������������������������������

\���\������������«\µ\���\���\��\��\�����������«�������������������«��¡񏪩������³��������¡�

February 2006

�돢Ï�����������½��؏��̏��¹���폢�������������¾µ������­��������������돢�������»������������·�������¼�돢¡�


\\¡\\\\¼¡¾·¹\\¡²������̡돢Ï��¹�����㏢�­\���\�����ď���������������������돢�̏�돫ҏ�����������½Ð�����㏢�������¼���·�����ҏ����������ď�����������µ�������11·�������½��Џ����������ď��������������������я�������ď����������������������������������������¡�
�����������я��·���«��¡�\��\�����������¡�돫ҏ��������«»���\���\���³���·³������·³�돫���¡�³��µ����������������돪я��������·�����������ԏ�ď�Ï��·������\���\�ޏ�������¡�
����������������𡯏����돪��������������������\���\¼\���\���³���������ҏ��¾��������돪�²���������������������¡�\��\���\���\��\���\���\¹��¡�
���·���«���·��������ď��������������������������������������������������¡�³���·³��������ď����������½»µ������������·�����������������̏������������������돪㏢¡�\³\��������������µ�������»��������·�����ď�������������¡񏪣¹��������������������돢���������ď�����½������\���\���\���\�������������µ¼�돢���������ҏ����ҏ����Џ����������������㏢������¡�¼���������µ������������½���������������·�������¼�돢���ҏ�돫ҏ�����11·�������½��쏢𡯏�������¡񏩡����������������¹���폢����������\���\�ޏ�������¡�
�����я�������¡���²��я�����·�������¼�돢�������ď�����������\µ\���\���\��\��������µ���²��������ҏ����̏����Џ��·�����������Џ��������������������������­�����ď�������������¡񏪿���·�������²������µ�����я����ҏ����������������돩������㏩����²¼���¹�������돪㏢¡���²��я��¹�������������������ď�������·���¼��ԡ돫�����ޏ�����½���������������µ���¼�돢����¹��ԏ����Ï�¡����������������������ď��������¡�

�����я�������¡����쏩���䏪������������������������돫ҏ����䏢¡񏪩��⏪���������¢�������³������½��쏢𡯏�����µ�񏪤���»��Џ���������������叢����20:00��¡񏪪���¹���³���������¡�
���������������«���������������������ҏ����؏��������������ӏ��µ��������¡�\Ð\«������������������·�������¼�돢����������������¹��ԏ��������������������������«��¡�¡ߏ�����»�ߏ��������폢���������Ģ����·»\���\���\��ď����돢������¡�¾·������¾��؏����������䏢���ҏ��������¹��¡�
����·�������¼�돢¡�\µ\���\���\���\¹\���\Ð\���������µ��ӏ����¢�µ²��Џ�¡�20»���³«»�����¡�
���ӏ�����������ޏ����¡�\µ\���\���\���\·\������µ��ӏ�����\���\���\���\��¾�����¡�¼�돢����³«»�����¡�
�����叢���叢���Ï�¡��½�����Ï��«���½�����Ï��«��¡�

�����쏢������¡�
��������������¡�
�����������������������������ԏ�������¡�

\µ\���\���\���\¹\���\Ð\���������µ��ӏ����¢�µ²��Џ���������������
���³������µ��ӏ�����������������\µ\���\���\��\�������ҡ����²¼���������«²¼���������¹\���\������������½�����¡��½���·�����������\������¼\���������²���\���\���\�������\���\���\��������я���������\���\µ������¹��ԏ�����������µ��ӏ�¡�ď�����»���������·������»���¹���������\���\����������»��������¡��³�����¢�µ²��Џ�����µ���¼�돢��������������

�돫��ޏ�Џ��¹·»���������·������\���\���²������²������·Ð��돪�¾��؏����ӏ������������돢�·������������������������¡��������������­������¼������������������µ���������·������¼�돢����µ��я��²�����������������я�����������»�ߏ����������������ď����я��������̏�¡򏪢µ���¾���������������³��������¡����������������ď�¡�
����������������𡯏����돪�µ�����؏����¡돫����\��������������������������𡯏�����µ���������������¼��ӏ�����¾���������¹��Џ����Ώ�¡�돫�������µ��ӏ����ҏ�����»������¹��¡�
µ��ӏ��������Џ�����»��ӏ��³½���������¾·������¾��؏����������돢𡯏����������������������������ď�����¾���·��ԏ����ҏ��������·������¼���¹��ԏ��¹���������Ð��돫������폢����\���\���\���\�����������¡�µ���»���������������������¡��½���¼��������𡯏��Ð��¡�����������\µ\���\���\���\¹\���\Ð\���������µ��ӏ�����½�����������������������������¡�돪�������������������������������¾�돢��������������������������������������������������ď������\���\���\���\���\���\������������½������������������¾�����𡯏�������������������¡�
�����я�����������������������¹���·³����«������������\���\³������\µ\���\���\��\������������·������̏����ԏ�����¹��Џ����я��������������������������ޏ��������¹��������¡�ޏ�䏢�µ�����я�¡�
\µ\\\\¹\\Ð\µӏ«¡³\\½·¡¹²¼¡

�����������Ï�������¡����������я��������¼���«��¡����������������������돪����¡������·�����������Ï�𡭏������������������¹��¡�
��������������������·�����¡񏩡���������������»��ԏ����ԏ���������·�����������������¡����������я��·���«�����Џ��·�����������я��������¹��������¡�
�����䏪���䏢�������������Ï�����\���\���\���\µ\���\��я��̏�Ώ��������¾���·�������������������������������я��������̏�¡񏩡�������������³¹����̏�����\���\���\���\����돫���ġ���¡�½������������«��������ġ���돪������������Џ�������������������������������¡񏪢���³����������������������¼���«���������«���µ���̏������������я��������¹��������¡�\���\�����������¡�\���\������¼������\���\¹\³���������«��¡�\��\���\��\���\���������\­\������������«��¡�\���\�����������돪�¹��������������я�������¡񏢱«������¹��ԏ��ޏ�¡����¹���돢¡�
�����я�����½��������������������䏢�������¹������\µ\���\���\��\��������·����������������²���·��������������¡��������«�ޏ�ď��¾������¼���¹��؏����¡돪�����������������¼���½��Ԣ���Ï�������ď��¼«»��Ï����ҏ�ď��²��я��·���«���ޏ��«���ޏ��������̏�����������\��\���\��\�����ď����������¡�
���Ð��������돫�������\���\���\���������»���³��Ï�������­��������¡�»��Џ��������¹�������돫������Ï��Ð������¼��ӏ�����������¼��ӡ���ӡ���³Ð���̏��������«�����Ώ����������������������я�������¡�·���¹½\���\���\���\����������돪�������¹��ҏ����폢¡�

µ돫ďď돢я¡���½���¼���·�����������������Ï�����������������¾��������Џ�������¡�
�����Ï�������¡򏢱«��𡯏��������¹��������¡�\���\���\���µ�����я�¡�\µ\���\���\��\�������ҏ��������������«���������«¼���������\���\���������\���\���\��я�¡򏪮��ҏ�����µ�ޏ��������������������¹��������������¡�
����������������𡯏����돪����¼���\¹\��⏢�¼\¹�����ҏ��µ���·���������̏�������¡�\���\­\������¼������\���\³���������µ����������������������¼��ӏ��·������\��\���\���\��я����ҏ����⏢������¡�¼��ӏ�����¹��Ώ�������������¡�
���������������«������¾���돫�»��С���ӏ���������¹�������������ӡ돫������������������������я�������¡�²¼¼������·�����ď�����¼�돢��½��쏢���������������������������я��������������������������«������¾���������������������³�̏�����������\���\���\���\���\¼\��\¼\�򏢱������������������̏��������Ð�����������я��������¹��������¡�\¹���¼\�����������ď�������ҏ����Џ����я�����²��̏��·������������������ď�����̏�¡�

\���\³\���\³��돫������ҏ��Ð���������������¹��¡�𡯏�𡯏�¡�²��̏��·������������������ď�����̏�¡�

���½�����Ï��·������������¾���������²��³���µ²��Џ��������¹���·³����«���������������������¹��������¡��¹���²���¼��ď����𡭏����Ώ�¡�\���\���\¹������\¹���¼\�����������ď�������ҏ����Џ����я�����\���\�����ď�����̏��½���³���«���·���³������Ð��������я�����������������»��ҏ�¡��ӏ����������㏢����¡�½��쏢�������������������������폢¡ߏ�����¾�������������������µ������«���µ��������¡�²��³���µ²��Џ�������������������������µ²��Џ����䏩�²������µ������돢������¡񏪳��С������������������¹��Џ����΢����¹�����¡��������������������������������������������������������������·��¡�

