotuliano de la mesma rodía nun partíu de copa contra'l Lazio, mientres encaraba al portugués Fernando Couto (con quien coincidiera nel Barça), que lo dexaría más d'un añu fora de los terrenes de xuegu.^[15] Depués recupérase.

El téunicu de Brasil, Luiz Felipe Scolari, convocó a Ronaldo a la seleición brasilana pal la Copa Mundial de Fútbol de 2002. Brasil nun llegaba como favoritu por cuenta de que nun cuntaba con xugadores de bien altu nivel na eliminatoria. Sicasí, foi distinta la convocatoria pal Mundial, porque amás de Ronaldo, Scolari convocó a una nueva promesa del fútbol, Ronaldinho Gauchu.^[16]

Brasil debutó nel Mundial el 3 de xunu de 2002 ante Turquía en Daegu. El partíu empezó mal pa la verde-amarela yá que Hasan Sas anotó'l primer tantu a favor de los turcos. Na segunda parte Brasil llogró remontar el marcador y venció 2-1 con goles de Ronaldo y Rivaldo (de penalti).^[17]^[18] El segundu partíu apostáu'l 8 de xunu en Seogwipo ante China foi relativamente senciellu pa Brasil, que venció 4-0.^[17] Ronaldo anotó un gol nel partíu. El postreru partíu de la fase de grupos enfrentaría a Brasil y a Costa Rica en Suwon el 13 de xunu. Ronaldo anotó los primeros dos goles y Edmílson el terceru, pero Costa Rica empezó a primir hasta dexar el marcador 3-2 a favor de la canarinha; a la fin el partíu terminó 5-2 a favor de Brasil.^[19] D'esta miente la seleición ganó'l so grupu y Ronaldo yera'l so goliador con cuatro tantos.

Nos octavos de final, Brasil topetaría con Bélxica en Kōbe el 17 de xunu. Dempués de qu'a Bélxica -y fora anuláu un gol en supuestu fora de xuegu de la so estrella Marc Wilmots, Brasil empezó a ameyorar y na segunda parte anotó primero por entemediu de Rivaldo al minutu 67 y depués con Ronaldo al minutu 87, el partíu terminó 2-0 a favor de Brasil.^[17]

Nos cuartos de final, l'interés taba centráu nel duelu ente la canarinha y el combináu d'Inglaterra, que s'enfrentaríen en Shizuoka el 21 de xunu. Los ingleses cuntaben con David Beckham y Michael Owen nel so equipu titular. Precisamente sería Owen el qu'abriría'l marcador por cuenta de un error defensivu provocáu por Lúcio. Ronaldo nun llogró destacar demasiáu nel partíu, pero al igual que cuatro años enantes en Francia, nun se riquir demasiáu de la so ayuda, y Brasil ganó 2-1 a Inglaterra.^[20] En semifinales enfrentar de nuevu a Turquía, una de les sorpreses del campeonatu xunto con Corea del Sur. El partíu nun xeneró problemes pa Brasil que, con gol de Ronaldo, imponer a los turcos por 1-0.^[21]

La final celebró'l 30 de xunu en Yokohama ante Alemaña, que tenía la meyor defensa del campeonatu y al porteru Oliver Kahn como candidatu a ganar el Balón d'Oru de la Copa del Mundu, pero cuntaben cola ausencia de Michael Ballack por acumuladura de tarxetes. El partíu amosóse igualáu ente dambos equipos. Pero cuando'l porteru de Brasil, Marcos, torgó que la pelota entrara por cuenta de un disparu d'Oliver Neuville; Brasil reaccionó y al minutu 67, dempués de que Kahn nun pudiera detener satisfactoriamente un disparu de Rivaldo, Ronaldo apaeció al remate y anotó el so séptimu gol nel tornéu. Faltando once minutos pal final, una xugada combinada de Rivaldo y Kleberson dexó arrezagada la defensa alemana y Ronaldo quedó llibre ante Oliver Kahn p'anotar el segundu tantu del partíu, y l'octavu so nel tornéu. Brasil consagróse pentacampeón de la Copa del Mundu, Ronaldo recibió'l Balón de Plata del Mundial y la Bota d'Oru a lo más goliador con ocho anotaciones.^[22]

Real Madrid (2002-2006)

Ronaldo demostró na Copa del Mundu que siguía siendo un xugador desequilibrante, rápidu y con muncho olfatu de gol. Nel 2002 tamién volvió ganar el premiu FIFA al meyor xugador y, en ganando la final de la Copa del Mundu, foi trespasáu al Real Madrid. La so mala rellación col entrenador del Inter de Milán, Héctor Cúper, foi'l motivu del so adiós. D'esta miente despidíase del Inter anotando 58 goles en 99 partíos. El fichaxe de Ronaldo foi'l culebrón del branu de 2002 –enllenando portaes de periódicos mientres tol mes d'agostu– y cerróse por 45 millones d'euros a una hora de que cerrara'l mercáu de fichaxes.^[23]

Nel mesmu añu que llegó al Real Madrid foi premiáu col Balón d'oru enantes d'apostar un partíu amistosu contra la seleición mundial de la FIFA, xuegu que se celebró con motivu del centenariu del Real Madrid. Xunto con xugadores de talla mundial como son Zinedine Zidane, Luís Figo, Roberto Carlos, Raúl y Iker Casillas ente otros, formó parte d'una plantía de tanta calidá fizo que fueren llamaos "Los Galácticos". Na so primer temporada consiguió conquistar una Copa Intercontinental, ganada ante'l Olimpia d'Asunción, y la Lliga Española, ganada nel sprint final del campeonatu a la Real Sociedad. Con 23 goles na so torna a la Lliga, Ronaldo foi'l máximu goliador del so equipu y segundu del campeonatu –tres Roy Makaay que llogró 29 nel Deportivo de La Coruña.

