FIFTH@EDITION

Å‹ß‚̐V•·‚Æ‚©ƒƒfƒBƒA‚Ì‹LŽ–“Ç‚ñ‚łāA
‚�}‚ê‚©‚牽‚ª‹N‚�}‚é‚Ì‚©A–{“–‚É‚í‚©‚Á‚��‚é‚Ì‚©‚Æ
–â‚��‹l‚ß‚½‚��AS‚Ì’ê‚©‚ç–â‚��‹l‚ß‚½‚��‹C•ª‚É‚È‚é‚ñ‚¾‚¯‚Ç‚³B


Šy“VŽO–Ø’JŽÐ’·CTBSŠ””ƒ‚��‘‚µ‚Å“‡’ñˆÄ‚̐^ˆÓ‚ð‘i‚¦‚éu•ÏŠv‚Í3”N‚Å‹N‚�}‚év

‚��‚â‚ˁAƒ~ƒbƒL[‚ª‚ˁAŒ¾‚Á‚��‚é‚�}‚Æ‚â‚ˁA
”Þ‚ð‹à‚Ì–SŽÒ‚Æ‚µ‚Ĉµ‚��‚½‚��‹CŽ‚¿‚Í
‚í‚©‚邯‚ǂˁB

“ú–{‚̃ƒfƒBƒAA‚�}‚ê‚ÍTBS‚àŠÜ‚ß‚½‚¾‚¯‚ǁA
‚�}‚ê‚©‚牽‚ª‹N‚�}‚é‚©‚Á‚ÄŽ–‚ð‚¿‚á‚ñ‚Æ
—‰ð‚µ‚ĂȂ��‚ñ‚��‚á‚Ȃ��‚©‚Æ•sˆÀ‚É‚È‚éB


‚ ‚Ì‚³Aƒlƒbƒg‚ª‘Sï¿½ï¿½ŠE‚ðŒq‚��‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½Ž–A
‚»‚µ‚ăuƒ[ƒhƒoƒ“ƒhŠÂ‹«‚ª•‹y‚µ‚��‚Á‚��‚鎖‚ª
‰½‚ð‚à‚½‚ç‚·‚©‚Á‚ÄŽ–‚ðA–{“–‚É‚í‚©‚Á‚��‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Ì‚©B

‚�}‚̐æAƒXƒgƒŠ[ƒ~ƒ“ƒO‚âVOD‚ª‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ•‹y‚·‚é‚Ì‚Í
ŠÔˆá‚��‚Ȃ��‚ñ‚¾‚ªA‚»‚̍ۂˁA‚ǂ�}‚̍‘‚Ì“®‰æƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚à
ŠÈ’P‚Ƀlƒbƒg‚©‚ç—Ž‚¹‚é‚悤‚É‚È‚é‚Á‚ÄŽ–‚ð—‰ð‚µ‚È‚«‚á
‚��‚©‚ñ‚æB

Œ»óA‚·‚Å‚ÉŠCŠO‚̃jƒ…[ƒXƒTƒCƒg‚ð
“ú–{‚ł��‚­‚ç‚Å‚àƒ`ƒFƒbƒN‚Å‚«‚éB
‚Ü‚½AŠCŠO‚̉f‘œƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ð—Ž‚µ‚Ä‚­‚é‚�}‚Æ‚à
‚·‚łɉ”\‚Å‚µ‚åH

‚�}‚ê‚͏«—ˆ‚ˁAŠCŠOŽY‚̃oƒ‰ƒGƒeƒBAƒhƒ‰ƒ}A‰f‰æ‚ª
“ú–{‚Å‚àƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚ÅŽ‹’®‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚é‚Á‚ÄŽ–‚È‚Ì‚³B

–ܘ_AŽš–‹‚‚«‚­‚ç‚��‚ŁA‚¾‚낤‚¯‚Ç
“ú–{‚ł͐��ŠE‚Å‚à’¿‚µ‚­Žš–‹‚ʼnf‰æ‚ð‚Ý‚½‚èƒhƒ‰ƒ}‚ð
‚Ý‚½‚è‚·‚é‚Ì‚ªD‚«‚ȍ‘–¯«‚ª‚ ‚éB
‚¾‚©‚çA‚�}‚¤‚��‚¤‚Ì‚ðŒ©‚él‚Í‘Š“–”‚ɏã‚é‚Ì‚Í
ŠÔˆá‚��‚Ȃ��B

TBS‚ªŠy“V‚É”ƒŽû‚³‚ê‚悤‚ªA‚³‚ê‚܂��‚ªA‚»‚ñ‚ÈŽ–‚Í
“ú–{‘“à‚̘b‚Å‚ ‚Á‚āAŒƒ‚µ‚­‚Ç‚¤‚Å‚à‚��‚��‚킯B

–â‘è‚Ȃ̂́A•ú‘—‚Ƃ��‚¤‚©ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcN—ª‚¾‚æB
‰ï¿½ï¿½•ÄAƒAƒWƒA‚©‚ç‚̂ˁB

