異議を唱えるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 point out、remonstrate
Weblio実用英語辞典での「異議を唱える」の英訳 |
|
異議を唱える
「異議を唱える」の英語
object, protestobject
objectのニュアンス
「object」は、何かに対して反対意見や不同意を表明する際に使用される。法的な文脈や公式な場で、特定の意見や提案に対して正式に異議を申し立てる場合によく用いられる。
objectと一緒に使われやすい単語・表現
・to（～に対して）
・strongly（強く）
・on the grounds that（～という理由で）
objectの例文
・I object to the proposal on the grounds that it is not environmentally friendly.（その提案には環境に優しくないという理由で異議を唱える。）
・She objected strongly to the decision made by the committee.（彼女は委員会の決定に強く異議を唱えた。）
・Several members objected to the change in policy.（いくつかのメンバーが政策の変更に異議を唱えた。）
protest
protestのニュアンス
「protest」は、不満や反対を表す際に使われる言葉であり、しばしば社会的、政治的な文脈で見られる。個人が感じる不公平や不正に対して声を上げる行為を指すことが多い。
protestと一緒に使われやすい単語・表現
・against（～に反対して）
・peaceful（平和的な）
・rally（集会）
protestの例文
・The workers protested against the unfair labor practices.（労働者たちは不公平な労働慣行に反対して抗議した。）
・A peaceful protest was held in the city center.（市の中心部で平和的な抗議が行われた。）
・Hundreds gathered to protest the new law.（何百人もが新しい法律に抗議するために集まった。）
「異議を唱える」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 52件
異議を唱える例文帳に追加
to object to―make objections to―raise objections to―a measure発音を聞く - 斎藤和英大辞典
反論[異議]を唱える.例文帳に追加
put up opposition発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
異議を唱える例文帳に追加
to object to a measure―make objections to a measure―raise objections to a measure―protest against a measure―demur to a measure―dissent from one's views発音を聞く - 斎藤和英大辞典
その意見に異議を唱える例文帳に追加
dissent from the opinion - Eゲイト英和辞典
異議を唱えること（特に多数意見で異議を唱えること）例文帳に追加
dissenting (especially dissenting with the majority opinion)発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「異議を唱える」に類似した例文 |
|
異議を唱える
異議を唱える
to object to a measure―make objections to a measure―raise objections to a measure―protest against a measure―demur to a measure―dissent from one's views
to object to―make objections to―raise objections to―take exception to―demur to―protest against―a measure
to make a protest against―enter a protest against―lodge a protest against―file a protest against―a measure
to make a protest against―enter a protest against―lodge a protest against―file a protest against―a measure
異議を申し立てること
Objection sustained.
その意見に異議を唱える
dissent from the opinion
評決に異議を唱える
「異議を唱える」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 52件
彼は異議を唱える誰に対しても腹を立てた。例文帳に追加
He got angry with whoever challenged him. - Tatoeba例文
異論、抗議または批評を示す、または異議を唱える例文帳に追加
express or raise an objection or protest or criticism or express dissent発音を聞く - 日本語WordNet
彼は異議を唱える誰に対しても腹を立てた。例文帳に追加
He got angry with whoever challenged him.発音を聞く - Tanaka Corpus
|
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「異議を唱える」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