Nel so segundu añu, Ronaldo llogró una Supercopa d'España ante'l Real Mallorca, marcando na vuelta de la final y dando un pase de gol a David Beckham, recién llegáu al fútbol español.^[24] Sicasí, un Real Madrid bien debilitáu al respective de la temporada anterior, que sufrió numberoses baxes –ente elles les del entrenador Vicente del Bosque, Fernando Hierro y Claude Makelele– nun consiguió reeditar el títulu de Lliga, ganáu pol Valencia CF. A les órdenes del portugués Carlos Queiroz, Ronaldo namái pudo ganar el Pichichi del campeonatu en 2004 con 24 tantos.

Este sería l'últimu títulu que llogró col Real Madrid, pos los dos siguientes Lligues fueron ganaes pol FC Barcelona, y en dambes Ronaldo foi superáu en númberu de goles pol camerunés Samuel Eto'o, y pol uruguayu del Villarreal CF, Diego Forlán. Na temporada 2004-05, el Real Madrid reforzó'l so ataque con Michael Owen, que conformó un tarrecible tridente ofensivu con Ronaldo y Raúl. Nun foi abondu pa ganar un títulu.

En 2005, empezada'l so cuarta temporada nel Real Madrid, Ronaldo llogra la nacionalidá española^[25] y pasa a ocupar la plaza de xugador comuñal en competiciones doméstiques y continentales europees. Ronaldo sufre constantes mancadures y robla la so peor temporada goliadora dende la so recuperación, con namái 13 tantos. El Real Madrid volvió ser subcampeón de Lliga y foi esaniciáu de la Lliga de Campeones de la UEFA pol Arsenal FC encabezáu pol francés Thierry Henry.^[26] Tres esta eliminación, el Real Madrid entró nun periodu convulso que significó'l final de la era de los "galácticos".

Alemaña 2006 y l'adiós al Real Madrid (2006-2007)

El 2006 llega nun momentu críticu pa Ronaldo y el Real Madrid, pos el so eternu rival el FC Barcelona llevárase les lligues de la temporada 2004/2005 y 2005/2006 amás de la Lliga de Campeones 2005/2006 encabezaos por Ronaldinho. Agora Ronaldo yera convocáu a la seleición por Carlos Alberto Parreira. Sicasí creyóse que nun fadría una bona actuación, por cuenta de que xubiera de pesu y nun taba en bien bones condiciones pa xugar el Mundial. Esto confirmóse'l 13 de xunu en Berlín mientres el primer partíu de los pentacampeones ante Croacia. Ronaldo nun apaeció nel partíu y foi'l meyor del equipu. Impúnxose la canarinha con gol de Kaká, pero l'equipu nun amosaba'l fútbol que lo fixo favoritu a retener el títulu mientres la fase eliminatoria.

En Múnich, Brasil enfrentaba a Australia que s'impunxera nos minutos finales a Xapón por marcador de 3-1. El partíu al igual que contra Croacia fixo ver a un Ronaldo en bien mala traza físicu, pero de nuevu nun foi necesaria la so ayuda al ganar Brasil por 2-0. El 22 de xunu en partíu contra Xapón en Dortmund, les predicciones torcer al anotar Ronaldo los dos tantos que non yá-y daríen la victoria a Brasil por 4-1, sinón que tamién fadríen qu'igualara'l récor de Gerd Müller de goles anotaos en copes del mundu. Depués el 27 de xunu en Dortmund contra Ghana nos octavos de final, anotó'l gol que lu convertiría nel xugador que fizo más goles en copes del mundu (récor que caltuvo mientres ocho años, siendo superáu por Miroslav Klose en 2014). Brasil ganó l'alcuentru ante los ghanianos por 3-0. Pero nos cuartos de final enfrentaríen a la Francia de Zinedine Zidane, que de nuevu arruinó'l suañu de Brasil al ganalos por 1-0 en Fránkfurt. L'únicu gol del partíu foi anotáu por Thierry Henry, que remató un centru de Zidane tres saque de falta.^[27] Ensin embargó Ronaldo foi duramente criticáu polos torcedors brasilanos y la prensa xunto a Roberto Carlos da Silva, por baxu rendimientu mientres la copa y que Ronaldo tendría de dexar esi puestu a Robinho, que yera la gran promesa del mundial.

AC Milan (2007-2008)

Darréu al mundial, na temporada 2006/2007, Ronaldo despidir del Real Madrid. Una situación similar con Fabio Capello, entrenador del Real Madrid, a la d'Héctor Cúper, el so entrenador na so estadía col Inter, acabó col trespasu del xugador nel mercáu d'iviernu de principios del 2007 al AC Milan. L'entrenador italianu nun consiguió que Ronaldo recuperara la forma y l'ambición ganadora, polo que'l Real Madrid decidió trespasalo por 7,5 millones d'euros.^[28] Una vegada n'Italia, en rueda de prensa espresó que taba murnia por tener qu'abandonar Madrid, amás de dar les gracies a tolos téunicos que tuviera a lo llargo de la so estancia sacante a Capello. Ensin dulda hasta la llegada de Capello foi, sinón el que más, unu de los xugadores más determinantes na so etapa madridista.

Depués de la so llegada al Milan, tuvo de sometese a un tratamientu con melecines por cuenta de un problema d'una insuficiencia hormonal na glándula tiroidea que puede producir un considerable aumentu de pesu.^[29]

Con esti equipu, Ronaldo convertir nel primer futbolista de la historia en non solo xugar los clásicos Real Madrid-Barcelona y Milan-Inter colos cuatro camisetes, sinón d'anota-y al rival llocal de vez, usando cualesquier de los cuatro. Forma parte de la FIFA 100, la llista de los meyores xugadores vivos. Foi dos veces campeón del mundu xugando pa la seleición del so país, ganó'l Balón d'Oru en 1997 y 2002 y tien tres premios FIFA al meyor xugador del mundu, llograos en 1996, 1997 y 2002.

El 13 de xineru de 2008, Ronaldo volvió xugar (dempués d'una llarga ausencia) na victoria del AC Milan 5-2 frente al Napoli, marcando 2 goles.

El 13 de febreru de 2008, nun partíu del AC Milan contra'l AS Livorno Calcio, Ronaldo sufrió frayatu del tendón rotuliano de la so rodía esquierda, una grave mancadura na que'l plazu previstu de recuperación ta envaloráu ente nueve meses y un añu.^[30] La rodía esquierda de Ronaldo yera considerada hasta esi momentu'l so rodía bona, pos la derecha fuera afeutada pol so anterior mancadura.

Regresu al fútbol brasilano y retiru (2008-2011)

Ficheru:Gaviõye da Fiel - Ronaldo.jpg

Ronaldo en 2010.

El 30 de xunu de 2008 terminó'l contratu de Ronaldo col AC Milan, pero'l club rossonero abstener d'anova-y el contratu hasta la total recuperación de la mancadura na so rodía, polo que'l delanteru taba desemplegáu. Tuvo inactivu nueve meses pol frayatu del patelar de la so rodía esquierda. AC Milan taba esperando la recuperación del xugador y nun refugaba la posibilidá d'empecipiar negociaciones col brasilanu, pero Ronaldo nun quería axustar con nengún club.^[31] AC Milan Habíase rumoreado que Ronaldo podría ser cedíu a préstamu del AC Milan al Flamengo de Brasil o inclusive ser ficháu pol club brasilanu, pero'l club rossonero negó cualquier negociación col club carioca y muncho menos dio-y autorización d'axustar col delanteru.^[32] Sicasí, el 9 d'avientu de 2008 foi trespasáu al Corinthians de Brasil, adelantrándose a clubes europeos como'l Manchester City inglés o'l AC Siena italianu, quien taben tres el brasilanu.^[33]

Ronaldo retírase, acompañáu de los sos fíos y del Presidente del Corinthians el 14 de febreru de 2011, comunicando que, ente otros problemes físicos, sufre dende va cuatro años de hipotiroidismu y, según les sos propies pallabres "Piensu nuna xugada, pero nun lu executo como quiero." Lliga que la so única motivación yera la Copa Libertadores na que'l Corinthians foi esaniciáu sorprendentemente a manes del Deportes Tolima.^[34] Eliminación pola que pide esculpes y que reconoz humildemente como un fracasu.

El postreru partíu de la so carrera como profesional xugar el 2 de febreru de 2011 nel estadiu Manuel Murillo Toro, de la Ciudá d'Ibagué, Colombia; col Corinthians frente al Deportes Tolima.

Dellos díes dempués la seleición brasilana anunció'l partíu d'homenaxe de despidida a Ronaldo ente la so seleición y la Rumanía, nel Estadiu Pacaembú.^[35] El partíu de despidida apostóse'l 7 de xunu de 2011 y terminó cola victoria de Brasil por un marcador de 1-0. Ronaldo ingresó a los 30 minutos del primer tiempu y más palantre foi reemplazáu por Nilmar ante la ovación d'unos 30.000 espectadores.^[36]

Depués de faese sociu del equipu de fútbol Fort Lauderdale Strikers, especular en xineru de 2015 cola posibilidá de que regrease a la so carrera como futbolista profesional xugando pa esi equipu na NASL, circunstancia que foi desmentida por el mesmu xugador.^[37]^[38]

Seleición nacional

Foi internacional cola seleición masculina de fútbol de Brasil en 98 ocasiones, marcando un total de 62 goles, finxu solu superáu por Pelé.

Internacionalmente Ronaldo ye bicampeón de la Copa del Mundu n'Estaos Xuníos 1994 y Corea y Xapón 2002, bicampeón de la Copa América en 1997 y 1999 y, amás, subcampeón del mundu en Francia 1998 y campeón de la Copa Confederaciones 1997. Ronaldo llogró convertise'l máximu goliador de la Copa Mundial de Fútbol al algamar los 15 goles na Copa Mundial de Fútbol de 2006, superando a Gerd Müller que tenía 14 goles. Darréu, foi superáu por Miroslav Klose.

El 9 de xunu de 2011 la Verde-Amarelha xugó un partíu amistosu frente a Rumanía col principal oxetivu de despidir a Ronaldo de la seleición brasilana. Ingresó a los 30 minutos del primer tiempu y xugó tan solo 15 minutos.