ƒlƒbƒg‚́A‘Sï¿½ï¿½ŠE‚̃Rƒ“ƒeƒ“ƒc‚ðuŽž‚É
ŒÂl‚̉º‚ÉŽ‚Á‚Ä‚­‚éB
‚»‚ê‚́AŠCŠO‚̃Rƒ“ƒeƒ“ƒc‚à—áŠO‚��‚á‚Ȃ��B

ƒuƒ[ƒhƒoƒ“ƒhŽž‘ã‚ɂ�N‚��‚ẮA“ú–{‚̉f‘œƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Í
ŠCŠOŽY‚̃oƒ‰ƒGƒeƒBAƒhƒ‰ƒ}A‰f‰æ‚È‚ñ‚©‚Æ
ƒKƒ`ƒ“ƒRŸ•‰‚µ‚È‚«‚á‚��‚¯‚È‚­‚È‚é‚́B
ƒlƒbƒgã‚ɂ͍‘‹«‚ª‚Ȃ��‚É“™‚µ‚��B
‚ ‚é‚Ì‚ÍŒ¾—t‚Ì•Ç‚¾‚¯B‚�}‚�}‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚ï¿½ï¿½‚é‚ñ‚¾‚낤‚©B

‚�}‚�}‚𗝉ð‚Å‚«‚��‚Ȃ��‚ƁA‚�}‚ê‚©‚ç‚̉f‘œŽY‹ÆH‚Á‚��‚¯‚Ȃ��‚æB
‰f‘œ‚ªƒlƒbƒg‚ð’ʂ��‚āA‚΂çŽT‚©‚ê‚é‹Zp‚ª
‚·‚Å‚ÉŠm—��‚³‚ê‚��‚é‚ñ‚¾‚©‚çB

“ú–{‚̃ƒfƒBƒA‚É‚Æ‚Á‚āAÅ‘å‚Ì“G‚́A
’ʐMŒn‚Ì’N‚©‚âŠy“VALDASB‚È‚ñ‚©‚��‚á‚Ȃ��‚́B

ŠCŠO‚̃Rƒ“ƒeƒ“ƒcƒvƒƒoƒCƒ_[‚È‚ñ‚¾‚æB
‚È‚ñ‚Å‚»‚�}‚ª‚í‚©‚ç‚Ȃ��‚©‚ȁB

¡‚܂ł́A“d”g‚Ƃ��‚Á‚½ŽQ“üá•Ç‚ŁA‚»‚ê‚ð”rŠO‚Å‚«‚½B
‚¾‚ªAƒlƒbƒg‚ª‚»‚ê‚ð‰ó‚µA‚³‚ç‚É‘Sï¿½ï¿½ŠE‚ðŒq‚��‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½
ˆÈãA‚�}‚Ì”g‚́A•K‚¸—ˆ‚éB

Å‹ß‚³AƒAƒjƒŠÖ˜A‚ŁA­•{‚ª‚¤‚ñ‚¿‚á‚炵‚Ă邯‚Ç‚Ë
“ú–{‚̃Rƒ“ƒeƒ“ƒc‚ŁAŠCŠOŽY‚̉f‘œƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚æ‚è—y‚©‚É
—D‚ê‚��‚é‚Æ’fŒ¾‚Å‚«‚é‚̂́A‚QDƒAƒjƒ‚­‚ç‚��‚¾‚©‚ç‚È‚ñ‚¾‚æB

—v‚·‚é‚ɁA‚»‚�}ˆÈŠO‚ł́A‰f‘œ‹Zp‚É‚æ‚鍷•Ê‰»‚ª“‚��B
‚¾‚©‚çA‚»‚Ì‹Zp‚ð‚µ‚Á‚©‚肳‚¹‚āAŠCŠO‚ÉŒü‚¯‚Ä”­M‚Å‚«‚é
Žž‘ã‚É‚È‚Á‚½Žž‚ɁA“ú–{‚Ì•Ší‚É‚µ‚½‚��‚ñ‚Å‚µ‚åB
‹{èƒAƒjƒ‚­‚ç‚��‚¾‚æA“ú–{‚̉f‘œƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Å
ï¿½ï¿½ŠEÅ‚ƒŒƒxƒ‹‚¾‚Á‚Ä’fŒ¾‚Å‚«‚é‚̂́B

‚à‚¤‚ˁA“d”g‚É‚æ‚éŽx”z‚͏I‚í‚è‚ð‚ï¿½ï¿½‚邵‚©‚Ȃ��B
ƒuƒ[ƒhƒoƒ“ƒhŽž‘ã‚É‚È‚Á‚½‚çAŠCŠO‚̉f‘œƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ª
“ú–{‚ɂ΂çŽT‚©‚ê‚é‚Ì‚ð‘jŽ~‚·‚é•û–@‚͂Ȃ��B

Ž‹’®ŽÒ‚ªA‰f‘œ‚ňê”Ô—~‚µ‚ª‚é‚͉̂f‰æ‚ŁA
ƒnƒŠƒEƒbƒh‰f‰æ‚Í“ú–{‚Å‚à‚Æ‚ñ‚Å‚à‚Ȃ��l‹C‚ª‚ ‚éB
ƒAƒƒŠƒJŽY‚̉f‘œƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚́AŽ¿‚à‚‚��B
Å‹ß‚��‚áAŠØ‘ƒhƒ‰ƒ}‚àl‹C‚ ‚é‚æ‚ˁB

‚»‚¤‚��‚¤ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ƃKƒ`ƒ“ƒRŸ•‰‚·‚鎖‚É‚È‚é‚Á‚ÄŽ–‚ð
Šù‘��‚ÌTV‹Ç‚Æ‚©»ìƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“‚ÌŠF‚³‚ñ‚Í
‚í‚©‚Á‚�N‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚·‚©B

ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒ^ƒCƒ€‚ɃnƒŠƒEƒbƒh‰f‰æ‚âƒAƒƒŠƒJ‚̐l‹Cƒhƒ‰ƒ}
ŠØ‘‚̐l‹Cƒhƒ‰ƒ}‚ªA‚ǂ̉ƒë‚Å‚à‚Ý‚ê‚é‚悤‚É‚È‚éB
‚»‚¤‚��‚¤ï¿½ï¿½ŠE‚É‚È‚é‚ñ‚¾‚æB

ˆê“xA•ÏŠv‚Ì”g‚ª—ˆ‚½‚Æ‹C•t‚��‚½‚Æ‚«‚ɂ́A
‚Í‚Á‚«‚µŒ¾‚Á‚āA‚à‚¤’x‚��‚́B
ƒrƒWƒlƒXƒ‚ƒfƒ‹‚ª‚Í‚Á‚«‚肵‚½Žž‚É‚Í‚à‚¤Žè’x‚ê‚È‚ñ‚¾‚æB

‚¾‚©‚çæŽè‚ð‚¤‚Â•K—v‚ª‚ ‚éB
ƒO[ƒOƒ‹AƒAƒbƒvƒ‹Aƒ}ƒCƒNƒƒ\ƒtƒg‚Í‚à‚¤“®‚��‚��‚é‚́B

í‚¦‚é‘̐��‚ðì‚ç‚Ȃ��‚ƏŸ•‰‚É‚·‚ç‚È‚ç‚Ȃ��B
ƒ~ƒbƒL[‚ªA‚»‚ê‚ð—\Šú‚µ‚Đ키‚‚à‚è‚È‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚Í
’m‚ç‚ñB‹à‚Ì‚½‚ß‚¾‚¯‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��B
‚s‚a‚r‚𔃎û‚·‚é‚Æ‹à‚ª‘å—ʂɂ͂��‚é‚Ì‚ÍŠm‚©‚¾‚µ‚ˁB

‚½‚¾A•ÏŠv‚ÌŽžŠú‚ª‹ß‚��‚Ƃ��‚¤‚̂͐³‚µ‚��B
‹ï¿½ï¿½‘ˆ‚ÌŽž‘ã‚Í‚·‚®‚»‚�}‚Ü‚Å”—‚Á‚��‚āA
í‚¦‚é‘̐��‚𐮂¦‚�N‚­•K—v‚ª‚ ‚éBâ‘΂ɁB

•ú‘—‚ƒʐM‚Ì—Z‡‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•s‰Â”ðB
‚»‚µ‚āA‚»‚ÌŒã‚É‚­‚éŠCŠOï¿½N‚Ƃ̉f‘œƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‹ï¿½ï¿½‘ˆ‚à
•s‰Â”ð‚Ȃ́B

o’x‚ê‚ê‚΁AƒVƒFƒA‚ð‘啝‚ÉŽ‚Á‚��‚©‚ê‚é‚�}‚Æ‚Í–Ú‚ÉŒ©‚¦‚��‚éB
‚â‚ç‚È‚«‚ᎀ‚Ê‚¾‚¯‚È‚ñ‚¾‚æB
‚»‚�}‚ð‚í‚©‚Á‚Ä‚­‚êB¡AŒ»ŽÀ“I‚ɁAƒ‹[ƒ‹‚ª•ÏX‚³‚ê‚��‚Á‚Ä‚é‚́B
ŠCŠO‚©‚ç‚̉f‘œƒRƒ“ƒeƒ“ƒcN—ª‚͋߂��‚Ì‚³B

“¯Žž‚Ƀ`ƒƒƒ“ƒX‚Å‚à‚ ‚é‚ñ‚¾‚¯‚ǂˁB
ŠCŠO‚̃}[ƒPƒbƒg‚ð“ú–{‚̉f‘œƒRƒ“ƒeƒ“ƒc‚Å
ˆê‹C‚ÉŠJ‘ñ‚Å‚«‚é‰Â”\«‚à‚ ‚é‚©‚çB

‚»‚¤‚��‚¤Ž–‚¾‚ÆŽv‚¤‚킯‚Å‚·‚æB