ロンドンデリー【Londonderry】
ロンドンデリー
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/12/25 01:23 UTC 版)
デリー(英語: Derry、[ˈdɛrɪ][2])、公式にはロンドンデリー(英語: Londonderry、[ˈlʌndənˌdɛrɪ][2])は、北アイルランドで2番目に大きい都市であり[3][4]、アイルランド島において4番目に大きい都市でもある[5]。デリーと言う名は「オークの森」を意味するアイルランド語の「Daire」もしくは「Doire」を英語化したものである[6][7]。1613年、ジェームズ1世の勅許状により都市になることが承認され、デリーの前に「ロンドン」を付ける形で市名がロンドンデリーに変更された。デリーという都市名がより一般的に知られているが[8][9]、ロンドンデリーという都市名も一般的に使用されていて、法的名称として残っている。
- ^ PostTowns by UK Postcode Area: 2007 information, Evox Facilities, (2007), オリジナルの2008-04-04時点におけるアーカイブ。 2008年8月28日閲覧。
- ^ a b Derry, Collins Dictionary, (n.d.) 2014年9月24日閲覧。
- ^ Derry/Londonderry, BBC, オリジナルの2007-10-21時点におけるアーカイブ。 2008年8月28日閲覧。
- ^ (PDF) The Communications Market 2007, Ofcom, p. 14, オリジナルの2008年6月26日時点におけるアーカイブ。 2008年8月28日閲覧。
- ^ DERRY REGIONAL CITY – Business Investment. Retrieved 1 November 2008.
- ^ Library Ireland – Sketches of Olden Days in Northern Ireland
- ^ Anthony David Mills (6 November 2003). A Dictionary of British Place-Names. Oxford University Press. pp. 430–. ISBN 978-0-19-852758-9 2012年6月27日閲覧。
- ^ a b Ryan Ver Berkmoes; David Else; Geert Cole (1 September 2009). Western Europe. Lonely Planet. p. 704. ISBN 978-1-74104-917-6 2011年5月30日閲覧。
- ^ a b “What's in a name?”. Derry Journal. (2009年10月2日) 2009年12月1日閲覧。
- ^ [1]
- ^ Greater Derry Interactive Map, Discovernorthernireland.com 2010年6月20日閲覧。
- ^ Brian Lacy (Editor), Archaeological Survey of County Donegal, p. 1. Donegal County Council, Lifford, 1983.
- ^ a b BBC News (2010年7月15日). “Londonderry named the UK City of Culture”. BBC News 2010年7月15日閲覧。
- ^ a b Palmer, Robert, The race is on to find UK's first 'City of Culture' for 2013, The National Archives 2010年7月15日閲覧。
- ^ Derry City Council, Re Application for Judicial Review [2007 NIQB 5], Derry City Council, (25 January 2007) 2008年8月28日閲覧。
- ^ “Stroke City to remain Londonderry”. BBC. (2007年1月25日) 2008年8月28日閲覧。
- ^ “City name row lands in High Court”. BBC News. (2006年12月6日) 2010年5月1日閲覧。
- ^ Derry City Council – High Court Provides Clarification on City's Name, Derrycity.gov.uk, (25 January 2007), オリジナルの2007-12-24時点におけるアーカイブ。 2010年6月20日閲覧。
- ^ Equality Impact Assessments Derry City Council website
- ^ Draft EQIA, Appendix pp.91–2
- ^ a b McMahon, Damien (26 February 2010), Report of Town Clerk and Chief Executive to Special Council Meeting, オリジナルの2007年7月10日時点におけるアーカイブ。 2010年5月1日閲覧。
- ^ Education/Oideachas, BBC 2007年7月14日閲覧。
- ^ Hudson, John, Londonderry, The British Library 2007年9月29日閲覧。
- ^ a b Curl, James Stevens (2001), The City of London and the Plantation of Ulster, BBCi History Online 2008年8月10日閲覧。
- ^ a b c Aspects of Sectarian Division in Derry Londonderry – First public discussion: The Name Of this City? 2008年6月15日閲覧。
- ^ Kuusisto-Arponen, Anna-Kaisa (2001). “The end of violence and introduction of 'real' politics: Tensions in peaceful Northern Ireland”. Geografiska Annaler: Series B, Human Geography (Blackwell Publishing) 83 (3): 121–130. doi:10.1111/j.0435-3684.2001.00100.x. JSTOR 491073.
- ^ a b Davenport, Fionn; Beech, Charlotte; Downs, Tom; Hannigan, Des; Parnell, Fran; Wilson, Neil (2006). Ireland (7th ed.). London: Lonely Planet. p. 625. ISBN 978-1-74059-968-9
- ^ War zone language: linguistic aspects of the conflict in Northern Ireland by Cordula Hawes-Bilger (ISBN 978-3-7720-8200-9), page 100
- ^ Irish Rail network showing 'Derry', Iarnród Éireann, オリジナルの2008-11-18時点におけるアーカイブ。 2009年7月29日閲覧。
- ^ Derry-born can choose city's name on passport. Available: http://www.irishtimes.com/newspaper/ireland/2009/0409/1224244287427.html
- ^ Londonderry Chamber of Commerce, Londonderrychamber.co.uk 2010年6月20日閲覧。
- ^ Change of District Name (Derry) Order 1984
- ^ Sections 7, 8 and 132 of the Local Government Act (Northern Ireland) 1972 (Eliz II 20 & 21 c.9)
- ^ The Walled City Experience, Northern Ireland Tourist Board, オリジナルの2008年4月20日時点におけるアーカイブ。 2008年9月4日閲覧。
- ^ The One Show, BBC1, 15 July 2010
- ^ Stephen King's Map of Maine 2012年5月13日閲覧。
- ^ Web Development Belfast | Web solutions Ireland | Biznet IIS Northern Ireland, Brilliantireland.com, オリジナルの2008-08-21時点におけるアーカイブ。 2010年6月20日閲覧。
- ^ County Derry, Northern Ireland – Londonderry, Irelandwide.com 2010年6月20日閲覧。
- ^ Derry City Walls Conservation Plan. pdf doc. p19[リンク切れ]
- ^ Historic Walls of Derry Discover Northern Ireland website
- ^ a b c d e f g h i j Lacey, Brian (1999). Discover Derry. City Guides. Dublin: The O'Brien Press Ltd. ISBN 0-86278-596-0
- ^ History of Derry, www.geographia.com 2010年2月13日閲覧。
- ^ King ponders plantation, www.irishtimes.com/, オリジナルの2010-10-26時点におけるアーカイブ。 2010年2月13日閲覧。
- ^ a b Brian Lacy, Archaeological Survey of County Donegal, p. 1. Donegal County Council, Lifford, 1983.
- ^ “Walls Constructed”, Derry's Walls (Guildhall Press), (2005-8), オリジナルの2012年2月24日時点におけるアーカイブ。 2012年7月23日閲覧。
- ^ World Facts Index > United Kingdom > Londonderry, worldfacts.us, (2005) 2006年9月5日閲覧。
- ^ BRIEF HISTORY OF ST COLUMB'S CATHEDRAL LONDONDERRY, www.stcolumbscathedral.org, オリジナルの2009年1月4日時点におけるアーカイブ。 2010年2月13日閲覧。
- ^ a b Johnson, James H. (1957). “The population of Londonderry during the Great Irish Famine”. The Economic History Review (Blackwell Publishing) 10 (2): 273–285. doi:10.2307/2590863. JSTOR 2590863.
- ^ Page 67 "Derry beyond the walls" by SDLP politician John Hume
- ^ a b http://www.mccorkellline.com/ McCorkell Line
- ^ Lambert, Tim, A Brief History of Derry, Local Histories.org 2008年3月28日閲覧。
- ^ JOYCE, JOE (24 June 2009), June 24th, 1920: Pitched battles on the streets of Derry, www.irishtimes.com 2010年2月13日閲覧。
- ^ This is a chronology of Irish War of Independence, saoirse.21.forumer.com, オリジナルの2012年3月3日時点におけるアーカイブ。 2010年2月13日閲覧。
- ^ Cullen, Ian (13 October 2008), Derry was 'best kept secret' in Battle of the Atlantic, Derry Journal 2010年2月13日閲覧。
- ^ BBC Online – Northern Ireland – Radio Foyle, Bbc.co.uk 2012年5月13日閲覧。
- ^ a b World War Two in Derry, Culturenorthernireland.org 2012年5月13日閲覧。
- ^ The U-boat surrender, www.secondworldwarni.org 2010年2月13日閲覧。
- ^ Explaining Northern Ireland: broken images by John McGarry, Brendan O'Leary (ISBN 978-0631183495), pages 205–206
- ^ Race and inequality: world perspectives on affirmative action by Elaine Kennedy-Dubourdieu (ISBN 978-0754648390), page 108
- ^ The Irish Catholic diaspora in America by Lawrence John McCaffrey (ISBN 978-0813208961), page 168
