都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/05/02 23:50 UTC 版)
インドネシア語で鮫を意味するスラと鰐を意味するバヤがこの地で最強の動物を争ったという神話に由来し、市章に表されている。
※この「都市名」の解説は、「スラバヤ」の解説の一部です。
「都市名」を含む「スラバヤ」の記事については、「スラバヤ」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2018/07/10 23:59 UTC 版)
ベラルーシ語でヴァウォジンと呼ばれ(Вало́жын, [vaˈɫoʐɨn])、ロシア語ではヴォロジン(Воло́жин)と呼ばれる。 そのほか、ポーランド語でヴォウォジン(Wołożyn)、イディッシュ語でヴォロジン(וואָלאָזשין)、リトアニア語でヴァラジナス(Valažinas)と呼ばれる。
※この「都市名」の解説は、「ヴァウォジン」の解説の一部です。
「都市名」を含む「ヴァウォジン」の記事については、「ヴァウォジン」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2018/11/18 05:04 UTC 版)
各国語での表記は以下のとおり。 ドイツ語:Birsen ポーランド語:Birże ロシア語:Биржай イディッシュ語:בירז
※この「都市名」の解説は、「ビルジャイ」の解説の一部です。
「都市名」を含む「ビルジャイ」の記事については、「ビルジャイ」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/06/12 03:43 UTC 版)
「バール (モンテネグロ)」の記事における「都市名」の解説
モンテネグロ語やセルビア語ではバール(Bar/Бар)の名称で知られ、イタリア語ではアンティヴァリ(Antivari)またはアンティバリ(Antibari)、アルバニア語ではティヴァーリ(Tivari)、ギリシャ語ではアンティヴァリオン(Αντιβάριον)またはフィヴァリオン(Θηβάριον)の名称で知られる。バールの名称はアドリア海を隔てイタリアに位置する都市バーリとつながりがあると考えられる。
※この「都市名」の解説は、「バール (モンテネグロ)」の解説の一部です。
「都市名」を含む「バール (モンテネグロ)」の記事については、「バール (モンテネグロ)」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/11/05 08:49 UTC 版)
都市の名称であるティルチラーパッリはタミル語であり、「ティル」「チラー」「パッリ」の3つの部分に分けられる。「ティル」は「吉祥なる」という、人名あるいは地名に対する接頭辞である。「チラー」は、ジャイナ教の修行者であった人物の名前である。「パッリ」とは「ジャイナ教寺院」という一般名詞である。したがって、ティルチラーパッリとは「吉祥なるチラーの寺院」という意味である。 あるいは、「ティルチラー」とは「シュリーランガナータン」が訛った語形であり、ティルチラーパッリとは「吉祥なるランガナータンの寺院」という意味であるとする異説がある。
※この「都市名」の解説は、「ティルチラーパッリ」の解説の一部です。
「都市名」を含む「ティルチラーパッリ」の記事については、「ティルチラーパッリ」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/08/11 01:53 UTC 版)
都市名は紀元前7世紀にカルタゴによって建設されたフェニキア人の植民都市「オエア」「サブラタ」「レプティス」の3つを総称して、ギリシア語で「3つの都市」を意味する Tripolis と、この3都市の所在した現在のリビア北西部を「トリポリタニア」 Tripolitania と呼んだ。この3都市のうちのオエアが現代のトリポリ市である。 アラビア語ではタラーブルス(طرابلس ṭarābulus)といい、レバノンにある同名の都市トリポリ(タラーブルス)と区別してタラーブルス・アル=ガルブ(طرابلس الغرب ṭarābulus al-gharb 「西のトリポリ」の意)とも呼ばれる。
※この「都市名」の解説は、「トリポリ」の解説の一部です。
「都市名」を含む「トリポリ」の記事については、「トリポリ」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/09/30 04:58 UTC 版)
カーンチープラムの表記にはいくつかあり、現地語であるタミル語の表記ではカーンチプラム (காஞ்சீபுரம்)と表記される。イギリス統治下ではカンジーヴァラム (Conjeevaram) と表記されていた。 また、カーンチープラムは略して、カーンチー、カーンチ (காஞ்சி、Kanchi)と呼ばれることが多い。タミル語の古典には、カンジ (கஞ்சி)やカッチ (கச்சி) という名で、仏典では香至という名で言及されている。 パーラール川沿いに発達し、パッラヴァ朝の首都であったため、市内には数多くの寺院が建立されている。
※この「都市名」の解説は、「カーンチープラム」の解説の一部です。
「都市名」を含む「カーンチープラム」の記事については、「カーンチープラム」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/02/21 09:14 UTC 版)
「ピーテル (曖昧さ回避)」の記事における「都市名」の解説
サンクトペテルブルク - ロシアの都市。ピーテルは愛称。
※この「都市名」の解説は、「ピーテル (曖昧さ回避)」の解説の一部です。
