fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の方々の反応をお伝えします


海外「だから日本が大好きなんだ」 日本がとんでもない物を準備していると話題に

搭乗型の人型ロボット「レイバー」が普及した20世紀末の東京を舞台に、
警視庁警備部特科車両二課の隊員達の活躍を描くアニメ「パトレイバー」。
誕生から30年以上が経つ今も、国内外で非常に高い人気を誇る作品ですが、
近年は、各地で展示される実物大のレイバーが話題を呼びました。

今回ご紹介する写真には、表参道付近で移送される様子が写されており、
その非現実的な光景が、海外のネット上で度々大きな話題になっています。
巨大ロボットに対する日本人の飽くなき愛情や、
実際に製作してしまう遊び心に対して、
世界中から様々な声が寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

「誰か日本を止めろ!」 日本が実写化したハイジに腹筋崩壊する外国人続出

0987080807t5.jpg




翻訳元



■ あんな物を実際に作っちゃうなんて、
  日本はなんて素敵な国なんだ!! +61 カナダ




■ これがCGじゃない国なんて日本くらいだよなw +21 アメリカ




■ 日本はエイリアンの襲来に備えているのさ……。 +10343 国籍不明




■ 日本人のロボットに対する愛情って何なんだろうね😌 +9 ベトナム




■ だから俺は日本が大好きなんだよ。
  不可能を可能にしようとするから。
  実際に造るなんて普通考えない😍 +3 スペイン




■ どうせ日本だろって写真って、ちゃんと日本だよな。 +5 フランス




■ あんな無茶が許されてしまう国、日本。 +24 タイ




■ 日本さん、お願いだから兵器化はしないでね。 +3 アメリカ




■ こんな国を愛せないはずがないだろ? +34 インドネシア




■ 凄すぎる!
  造ってみたいなとは多くの人が思うだろうけど、
  本当に実際に作っちゃうのがヤバイ。 +20 アメリカ




■ 75年で日本はこれだけ準備を整えていたのだよ。 😆+5 メキシコ




■ この作品を愛し続けた自分を誇りに思う。 +69 チリ

 95897844_260797118642527_4610355583587975168_n.jpg




■ ガンダム・ウイングで実際あんな光景を見たような。
  トラックに積んでああやって移動させたんだよ。 +12 アメリカ




■ 俺もトウキョウに行った時にガンダムを見に行ったけど、
  あれは実にいい眺めだった……🥰 +40 マレーシア




■ 運ぶ時とかに特別な許可がいるんだろうか。
  でも面白いし、最高だ。 +14 イスラエル

海外「こんな凄い戦車が日本に…」 日本の最新国産主力戦車に外国人唸る




■ コメント欄を見ても分かるように、
  「日本なら巨大ロボも造れるかも」
  って考えてる人が沢山いるのが面白い。 +4 メキシコ




■ でも間違いなく日本はいつか巨大ロボを造って、
  実戦で使うようになるよね。 +14 アメリカ




■ 俺たちもアイアンマンをエリア51に隠してるから。 +3 アメリカ




■ なぜ作ったとか、そういう意味のない疑問は持つな。
  「日本なんだから」で全てが片付く。 +4 国籍不明




■ 日本人はどうあっても手を抜けない国民性らしい。 +16 イギリス

「日本がまたハードルを上げた」日本人女性がキルトに革命を起こしたと話題に




■ ただでさえ世界最先端のテクノロジーを持つ国なのに、
  これとかガンダムまで(トウキョウに)揃えてるとか、
  こんな国に勝てる気がしないよな😂 +14 フィリピン



   ■ ちなみにエヴァの新幹線も走ってるぞ!😀 +3 国籍不明



■ ロボットが好きだからロボアニメが造られるのか、
  ロボアニメの影響でロボットが好きになるのか……。 +7 イタリア




■ 面白いと思うのと同時に、ちょっと怖くもある。
  日本人ならトランスフォーマーも実現化しそう。 +3 アメリカ




■ だから俺は前から言ってるだろ。
  絶対に日本のことは本気で怒らすなよって。
  いつもは大人しくて礼儀正しい人ほど、
  怒った時は恐ろしいものなんだよ。 +11 メキシコ




■ 日本は未来にあるってよく言われてるけど、
  こんなの見ちゃったら納得するしかないw +5 スペイン

海外「日本は高速すら未来的か!」 日本の一般的な高速道路に外国人が驚嘆




■ 認めよう。
  日本よ、お前が「なんばーわん(*原文ママ)」だ。 +31 アメリカ




■ あんなとんでもないモノが輸送されてるのに、
  歩行者に取り囲まれてないのも凄いわ。 +23 アメリカ




■ 一応だけど、あのロボットは動きはしないぞ。
  まぁ実用的じゃないからこそ、
  色々な面での日本の豊かさを感じるがね。 +12 メキシコ




■ 日本なら何が起きても俺は驚かない!🇯🇵❤️ +22 カンボジア





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。

[ 2020/07/29 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(0)


コメント欄の幅が狭まってしまう場合は、
履歴やキャッシュの削除を試してみてください。

コメントポリシーをお読みになった上でコメントを投稿してください。

コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ごあいさつ


人気ブログランキングへ  ブログランキング・にほんブログ村へ

※YouTubeなどへの転載は一切許可していません。



おすすめサイトさま
日本視覚文化研究会


管理人:ニャン吉
副管理人:kite

スポンサードリンク
最新記事
月別アーカイブ
スポンサードリンク
ランダム記事
スポンサードリンク




ブログパーツ アクセスランキング