ドイツ再統一とは? わかりやすく解説

ドイツ再統一

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/12/10 15:39 UTC 版)

1990年のドイツ再統一

ドイツ再統一(ドイツさいとういつ、ドイツ語: Deutsche Wiedervereinigung英語: German reunification)は、1990年10月3日ドイツ連邦共和国Bundesrepublik Deutschland、西ドイツ)の側へ、ドイツ民主共和国Deutsche Demokratische Republik、東ドイツ)が編入された出来事である。「東西ドイツ統一」「東西ドイツの統一」「ドイツの東西統一」などとも呼ばれる。

呼称

共産主義式国章が切り取られ、穴が開いている東ドイツの国旗
看板には「ここはドイツとヨーロッパが、1989年12月10日10時15分まで分断されていた所です。」と記載されている。

一般的な日本語文献・報道においては、1990年に起きた東西ドイツ統一を、ただ単に「ドイツ統一」と呼ぶ事例も多い。しかし、ドイツ史の歴史的文脈における歴史用語・政治用語において、ドイツ統一とは、現代のドイツという主権国家の枠組みそのものの出発点としてより重要視される、1871年1月18日に起きたドイツ帝国の成立に至る運動を指す。このため、1990年の出来事については、用語上で「ドイツ統一」として明確に区別されている。

「ドイツ再統一」という表現の法的な問題点

1945年にナチス・ドイツが敗戦して、ドイツ領はアメリカ合衆国フランスイギリスソビエト連邦の占領下に置かれた。そして1949年に、アメリカ合衆国、フランス、イギリスの占領下にあった地域が西ドイツとして建国され、ソビエト連邦の占領下にあった地域が東ドイツとして建国された[1]。西ドイツは1949年の建国以来「憲法(Verfassung)」を持たず、法律の「基本法Grundgesetz)」をもって憲法に代えていた。その理由は「やがて東ドイツを含めて統一する暁に、初めて憲法を持つ」との意志を持っていたからであり、この旨は基本法の第146条に明記されていた。

1972年に西ドイツと東ドイツは国交を樹立したものの[1]、この時点でも基本法の第146条の規定は保持された。しかし、1989年に活発化した東欧革命の流れの中で、同年11月に起きたベルリンの壁崩壊が象徴するように、東ドイツは自壊現象を起こした。その際に西ドイツは、基本法第146条の規定を無視して、新たなとして「加盟」を認める規定であった基本法第23条の手続きを利用した[注 1]。そうして、東ドイツにある5つの州[注 2]および都市州東ベルリンが、ドイツ連邦共和国へと新たに「加盟」するという形式で、国家統一へと動いた。そして、1990年10月3日に東西ドイツの統一を成し遂げた[2]

そのため、法律上の解釈では、ドイツは「再統一」したのではなく、ドイツ民主共和国の領域を構成していた全ての州が、ドイツ連邦共和国に「加盟」したとしか言えない[注 3][注 4]

ベルリンの壁崩壊から再統一までの経過

1989年
1990年
  • 3月1日 - 西ドイツで、東ドイツの国有資産接収を目的とした信託公社ドイツ語版が設立される。
  • 3月18日 - 東ドイツにて自由選挙が実施され、ドイツ統一を主張する保守連合「ドイツ連合」が勝利する。
  • 5月5日 - 東西ドイツとアメリカ合衆国・イギリス・フランス・ソビエト連邦の6か国外相会議が開催される。
  • 5月18日 - 西ドイツと通貨・経済・社会同盟の創設に関する国家条約ドイツ語版を調印する。
  • 7月1日 - 通貨・経済・社会同盟の創設に関する国家条約が発効し、西ドイツの通貨であったドイツマルクが東ドイツに導入される。
  • 7月17日 - 6か国外相会議で、統一ドイツの北大西洋条約機構(NATO)への加入が確認される。
  • 7月23日 - 東ドイツのを廃止し、を復活させて、新連邦州が成立する。
  • 8月23日 - 東ドイツの人民議会で東ドイツ5州の西ドイツ加盟が決議される。
  • 8月31日 - ドイツ再統一条約が調印される。
  • 9月12日 - ドイツに関する最終規定条約が調印される。
  • 10月3日 - 西ドイツ基本法23条に基づき、東ドイツの州が西ドイツに加入し、ドイツ再統一が実現する。

再統一後の経済

ドイツは第二次世界大戦後から約40年間にわたって分断され、旧東西両国が資本主義共産主義という違った経済体制を敷いていた。ドイツ再統一時の旧西ドイツと旧東ドイツには、大きな経済格差が存在した。旧東ドイツは東側社会主義国の中では一番経済が発展していた「社会主義国の優等生」ではあったが、それでも世界屈指の経済大国である旧西ドイツとの差は非常に大きかったと言われる。再統一後のドイツは深刻な不況に襲われ、その影響は長く続いた。