Partíos internacionales absolutos

Partíos y goles de Ronaldo na seleición absoluta y la seleición olímpica

Fecha	Llugar	Local	Resultáu	Visitante	Competición	Goles
23-03-1994	Recife	Brasil	2-0	Arxentina	Amistosu	-^[39]
04-05-1994	Florianópolis	Brasil	3-0	Islandia	Amistosu	^[40]
08-06-1994	San Diego	Brasil	8-2	HND	Amistosu	-^[41]
23-12-1994	Porto Alegre	Brasil	2-0	Yugoslavia	Amistosu	-^[42]
27-04-1995	Valencia	Valencia CF	2-4	Brasil	Amistosu	-^[43]
17-05-1995	Ramat Gan	Israel	1-2	Brasil	Amistosu	-^[44]
04-06-1995	Birmingham	Brasil	1-0	Suecia	Copa Umbro 1995^[45]	-^[46]
06-06-1995	Liverpool	Brasil	3-0	Xapón	Copa Umbro 1995^[47]	-^[48]
11-06-1995	Londres	Inglaterra	1-3	Brasil	Copa Umbro 1995	^[49]
11-10-1995	Salvador	Brasil	2-0	URY	Amistosu	^[50]
26-06-1996	Vitória	Brasil	3-1	Polonia	Amistosu	-^[51]
10-07-1996	Florianópolis	Brasil 1 Asistencia	5-1	Dinamarca	Amistosu	^[52]
14-07-1996	Nueva York	Brasil	2-1	FIFA	Amistosu	-^[53]
21-07-1996	Miami	Brasil	0-1	Xapón	Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996^[54]	-^[55]
23-07-1996	Miami	Brasil	3-1	Hungría	Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996^[56]	^[57]
25-07-1996	Miami	Brasil	1-0	Nixeria	Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996^[58]	^[59]
28-07-1996	Miami	Brasil	4-2	Ghana	Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996^[60]	^[61]
31-07-1996	Athens	Brasil	3-4	Nixeria	Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996^[62]	-^[63]
02-08-1996	Athens	Brasil	5-0	Portugal	Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996^[64]	^[65]
28-08-1996	Moscú	Rusia	2-2	Brasil	Amistosu	^[66]
31-08-1996	Ámsterdam	Países Baxos	2-2	Brasil	Amistosu	-^[67]
16-10-1996	Teresina	Brasil	3-1	Lituania	Amistosu	^[68]
18-12-1996	Manaus	Brasil	1-0	Bosnia y Herzegovina	Amistosu	^[69]
26-02-1997	Goiânia	Brasil 1 Asistencia	4-2	Dinamarca	Amistosu	^[70]
02-04-1997	Brasilia	Brasil 2 Asistencia	4-0	CHL	Amistosu	^[71]
30-04-1997	Miami	Méxicu	0-4	Brasil 1 Asistencia	Amistosu	-^[72]
30-05-1997	Oslu	Noruega	4-2	Brasil	Amistosu	-^[73]
03-06-1997	Lyon	Francia	1-1	Brasil	Tornéu de Francia	-^[74]
08-06-1997	Lyon	Brasil 1 Asistencia	3-3	Italia	Tornéu de Francia^[75]	^[76]
10-06-1997	París	Brasil	1-0	Inglaterra	Tornéu de Francia^[77]	-^[78]
13-06-1997	Santa Cruz de la Sierra	Brasil	5-0	Costa Rica	Copa América 1997^[79]	^[80]
16-06-1997	Santa Cruz de la Sierra	Brasil	3-2	Méxicu	Copa América 1997^[81]	-^[82]
19-06-1997	Santa Cruz de la Sierra	Brasil	2-0	Colombia	Copa América 1997^[83]	-^[84]
22-06-1997	Santa Cruz de la Sierra	Brasil	2-0	PRY	Copa América 1997^[85]	^[86]
26-06-1997	Santa Cruz de la Sierra	Brasil 1 Asistencia	7-0	Perú	Copa América 1997^[87]	-^[88]
29-06-1997	La Paz	Bolivia	1-3	Brasil	Copa América 1997	^[89]
10-08-1997	Seúl	Corea del Sur	1-2	Brasil	Amistosu	^[90]
13-08-1997	Osaka	Xapón	0-3	Brasil	Amistosu	-^[91]
12-12-1997	Riyad	Arabia Saudita	0-3	Brasil 1 Asistencia	Copa Confederaciones 1997	-^[92]
14-12-1997	Riyad	Brasil	0-0	Australia	Copa Confederaciones 1997^[93]	-^[94]
16-12-1997	Riyad	Brasil	3-2	Méxicu	Copa Confederaciones 1997^[95]	-^[96]
19-12-1997	Riyad	Brasil	2-0	Chequia	Copa Confederaciones 1997^[97]	^[98]
21-12-1997	Riyad	Brasil 1 Asistencia	6-0	Australia	Copa Confederaciones 1997^[99]	^[100]
25-03-1998	Stuttgart	Alemaña	1-2	Brasil	Amistosu	^[101]
29-04-1998	Rio de Janeiro	Brasil	0-1	Arxentina	Amistosu	-^[102]
31-05-1998	Bilbao	Athletic Club	1-1	Brasil	Amistosu	-^[103]
3-06-1998	Saint-Ouen	Brasil 1 Asistencia	3-0	Andorra	Amistosu	-^[104]
10-06-1998	Saint-Denis	Brasil	2-1	Escocia	Copa Mundial de Fútbol de 1998^[105]	-^[106]
16-06-1998	Saint-Denis	Brasil 1 Asistencia	3-0	Marruecos	Copa Mundial de Fútbol de 1998^[107]	^[108]
23-06-1998	Marsella	Brasil	1-2	Noruega	Copa Mundial de Fútbol de 1998^[109]	-^[110]
27-06-1998	París	Brasil	4-1	CHL	Copa Mundial de Fútbol de 1998^[111]	^[112]
03-07-1998	Nantes	Brasil 2 Asistencia	3-2	Dinamarca	Copa Mundial de Fútbol de 1998^[113]	-^[114]
07-07-1998	Marsella	Brasil	1(4)-1(2)	Países Baxos	Copa Mundial de Fútbol de 1998^[115]	^[116]
12-07-1998	Saint-Denis	Francia	3-0	Brasil	Copa Mundial de Fútbol de 1998	-^[117]
28-04-1999	Barcelona	FC Barcelona	2-2	Brasil 1 Asistencia	Amistosu	^[118]