「都市名」を含む「ピーテル (曖昧さ回避)」の記事については、「ピーテル (曖昧さ回避)」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2019/07/03 05:31 UTC 版)
「カイシェドリース」という都市名は、16世紀にこの地域に住んでいたタタール人貴族のカイシャダルに由来する。
※この「都市名」の解説は、「カイシェドリース」の解説の一部です。
「都市名」を含む「カイシェドリース」の記事については、「カイシェドリース」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/05/28 01:24 UTC 版)
「シュヴェンチョニース」の記事における「都市名」の解説
シュヴェンチョニース(リトアニア語: Švenčionys)の各国語の表記は以下の通り。 ポーランド語: Święciany ベラルーシ語: Свянцяны (Sventiany) イディッシュ語: סווענציאן (Sventzion)
※この「都市名」の解説は、「シュヴェンチョニース」の解説の一部です。
「都市名」を含む「シュヴェンチョニース」の記事については、「シュヴェンチョニース」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/03/27 03:54 UTC 版)
伝説では、ロキシュキスの名称は、猟師のロカス (Rokas) がウサギ(リトアニア語でキシュキス (kiškis) )を捕まえたとき、助手が「ロキシュキス!」(Rok-iškis)と叫んだことに由来するとされる。
※この「都市名」の解説は、「ロキシュキス」の解説の一部です。
「都市名」を含む「ロキシュキス」の記事については、「ロキシュキス」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/11 02:22 UTC 版)
現在の中心街には、ローマ時代に集落があり、"Aquae Mattiacorum"(アクアエ・マッティアコルム)という名前で 121年に初めて記録されている。これはラテン語で「マティアカ族の水」を意味する。このためヴィースバーデンのクアハウスには "Aquis Mattiacis"(マティアカ族の水に献げる)との銘文が掲げられている。マティアカ族とは、この地に住んでいたカッティ族の支部族である。Aquae Mattiacorum は、キヴィタス・マッティアコルムの首邑であった。カール大帝の伝記記者であったアインハルトは828年から830年頃に "Wisibada" と記述している。これが現在の Wiesbaden という名に直接つながる最も古い記述である。965年には"Wisibadun"と記された。今日のドイツ語で"in den Wiesenbädern"に相当し、「草原の温泉」ほどの意味である。
※この「都市名」の解説は、「ヴィースバーデン」の解説の一部です。
「都市名」を含む「ヴィースバーデン」の記事については、「ヴィースバーデン」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2014/11/11 16:30 UTC 版)
「キットソン郡 (ミネソタ州)」の記事における「都市名」の解説
ハロック市は雑誌「森林と水流」の創刊者であるチャールズ・ハロックに因んで名付けられた。ハロックは初期の町の区画を購入して、旅人とスポーツマンのためにホテル・ハロックを建設した熱心なスポーツマンだった。まちはこの場所を中心に建設された。 ドナルドソン市は南北戦争の士官だったヒュー・ドナルドソン大尉に因んで名付けられた。ドナルドソンは1878年にこの地域に入り、地域社会の著名人になった。 ハンボルト市はドイツの科学者アレクサンダー・フォン・フンボルトに因んで名付けられた。 カールスタッド市はスウェーデンからの移民カール・オーガスト・カールソンに因んで名付けられた。カールソンはスーラインがその敷地を通ることを認めた。またスウェーデンのカールスタードからも市名が来ている。 ケネディ市は、スコットランド生まれでジェイムズ・J・ヒルズの事業に関わりがあったジョン・スワート・ケネディに因んで名付けられた。 ブロンソン市は、地域最初の開拓者ガイルズ・ブロンソンとマーガレット・ブロンソンに因んで名付けられた。1930年代後半にダムが建設され、その敷地が湖に沈んだあとはブロンソン湖になった。 ランカスター市はスーラインの役人でイングランドのランカシャーから来たと考えられる人物に因んで名付けられた。 ノースコート市は、イギリスの政治家で、ジェイムズ・J・ヒルズの事業に財政的に関わった金融家ヘンリー・スタッフォード・ノースコートに因んで名付けられた。 ノイズ市は、アメリカ合衆国・カナダ国境の港で税関の初代収税官補を勤めたJ・A・ノイズに因んで名付けられた。 セントビンセント市は、フランスで伝道所と病院を設立した聖ヴァンサン・ド・ポールに因んで名付けられた。
※この「都市名」の解説は、「キットソン郡 (ミネソタ州)」の解説の一部です。
「都市名」を含む「キットソン郡 (ミネソタ州)」の記事については、「キットソン郡 (ミネソタ州)」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/05/29 10:07 UTC 版)
セルビア語ではソンボル (Sombor, Сомбор)、ハンガリー語ではゾンボル (Zombor)、パンノニア・ルシン語ではゾンボル (Zombor, Зомбор)、ドイツ語ではソンボア (Zombor)、トルコ語ではソンボル (Sonbor) とそれぞれの名称で知られている。古いハンガリー語での都市名はツォボルセントミハーイ (Czoborszentmihály) であった。名称は14世紀にこの地域を領有していたツォボル家に由来するとされる。ツォボルはスラヴ名のチボルからとされる。歴史的な文書にはSamobor、Sambor、Sambir、Sonbor、Sanbur、 Zibor、Zombar等、いくつかの名称が使用されている。非公式ながらセルビア名で平坦な町を意味するラヴァングラード (Ravangrad, Раванград) の名称も使われている。
※この「都市名」の解説は、「ソンボル」の解説の一部です。
「都市名」を含む「ソンボル」の記事については、「ソンボル」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/05/29 10:13 UTC 版)
ヴルシャツの地名はセルビア語由来のもので、スラヴ語で「頂上」などを意味するvrhから来ている。ルーマニア語ではヴルシェVârşeţ,、ハンガリー語ではヴェルシェツ、ヴェルシェッツ(Versec / Versecz)、ドイツ語ではヴァルスケッツ(Werschetz)、トルコ語ではヴィルシャチ(Virşac)と表記されたり呼称された。
※この「都市名」の解説は、「ヴルシャツ」の解説の一部です。
「都市名」を含む「ヴルシャツ」の記事については、「ヴルシャツ」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/05/29 10:15 UTC 版)
「スレムスカ・ミトロヴィツァ」の記事における「都市名」の解説
セルビア語ではスレムスカ・ミトロヴィツァの名で知られるが、ルシン語ではスレムスカ・ミトロヴィツァ(Сримска Митровица) 、クロアチア語ではスリイェムスカ・ミトロヴィツァ(Srijemska Mitrovica)、ハンガリー語ではサーヴァセンデメテール(Szávaszentdemeter)又は単にミトロヴィツァ(Mitrovica)、ドイツ語ではズィルミッシュ・ミトロヴィッツ(Syrmisch Mitrowitz)、ラテン語ではシルミウム(Sirmium)、トルコ語ではディミトロフチャ(Dimitrofça)と表記されたり呼称される。スレムスカ・ミトロヴィツァの意味は「スレムのミトロヴィツァ」と言う意味でセルビアではコソボを含めてミトロヴィツァの地名がコソヴスカ・ミトロヴィツァやスレムスカ・ミトロヴィツァ内の自治体であるマチェヴァンスカ・ミトロヴィツァなどがある。ミトロヴィツァ自体は4世紀に殉教したキリスト教の聖人である聖デメトリウスのセルビア・クロアチア語名(Свети Димитрије/Sveti Dimitrije)である。ローマ帝国期にはラテン名のシリミウムで呼ばれていた。1180年頃からシィヴィタス・サンクティ・デメトリィ "Civitas Sancti Demetrii" 、ドミトロヴィツァ"Dmitrovica"、ミトロヴィツァ"Mitrovica"と呼称が変わり、最終的に現在のスレムスカ・ミトロヴィツァとなった。
※この「都市名」の解説は、「スレムスカ・ミトロヴィツァ」の解説の一部です。
「都市名」を含む「スレムスカ・ミトロヴィツァ」の記事については、「スレムスカ・ミトロヴィツァ」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2016/06/17 02:28 UTC 版)
セルビア語ではキキンダ(Kikinda/Кикинда)の名称で知られているが、ハンガリー語ではナジキキンダ(Nagykikinda)ドイツ語ではグロースキキンダ(Gross Kikinda, Großkikinda)、ルーマニア語ではキキンダ・マレ(Chichinda Mare)、スロバキア語ではキキンダ(Kikinda)、ルシン語ではキキンダ(Кикинда)、クロアチア語ではキキンダ(Kikinda)と歴史的な過程からそれぞれの言語で表記されたり呼称されている。1947年までセルビア人にはヴェリカ・キキンダ(Велика Кикинда)の名称で知られていた。キキンダに関連する名称が最初に記録されたのは15世紀でコケニド(Kokenyd)で、エツェヒド(Ecehida)の名を意味するもと思われる小さな集落で最初はハンガリー人が所有したが後にセルビア人の地元支配者に移った。1718年にグロスキキンダの名が地図に表れたが荒れ地で人が住む場所ではなかった。キキンダの名称の由来はハンガリー語でスピノサスモモを意味するkökényや古いスラヴ語で頭を意味すkikなどが上げられている。
※この「都市名」の解説は、「キキンダ」の解説の一部です。
「都市名」を含む「キキンダ」の記事については、「キキンダ」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2018/04/02 02:17 UTC 版)
セルビア語では町の名はザイェチャルと知られているが、ルーマニア語ではザイチェール(Zăiicer)、ザイチェリ(Zăiceri)、ザイチャール(Zăicear)等の名で知られている。もとの地名はトルラク方言で野ウサギを意味するザイェツ(zajec / зајец)から来ており、ウサギの飼育が盛んであったことに由来する。この地域のルーマニア系の少数民族であるヴラフ人の民間語源には「神が生け贄を求める。」と言うものもあるがはっきりとしていない。
※この「都市名」の解説は、「ザイェチャル」の解説の一部です。
「都市名」を含む「ザイェチャル」の記事については、「ザイェチャル」の概要を参照ください。
都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2018/05/25 23:31 UTC 版)
※この「都市名」の解説は、「ウラノフ」の解説の一部です。
「都市名」を含む「ウラノフ」の記事については、「ウラノフ」の概要を参照ください。
- 都市名のページへのリンク