西ドイツおよび再統一ドイツのヘルムート・コール首相は、整理解雇請負会社の信託公社ドイツ語版に依頼し、旧東ドイツの国営企業の民営化や大規模な整理解雇を行った。

旧西ドイツでは経済混乱に足をすくわれ、再統一の際に1:1での通貨交換をしてしまったため、5000億マルクが吹き飛び[注 5]、赤字に転落した。また、旧東ドイツでは、民営化された国営企業の相次ぐ倒産により失業者数が増加した。そのあおりで極右政党が移民排斥を主張すると、失業者と競合する国民の共感を得る傾向にあり、東西ドイツ時代には封じられていたネオナチ思想も、格差の残る旧東ドイツを中心に息を吹き返した。再統一後も旧東ドイツへの援助コスト増大などによって、旧西ドイツの経済は圧迫を強いられた。2006年頃には景気回復の兆しを見せたが、世界金融危機により、再び不況に陥った。ただし、この時はヨーロッパ全体が世界金融危機の影響を受けており、ドイツだけが特別ではなかった。それでも、2010年に欧州連合(EU)が経済危機に陥ったギリシャへの金融支援を検討した際(2010年欧州ソブリン危機)、最も強く反対したのは20年近くの不景気にあえぎ続けていたドイツであった。

2007年10月に実施されたドイツの世論調査会社の調査によると「東西に分断されていた頃の方が良かった」と答えた人は、全体の19%に上った。このように必ずしも全てのドイツ人がドイツ再統一を歓迎していない実態が明らかにされた[3]

そんな中でも、失業率は減少してきており、2011年の時点では1991年以来の低水準だった[4]。また、2010年代後半からユーロ安により、安定的な経常収支の黒字を記録した。2010年代においてドイツのGDPは増加傾向であり[5]、2019年の経常黒字額は2930億ドルと4年連続世界最高水準を記録した。経常黒字の対GDP比は、欧州委員会が持続可能と見なす水準6.0%を超え7.6%に達した[6]。名目GDPは1990年から2020年の間でドイツ2.3倍増、アメリカ合衆国3.5倍増、中国37倍増だったのに対して、日本は1.5倍増に過ぎず、日本の失われた30年よりは経済成長を実現した[7]

再統一に伴う郵便番号の整理

再統一以前、西ドイツと東ドイツは別の国家だったため、それぞれの都合のみで郵便番号が決められていたが、その結果として再統一にともない、全く違う地区なのに番号が重複する事例が発生した[8]

このため再統一後の措置として、旧西ドイツへの郵便物には「west」(西)の「W」を、旧東ドイツへの郵便物には「ost」(東)の「O」を、それぞれの郵便番号の前に付記する方法で区別した[8]。しかし、1993年7月1日に制度を変更し、東西の区別が消え、ドイツ全土で統一的な郵便番号の付与が実施された。具体的には、それまでは「W-****」か「O-****」と、4桁の数字に東西の区別のための文字が冠されていたものが、5桁の数字の番号に変更され、その最初の2桁でドイツ国内の大まかな地域を表し、残りの3桁でその地域内の町を表す方法がとられた[8]

東西ドイツ旧国境

東西ドイツの国境線は、北大西洋条約機構(NATO)とワルシャワ条約機構が対峙する冷戦の最前線であり、いわゆる「鉄のカーテン」の主たる部分を成していた。鉄のカーテンは、バルト海沿岸からチェコとの3か国の国境まで、約1400キロメートルに達し、東ドイツ側では国民の西ドイツへの亡命を防ぐために、幅300メートルほどの鉄条網、塹壕、バリケード、地雷原が設けられ、監視塔とパトロール車両で武装兵が警備していた。再統一後に、これらは博物館として一部が残された以外は撤去された。国境の封鎖の影響でその周辺は開発が及ばず、結果的に希少な動植物を含む自然が残り、これらを保全する「グリューネス・バント」(Grünes Band)という活動が行われている[9]

信託公社

信託公社ドイツ語版(Treuhandanstalt、トロイハントアンシュタルト)は、旧東ドイツの国営企業の整理のため、再統一後のドイツ政府により設立された公社である。独自の調査で「旧西ドイツの2倍の労働者数で2分の1の労働成果しか果たしていない(つまり生産効率が旧西ドイツの25%にしか達していない)」と断言し、多数の旧東ドイツ国営企業を解体・改組し、失業を生んだ。現在[いつ?]も旧東ドイツ地域の失業率は、西側先進国の4倍から5倍近い20%前半台である。第3代長官であったデトレフ・ローヴェダードイツ語版(Detlev Rohwedder)は、旧東ドイツ側失業者の恨みを一身に背負い、ドイツ再統一から半年後の1991年4月に暗殺された。

