こんにちは。ココロ社です。

「はんなり」は柔らかな感じ、「ほっこり」はホッとする感じ...と思いがちで、通じればいいと思うのですが、たまーに「それ違うで！」って言う人がいますよね。そうつっこまれたときに「本当の意味、知ってるけど...別に今の用法でいいんじゃない？」とスマートに言い返すために、本来の用法を覚えておくとお得です。

　

  • はんなり→上品ではなやかなさまを表す表現
  • ほっこり→肯定的に疲れたようすを表す表現

もちろん憎からず思っている人に得意顔で「ほっこり、って、本当は違う意味なんだよ」と言われたら、上記の話は忘れて「そうなんだ～！本当はどういう意味なの？」と聞いてみるべきですが。

（ココロ社）