- ^ a b Discrimination – Chronology of Important Events, cain.ulst.ac.uk, (6 January 2009) 2010年2月13日閲覧。
- ^ Whyte, John (1983). “How much discrimination was there under the unionist regime, 1921–68?”. In Gallagher, Tom; O'Connell, James. Contemporary Irish Studies. Manchester: Manchester University Press. ISBN 0-7190-0919-7
- ^ A whale of a time, BBC Radio Foyle 2008年10月12日閲覧。
- ^ a b Letters Patent certifying the arms of the City of Londonderry issued to Derry City Council, sealed by Garter and Norroy and Ulster Kings of Arms dated 30 April 2003
- ^ Genealogical Office, Dublin: GO Ms 60, Sketches of arms by Richard Carney, fol. 47
- ^ College of Arms, London: The Arms of Peers of Ireland and some Commoners, fol. 133d (c.1652)
- ^ L E Rothwell, An inquiry initiated by Derry City Council into the ensigns armourial and related matters of the City of Londonderry
- ^ ロンドンデリー市に承認・批准した紋章に関するレターズ・パテントは1952年4月28日、ノロイ・アンド・アルスター・キング・オブ・アームズが捺印している。
- ^ Derry Slopes Landscape, DOENI 2010年2月13日閲覧。[リンク切れ]
- ^ History–The Bogside, Museum of Free Derry, オリジナルの2011年6月4日時点におけるアーカイブ。 2010年2月13日閲覧。
- ^ Wilson, David (12 February 2010), Concerns over Lough Foyle bird numbers, Derry Journal 2010年2月13日閲覧。
- ^ Ness Country Park, DOENI, オリジナルの2011-08-29時点におけるアーカイブ。 2010年2月13日閲覧。
- ^ Prehen Wood, Northern Ireland Tourist Board 2010年2月13日閲覧。
- ^ Airport guides climate page, Derry-ldy.airports-guides.com, (5 January 2012) 2012年5月13日閲覧。
- ^ Station Locations, MetOffice
- ^ Station Locations, MetOffice
- ^ 1995 minimum, tutiempo
- ^ Ballykelly SAMOS 1981–2010, Met Office 2013年6月30日閲覧。
- ^ Census 2011 – Population and Household Estimates for Northern Ireland, Northern Ireland Statistics & Research Agency 2012年9月24日閲覧。
- ^ a b (PDF) Statistics press notice: Mid-year population estimates Northern Ireland (2006), Northern Ireland Statistics & Research Agency, (31 July 2007), オリジナルの2008年6月26日時点におけるアーカイブ。 2008年8月28日閲覧。
- ^ Londonderry population movement from West bank to East bank, (11 January 1979)
- ^ Note of a meeting between Secretary of State and William Ross Unionist MP, Public Records Office of Northern Ireland, (6 November 1978)
- ^ Mullen, Kevin (2013年1月31日). “Catholics outnumber Protestants on both banks of the Foyle”. Londonderry Sentinel 2013年5月18日閲覧。
- ^ “Catholics urged to support neighbours”. BBC News. (2006年10月18日) 2008年8月28日閲覧。
- ^ Peter Shirlow, Brian Graham, Amanda McMullan, Brendan Murtagh, Gillian Robinson and Neil Southern (2005) (PDF), Population Change and Social Inclusion Study: Derry/Londonderry, Office of the First Minister and Deputy First Minister 2008年3月27日閲覧。
- ^ a b “Catholics urged to support neighbours”. BBC News. (2006年10月18日) 2008年8月28日閲覧。
- ^ Women, art and architecture appear to have achieved a rare symbiosis in a new project in Derry, Declan Sheehan CIRCA 95, (2001), オリジナルの2006-05-28時点におけるアーカイブ。 2006年9月5日閲覧。
- ^ History of the Bogside, Bloody Sunday Trust, オリジナルの2006年8月23日時点におけるアーカイブ。 2006年9月5日閲覧。
- ^ Derrys association with shirt making, GeoCities.com, オリジナルの2007年12月25日時点におけるアーカイブ。 2006年9月5日閲覧。
- ^ Karl Marx; Charles H. Kerr (1867), Capital: A Critique of Political Economy, Vol. I. The Process of Capitalist Production. Part IV, Chapter XV, Co. Chicago, オリジナルの2006年8月21日時点におけるアーカイブ。 2006年9月5日閲覧。