26-06-1999	Curitiba	Brasil	3-0	Letonia	Amistosu	^[119]
30-06-1999	Ciudad del Este	Brasil	7-0	Venezuela	Copa América 1999^[120]	^[121]
03-07-1999	Ciudad del Este	Brasil 1 Asistencia	2-1	Méxicu	Copa América 1999^[122]	-^[123]
06-07-1999	Ciudad del Este	Brasil	1-0	CHL	Copa América 1999^[124]	^[125]
11-07-1999	Ciudad del Este	Brasil	2-1	Arxentina	Copa América 1999^[126]	^[127]
14-07-1999	Ciudad del Este	Brasil 1 Asistencia	2-0	Méxicu	Copa América 1999^[128]	-^[129]
18-07-1999	Asunción	Brasil	3-0	URY	Copa América 1999^[130]	^[131]
04-09-1999	Buenos Aires	Arxentina	2-0	Brasil	Amistosu	-^[132]
07-09-1999	Porto Alegre	Brasil 1 Asistencia	4-2	Arxentina	Amistosu	^[133]
09-10-1999	Ámsterdam	Países Baxos	2-2	Brasil 2 Asistencia	Amistosu	-^[134]
23-03-2002	Fortaleza	Brasil	1-0	Yugoslavia	Amistosu	-^[135]
17-04-2002	Lisboa	Portugal	1-1	Brasil	Amistosu	-^[136]
18-05-2002	Barcelona	Cataluña	1-3	Brasil	Amistosu	-^[137]
25-05-2002	Kuala Lumpur	MYS	0-4	Brasil 1 Asistencia	Amistosu	^[138]
03-06-2002	Ulsan	Brasil	2-1	Turquía	Copa Mundial de Fútbol de 2002^[139]	^[140]
08-06-2002	Seogwipo	Brasil	4-0	China	Copa Mundial de Fútbol de 2002^[141]	^[142]
13-06-2002	Suwon	Brasil	5-2	Costa Rica	Copa Mundial de Fútbol de 2002^[143]	^[144]
17-06-2002	Kōbe	Brasil	2-0	Bélxica	Copa Mundial de Fútbol de 2002^[145]	^[146]
21-06-2002	Shizuoka	Brasil	2-1	Inglaterra	Copa Mundial de Fútbol de 2002^[147]	-^[148]
26-06-2002	Saitama	Brasil	1-0	Turquía	Copa Mundial de Fútbol de 2002^[149]	^[150]
30-06-2002	Yokohama	Brasil	2-0	Alemaña	Copa Mundial de Fútbol de 2002^[151]	^[152]
21-08-2002	Fortaleza	Brasil	0-1	PRY	Amistosu	-^[153]
20-11-2002	Seúl	Corea del Sur	2-3	Brasil	Amistosu	^[154]
12-02-2003	Cantón	China	0-0	Brasil	Amistosu	-^[155]
29-03-2003	Porto	Portugal	2-1	Brasil	Amistosu	-^[156]
30-04-2003	Guadalajara	Méxicu	0-0	Brasil	Amistosu	-^[157]
07-09-2003	Barranquilla	Colombia	1-2	Brasil 1 Asistencia	Eliminatories Suramericanes 2006	^[158]
10-09-2003	Manaus	Brasil	1-0	Ecuador	Eliminatories Suramericanes 2006	-^[159]
12-10-2003	Leicester	Xamaica	0-1	Brasil	Amistosu	-^[160]
16-11-2003	Lima	Perú	1-1	Brasil	Eliminatories Suramericanes 2006	-^[161]
19-11-2003	Curitiba	Brasil 1 Asistencia	3-3	URY	Eliminatories Suramericanes 2006	^[162]
18-02-2004	Dublín	Irlanda	0-0	Brasil	Amistosu	-^[163]
31-03-2004	Asunción	PRY	0-0	Brasil	Eliminatories Suramericanes 2006	-^[164]
20-05-2004	Saint-Denis	Francia	0-0	Brasil	Amistosu	-^[165]
25-05-2004	Barcelona	España	2-5	Brasil	Amistosu	^[166]
02-06-2004	Belo Horizonte	Brasil	3-1	Arxentina	Eliminatories Suramericanes 2006	^[167]
06-06-2004	Santiago	CHL	1-1	Brasil	Eliminatories Suramericanes 2006	-^[168]
18-08-2004	Puertu Príncipe	Haití}	0-6	Brasil 2 Asistencia	Amistosu	-^[169]
05-09-2004	São Paulo	Brasil	3-1	Bolivia	Eliminatories Suramericanes 2006	^[170]
08-09-2004	Berlín	Alemaña	1-1	Brasil	Amistosu	-^[171]
09-10-2004	Maracaibo	Venezuela	2-5	Brasil 1 Asistencia	Eliminatories Suramericanes 2006	^[172]
13-10-2004	Maceió	Brasil	0-0	Colombia	Eliminatories Suramericanes 2006	-^[173]
17-11-2004	Quitu	Ecuador	1-0	Brasil	Eliminatories Suramericanes 2006	-^[174]
27-03-2005	Goiânia	Brasil 1 Asistencia	1-0	Perú	Eliminatories Suramericanes 2006	-^[175]
30-03-2005	Montevidéu	URY	1-1	Brasil	Eliminatories Suramericanes 2006	-^[176]
17-08-2005	Split	Croacia	1-1	Brasil	Amistosu	-^[177]
04-09-2005	Brasilia	Brasil 1 Asistencia	5-0	CHL	Eliminatories Suramericanes 2006	-^[178]
12-10-2005	Belém	Brasil	3-0	Venezuela	Eliminatories Suramericanes 2006	^[179]
01-03-2006	Moscú	Rusia	0-1	Brasil	Amistosu	^[180]
30-05-2006	Basilea	FC Luzern	0-8	Brasil	Amistosu	^[181]
04-06-2006	Xinebra	Brasil	4-0	Nueva Zelanda	Amistosu	^[182]
13-06-2006	Berlín	Brasil	1-0	Croacia	Copa Mundial de Fútbol de 2006^[183]	-^[184]
18-06-2006	Múnich	Brasil 1 Asistencia	2-0	Australia	Copa Mundial de Fútbol de 2006^[185]	-^[186]
22-06-2006	Dortmund	Brasil	4-1	Xapón	Copa Mundial de Fútbol de 2006^[187]	^[188]
27-06-2006	Dortmund	Brasil	3-0	Ghana	Copa Mundial de Fútbol de 2006^[189]	^[190]
01-07-2006	Frankfurt del Main	Brasil	0-1	Francia	Copa Mundial de Fútbol de 2006^[191]	-^[192]
07-06-2011	São Paulo	Brasil	1-0	Rumanía	Amistosu	-^[193]
Total		Presencies	113		Goles	73

