龍幸伸氏による同名漫画が原作で、
現在世界的な人気を博しているアニメ「ダンダダン」。
Netflixの世界トップ10（テレビ部門・非英語作品）では、
初登場（10月7日～13日）で2位を記録し、
その後も2週目3位、3週目3位、4週目2位、5週目3位、
最新情報となる6週目で4位と、好調を維持しています。
本作は、幽霊は信じるが宇宙人は否定派の綾瀬桃と、
宇宙人は信じるが幽霊は否定派の高倉健（オカルン）が、
互いの理解を超越した世界に足を踏み入れていく物語。
モモは名優・高倉健さんの大ファンであり、
作中にもその事を公言する描写があるのですが、
高倉さんは海外の若者の間では相対的に認知度が低いため、
SNS上には、「高倉健とは何者なのか」
を解説する動画やスレが多数投稿されています。
各コメント欄には、様々な反応が寄せられていました。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。
「日本の小説が大好きになった」 アニメの影響で太宰治が世界的な人気作家に
翻訳元
■■■
■■https://www.youtube.com/watch?v=oK-qcZyDlBM■ 私は「ダンダダン」の1話目を見た後に、
すぐ「高倉健」でググった。
+34 ニュージーランド■ そう言えばオカルンは高倉健によく似てるな。
愛する人のために戦う事をためらわず、他人を尊重し、
自分や家族を守るためなら何でもする。
+545 ■ 嘘はつけない。
高倉健はめちゃくちゃカッコいい。
+76 イギリス■ ポケモンのハンサムのモデル？
+7 フィリピン 
■ 「ダンダダン」の影響で、
みんな高倉健を調べにきててウケる。
+295 ■ 撮影クルーが作業をしている間、
高倉健は椅子に座ることもなく、
たき火で暖をとることもなかったらしい。
「みんなが頑張っているのに自分は休めない」って、
休憩さえ取らなかったそうだ。
+94 ■ 若い頃の健さんが最高にカッコ良い件👀
+335 
■ 「ブラックレイン」と「ミスター・ベースボール」で、
高倉健の演技を見た事があった。
+6 アメリカ■ 高倉健と三船敏郎。
この2人に惹かれない人なんているの？😍
+609 「こんなに似てていいのか…」 ハリウッド超大作が日本映画の影響を受け過ぎだと話題に■ 「ゴルゴ13」の最初の実写映画化で、
主人公のデューク東郷を高倉健が演じたのは、
原作者の希望だったらしい。
+92 ■ 「ONE PIECE」の赤犬のモデル。
+1737 メキシコ ■ 赤犬のモデルは菅原文太だよ。
2人は同じような映画に出てたし、
雰囲気も似てるけどね。
+109 ペルー■ 「ダンダダン」を観て以来高倉健が気になってたけど、
解説動画が出回ったおかげで、
ようやく詳しく知ることが出来た。
+1432 カナダ■ 高倉健がタイプってことはつまり、
ゴルゴ13に似た人がタイプなのか。
+29 
■ 高倉健は「ダンダダン」の世界の架空の人物で、
実在しない人なのかと思ってたわ。
+145 ■ 動画で言及されてたんだけど、
「不器用ですから」って言葉は、
どういう意味合いがあるんだろ？
+7 スペイン中国「日本よ、中国人キャラが語尾に付ける『アル』ってどういう意味なんだ？」■ どこで高倉健の映画が観られるんだー！
+13 ■ 他界してしまった僕の父は高倉健のファンだった。
父は友人や親戚に電話するとき、
「こんにちは、高倉健です」ってよく言ってたよ。
全く似てない真似をしながらね。
+18 ■ WHOAAA……。ハンサム過ぎない？
超クールだし、目も低い声も好き。
たぶん私はファンになっちゃった……。
+6 スペイン■ つまり、クラスのあまりイケてない男子の名前が、
国を代表するハードボイルドな俳優と同じみたいな、
そういう驚きがあるって事か。
+142 インドネシア■ キアヌ・リーブスは年を重ねるごとに、
高倉健に似てくるような気がする……。
+140 ■ 「ブラックレイン」ですでに知ってたわ。
マイケル・ダグラスとかと共演した映画ね。
+23 
■ 高倉健についてよく言われるのは、
「日本のクリント・イーストウッド」。
+192 アメリカ （※高倉さんの訃報を伝える際、BBCなども、
「日本のクリント・イーストウッド」と紹介した）
「神話までそっくりだ」 フィンランドは『欧州の日本』じゃないかと話題に■ いつも菅原文太と高倉健を混同しちゃう。
どっちもメガレジェンドだけど。
+3 イタリア■ アニメでは高倉健の説明が全くないのがね……。
ほとんどの人は高倉健に関する話題に、
全くついていけてなかったと思うw
+3 チリ ■ あくまでも海外の人も観てるだけで、
日本の番組なんだからいいんだよ。
+12 ■ 日本人は高倉健を知らない若い世代でも、
高倉健を真似たモモの歩き方とBGM、
「不器用なんです」の言い方で、
モモの好きな男性のタイプが無口で、
孤独な男性であることが分かる。
だから知らなくてもアニメの進行に問題はない。
そして海外ではそうはいかないから、
高倉健の解説動画が作られてるわけで。
単純にありがたいよね。
+9 ■ もし「ダンダダン」がアメリカを舞台に、
西洋の俳優でハリウッド映画化されたら、
オカルンの本名はクリント・イーストウッドか、
ゲイリー・クーパーのような名前になりそう。
前からそう思ってたんだ。
+115 アメリカ■ 高倉健とクリント・イーストウッドは、
一度でも会ったことがあるんだろうか？
正直なところ、見た目もトーンも似てるから、
全盛期の2人が同じ映画で共演してたとしたら、
かなり興味深いと思ったんだ。
+21 アメリカ■ 先月「ダンダダン」の漫画を読んで以来、
高倉健なる存在がずっと頭の中にいたw
+35 「ようやく日本に追いついた」 欧米における漫画の浸透度が一発で分かる写真が話題に■ こんな格好いい日本人がいたのか！
男が惚れる男って雰囲気があるな！
+15 メキシコ■ オーラがとんでもないんだが🗿
+92 フランス■ あれだけカッコいい人なんだから、
モモが惹かれるのも当然だね！
+35 ■ Whoa みんな高倉健の話をしててなんか感動した！
やっぱり気になるもんね！！
+11 アメリカ
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
