Allah
Ang Allah ( /ˈælə,_ˈɑːlə,_əˈlɑː/;[1][2] Arabe: ١ّللَه, romanisado: Allāh, IPA: [ʔaɫ.ɫaːh] (
listen)) ay ang salitang Arabe para sa Diyos ng relihiyong Abrahamiko. Sa wikang Ingles, pangkalahatang tumutukoy ang salita sa Diyos ng Islam.[3][4][5] Inisip na hinango ang salita sa pamamagitan ng pagpapaikli ng al-ilāh, na nangangahulugang "ang diyos," at sa lingguwistika, may kaugnayan ito sa El (Elohim) at Elah, ang Ebreo at Aramaikong mga salita para sa Diyos.[6][7]
Ginagamit ang salitang Allah ng mga mga Arabe na may iba't ibang relihiyon simula pa noong bago ang panahong Islamiko.[8] Mas partikular, ginagammit ito bilang isang katawagan para sa Diyos ng mga Muslim (parehong Arabe at di-Arabe) at Kristiyanong Arabe.[9] Ginagamit ito kadalasan, kahit na hindi ekslusibo, sa ganitong paraan ng mga Bábista, Baháʼí, Mandaean, Indonesiyano at Kristiayanong taga-Malta, at Hudyong Mizrahi.[10][11][12][13] Nagdulot ang kaparehong paggamit ng mga Kristiyano at mga Sikh sa Kanlurang Malaysia ng kontrebersiyang pampolitika at legal.[14][15][16]
Mga sanggunian
baguhin- ↑ "Allah". Random House Webster's Unabridged Dictionary (sa Ingles).
- ↑ "Allah". Oxford Learner's Dictionaries (sa wikang Ingles).
- ↑ "God". Islam: Empire of Faith (sa wikang Ingles). PBS. Inarkibo mula sa orihinal noong 27 Marso 2014. Nakuha noong 18 Disyembre 2010.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Islam and Christianity", Encyclopedia of Christianity (2001): Arabic-speaking Christians and Jews also refer to God as Allāh. (sa Ingles)
- ↑ Gardet, L. "Allah". Sa Bearman, P.; Bianquis, Th.; Bosworth, C.E.; van Donzel, E.; Heinrichs, W.P. (mga pat.). Encyclopaedia of Islam Online (sa wikang Ingles). Brill Online. Nakuha noong 2 Mayo 2007.
{{cite ensiklopedya}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑
Zeki Saritoprak (2006). "Allah". Sa Oliver Leaman (pat.). The Qur'an: An Encyclopedia (sa wikang Ingles). Routledge. p. 34. ISBN 9780415326391.
{{cite ensiklopedya}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Vincent J. Cornell (2005). "God: God in Islam". Sa Lindsay Jones (pat.). Encyclopedia of Religion (sa wikang Ingles). Bol. 5 (ika-2nd (na) edisyon). MacMillan Reference USA. p. 724.
{{cite ensiklopedya}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Christian Julien Robin (2012). Arabia and Ethiopia. In The Oxford Handbook of Late Antiquity (sa wikang Ingles). OUP USA. pp. 304–305. ISBN 9780195336931.
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Merriam-Webster. "Allah". Merriam-Webster (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 20 Abril 2014. Nakuha noong 25 Pebrero 2012.
{{cite ensiklopedya}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Columbia Encyclopedia, Allah (sa Ingles)
- ↑ "Allah." Encyclopædia Britannica. 2007. Encyclopædia Britannica (sa Ingles)
- ↑ Encyclopedia of the Modern Middle East and North Africa, Allah
- ↑ Willis Barnstone, Marvin Meyer The Gnostic Bible: Revised and Expanded Edition Shambhala Publications 2009 ISBN 978-0-834-82414-0 page 531 (sa Ingles)
- ↑ Sikhs target of 'Allah' attack, Julia Zappei, 14 Enero 2010, The New Zealand Herald. Hinango noong 15 Enero 2014. (sa Ingles)
- ↑ Malaysia court rules non-Muslims can't use 'Allah', 14 Oktubre 2013, The New Zealand Herald. Hinango noong 15 Enero 2014. (sa Ingles)
- ↑ Malaysia's Islamic authorities seize Bibles as Allah row deepens, Niluksi Koswanage, 2 Enero 2014, Reuters. Hinango noong 15 Enero 2014. (sa Ingles) Naka-arkibo 2014-01-16 sa Wayback Machine.