Participaciones en Copes del Mundu

Mundial	Sede	Resultáu	Partíos^[194]	Goles^[194]
Copa Mundial de Fútbol de 1994	Estaos Xuníos d'América	Campeón	0	0
Copa Mundial de Fútbol de 1998	Francia	Subcampeón	7	4
Copa Mundial de Fútbol de 2002	Corea del Sur y Xapón	Campeón	7	8
Copa Mundial de Fútbol de 2006	Alemaña	Cuartos de final	5	3
Total			19	15

Partíos na Copa Mundial de Fútbol
Fecha	Rival	Sede	Estadiu	Goles	Resultáu
10 de xunu de 1998	Escocia	Saint-Denis	Stade de France	0	Brasil 2 Escocia 1
16 de xunu de 1998	Marruecos	Nantes	Stade de la Beaujoire	1	Brasil 3 Marruecos 0
23 de xunu de 1998	Noruega	Marsella	Stade Vélodrome	0	Brasil 1 Noruega 2
27 de xunu de 1998	Chile	París	Parque de los Príncipes	2	Brasil 4 Chile 1
3 de Junlio de 1998	Dinamarca	Nantes	Stade de la Beaujoire	0	Brasil 3 Dinamarca 2
7 de xunetu de 1998	Países Baxos	Marsella	Stade Vélodrome	1	Brasil 1 (4-2) Países Baxos 1
12 de xunetu de 1998	Francia	Saint-Denis	Stade de France	0	Brasil 0 Francia 3
3 de xunu de 2002	Turquía	Ulsan	Munsu Football Stadium	1	Brasil 2 Turquía 1
8 de xunu de 2002	Seleición masculina de fútbol de China China	Seogwipo	Jeju World Cup Stadium	1	Brasil 4 China 0
13 de xunu de 2002	Costa Rica	Suwon	Suwon World Cup Stadium	2	Brasil 5 Costa Rica 2
17 de xunu de 2002	Bélxica	Kōbe	Home's Stadium	1	Brasil 2 Bélxica 1
21 de xunu de 2002	Inglaterra	Shizuoka	Shizuoka Stadium Ecopa	0	Brasil 2 Inglaterra 1
26 de xunu de 2002	Turquía	Saitama	Saitama Stadium 2002	1	Brasil 1 Turquía 0
30 de xunu de 2002	Alemaña	Yokohama	International Stadium Yokohama	2	Brasil 2 Alemaña 0
13 de xunu de 2006	Croacia	Berlín	Olympiastadion	0	Brasil 1 Croacia 0
18 de xunu de 2006	Australia	Múnich	Allianz Arena	0	Brasil 2 Australia 0
22 de xunu de 2006	Xapón	Dortmund	Signal Iduna Park	2	Brasil 4 Xapón 1
27 de xunu de 2006	Ghana	Dortmund	Signal Iduna Park	1	Brasil 3 Ghana 1
1 de xunetu de 2006	Francia	Frankfurt	Commerzbank-Arena	0	Brasil 0 Francia 1

Participaciones en Copa América

Copa	Sede	Resultáu	Partíos	Goles
Copa América 1997	Bolivia	Campeón	6	5
Copa América 1999	Paraguái	Campeón	6	5
Total			12	10

Participaciones en Copa FIFA Confederaciones

Copa	Sede	Resultáu	Partíos^[194]	Goles^[194]
Copa FIFA Confederaciones 1997	Arabia Saudita	Campeón	5	4
Total			5	4

Vida privada

Ronaldo, mientres una xunta nel *Ministeriu d'Educación de Brasil* el 6 de xunu de 2005.

No rellacionao a la so vida privada, ye católicu como la so familia. Casar n'abril de 1999 con Milene Domingues. Esti matrimoniu duró 4 años y acabó en divorciu. La pareya tuvo un fíu llamáu Ronald en 2000. Tres esta rellación, Ronaldo protagonizó un gran escándalu, al asemeyar una boda cola modelu brasilana Daniela Cicarelli, celebrándolo per tolo alto nun luxosu castiellu francés, y llevándose hasta ellí a bona parte de la plantía del so club, daqué incomprensible yá que nun se trataba d'una boda llegal. Por si fora poco el brasilanu mancar nuna deda mientres el baille de la fiesta y nun pudo xugar el siguiente partíu del so equipu,^[195] que perdió en casa 0-2 contra'l Athletic Club.^[196] Esta rellación duró namái 3 meses y el divorciu producióse pocu dempués d'un albuertu involuntariu de Cicarelli. Caltuvo tamién una rellación cola modelu brasilana Raica Oliveira, rellación que duró hasta los últimos díes d'agostu de 2006.

Tamién a finales de 2007 venceyóse-y con un casu de pagu a un brasilanu travestido, que rápido foi desmentíu pol mesmu Ronaldo nuna conferencia de prensa. N'abril de 2008 salió a la lluz un la investigación de la Policía brasilana sobre'l casu: Ronaldo contratara a tres prostitutes, a quien pagó 600 dólares por adelantao. Pero una vegada taben los cuatro na mesma habitación, Ronaldo afayó que les meretrices resultaron ser travestis, quien chantajearon al futbolista pidiéndo-y 30.000 dólares en cuenta de nun penerar el socesu a la prensa y acusa-y de consumir cocaína. Según un documentu presentáu pol líder de los travestis, Ronaldo apurriría-y un coche en llugar de la suma; darréu'l futbolista denunció los fechos.^[197]

Casáu con María Beatriz Antony, tien dos fíos y vive en São Paulo. N'avientu de 2010, dempués d'una prueba de paternidá, Ronaldo reconoció un neñu de cinco años, frutu d'un alcuentru con Michele Umezu, una camarera que lu atendía mientres la xira del Real Madrid en Xapón mientres la pretemporada de 2004. Ronaldo conoció a Umezu dos años enantes, en 2002, cuando foi a Tokiu p'apostar la final de la Copa Intercontinental col Real Madrid.^[198] El delanteru declaró que “cuatro yá ye enforma”, provocando'l so “zarru de la fábrica” y revelando, el 26 d'avientu de 2010, qu'apocayá se realizó una vasectomía.

Ronaldo ye amás embaxador de Bona Voluntá de la ONX. Na ocupación efectiva de dichu cargu, visitó diverses árees del mundu, como Ramala,^[199] pa participar n'actividaes en beneficiu de los menos favorecíos.

Ronaldo ye unu de los futbolistes más consagraos del mundu, consideráu una lleenda viviente del deporte. Anguaño retiráu del fútbol esfruta prauticar el póker, onde espera ser parte de la famosa xira mundial de la marca PokerStars y xugar al llau de los xugadores de póker de más altu nivel nesti tornéu. Enagora, Ronaldo emprestó la so imaxe n'anuncios publicitarios de PokerStars.

Estadístiques

Clubes

Actualizáu d'alcuerdu al postreru partíu xugáu'l 2 de febreru de 2011.