脚注

注釈

  1. ^ ドイツ連邦共和国基本法第23条の条文は本来、第二次世界大戦後にドイツから分離されたザール地方の復帰を想定して盛り込まれていた。実際にザールは、この条文の規定に基づき、1957年1月1日にドイツ連邦共和国への「加盟」を果たし、ザールラント州になった。なお、同規定はドイツ再統一が実現した後に廃止された。
  2. ^ ただし、1952年に東ドイツ建国当初の州は廃止され、14の「ドイツ語版」(Bezirk)に改組されていた。このためドイツ再統一に際して、新連邦州を復活させた上で、各州議会において西ドイツへの加盟を決議するという手続きを実施した。
  3. ^ この事は再統一に至る過程において、憲法ないし基本法そのものを巡る議論の機会が欠如していたことを意味しており、憲法をめぐる国民的議論を経た上で新国家を樹立すべきだったとの批判も存在する。代表的な論者としては、ユルゲン・ハーバーマスなどがいる。
  4. ^ ハーバーマスなど識者による批判はあるものの、「再統一」という大事業を成し遂げるには、原理原則を無視しても「歓喜と感動」という勢いに乗じなければ、諸外国の干渉を招き実現は不可能であったという現実も考慮すべき、との意見もある。
  5. ^ 1990年当時の価値で、5000億マルクとは、日本円にして約3兆5000億円であった。

出典

  1. ^ a b 『データブック オブ・ザ・ワールド 2022』 2021, p. 358.
  2. ^ 『データブック オブ・ザ・ワールド 2022』 2021, p. 358,359.
  3. ^ “ドイツ人の5人に1人が「ベルリンの壁があった方がよかった」”. AFPBB News (ベルリン/ドイツ: フランス通信社). (2007年10月2日). https://www.afpbb.com/articles/-/2292054 2021年11月17日閲覧。 
  4. ^ Donahue, Patrick (2011年5月31日). “ドイツ:5月の失業者数、23カ月連続減少-失業率は91年来最低”. Bloomberg. 2021年11月17日閲覧。
  5. ^ GDPのトレンド”. DEStatis. 2021年11月17日閲覧。
  6. ^ ドイツ経常黒字、19年も世界最大 日本は2位”. ロイター通信. トムソン・ロイター (2020年2月4日). 2021年11月17日閲覧。
  7. ^ 木村聡史 (2021年10月19日). "アベノミクスでも低成長 30年間の平均賃金、米は5割増、日本は… [2021衆院選]". 朝日新聞デジタル. 朝日新聞社. 2023年7月28日閲覧
  8. ^ a b c 『プログレッシブ独和辞典』 1993, p. 1487.
  9. ^ Grünes Band 「死の回廊」が緑に変わる 東西ドイツ国境開放から30年『日本経済新聞』日曜朝刊「NIKKEI The STYLE」9-11面(2019年11月3日)、NIKKEI The STYLE [@nikkeithestyle] (2019年11月3日). "#ベルリン の壁が崩れ、東西 #ドイツ の #国境 が開いてからまもなく30年。当時「死の回廊」と恐れられた国境地帯は手つかずに近い自然が残っています。この #グリーンベルト を保全しようという #自然保護 運動も30年目を迎えました。3日付朝刊より。". X(旧Twitter)より2021年11月17日閲覧

参考文献

  • 『プログレッシブ独和辞典』小野寺和夫 編者代表(初版)、小学館、1993年11月、1487頁。ISBN 4-09-515021-1 
  • 二宮書店編集部 編『データブック オブ・ザ・ワールド 2022』 2022年版 vol.34、二宮書店、2021年12月22日。ISBN 978-4-8176-0470-5 

関連項目

外部リンク

先代
分断時代のドイツ
連合軍軍政期
ドイツ民主共和国
西ドイツ
1945年 - 1990年
ドイツの歴史
ドイツ再統一
1990年 - 現在
次代
-

ドイツ再統一

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/04/04 08:59 UTC 版)

ドイツ戦争墓地維持国民同盟」の記事における「ドイツ再統一」の解説

ドイツ再統一後の1991年新連邦州では全5州にそれぞれ連合会とその下部に郡連合会設立された。西ベルリン東ベルリンベルリン州連合会にまとめられた。新連邦州会員数は約1万3,000であった会員亡くなった肉親に関する情報提供を受け、自治体当地戦争墓地維持管理について助言受けた1995年国民連盟は、総計34か国の459か所の戦争墓地にある160墓の墓に維持管理事業行った

※この「ドイツ再統一」の解説は、「ドイツ戦争墓地維持国民同盟」の解説の一部です。
「ドイツ再統一」を含む「ドイツ戦争墓地維持国民同盟」の記事については、「ドイツ戦争墓地維持国民同盟」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「ドイツ再統一」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

','','','','','','','','','','','','','','','','','',''];function getDictCodeItems(a){return dictCodeList[a]};

すべての辞書の索引

「ドイツ再統一」の関連用語










10
38% |||||

ドイツ再統一のお隣キーワード
検索ランキング
';function getSideRankTable(){return sideRankTable};

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



ドイツ再統一のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのドイツ再統一 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaのドイツ戦争墓地維持国民同盟 (改訂履歴)、ヘルムート・コール (改訂履歴)、ドイツの歴史 (改訂履歴)、西ドイツ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS