今回は、コンゴ民主共和国出身で、
現在は日本で暮らしているインフルエンサー、
クレージラさんが投稿した動画からです。
各SNSに投稿された動画のタイトルは、
「日本で暮らす黒人あるある」というもので、
街を歩いていると、すれ違った日本のおばさま達が、
立ち止まってスタイルを絶賛している、
という情景が紹介されています。
クレージラさんによると女性たちは、
「本当に綺麗」「脚が凄く長くて真っ直ぐで健康的」と、
言い続けていたそうです。
素直に美しさが称賛される様子は、
多くの方にとって非常に新鮮だったようで、
動画は黒人社会を中心に、大きな反響を呼んでいます。
寄せられていた反応をまとめましたので、ご覧ください。
日本の技術は次元が違う！」 黒人女性が大変身を遂げた日本の美容技術に外国人が衝撃
翻訳元
■■■■■ 私も伝統的な日本の温泉で絶賛された。
ああいうの、本当に嬉しいよね！
+6 アメリカ■ 凄く素敵な女性たちだし、
とても健全な光景だと思った❤️
+124 アメリカ■ 寒い冬の軽井沢で一人の老婦人が私を呼び止めて、
私の髪が好きだと言ってくれた事がある。
一般的な日常会話かもしれないけど、
凄く嬉しかった！
+43 コンゴ民主共和国■ 日本のおばさま、可愛いすぎる😆
+44 アメリカ■ 私も日本のジムの更衣室で、
レディーにスタイルを絶賛された事があるよ。
+39 ■ 日本のinakaを歩く時間が恋しい。
obaachanたちがガーデニングをしていて、
いつも「あなたは綺麗だね」とか、
「髪の毛がフワフワだね」とか言ってくれたの。
みんなすごくキュートだった。
+46 ■ 私も同じ事がよくあったけど、
そういうのは大好きな瞬間だった。
日本人の優しさと可愛いらしさが、
私をハッピーにしてくれたから。
ジャマイカ■ あのおばさまたちにも、
「あなたたちも凄くキュートだよ」
って伝えてあげたい😂🤎
+10 南アフリカ■ だって日本人は私たち黒人の事が好きだもん。
だけどほんとその服装、素敵だね！
+15 「日本は世界の最先端だった」 70・80年代の日本の黒人音楽に世界から絶賛の声■ obachanは外国人に対して、
特に黒人の女性には親切でキュートだよ。
僕の妻の祖母は、妻の黒人の友人たちに対して、
「今まで会った中で一番綺麗な女の子で、
素晴らしいスタイルをしてる」
っていつも褒めてたんだ。
+10 ■ あんな綺麗な人が前から歩いてきたら、
もちろんみんな立ち止まると思う。
+163 ■ 基本的に日本の人たちは、
スタイルがいい人を絶賛するよ。
もちろんあなたは素敵だけど。
+2 アメリカ■ 私が日本に住んでた時は地元の人たちが、
たとえ英語が話せないとしても、
いつも近づいてきて話しかけてくれた。
日本人は私が今まで出会った中で、
一番親切な人たちです❤️
+33 アメリカ■ 日本人は一般的に、凄く親切で優しい。
+8 ■ 日本のおばさまたちより素敵な人たちはいない！
私の事もいつも絶賛してくれるの😭
+4 日本在住■ アフリカの女性たちの美しさを、
日本のような他の文化の人たちが、
こうして称賛してくれる様子はいつでも最高だ。
世界的にはレアと言える事だけど、
本当に素敵な光景だと思ったよ。
+10 ケニア「なんて偉大な国なんだ！」 アフリカの五輪選手を救う日本の支援に欧州から称賛殺到■ 日本人は外国人との交流が大好きだもん。
言葉の壁があるから難しいだけで、
日本語なら喜んで会話してくれる。
+5 ■ 素直に賞賛できる環境って最高だね！！
素敵な経験が出来てよかったね🖤
+14 フランス■ 日本のおばあちゃんってキュートだよね。
彼女たちは好奇心が凄く強いの。
私も外を歩いてる時に呼び止められて、
服装について訊かれた事もある。
+22 日本在住■ あなたはきっと日本だけじゃなくて、
世界中で注目されると思います😍
+386 カナダ■ 日本のおばあちゃんの99パーセントは、
優しいって経験から言える。
+76 ■ 凄く可愛いらしい🌸
あなたはもともとエレガントだったの？
それとも日本の文化がセンスに影響したのかな？
日本にはロマンチックなスタイルがあるよね。
あなたが持ってるエレガンスは、
仕事の影響もあるのかもね。
+5 ノルウェー「美しい国だなぁ」 日本の一般の人々の振る舞いの美しさに外国人が感動■ こういう動画をもっと投稿してほしいなぁ。
世界の意識を変えるためにも。
+23 ニューヨーク■ あなたはとても美しいし、洋服も凄くキュート！
立ち止まって見惚れないわけがない！
+580 ■ キャー、なんて可愛らしいおばさま方😂
+43 ■ 本当に😂
しかも会話は全部大声でした。
あの2人のレディーたちは、
日常会話をしてただけなの😂
+24 投稿者■ 大声で言ってたっていう事実が大好き。
しかも、事実だしね！
+44 カナダ■ 以上、メイベリンのCMでした。
+227 アメリカ■ たぶんあのおばさま方は、
スーパーモデルが歩いて来たと思ったね😃
+143 「こんな国に生まれたかった」 日本に嫁いだモデルが伝える日本の特別さが話題に■ 日本はなんて健全な社会なんでしょう❤️
+8 ■ 私も2週間の日本旅行に行ってきたばかりだけど、
温かい人ばかりだった🥰
+5 アメリカ■ 日本人の方が私たちに対して、
より素敵な接し方をしてくれるよね。
+2 カナダ■ 私は日本人を誤解してたみたい！
なんて言うか、もっと保守的だと思ってたから。
素敵な動画をどうもありがとう！
+3
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