Club	Div	Temporada	Lliga			Rexonal⁽¹⁾			Copes Nacionales⁽²⁾			Torneos Internacionales⁽³⁾			Total⁽⁴⁾			Media Goliadora
Club	Div	Temporada	Part.	Goles	Asist.	Part.	Goles	Asist.	Part.	Goles	Asist.	Part.	Goles	Asist.	Part.	Goles	Asist.	Media Goliadora
Cruzeiro Y. C. Brasil
	1ª	1993	14	12	3	2	-	-	—			5	8	2	21	20	5	0,95
	1ª	1994	—			18	22	7	—			8	2	1	26	24	8	0,92
	Total Club		14	12	3	20	22	7	0	0	0	13	10	3	47	44	13	0,94
Philips S. V. Países Baxos
	1ª	1994-95	33	30	2	—			1	2	-	2	3	-	36	35	2	0,97
	1ª	1995-96	13	12	3	—			3	1	-	5	6	2	21	19	5	0,90
	Total Club		46	42	5	0	0	0	4	3	0	7	9	2	57	54	7	0,95
F. C. Barcelona España
	1ª	1996-97	37	34	7	—			5	8	1	7	5	1	49	47	9	0,96
	Total club		37	34	7	0	0	0	5	8	1	7	5	1	49	47	9	0,96
F. C. Internazionale Italia
	1ª	1997-98	32	25	4	—			4	3	-	11	6	1	47	34	5	0,72
		1998-99	19	14	2	—			3	-	-	6	1	2	28	15	4	0,54
		1999-00	7	3	-	—			1	-	-	—			8	3	0	0,38
		2000-01	—			—			—			—			0	0	0	0,00
		2001-02	10	7	2	—			1	-	-	5	-	-	16	7	2	0,44
	Total Club		68	49	8	0	0	0	9	3	0	22	7	3	99	59	11	0,60
Real Madrid C. F. España
	1ª	2002-03	31	23	3	—			1	-	-	12	7	3	44	30	6	0,68
		2003-04	32	24	5	—			7	3	2	9	4	1	48	31	8	0,65
		2004-05	34	21	7	—			1	-	-	10	3	1	45	24	8	0,53
		2005-06	23	14	3	—			2	1	1	2	-	-	27	15	4	0,56
		2006-07	7	1	-	—			2	1	-	4	2	-	13	4	0	0,31
	Total Club		127	83	18	0	0	0	13	5	3	37	16	5	177	104	26	0,59
A. C. Milán Italia
	1ª	2006-07	14	7	4	—			—			—			14	7	4	0,50
	1ª	2007-08	6	2	-	—			—			—			6	2	0	0,33
	Total Club		20	9	4	0	0	0	0	0	0	0	0	0	20	9	4	0,45
S. C. Corinthians Brasil
	1ª	2009	20	12	5	10	8	-	8	3	1	—			38	23	6	0,61
		2010	11	6	1	9	3	5	—			7	3	-	27	12	6	0,44
		2011	—			2	-	-	—			2	-	-	4	0	0	0,00
	Total Club		31	18	6	21	11	5	8	3	1	9	3	0	69	35	12	0,51
Total Carrera			343	247	51	41	33	12	39	22	5	95	50	14	518	352	82	0,68
⁽¹⁾ Inclúi datos del Campeonatu Mineiro (1993-94); Campeonatu Paulista (2009-11). ⁽²⁾ Inclúi datos de la Copa de los Países Baxos (1994-96); Supercopa d'España (1996-03); Copa del Rei (1997-06); Copa Italia (1997-01); Copa de Brasil (2009); Lamar Hunt U.S. Open Cup (2015-Act.). ⁽³⁾ Inclúi datos de la Supercopa Suramericana / Recopa Suramericana (1993); Copa de la UEFA (1994-02); Recopa d'Europa (1996-97); Copa Intercontinental (2002); Lliga de Campeones de la UEFA (1998-06); Copa Libertadores (1993-11). ⁽⁴⁾ Nun inclúi goles en partíos amistosos.

Fonte: Transfermarkt - ESPN Deportes - Soccerway.

Seleiciones

Actualizáu d'alcuerdu al postreru partíu xugáu'l 7 de xunu de 2011.

Seleición	Temporada	Amistosos			Suramérica⁽¹⁾			Mundial⁽²⁾			Total			Media Goliadora
Seleición	Temporada	Part.	Goles	Asist.	Part.	Goles	Asist.	Part.	Goles	Asist.	Part.	Goles	Asist.	Media Goliadora
Sub-17 Brasil
	1993	50	51	21	7	8	1	—			57	59	22	1,04
	Total	50	51	21	7	8	1	0	0	0	57	59	22	1,04
Olímpica Brasil
	1996	2	1	1	—			6	5	0	8	6	1	0,75
	Total	2	1	1	0	0	0	6	5	0	8	6	1	0,75
Absoluta Brasil
	1994	4	1	0	—			—			4	1	0	0,25
	1995	6	3	0	1	0	0	—			7	3	0	0,43
	1996	5	5	0	—			—			5	5	0	1,00
	1997	9	6	5	6	5	1	5	4	2	20	15	8	0,75
	1998	4	1	1	—			7	4	3	11	5	4	0,45
	1999	5	3	4	6	5	2	—			11	8	6	0,73
	2000	—			—			—			0	0	0	0,00
	2001	—			—			—			0	0	0	0,00
	2002	6	3	1	—			7	8	0	13	11	1	0,85
	2003	4	0	0	4	3	2	—			8	3	2	0,38
	2004	5	2	2	7	6	1	—			12	8	3	0,67
	2005	1	0	0	4	1	2	—			5	1	2	0,20
	2006	3	4	0	—			5	3	1	8	7	1	0,88
	2007	—			—			—			0	0	0	0,00
	2008	—			—			—			0	0	0	0,00
	2009	—			—			—			0	0	0	0,00
	2010	—			—			—			0	0	0	0,00
	2011	1	0	0	—			—			1	0	0	0,00
	Total	53	28	13	28	20	8	24	19	6	105	67	27	0,64
Total Carrera		105	80	35	35	28	9	30	24	6	170	132	50	0,78
⁽¹⁾ Inclúi los partíos del Suramericanu Sub-17 (1993); Clasificatorias Suramericanes / Copa América (1995-05). ⁽²⁾ Inclúi los partíos de los Xuegos Olímpicos (1996); Copa FIFA Confederaciones (1997).

Resume Estadísticu