- ^ Thriving industry is no more: Glory days of shirt factories recalled, Derry Journal Online, (13 June 2008) 2008年6月15日閲覧。
- ^ First European Plant –1958, heritage.dupont.com., オリジナルの2006年3月17日時点におけるアーカイブ。 2006年9月5日閲覧。
- ^ Du Pont (UK) Ltd, Northern Ireland Executive 2006年9月5日閲覧。
- ^ N. Haass, Richard (6 September 2002), U.S.-Irish Business Summit, Richard N. Haass, director, Policy Planning Staff, Remarks to the US – Irish Business Summit, Washington, D.C., オリジナルの2006年9月1日時点におけるアーカイブ。 2006年9月5日閲覧。
- ^ “UK: Northern Ireland Software centre plans under fire”. BBC. (1999年6月25日) 2009年12月15日閲覧。
- ^ “Protest over NI missile firm”. BBC. (2003年3月25日) 2006年8月27日閲覧。
- ^ Derry City Now A 'No – Go' Area for the Arms Trade, www.indymedia.ie, (8 January 2004) 2006年7月19日閲覧。
- ^ Raytheon looks for new home, Londonderry Sentinel, (19 June 2009) 2009年12月15日閲覧。
- ^ (PDF) Derry – Regional City, Derry City Council, オリジナルの2008-04-06時点におけるアーカイブ。 2008年4月8日閲覧。
- ^ Hadden, Peter (1994), Beyond the Troubles? – Chapter 8, Will there be peace?, Marxist 2006年9月5日閲覧。
- ^ House of Commons – Column 372 & 373, House of Commons, (1 March 1990), オリジナルの2006年3月2日時点におけるアーカイブ。 2006年9月5日閲覧。
- ^ “Pound's record low to bring a swarm of euro shoppers”. Belfast Telegraph. (2008年12月12日) 2009年11月9日閲覧。
- ^ “Northern Ireland's border retailers gear up for a euro boost this Christmas”. Belfast Telegraph. (2009年11月2日) 2009年11月9日閲覧。
- ^ Crescent Link Retail Park bought for £92 m, Derry Journal Online, (9 November 2007) 2008年6月15日閲覧。
- ^ “Derry's first Asda store to create 350 jobs”. Belfast Telegraph. (2012年12月22日) 2013年12月31日閲覧。
- ^ “Attwood gives ASDA green light for new Londonderry store”. BBC News. (2012年12月21日) 2013年12月31日閲覧。
- ^ Austins in Brief, Austinsstore.com, オリジナルの2009-08-17時点におけるアーカイブ。 2010年6月20日閲覧。
- ^ Londonderry 'world's fourth best city to visit' in 2013, BBC News, (23 October 2012) 2012年10月28日閲覧。
- ^ Walled City of Derry – Signature Project, オリジナルの2008年2月2日時点におけるアーカイブ。 The Industry Website of the Northern Ireland Tourist Board. Retrieved 10 September 2006.
- ^ The Derry March – Background Information, CAIN Web Service, (23 March 2003) 2006年9月5日閲覧。
- ^ NORTHERN IRELAND DURING THE 1960s, Irelandseye.com, 1999–2006 2006年9月5日閲覧。
- ^ a b “Over £1billion transport investment planned for North West in Northern Ireland”. eGov Monitor. (2008年6月13日). オリジナルの2009年1月12日時点におけるアーカイブ。 2008年6月18日閲覧。
- ^ “Irish government pulls £400m A5 upgrade funding”. BBC. (2011年11月9日) 2012年10月22日閲覧。
- ^ The launch of Ulsterbus Foyle, Translink, オリジナルの2007年3月11日時点におけるアーカイブ。 2006年9月22日閲覧。
- ^ Foyle Area Ulsterbus routes, オリジナルの2008年5月27日時点におけるアーカイブ。 2008年6月15日閲覧。
- ^ Story of investment – £10 million investment in City of Derry Airport., 4ni.co.uk 2006年9月22日閲覧。
- ^ A2 dualling Maydown to City of Derry airport – Northern Ireland Roads Site, Wesleyjohnston.com 2010年6月20日閲覧。
- ^ a b c McKinney, Seamus (2008年6月12日). “£86 m upgrade to rail link will 'take half an hour off journey'”. The Irish News 2008年6月14日閲覧。
- ^ Doing business in County Londonderry 2008年6月15日閲覧。
- ^ a b c Hajducki, S. Maxwell (1974). A Railway Atlas of Ireland. Newton Abbott: David & Charles. map 3. ISBN 0-7153-5167-2
- ^ a b c d e f g Hajducki, op. cit., inset to map 2
- ^ Patterson, Edward M (1962). The County Donegal Railways. Dawlish: David & Charles. pp. 10–11
- ^ Hajducki, op. cit., maps 2, 3 & 6
- ^ a b c Hajducki, op. cit., page xvii
- ^ Hajducki, op. cit., map 3
- ^ a b Hajducki, op. cit., map 39
- ^ a b Baker, Michael H.C. (1972). Irish Railways since 1916. London: Ian Allan. p. 209. ISBN 0711002827
- ^ Baker, op. cit., page 155
- ^ A2 BroadBridge Maydown to City of Derry Airport Dualling, Department for Regional Development 2015年4月14日閲覧。
- ^ A6 Londonderry to Dungiven Dualling Scheme | Road Improvements | Road Service Northern Ireland, Roadimprovements.roadsni.gov.uk, オリジナルの2010-05-03時点におけるアーカイブ。 2010年6月20日閲覧。
- ^ 75% of the journey upon completion will be on either High Quality Dual Carriageway or Motorway Standard Roads., www.wesleyjohnston.com/roads 2006年9月22日閲覧。
- ^ Dempster, Stephen (24 October 2006), “It's trick-or-treat time with Brown”, www.belfasttoday.net (Johnston Press Digital Publishing) 2006年10月31日閲覧。
- ^ Contract Details | Roads Service Northern Ireland, Roadsni.gov.uk, オリジナルの2009年6月8日時点におけるアーカイブ。 2010年6月20日閲覧。
- ^ Package would fund biggest-ever cross-border project, www.breakingnews.ie, (22 March 2007) 2007年6月9日閲覧。
- ^ Bowcott, Owen (2007年8月20日). “Raise the U-boat: council plans to put Nazi sub in maritime museum”. London: Guardian Unlimited 2008年6月19日閲覧。
- ^ A History of Magee College Ulster University website
- ^ A history of Irish Theatre Google books
- ^ Northern Ireland during the 1960s www.irelandseye.com
- ^ Derry needs big idea to get over depression Archived 2015年9月3日, at the Wayback Machine. Irish News website 1 February 2009
- ^ The North West Region Profile – Derry and Donegal[リンク切れ] Ireland Northwest website
- ^ City of Derry Rugby Club Official Website, Cityofderryrfc.com, (5 June 2010) 2010年6月20日閲覧。
- ^ North Star Basketball Club Official Website, Northstarbasketball.com 2010年6月20日閲覧。
- ^ Seamus Heaney – Biography, Nobelprize.org 2010年6月20日閲覧。
- ^ Milestone birthday for playwright Brian Friel – Derry Today, Derryjournal.com 2010年6月20日閲覧。
- ^ Meet the Candidates – Eamonn McCann People Before Profit Alliance – Derry Today, Derryjournal.com, オリジナルの2012年7月28日時点におけるアーカイブ。 2010年6月20日閲覧。
- ^ Halloween 2009, Derrycity.gov.uk, (2 November 2009), オリジナルの2006年7月21日時点におけるアーカイブ。 2010年6月20日閲覧。
- ^ a b Richard Smith, Bristol named Britain's most musical city, mirror.co.uk 2010年6月20日閲覧。
- ^ ‘Pathway to Peace’ cycle event on Sunday, Derry Journal, (4 October 2013) 2014年8月15日閲覧。
- ^ Deeney, Donna (16 May 2013), Derry's children united to light flame of peace, BelfastTelegraph.co.uk 2014年8月15日閲覧。
- ^ Northern Ireland – Radio Foyle, BBC 2010年6月20日閲覧。
- ^ Q102.9 FM, Q102.fm 2010年6月20日閲覧。
- ^ Banks of the Foyle Hallowe'en Carnival, Derry City Council, オリジナルの2006-10-13時点におけるアーカイブ。 2006年9月5日閲覧。
- ^ Pelan, Rebecca, Masquerading as Subversion?, Politics and Culture, オリジナルの2006-09-17時点におけるアーカイブ。 2006年9月5日閲覧。
- ^ Rogers, Malcolm, Ireland, home of Halloween, The Irish Post 2006年9月5日閲覧。
- ^ “Magee To Host Japanese Animation Convention”. news.ulster.ac.uk. (2005年12月7日). オリジナルの2006年10月15日時点におけるアーカイブ。 2006年9月5日閲覧。
- ^ “Santa record bid attracts 13,000”. BBC. (2007年12月9日) 2008年8月28日閲覧。
- ^ “Ulster's 125 – Derry shortlist”. The Irish News. (2009年2月10日) 2009年4月7日閲覧。
- ^ World Championship Kickboxing coming to ‘The Venue’ – Derry Journal
ロンドンデリーと同じ種類の言葉
港湾都市に関連する言葉 | ロチェスター ロングビーチ ロンドンデリー 仁川 元山 |
固有名詞の分類
- ロンドンデリーのページへのリンク