����Ð������¼�돢���ҏ��«������������\³\���������������·»���������·���������½���·³«���­����½Ð�����������������������я�������¡񏩡��Џ��������������������¹���돪¡�����³���������¹��Џ����Ώ��µ�������ޏ�䏢�������·½���������¹��ԏ���������������������������������������¼��¼­������¼��쏢����·¹���ޏ�������¡�

¹«돢Ϗ¡򏩡¾·¡
�����������я��������«\���\���\��я�����µ·¼�돢��������������ӏ�����¹��������������ď�����»��ҏ�¡����������я��«���ӏ������������ď�����\���\���\���\�����ҏ�돪��������������������¡�ď�����������������­��������¾���¹Ž\Ž\��¡ߏ��������«¹��ԏ�������������������돪���������¡�ď�����������µ�����я�¡�ď�ӏ��������������������������������«�����������Ï�¡񏪲½���������������������������»��������¡��������«»�ߏ�������������������¡�¼�돢����ď��¹��ԏ����ҏ�������������������¡�
¼���������¹�����𡯏�����¼��С돪�������\���\�����ď��»²����µ��ҏ��������������������Џ�����¹��Џ����я�������¡�»��¹������������������·������������\¹���¼\�����������ď�������ҏ����Џ����я���������������������������ď�����������ӏ����쏢������¡����������я��«\���\���\��\���\���\�������������Џ����µ��ҏ��̏����������¹��Џ����я����������������я��������̏�¡񏪩��Ï�����½Ð���·�����ď����叢���Ï��̏������������������«���������폢¡ߏ����������������������ď��½¾��Ï�����\���\���\���\�������������С돪叢����»��������Џ����ҏ��������²���«���ޏ��������������������������ޏ��������̏�¡��½�����я��������³���������������������¼��������������������������¡�

�����������я��«¼�돢�̏��������²���������·��������¡�
���������������«����������������¼�돢�������������«������¼�돢�������������«�����򏪣���¼�돢�������������«��¡�������������������¼�돢�������������¼¼�돢����¾������¹�����������Џ��������·�����������������С���Џ��̏��¾������������»��㏪���叢�·�����������ď����я��������̏�¡�\³\���\����������돫������돫������Ï�¡����������я��«��������돢����������������¡�
�ޏ�я�����30�򏫿�����叢����������������·³�����Џ����ҏ�ď�����������»�����������ď��������̏�¡񏢱«�����䏪�����·������½��������ҏ�����\���\���\¹�����������Џ����������������ď��·������������������¾Ð�����ҏ����ҏ��������·��������������¡�\���\������¼���·�����ď�����»������������ҏ����ҡ�¹���·�����ď��������·�����������������я��������¹��������¡�
���������������³�����¡ߏ��¹���¹�̏��»�����³«\·\���\���\�����¼\·\���\��я�������¡����������������½���³����������������������������돢������¡�
�����������я��«»�ߏ����������돪������¹��Џ�����¾������²���������������������������ޏ��������¹��������¡�\������¼\��я�������������¡�

���½�����Ï��·�����������������Ï����������������Џ���������������������\��\���\��\��ď�������������������­¹���������������������»²����¼��ԏ������������«���������ӏ����쏢������¡�\��\������µ��¡�\���\���\��ď����돢�������������폢¡ߏ��������¼���̏��³���������¹���³��𡯏�������¡����������я��«������������¹���¹»»��Џ��������������µ�����������������¡򏪡�������ԏ��������������ġ�������������·��¡��¾����돢��½Ð���������³���������������̏�¡��ӏ����쏢���Ï�¡񏪴��������»��ӏ��������­��¡��������µ������²��������\���\���\��ď����돢¡�¡ߏ����������䏪���叢�»���·���������ӏ���������������𡯏�����¼�돢��½��쏢������������������������������ď�����·���������·��������������¡ߏ��������������\������¼\�����������ď�������ҏ��¹���µ���»�����������只�������������䏪���������\��\���\���\·\������¼�����ҏ����ď�𡯏��������³���������������¾����돢�̏�����������²����¡�

·�������������µ·����½��쏢������¡�ď�����������̏��»½��Џ��«������½��������������������я��������������������؏����ҏ����������Ώ�¡��½���·���������»²����������̡���ġ��������»���������²����������������¹��¡�
\���\���\¹\²���¼��������������¡�¼����������¹���������돢����������\��\��������������������ď�¡�
���»²��������������ޏ�䏢����돪只����������²����������돪�я��·������²�������������������������»��ҏ����������я��������̏�¡񏪣��½�돢���¡ޏ�����������������������������«��𡯏�������������¡��·���«���·���������̏�������¹���������»���²�����ҏ����Џ����ď��¹�����½½������������½���������������\³���¼\���\¹��¡��½���·�����������Џ���������Ð���������²��������ď��¾�����¡񏩡���³�̏�¡�¾²�����ҡޏ�叢𡯏����������������\���\���\��\���\���\��\��я��������؏����������������只¡���¡�
���½���³������»²����¼��ԏ�����²����¼���̏�돢���������������������؏��³�돫����������������������������ď��»���²��¡��½���·���������½�������»²�������²����¼���������䏢���Ώ�¡�ď�����¹���·���µ��¡�
���³�����������叢������»�����������������������\��\���\������\���\���\��������������������¡�
�����������я��«���¾µ������­��¡򏩡��»��Џ����������Ï��­����������������������������������������������������²�����������쏢�������µ�����Ѣ����¹�����������������³���¹��������¡�
������¾�������������������\��\�����¡��������������������¼��������¡�\Ð\«���̏�¡�¡ߏ��������«���������������������������³�����������㏢�­¾��آ�·�����������я��������̏�¡��������������³������ď�������ҏ���돢����·���������������²����������������¡�

돪я»ޏ𡭡돫¹ԏ¡���½���·������¼�돢��½��쏢������������������������������������������¹��������¡�»²����¼��ԏ������������«������\���\���\���\��������������Џ�������������������½��������Ï�ď������½Ð���������������������������ޏ����������я��������¹��¡��·���«����������������¡�³���·³�������������Џ�������ď�������ҏ����Џ����я�����\µ���¼\���\���������¹��̏��«������²¼���²��¡񏪲���������¼�����������¡񏪮��ҏ�����¹��؏������¹»��ҏ�����¾�����������������⏢𡯏�������¡�
�����Џ������������¾�����Ï���������돪�я��·��¡��­�����������������������㏢���������������ď��½¾��Ï��������·�����돢�·����������������¾��������ҏ����ԏ����������������������я��������¹��������¡�
�����������Ï�������¡�½�����­»������ޏ��������«���̏�������¡�»�ߏ����������돪�­���µ����������ߏ��������������­�����ď����������������������叢����\«\���\³�����������������я��������¹��¡�Џ�叢�¹���·�����������я��������¹��¡�¹��叢�������������¹��¡��½������\µ���¼\���\��������������������؏��«�������������������ߏ��¹��叢�����½¾��Ï���������\��\������¼\���\�����¡ߏ��������«��ď����������𡯏��·������������¾��돪�·���·���½�����Ï����������叢������¡�

�����������������叢���я�����\«\���\³��������������¡�ď�����������������«���������폢����µ�����Ģ������������Џ�������¡��������µ������µ�̏�¡����µ���·������³���·³������������������¡�
���������������¹�����������ď�������¡����Ώ����я�����������������¾������ޏ���������ޡ���䏢����»������ޏ��������������������µ��¡�²�������������Џ��������µ���»��������������������¡򏪢�������я�¡�

���½���·�����������ӏ���������돪�Ώ���\Ð���¼\���\���\������¼\������������������������¼�������«���폢�������ҡ돫��������돫����������������­�����ҡޏ�ď����я����Џ��«����������������������������������ߏ�돪���¡�²��ď��³�����¡ޏ��²�����¡򏪡������������µ���������\���\���\�����¡�
³¡돢Ͻ؏¹폢¡���½���·�����������Џ������������¹���·³����«�����������ď��������³��������������¡�¾������ޏ�����¹��������돫���������¡񏪢�돪�я��·������»������ޏ�����������¹��̏�����\µ���¼\���\���������·���²��������\·\���\­���¼\���\������쏢�������������¼²»����������Ï�����¹������������«����������������؏�����·������²���������������ޏ��������¹��������¡�\µ���¼\���\���������²��ӏ��»��¡�
�ޏ��¼��������������폪�¹��¡�돢�¼������������·���������������я�����¼���������������������·������²������������������\µ���¼\���\������������������ҏ����������������я�ď����¡�
���������������³��������¡��������������³�������ӡ돢Ï�����������½��؏������¹���폢������¡ߏ�¡�½Ð���������¹�����¡��«���������³���������¹�����¡�
������������¼��С돪����«����������ď��¼������������¼������������ҏ�¡�²�������������䏢�����������«�������ޏ�؏�����ď������������·������¼�������¼��Ï����������������叢����������¼�����¡�

�����������µ��폢�������«��������������돢¡򏪮���¹�����������������������������я���돫ӏ��̏��³��������������¡�»�ߏ�����������\���\���\��䏢�¼���쏢�������«��«�����я��������������·��¡�²����¡�²��ď�ď����������������¡�²����¡�

я«¡¹𡭏¡������������������������\³\��������������ď������������������¡��«���������³���������¹�����¡����쏪���\«\���\³��������������������¡񏪪��䏪������¡��½������\«\���\³���������µ������3%���돢����������²�����������������³���»��¡�
������������������������\���\��\���\·���¼��¡�

���������¼���«���¹�����������я�������¡񏢱������¾��������¡����³���­�����ҏ�����������

���򏩡��䏢�������������������� --Pastel De Papas--

򏩡䏢 --Pastel De Papas--�����������я��������«����������돪����������������������������������\µ\���\���\��\����¡򏪱���»���»³������·����«�����Ï�����»��¹��������Ï��̏�¡�²���������\��\���\���\¹���������������·������»��¹��������������я�������¡������·���������«���������������������ޏ�������¡�

��𡯏�������������¡񏩡���������������¹��Ï�����µ������³������²����»�����������������������������������������돫������򏪩��쏢����������³«���¹���������򏩡��䏢�������������������я����������������Ï��½���������½�����������я��������������¹���«��¡�
���³���³�������������돫���������¡�\��\������¼\���������¹��������������я�����������������³«���·�����ď�����µ���»�������������\���\���\���\��������������я��������¹���̏�������¡�\½\���������¾���²��я��������������ޏ��������·�����������쏩��������������ԏ��������������¹������\���\���\��������ҡ����µ������¹�������돩Ώ����������¡돪؏����Џ����ҏ��\���������·��������¡��������������������������¼���������������я����ҏ��������Ð��������¡�
���򏩡��䏢����\���\���\��\���\���������\��㏢�¼\¹������\���\���\���\³\������¼���������������«�����������������������������«��¡����������я��«���������������½�����������я��ޏ�������������񏢱���������»��������������쏢����¾���¼���������¼�����돪�����������»������������������·�����ď����쏢�����돫�����������\���\���\��я�����\���\���\������¼��¡�

���������µ����������\���\���\��\���\���������\��㏢�¼\¹������\���\���\���\³\������¼���������������«�����������������������������«��¡����������я��«���������������½�����������я��ޏ�������������񏢱���������»��������������쏢����¾���¼���������¼�����돪�����������»������������������·�����ď�¡ߏ����쏢���������¡�
���½�������돪�³�돪�½���½���·�����������Ï��̏����������������я��������ޏ�������¡񏪲��Џ�����«�����������ď����������������������돪�µ������������¹���·����������������������½�����������¡�
��������������쏢����½������������«»��ءޏ�Џ�𡯏����������я�������¡�ҏ�ҏ�я�Ï��½�������̏����돪��������䏢�������¹���·³����«��������������������������»������������·����������������������������ď���������̏����������ď����������¡돫������������������я��������¹��������¡�

���³���³�����я��������³�����������ď��������ԏ��������������������������������¼��¡��½���������½�����������㏪����µ������·���������«�����я�������¡򏩡��㏢¡򏩡�돪���쏪�­�����ď����я����Џ�����¼�����¡�

���������̏��������������·���­\���\���¼\���\���²»³��⏢��

¼¼µ

�����Ï��������¼��¡�\���\���\���\���������\��\���\��\�����������������������������¡�\³\�����¡�
�돫��ޏ�Џ���²��я����������������������������я���������������������������������������³��\���\���·���¼�������\���\���\���\����������������½Journey����\���\���\­\���\�����¡��������¼���«�����̡ޏ�����½������������������������½µ���������¹��������¡񏪿���½µ��¡�

�����я�����µ�����¡�Canal13����\���\���\­\���\�돢�·�����ď�������Kansas��¡�
Kansas��¡����¼��¡����������ď��������¼��¡��½�����я�����\��\������¼\�ߏ�¡�
Journey�����������������ӏ��������¼������������������������\²\¹\��������������������ď����я��������ޏ�������¡�Kansas��������������¡�
¹���������²���¹�������������������������10���������������«���������«���������������¼���������������쏢�������������¼��������¡������������������㏢���ҏ���������\���\���\­\���\��я����������������я����ď��������·�������������̏�����������½Ð¾�����¡�����������������������¡��������������������������ӏ��������������폢¡ߏ����������������¹��������������㏪�������������¼���̏��½���³���«���·���³���«���������³���������¹���³��𡯏�����������������������¡�

�����������Ï��������¹��������������ߏ���������·����������·��������������������������¡����������я��«���ӏ����䏪���������������ӏ���\��\���ď�������������쏢�폢¡ߏ����쏢����½Ð�ޏ��¼��ԏ��·���«½������������������������������������������·��¡����������я��������¼���«µ��������������������̢����½��������쏢����½¼�����Џ��·���������������¹��������¡�Vina Del Mar��¡�
���·���«������������½µ������Roling Stones������\���\��쏢���̡ޏ�����̏��������¹�����쏢������������������㏢����������\���\������¼\¹���̏����������³���������������������������������돪���������¡񡭏�叢���������돢����µ������������������ď�������\���µ��𡯏����돢����²»³��⏢�ߏ�¡�
���»������������Jamiroquai������������\���\���\­\���\��½Ð�����������������ď����������������䏢�������������������ď����я��������ޏ�����������������¡�

\���\­\���\������������ҏ���������ߡ�����������·������¾���½������µ��������¡��·���«������\¹\��\���\������¼\��������쏢���������я�����������»��ӏ�����OK������½Ð���·������Kansas������������돩Ρ돪�µ������������½���³���������«������������������¼�����؏������������¾��⏢�·½Ð���·�������������������������µ���·��������������������������������������¡�
���������������������µ��¡�Journey\­\���\���\»\�������La Tercera������������я�����������11:48����̏�¡�Kansas����������������³�����������19:37����̏�¡�
���¾�����䏢���������ԏ����ď����돢����³���³�돢���̡ޏ��OK¾µ�����⏢�쏢����\¹\��\���\������¼\������������������������������¹�����������������������¡�\���\���\��\������������������������������������������·���������������؏�����������돩Ώ���������������³�������ӏ��«������µ������̏��·�����ď�¡�
���������µ���·�����������я�������������¡�Kansas���µ�����я�¡�

�����³���½������²½µ��������쏪�����������������·������¾¾��돫����·���²�����������ҏ�돩�������\��я��¼\���\���������¾���­���¹������¹\µ�������������»�ߏ����Ï����я��������̏�¡����������Ï����������������Ï��«��¡��½���������؏�������¡�

\���\������«����

\���\�����������������¡�

²���\Ð\���µ��������¡�

½µ½돪¾¡�����������я��������¼���«��¡�½������������������������¼���«\���\������������������������¼���«��¡�³¹�����������ҡ돫��ޏ�Т�������³�����������������������³����������������돢����������������������������������¡����������Ï��²���·²¼������\���\���\���\������������������¼���«�����䏢��������������я�����¾��̏��������¹������\���\���\­\���\������������������¼���«��¡����������я��������¼���«µ���²½���·�����������㏪�����̡ޏ��»��������»�����·������������µ���������¼���������¹��Џ�����������������\µ\���\���\��\��������\¹\���\���\�돢����������������������µ���ޏ�̏����������½��؏��¹���·���«�����������������������쏢������¡�

���������¼���«��¡��³������½������µ������������������¹��ԏ��­²�����������ď������·���µ������²¹�����㏢�¹��¡��¹���²���¼²¼�����������������ߡ돩̏�¡�
��돢��������������������򏪢���¼��Ï����������я��������ޏ�������¡�����������¡�

�������̏����я�����돢�\­\���\���\��⏢�¼\��я�¡�

VERLO HOY ES EVITARLO MANANA.���ӏ����쏢���������Џ�������¡ߏ�������������𡯏��Ð������¹��Џ�����»��㏩���������������¡�½������­¼��ԏ����䏪�����������������������폢�·�����ď��\����������������²��ԏ����������я��������̏�¡�µ���»���³¹�����ҏ��������������������������������������¹��������¡񏩡���������·���¹½\���\���\���\���\���������������¹­¹��Ï�����½Ð���������������·���������·�����ď�¡�

���������������������������ӏ����������я��������������폢¡ߏ�������¡���������������𡯏�����\���\���\���\������������«���������������������¼�����򏪿³������µ��叢���𡭏�я��»�����������������������������Ï������������������������������������������¡����������Ï�������������»������\���\���\���\���\��\���\�돢����»��䏢�·������¹­¹��Ï����������������³���������̏��½��������¡�
�����я��������µ�������������������������������������¡����������Ï���������ޏ�������������»��������������������������������¡�ġ����¹�����������Џ�����²���µ������ҏ����������������������Ģ�»�����������������³������������µ��������؏�������¡�

������\��\��я�����돢돢���ҏ��\���¹\­\���\���\��⏢�¼\���¹­¹��Ï�¡�
���������������Ð���·������\���\���\���\��������������������Ï��������ޏ�������ď�ď���������ӏ��«��������������ߏ��������������«������������¼«�����¼«��ď�����������؏��������«���µ�����ҡߏ��ߏ�������ď�����»�ߏ�����������������¾������·��������������¡񡭏�Џ����ҏ��������������������������̏�����������\���\���\���\���\��������������¡돪�¾������������ġ����·������¼���������¡�

\³\��ԏ��¼����������������Verlo hoy es evitarlo manana��¡����򏩡���\½\��������ҏ��«���������³���������̏����������䏢����\½\��������ҏ����ҏ��ޏ��������³��������¡ߏ�������¡�Ver���������ӏ��«��������¡ߏ����������»��Џ��������ӏ�����돢돢¡ߏ����ҡ돪���я�����·�����������������я�������������������¡�
·���¹��������쏢���������䏢����³«�����������ď����򏪳¼��¡񏪲������«���̏����㏢����������¼���½��Џ�����·���²���½��䏪���䏢���ҏ����������������ď�¡񏫤��叢���ҏ��\�����������؏��ޏ����������������ď����򏪳¼���̏�����������¹½��ď����¡�

\������¼��������������������������������������������¡񏪣���¹��ԏ�ď��������»��������Џ��̏����������돪����«���������������­»������µ���������������­�����ď������������­���������������½������¾������«�����������¼����·�����ď�¡�
½�����ď��������¹­¹��Ï��������¾�����쏢��������¾���������������ġ����·�����������ď��������ޏ����������я��������ޏ�����������������¡�

���򏩡��䏢�������������������� --\���\���\��\������¼\�������\���\���\���--

¹µ¡�����������Ï�����������8»��Џ��¾���돢�����������������������������������돪����������������¹��������¡����������я��«²������������·������\���\���\���\���������¾�����������������������������¡��򏪮�����������¡�
�����������Ï�����·����������¾�����²���������������������·��¡��������돫�\���·����돢����������������²���»��С���ӏ�����½��쏢���������������쏢������¡��������¼���«½��쏢���������������я��������ޏ�������¡�
���½���¼���������¼�����؏��¼������\��\���\��\���������µ�������������¡돪䏢���������Џ�����������������\���\���\���\��\���\��������ҡ���������������������µ�񏪤��Ï��·�����ď�����\���\¹��������¡����������я��«������²»��������������������������¹��¡񏪮���²»��¡���������¡�

���³������\��\��Џ��¼\��������������䏪���䏢������¾������½���������\���\���\¹\������¼\���\���\·\���\��я����쏢�������»����䏪����������·���¼�돢���������Ώ��·½Ð���·������������\���\³�����������ď����������я�������¡�»��Џ�����������������\���\�����ď�����������«\��\���\¼\���\���\��я�ď�����������������«\���\���\���\�����ď�����������������«¹��Џ����ҏ����ԏ�����¼��ԏ��̏�ď��\���·����돢����������������\¹\���\��я�����������µ������·�����������������������я��������̏�¡����������Ï��������������·���·�����������쏪�㏢����²���¾������������������������¾���̏�����¹��Џ����я��������­������¼�������������������»��ҏ�¡�
�����������я��«�ޏ�����¹������\��㏢�¼\¹��������½�̏������������«��¡񏪪�ޏ��������������������������������������ޏ������������«��¡��µ���������­���«������1»��С���ӏ����叢��������돪���폢�������������Ï�����½���������²»������\��\��\���\¹\���\¹������Eat The Rich������\���\���\���\��������ԏ���̏����ҏ����؏��������������������������������·��������������¡�»��Џ�����»�ߏ�����½Ð���·�����ď����������Ï�����\���\���\���\������������«������\·\���\������·��������¡�ď�ԏ���̏����叢�������������«���������������¹������\��㏢�¼\¹\���\���\��я����ҏ�������������������¡����я�����������������\��\��\���\¹\���\¹��¡�
����������������𡯏�����²»³��⏢����¼��Џ������������Ï�����¹�������·���¹½���«½Ð���»���½�����Ï����������я�������¡���¹��������ҏ��«·�ߏ�����������������\��㏢�¼\¹�����������������»������²����������������·�����������������������Ï��«������������½������·�����ď�¡򏪴����돫�������������³��ӏ�����������������������»���������������\»\���\·\���\��я�¡�
¼������������³�������㏢ď��\��㏢�¼\·\¹\������������������Ï������«�����䏪�����·�����������������������½�������������������Ï����Ώ�������������¡�\³\���������·���µ����������돪�µ���������¹������·������\Ð\���\���·��������¡��½���·������Estadio Nacional�����ҏ�������������ď�ԏ��������¹\���\���\��я�����·²��¡����䏢����������������������������³���������\���\���\������������Џ����只����³��Ï�¡�

�����������������ď�¡�
�����������Ï��������������«���̏����Ώ����Џ��¹��������������¡�¼«�������������Џ����叢���������������叢�̏���������������������ߏ��ޏ�������������¡�

���½���¼���������¼\���\�ޏ��������򏩡��䏢�������������������я�¡�����������̏��µ���µ���¹��������������¹���������²���������½����돪㏢¡�

���򏩡��䏢��������������ӏ�����½��������������������������ď�����½��������������ď�����������\���\���������²��������������я�������¡񏪡��������Џ�����������������\���\���\���\��������������Ѣ���ԏ�������������¡�
������������������������½���²��я�����²�돢ď��·������������Ï�������¡�����������������������¹�������������������²�돢������¡�\���\���\�����¡񏪿³½������µ���·������������¼���¹��Џ����Ώ�¡�
���³����������²�돢����\���\���\�������ԏ����Ï���������½�����������������������������¡�����������������������돪��돪�������²�돢�������������·�����������������������������Ï����������я��������̏�¡񏩡�ޏ����������������䏢���ҏ��³������²���³������¹������������²��ď�����������������������·���������̏������������«����������������������������䏪���ԏ�¡�

�����я�����½Ð���������­������\���\���\�����������¡��µ���¹���̏�����1000\���\½¹������������������ޏ���������������������¡�¼�������¼�����³¹��Џ����я�����������������������»��ҏ�¡�
�����������돪�¹�����������؏��ޏ�¡�\���\���\«\���������\���\���\���\½����������򏢱�������������½������������������¼�������«²��ď������������«�������������½�����������я��̏�¡����������я��·���«���½������½������̏��ӏ�����¡ߏ�����»��⏢������ď�����������µ���������������������«�����ď����䏢�̏��������������·��������¡�
����������������������������򏪱��؏��ޏ�������¡����叢���я���������\���\���\�������������¡�\��ď��¼\���\���\���\������������«\«\������¼��������������̏�¡��������������������������я��̏�¡��������������«������м���«������\���\���\���������»�ߏ�����µ������³���µ���»����������������¡�
»�������돢����������������¡�����������������������\���\���������\���\³���«��¡�²¹�����㏢�̏�¡����������Ï�����������������������������¹���������叢���Ï��̏������«�����������ď�����������¡�
������������������������돪��돪�������²�돪���Ѣ����\���\���\���������������³��я��¹��������������¡�¼���¹��Џ����Ώ�����\���\���\���\���������ď���������������«��¡񏩡��Ï�����������¹\������¼��Џ����̏�������������������¡�¼���¹��Џ����Ώ��������؏�����\���\���\���\���·���������¼����������̏����ď����������я��������̏�¡�\³\���������\³\���������OK��������������¡�
��ҏ�ҏ�я��µ����½�����������Џ��̏�������¹�������¼��ԏ���������������������я�����������������»����·�����돢�­�����ď�����돫�����������������������������¡򏪱����ޏ��ď�폢�������«��������돪�����̏���������������������
������������������������¹�����𡯏����������Ώ�������������¡����������������㏪��������·���������\���\���\���\¹����¾��������������������������������ď�����������¡�ҏ�ҏ�я�Ï���������²¼������������������\��\�����������«����������������²¼�������������������ޏ����������«��������¡����������Ï���������������²���¹��Џ��������������������­���������������ޏ�����������������������������¡�

��������������������¡����������я��·���«�����Џ��������\���\�ޏ�������¡�
�����䏩���䏢�����\���폢¡�\µ\���\���������\���\���\·\���\������¼\���������\���\������¼\���\¹���¼\�ߏ�������¡񏩡���������������������������������\���\�����¼\���������\³���¼\��ҏ��¼¹��Џ����Ώ����������쏪�������������돢����2700\���\½��¡�500�ޏ�Ώ��돢������������¡�

���½���������������·��������������¡�\���\���\���\�������½��»��Ώ����������������������я��������������«��¡��㏢ď����¡�����������¡�

\Ð\���\���\���\���\���\������¼��¡�

���򏩡��䏢����������³��Ï����쏢����\Ð\���\���\���\���\��я��������䏢�������¹��������¡�Dia De Los Enamorados��¡򏪮­������¼���»��ҏ��������̏���������������������������½Ð�����㏢�­�����䏢¡�
�����������Ï�������¡�µ�񏪤��Ï����я�����\���\���\���\��������������������������������ҏ��������������������������������������¹��������¡����������я��«\Ð\��������ҏ�����¼������������������������������̏��»�����ҏ����������������������������я��������¹��������¡�
����������������𡯏����돪���䏩���䏢����²���¼��ҏ��������������³���«�����������������Ï��«�������������돫⏢���������������������ӏ��·������������������������³������������������������µ��ď�ď��µ���������ӏ�����²���\���\���\���\���\³��¡ߏ��������½�����������ď���������������µ�������������¼������\���¹��������¡�������𡭏����Ï��³���������������­\���\���\���\���\³�����ҡ돫������������ҏ����·�����ď���������²��������¾���������������¡�

���½�����я��������������ޏ�����\���\���\���\��я�����µ�񏪩��я�����½�����������ď��������ޏ��������̏�¡񏩡»������³¹�����ԏ�����¾������������µ������������\���\���\���������������������½�����̏�����·«������¹������������������������¹��¡�\���\���\���\�����¡�
��²��돪����������¼������«���������·�����������������Ð��¡��³���³������»���µ���������\���\���\���������²�����������𡯏����������я��������¹���̏�������¡�½�돢ď�������»������������������¼���«��¡񏪪���������µ�����������¡ޏ�����������������¾��آ�·²¼������³������¹�����я�ď��������\���\���\���\��\��������ҏ�����³«���·�����������������я�������¡񏩡����������돪只����������¾����𡯏�����µ����������������µ������µ�񏪩��я�������������¡�

���������������«���������½���³���«���·���³������\���\���\���\����������������������������я��������¹��¡�����������\���\�����������¡�\���\������¼���������«�����㏢���������㏢����������������������������¡�
���·���«������������¼�������������̏��������������¹��¡�\Ð\�����¡��µ�����������������������Ï����ҏ���������¾���������������\���\���\���\������������¾����돢�̏��µ���������������¹��¡�
�돫������������쏩���䏪���䏢ď��������\���\���\���\��������㏢���ҡ�ޏ��������·��������¡�\���\���\���\�����ď�����������«\���\���\���\��ď��������\���\���\���·���\���\���\���\��������㏢���ҡ�ޡ���돢����²¾���������¹���������Ð��¡�\���\�����ď���������½��������������²��������������·��µ����돢�������������������������������«��������ď������̏��·�����������������я��������¹��¡��·���«���·���������̏�������¡��������������������ӏ���������������\���\���\�����ď����¡ߏ��������������¾���µ��������������ď�ď�����������\���\�����ď��������·������������������������������«������\���\���\��я������������·�������̏��̏������������������������¼����������·���������·�����ď�¡��²������������\���\�����ď�����������̏�돩Ώ�����\���\���\���\���������¡�¾���¹���������������������������������������¾������������������������������«������¹�����������ď�ԏ�����������¼�����¹�������������������������������«��������¡�

�����������á��돪���������¾��â����\���\���\���\���������²½���·������\Ð\���\���\���\���\��я�¡�²��ď��̏��������¼������������������\Ð\���\���\���\���\��я��������«��¡��½���������؏����������������������������������������������¼�����������������������������я��������¹���ޏ�������¡񏪡���������\­\��Ώ�����������²���������µ�����������������я�ď��������¹\���­����������������\���\���\���\����������������������Ώ��·�����������я��������¹��������¡񏪱���³��¼��ԏ��������·��������������¡�

���½������������������µ�񏪩��я��������я�������¡��µ��돪������¡�����돪����������𡭏��¾��ď�����̏�����������������������\���\���\���������������������\Ð\���������²��ӏ��«�����ҏ����쏢���Ώ������������돢�����������������돢Ï��������«���̏��������«��������������«���·������������½��ԏ��������������������«�����ҏ����폢�������«������������������������������������»��������Џ����ҏ�����������������������������������������������������������¹��������¡��µ���¹���̏�����\���\���������������»�ߏ��������������·�����ď�¡�����������������\���\��������ď�����\���\���\·�����ď��������������쏪�������µ�����я����쏪�������µ�����я��������������������¹���������폪���������������������̢����\¹\��⏢�¼\¹�������돢Ï�����돩�³������������¹��ԏ����������������������я��������¹����������
���³��������������ď��»�����������­��������������������������¡��������¼���«½�����ď��������\«\���\³���������������·������¾Ð��𡯏��������·���������·�������������¡�

�����я�����������¾Ð���������·��������ġ�»�������µ�񏪤��Ï��·�����ď����я��������¹���̏�¡�\��\��Џ��¼\�������������������³«���ޏ�������������ď��²��������������������������������������������������½­���������̏����돢�������������������¹��¡񏪱���²�돪������������쏢������¡򏪤���������«���������µ½������«������������������������������돩�µ���������������돫¢����������������¼������·�����ď����я��������¹���̏�¡񏢱���돩̏������돪����³�����ԏ�������¡���������������𡯏����돪���������³«������»��ӏ����ӏ�����¼��򏪤«������»������Ώ����ď�¡�
�����������ď��㏢��������²�돢����²¼��ď��²��я�����������\���\���\���\������«���������¼���������«�����只���䏢�·��������������¡񏪳��䏩���䏢�����«����������������������������������ҏ���¹�����㏢����\·\���\������¼�����ҏ����������я����������Ï�����\·\���\������¼·���\���\���\���\������¼\�����������¡�
�����쏢������¡񏪡�����������̏��¹²��ҏ��¹���������«������𡭏����������������ҏ����䏢����²¼������½��ԡ�­�������̏��»���̏�¡�

���򏪣«�����Ï����я��³����·�����돢���������������ď�¡��������«���·����������ޏ�����½Ð���·�����ď����ӏ�������������������������������������¡��·���«������\���\���\��я�����½����돪㏢�������¼»�����������ġ������؏�����\���\���\³�����Ώ����ď������������������������돫�¡�

���������������������������������䏢���������Ï����я��³�����ҏ���·�����ġ�ޡ򡭏������²��²»��Џ�¡��½���·��������¡��½��������������������������������»\Ð\���\���\���\���\���\������¼��¡�

���򏩡��䏢�������������������я���--Pavo������������--

\\\·¼¼·»¡�����������я��«�����䏪���䏢����������µ��\���\���\���\���\���\��������������̏��������«���������·���������̏�¡�\���\���\���\���\���\���������\��쏢����»��⏢����½Ð���������³������������²���\������¼\���������\µ\���\���\��\�����������¹��������¡򏪪������«\���\�����ď��������������½Ð�����������я������폢�³������������³���¾��⏢��������������������я��������̏�¡񏩡»¹��ԏ�����\���\�����ď��100��ď�����������ӏ���¡�\���\���\���\���\���\�������³«���«�������������������������������������������������������¹���폢¡ߏ��������¹�����������ď�������¡�³���¼�������������²��ď����������������������я�����¡�¼�������������¹��Џ��������«�����������؏������������������������������폢������µ�����폢ď��²���������²��ď����������������������я�������������¡��½�����я������������µ��������������������¡�¡ߏ����������ӏ��µ�������������������돫���������������������¡�����������\���\�����������¡�

�����ď���̏�¡񏩡��䏪���䏢���������쏢�ޏ�����\������¼\¹\��ď��¼���������������½��돩Ώ��������¹�����쏢����³«��돪�������������Taptati���ߏ����������������\���\���\¹�����������¾�����㏢�������������¼��������¡��·����������\���\���\���\���������\������¼\���\���100��ď�����������¹���������������������ӏ�𡯏���Tapati���폢�������������½��������¡�¡ߏ����������������¹��������������������Ï��·��¡�����������������������\���\�����ď���������������������������������������������������������Ï��ޏ�������¡�

�����������я��·���«�����Ώ��������������µ�ޏ��������\µ\���\���\��\��������³¹������·���²�����������������­��������������¡��򏩡��䏢���������я�¡�

�����㏢���������������������ď����я�������¡�\���\���\��я��̡돫����������·���«»�����������������������������¡�Pavo��¡�¼·���������»��¡�\��\���\���\��\��я��������½µ­���������������¼������\��ď��¼\­���¼��¡�
����������������𡯏�����ޏ�ď��Ð���������������­������\���\���\��돩���Ï�����\���\������¼\���\¹���¼\�ߏ����ҏ��µ��������������¡�\���\­\·\³��������������«¾���¼���������¼«¾����·������������\µ\���\��������Ң���ԏ�������¡񏪿��������������㏢�­\���\���\���\���\��\���\·\��������¡���䏪���ԏ�����¼�����³\���\���\���\������·���������̏�����Pavo�����ҏ����ԏ��������³��������ď�ԏ���̏�¡����������я��«¼��돪���ԏ�����������������¡�ġ������쏢���������������Ï�����������������������¹µ��𡯏��������������¹�����������؏��ޏ�¡�

����������������𡯏��������ԏ����������ď��̏�¡����������я��������������������ӏ�������¡��½���³���������«������������������·��䏩���㏢�����������돫������Ï�������¡�¡ߏ����������������������ď����̏����㏢�������¼�ޏ��̡����������»³��������¡񏪱��ԏ�����������������µ�����������я���������¼������������폢����������½��ҏ����㏢���������㏢�­²��⏢�̏��µ��������¡򏪮���������½½²��я����̏����㏢����¼·���������»�����Ң���ԏ����������������������я��������̏�¡��½������������������������ӏ��µ���«���������«��¡�������������������������������돩Ρ������̡���؏����ӏ�����������������¡�¾���³���¹»���������������¼������\���\���\¹����������·���·��������쏢����\���\���\·\���\��я�¡�
���³�����¡돫����������������¾������������²�����𡯏��������������¹���������Ð��¡񏪪¼�����쏢�������������¼������\���\���\·���¼�����������¡򏪩���²������������؏���������\���\���\·���¼��¡ߏ�¡����������Ï�������������������¡�\���\���\·���¼���������«��ď���������������\���·���������������«��¡�\���\���\·���¼�����������������ď�����²��ď������������������������������«���쏢��\­\��Ώ�����������������»��������������������������������ď�����»����������������«���쏢�폢���������Ï����������я�������¡��½���������؏�¡�

����ߏ��������ӡޏ�ӏ����¹µ��𡯏�������¡ߏ���������\³\���\¹\���\������¼\�����������𡯏�������¡ߏ�������¡����������я��«·���¹����������������µ���½�����Ï�¡����������������������ď����쏪��������я����������Џ��ޏ��������򏢱��Џ��­������������������¡�
�����������я�����������������¼·���������»��������������𡯏��Ð��¡񏪩���������������³��Џ�����������������½Ð�����㏢����½���²���\���\������¼\��������������я��������̏�¡񏪿���¾�����������������������«�����������������ď�¡񡭏��¾������­\��ď��¼\­���¼�����ҡ돪������я�����¹��������я����������������\���\��Џ���\���\���\���\«���¼���������������·������\���\������̏������µ������¡��򏩡��䏢������𡭏����⏪���ӏ��������쏢�㏢����������������������\���\���\������¼������µ���\��\���\���\��\��я����������¾��Ï��̏����㏢�Ð���������«��������������������������¡�
\���\���\·���¼���������������������������������Ð��¡�������ҏ��µ»������·����������������������������������𡯏�����OK���������������̏��̏�돫ҏ��������������������Ï�����»�ߏ�𡯏����������я��������̏�¡��½���������؏���������������я��������������������­������½Ð���¹\���\·\��ԏ�������������\�����������������Ώ��·��������¡�

�����������������Ώ�����Pavo�����������������ӏ���������������������\Ð\«����ӏ�������ޏ�¡ߏ������������¾»������������·�����������������������̏����Џ��µ�����������������������؏����������я��������̏�¡��»������������\��ď��¼\­���¼���돢����������������\��Џ��¼\���\���¼������²��⏢����������������¼���������µ���������ď������̏�����¾�������¼��������������������Ώ��·��������¡�\���\������¼\�����������¢̏�������������������������������������ҏ����¾��Џ��·��������¡�

���돢����2700\���\½��¡�450�ޏ�Ώ��돢������������¡�

Dog Days of Summer --������������--

\ӏ¼\²\\\\\³\¡�����������я��������¼���«��¡��������������������������¹²���������²�����������ď����Ï����������я�������������������¡򏪢���·��������돫���������������¡�����9»���²�����������ď������돪����������������������������������·��¡�

���½�����������������������������������Џ��·½��������������я�������������¡��·���«���������¾µ��������쏢����\��\���\��\���½���������\���\�ޏ�������������������������������¡����������я�����������������\���\���\���\���½�����������¡�»���½������������������¼�����������������������������я��������������¼���ޏ�������¡��³������ď�ԏ����䏢¡񏪢µ������������²�����������ď������ď��������«������\���\���\���\���������\���\���\���\��я��·�����������������������я��������¹��������¡��³������\���\���\���\��Ѣ����¹������̏��������¹���������·������������²�����������Џ����돢���ҡޏ�⏢�������»���������������¹��¡򏪱������������������������­���������¾������\���\���\������¼���µ�����я����ҏ��³������������¡�ޏ���ޏ�я��������³������������������»�ߏ������������������ޏ��µ��µ��¡����������²½���·�����ď��¾��ď�Џ��̏��������¹��������¡����������������������������������������돪�������쏢����³�������돢�¹�����������؏��������¹���̏�������¡��³�������������³������\���\���\���\��я�����½���µ���������\���\�����������������¡���������������𡯏����돪����»��ӏ����������쏢����������\���\���µ�������½Ð������������������¹������������������µ��¡�

���������¼\���\�ޏ�������¡��½���������؏�������ď�ď����������ӏ�������돫�������������²��ӏ��������ď����\��ӏ��¼\²\���\���\���\���������«������������\���\�������������\���\���µ������µ���µµ���������������¼����������������·��������������𡯏�¡��½���������؏�����µ���»��������������µ���½�����Ï��������²���¾���̏���������������������������������񏪳¾�����¡�������¹���·�����ҏ��������²�����������������������ġ돫������䏢�̏�������������¡�µ�񏪤��Ï�����������\��я��¼\������������Ώ��������̏��������µ�돪㏢����»��С���ӏ����ҏ��­�돪�µ���������²�����𡭏��·���������²¾²������½������My Life as a Dog�돪�²¼������\���\���������³�����¡�

³²²¹䏪¡¼«䏪«¡��������������������������������¡񏢱�����������¡�¾���������������������������\³\���������������������ď����������¡�\���\��������������������������������ď����������叢�������µ¾���·���������¹�̏��»���½�����Ï�������я������������ҏ��«�����ď��³���������̏��µ��������¡�돫���ď��½»���­���������������·��������������µ���·��¡��²������������������OK��¡򏪩�����̏�����������������������������¡��µ���������������������������\����¼\�̏��¼\��������������������돪����²���·���������������·��¡�

�����������������¡���ӏ��������«��ď���������̡돪㏢�·���������������«������������\������¼\���\���\���������������­���������������¼��¡�\³\���\��������������������䏪������������¡�
���������������������¼��¡񏪪��䏪������¡�

���򏩡��䏢�����¼�����������я�����¼��� --���������������ӏ�����������DJ�����؏��­������������ď��BAR--

ӏ²돢Ð\\\\\\¹µя¡���򏩡��䏢�������������������������������������������Џ����������������돢�����µ���½���������ߏ����������ҡ돫����������������������������̏��·�����������������ӏ��������«��������������³������½��쏢𡯏�����µ�񏪩��я��������������­���������·�����ď�������¡�
\���\���\���\���������¼«�����Ï��������������������������Ώ����ҏ�ď����������¡񏪳���½��������ҏ�����������²�����������������Ï�����»�ߏ����������ď�Џ����������¡�돫�������������\���\���\���\���\��䏢�¼\������̏����䏢���������؏����������ď��������ޏ��������¹��¡򏪤������������������������������·�����ď�����������\���\�����¡�ď�ԏ���������ӏ����������䏢�������������������³��������돢���ҏ�����������²�����������������ď����я��������¹���̏�������¡�²��ď��������������������򏪲��؏�����������������������¡��򏪲��؏������������¹���������³���������������������������·��¡����ď��������������������·µ�̡돫叢����²�돢����������³«�����я��¹���������«��¡�������¡�

�돪�����돢�«��������¡��³������·��⏪���쏢���¡ޏ�䏢��������������·���¹½�����������ҏ�����돫叢����²�돢�̏���������������������¡�¡ߏ�����\���\�����ď�����������������«������¾��Ï����я����ҏ����������������������ď����я��������¹���̏�¡��³�����������������������·�������돪�¼�ޏ��������½������������\���\���\���\���\��䏢�¼\�����¡��½��������������������������Sushi��¡ߏ��������������¼����ޏ������������������돪������������ġޏ�Џ�¡򏪢��ԏ�ď�Џ����ġޏ�Џ�¡�

����19:00����22:00��������������¡��­»���4��������¡�돪㡭��8��������¡�\���\���\���2��������¡��½���·������������\���\���\���\­\��я��¼\������̏����я����؏�������¡����쏪���������������������я�����$5000\���\½���쏢¡�

�����䏪����ޏ�Ώ��������·������900�ޏ�Ώ�����������\���\³���«��¡�
������������\³\���¹���²���\������¼\���\���\���\���\���\���\������¼��������¡�����������\³\����·����·��������ӏ��������䏢����\»\���\���\���\���\������¼��������¡�
��������������������������������������¡��������������Ð���������­��������������������������������¡�

¾���������������������������\���\�������������������³��������������쏢������������¡�\���\�����ď�������¡돢����¼��»������̏��������������̏����㏢�����������������������������«������·Ð���³¾���½���������¡��½������������¼��»���������������������������Sushi���������������¼��¡��¾����돢����»�����������������̏�¡���������������𡯏�����»�������������я����������������������쏢¡��³���������¼�ޏ��������������������³������³�돢�������������������������·��¡�
���·���«���·���������������������ď�ԏ��������̏�¡�\���\���\������¼\������������·������������¹���³������������������������������������«���������¾������������������������������\½\���\Ð\��я����ҏ��������­�����²���·��»»���«������»��ԏ�����²���³�������������������³��я�����¹��ԏ�������¡��³������������»����¹²��������������������쏢����·���������������»��������������ď��������ޏ��������¹��¡��������������«������������\���\���\���\­�����я����؏�����\���\���\���\���\�����������¡�

�����я�������¡񏪩�̏����㏢����¼��������������Ģ����¹������̏�����¾������������������������������¾��⏢�·½Ð���·������������������\���\������������������ԏ�¡����䏪���쏢�����¹�����������Џ��¹��¡�

�����ӏ�������¡�¹�����������¡򏪡�����������̏����ӏ��������������¹��������¡����������Ï�ď�ď����������ӏ�¡�¹�������������ޏ�я������«�����������ӏ�ġ������С돪䏢¡��½���������돢����������돪؏���򏪱��ԏ����������������ӏ��µ²��������돢¡�¾������������«������\���\���\���\���\������»�����������������������¡��������������«�����������ӏ�������¡����������Ï��«���������������·³���·��������¡돫䏫я�я����������ӏ��µ��¡�����»���·��������ӡ���⏪������������\���\���\���\¹\«\������¼��������������������������¡񡭏�ӡ돫����������������������ӏ�����������¡����쏢�������¼���µ�����я�¡񏪿·�����я��������«���������¼���������폢¡ߏ����쏢��������������Џ��������������ޏ����������ӏ�¡�
�����������я��«���½���������؏��������Ң���㏢�«������¾���������̏��½��������������¡��½������������¼��쏢�µ����������Fire,walk with me.��¡ߏ��������«��я�Џ��������������������������½�����Ï������돪�³��â���ء���ӏ�¡��������������«���·���¼��������¡�\���\���\���\��ԏ��¼\���\¹��¡�

�����я�������¡�µ��ҏ�����²�������ҡ����������������10���¾¼�����¡�\���\�����ď��������¼���������������³�������������������������\µ\���\«\���·���½��»���·²����2\��\������¼\�ߏ�¡񏪪���½����ď�ԏ��¾�����돢�����������������������«���������³���̡��\��\������¼\�ߏ�¡���������������������������ޏ���������������������������������¾����돫������������������я��������̏�¡񏪡�����³µ������������·�����������������Џ��­������²��Џ��������·�����ġ�³��돪�������������������������������������·��¡�

���½������������������µ��������������������������ď������̏�¡��������¼���«DJ\��ӏ��¼\¹���̏����������������ޏ�������¡��½���������؏��������\������������������\���\���\���\������¼���������«�����ҏ��«�����������Ώ�������������¡񏪳��������䏩���䏪�������������������������������³���¾������DJ���µ�����я���²��я��·�����������������я�������������������¡������������¼��¡�
���½������½����돪㏢�«²»³��⏢����������²»������\���\���\���\���\���\���\������������������������̏���������������������·��¡�·���¹½�����������ҏ��������·�돪�µ�����¡�
\���\¹\���\���\��я������������«BAR�������������«CLUB�������������«\���\���\­\������·�����������Ώ��·�����������я��������̏�¡�\���\���\­\������·�����ď��������³������������������������²��ď��̏����������Ï�¡��������������������ޏ����������������������������я�����µ������������·���������������³���������������·�����ď�¡�

����������������𡯏����돪����������«���������ӏ��������½������\��䏢�¼\���������½��Џ�����������������SUSHI������\��я��¼\���������\»\���\�����¡����졭������������������¼��¡�¡ߏ���������ߏ����������ҏ����������������ď�����������������²»³��⏢�������������ޏ��������������������¼���������������������·��¡񏪤����돪��������ޏ�ď��Ð���������������­������\��я��¼\���������\��\���\��\���������������������¡����Ï�������������������¡�\³\�����¡�
���³�������������ޏ�ď��Ð���������������­�����ď�¡����������я��������«��ď�����������ޏ��������ď��������­»���4�����������ҏ����������������Ώ�������������¡�\���\�ޏ��¼�����������������䏢ġ����·��������ď������������µ��㏢���������ď��������·��������¡�SUSHI�����ҏ����ԏ�������¡�
»������������·������SUSHI���������������¼\���\��������������̡ޏ�ď��Ð���������������­�����ď��������ޏ��������̏�¡�\��䏢�¼\���������µ­��돪䏢�µ�����������������������ď��ӏ�돪㡭�̏��­��¡ߏ�������������¡�\«\���\���\���\���\���\��\������¼\�����¡��·���«������³��������򡭢̏��­��������������������������¡�³�돪���ԏ�����\��\���������\³���¼\���\��\���\�돢�·�����ġ��̏����쏢¡�\³\���������\³\���������·���¹½¹\���­�����������я�����\��쏢�¼\�ޏ��¼��¡����쏢�������ޏ��������������Ï����������؏��������������­������\���\���\�������\µ���¼\���\��я�����\���\���\���������������¡������������½�����叢����������������\���\·������\���\���\��������������������ď����я�������¡�\³\���\�����������ď�폢�¹��¡�����������������������«����������������½½����̏�������������¡�

�����������я��·���«��¡񏪢��ӏ����������������������������¼���������������½�ޏ�����³����«������½���������²»�������������ď�������ҏ����Џ�������������¡��­»��ҏ��������·���­GYOUZA������¼��»�������������������SUSHI�����ҏ����������������Ώ��������̏�������¡�\���\�ޏ��¼���������������·�����ď����������䏢���ҏ����������я��������������·��������¡��·���«��������ď��²������\��ӏ��¼\¹������DJ����\­\���\���\­\���\­\���\���\­\���������\��\���\���\�돪��ߏ�����²��я��¹��¡�돫�»��С���Ӣ���������¡돪只����³��Ï����ҡ����½���·�����ď�¡�
���¹�����Ï��������·��������������¡��½�����я�����\¹\��⏢�¼\¹������������²���������������\¹���¼\��������ҏ����������ď���������������������ď��\µ\���\������¼\���\��я���Ð���������������������������²������������½�����叢�·���������������������«�����������ď������돫���������������������¡�\¹\²���¼���������������������������·��¡�

½��Џ��­�������̡�­���������«���������·�����������я��̏�¡��������������¹���������·�����ď�������¡򏢱�����ď�������쏢������я��¹\��������������𡯏��Ð��¡����������������я�����¹������·�����������Ï��̏����������؏����������������ď��·��¡�³��������������𡭡돪������������·��¡�

���򏩡��䏢�������������������� --Humitas--

\\\\\\\³\·\\\­¡���������¾\���\���\���\���\­��¡��������������«��������������������ҡ돪�������������\���\���\���\���\³\·�����ҏ�������¹�����������������������㏢�·��¡񏪤��ď���̏�ġ����¹������������²�����돫����������ҏ����������Џ��·�����ď�������¡�\���\���\���\���\³\·���������������������Џ����я�����¾�����������¡��½���¼������������������\¹\���\���\���������\���\�������ď����⏪��������¡�\���\��Ώ��¼\��ď�¡�

�돫����«���¹������������\���\���\­������µ��Ï�������������¡��·���«������\���\���\���\���\³\·����¼�������������������������������������я��������̏�¡�돫������򏪳������\������������������������¡񏢱��򏩡���������¹­���̏�����\���\���\���\���\³\·\���\������¼\Ð���¼��¡��½���������������я����������������я�¡�

��������������¡񏪱���������\µ\���\���\��\��������������ď��\���\���\������¼���������·�������������돫������������쏢�������������������������������ޏ�������¡���������������𡯏����돪���������ҏ��������«����������ԏ����Ï�¡�
���򏩡��䏢�����¹������������¡񏪡������������������ҏ������������������ޏ�ӏ������������돢𡯏�¡��·���«����������ޏ�������������������������̏�����������\���\��Ώ��¼\���·��Џ����ء���䏢����²��я����ҏ��¹�����������㏢��������̏����㏢���������؏��\�����ҏ����̏��«���»��������¡�м���«������\¹\���\���\·���¼�����������¹�����¡򏪲��Џ����������¡�

�����ď�������¡񏪢������·��������������������������������¡�����������������\���\��Ώ��¼\��ď���\���\���\��я�������¡��·���«�����������я���������������������������·���¹½�돩Ώ���������������𡯏�������¡򏢱«�����ď����䏢�����������­���µ���������½�����������̏�����������������������������������¡�\���\���\���\���\³\·�����¡ޏ�������������·���¹½�����»��Џ����������Џ���񡭢����̏����������𡯏������돫���������¡�
���������­���������Ð\���\��Ώ��¼\��ď����ҡ돫����������������·��������¡��½��������̏����㏢�������«·��䏢�������«��¡��½���������؏�����\Ð\���\�����¼\·\���\��я����ҏ��������ޏ����������Ώ��·���������«��������¡�
������������������������¡񏪲��Џ�����·�����������я�������¡�돫������Ώ��������ԏ����Џ��������µ���������������¹��¡�
¼�����돪�¡񏪲��Џ�����«�����������ď��·��¡�

���򏩡��䏢�������������������� --�����㏪����»�돪����»���--

µ㏪¡\��\���\���\���\���\��\��\¹��¡�Albondigas��¡�\��Ώ��¼\���\��䏢�¼\������������������¼���«�����㏪������¡�
���½���������̡�³�����������ҏ�����������¾�����������������돪���¡��³������¹���²�����������������������ߏ������������¹�����������؏��ޏ��������������¾²������̏���̏��«���������������������³��������������������¡�

���·���«���·\���\«\��돢�������㏪������������𡭏����я�����¹½�����������¡�������¼�����³�����Џ��̏���������¡�
�����������á돫�¹��폪��ߏ����Ώ��·���������������³���������������̏�¡�����������������������������¡񏪩·µ����������������«�����������ď��·��¡�

�����ҏ�������«���·�������¡�돩�µ�������돢¡�

·ҏ«· Junkersя¡
���������������я�����»������������������������돢����ď��������������ď��·���«��������о�������������������ď��«������������������¡�»������̏����������������������������������������ӏ����������ġ돫�����������������¹��������㏢����������������·�����ď��½���������������������̏������������������«��­���������������«��ġ����¹���������̏����������ޏ�������������¡�»������������½�����������������������ҏ����쏢���ӏ�������¡�����������������������»��؏��̏��������������������­���������µ��¡����������������Џ��·»��ء돫�¼��ԏ�����¹��ԏ��«���������­���������·�����������Ï��̏����������������������я�¡�¡ߏ����������������������ď��������̏������������ď�¡�
������³«������¼«���³���­���«���������������������������������µ����²��������������»��؏��µ���������ޏ���������������²����������¹���������돢������������������������¡�\³\���\���\������¼\���\���\���\���\��\���������ġ�µ����������µ���������½������¼���²��Џ����ҏ����쏢���ӏ�¡��½���¼�����������������ď����������������������ď����������Ï�����µ������̏��¹��������¡򏪴��������������������������������»��ء돫�¼��ԏ��µ�����я�������������������������¡򏪤��ď���̏�¡�

���µ��������¡�²������������������¡�
�����������3½µ����ӏ�¡񏪳������«���������ԏ���������䏢�����²¾²���«������µ������­������������������ď��������\·\���\������¼��������ď�������ҏ�ď�����������»»��؏����ҏ�ď�폢�������·���Ð�������������µ��������ď����𡯏�����½������³¼��ԏ��������������Ï�����������³������̏�¡��򏩡��䏢¡�������������������¡񏢱«»��ӏ�������¡�½��쏢���������������ď�¡�

���򏩡��䏪��������ӏ�����\���\��\¹\���\�������½���������²�돢�µ�����я���������²�������²���������������½���������������·�����𡯏��·��������¡�¹���²��������³��²���¼���½��Џ�����»��䏢�·��¡��򏩡��䏢���������������������叢����¼��������������������������ď����ҏ�������«���·��������̏�����»������»��������������������»��⏪�����������ޏ�������ҏ�ď�����­�����ӏ��·�����ď����������������������ď�¡�\�����¼���¼��������������¡�

�����������Ï����������������¹��������쏢��������ߡ돩̏�����������������������²������̏����ҏ�������«���·�����������µ����½�����ԏ������¡񏪤��������\���\���\���\���\���\��������������¹�������������㏢���������������������ď�������������¡�

1.��ď�����»���������������µ�����������������������������������ď����µ����������²¼��¡�
���¡�쏪����½��䏢¡�
2.²¹������\»\���\µ���¼��������돢돫����ԏ�����¡�
���¡�쏢���ҡ�¹��¡�
3.����������������𡯏����돪����½��䏪���ԏ��­��¡�
���¡�쏪���²��ҏ�����½��䏢¡�

���½���·����������\³\³��������¡񡭡돪������������������������������ď����ҏ�������«���·���������3½µ����ӏ������²������������½��쏢𡯏�����������³�����¡�

���������������¼��¡����������Ï�������¡������������ď��«\·\���\������¼�����������я����ď����������������я����������������������¾Ð���̏��³�����䏢�������������������¹��������¡�
������������\���\���\�����¡�ď�������ҏ����⏢�����������µ��������������𡯏����������������ď�ď�����������̡�³���������������Ï�¡�²���������������������¡�
�����������я��«�����������Ï��Ð��������̏�����폢����������폢������¡򏪱�̏���ߡ돪�¾�����������¡�

����𡯏�����³�����µ�����я����������������������ď�������¡�\­\��Ώ������������������������������«���폢���������쏪���ҏ��̏����폢���ҏ����������Ï�ġ����������������µ�����ҏ��쏢��
������¹���������쏪���ҏ�����³«�����������ď������½�����¡����������«������¼¾���������³�����������������Ï�����µ���¼����µ��������������ď������̏���¹���²¹���������������������������Ð��������µ��������������ď��·Ð·�������µ��叩���Џ��¹������������µ��������������������������㏫�\����������������Ώ���������������̏����㏢����¼¾�����㏢��³������������«���������»²��ҏ��·������������������������»������쏪����µ���������²���������\���\���\���\���»���³��Ï��쏢�½���·������������¾���������\���\���\���\����������쏢��
���½�����Ï�¡��½�����������������쏪����\���\������¼��¡����쏪���ҏ������������»����������Џ���ߏ�¡�²�����������ď����������¾�������������������»���¾��������¡�������я�¡����쏪���ҏ�¡�

����30²���������������������������������·�����ď�¡�
��ď����������¡�������­���������¾���������·�����ď��������­��¡񏪩��ҏ�������«���·�����������3½µ����ӏ��²���������»���������Ð��������������¡��½���������̏����ď����������ġ돫�������������돫���𡯏����ď�����������������¡�
���½���·���������½����������\��\���\��\���\·\���\������¼�����ҏ����������я����ď��������­��¡񏪡�����������̏��¹²��ҏ��¹���������«������������������������������½������µ�����ҏ������������������������������Ï�¡�ď���������̡돪㏢�·��𡯏����ď����������������¡ޏ�������ҏ�������ġ��������������������돫���������������������¡�

���������¼���������ޏ�������¡񏪩��ҏ�������«���·�����������³�����¡�
�����������������ď��¼��¡�

Picasa���������·�����я����������Ώ����ď�¡�

µEl Mercurio¼\\¡��돫ҏ�����\���\��ď��������·������Picasa�����������я��������̏�¡�»�ߏ��������������叢�«������¼���·��⏢�������·�����㏢����������������¡�¾���돫�»��С���ӏ����叢����¼���»�������������¼�����ď�ď����ҏ�������������������������Ώ����ď�¡�
�����������я��«30�����������̏����㏢����\��\�����������������������¹���������\��\���\��\���\��������ҏ��«���ޏ��������������������������������ҏ��������¼��¡�

��«�����������ԏ��̏�����²��؏��·������\���\���\���\���¾��؏����ӏ�����\���\���\���\���\��쏢�·���¹������µ���������¼���\���\�����¡�


ġ\\\µя¡


��«\«\���\���\���\����������·�����؏�����Ð���������\���\���\���µ�����я�¡�ď�����¹���·���������������¹��¡��µ���¹���̏�ď�����µ���������������쏢�������«���µ�����я�¡�


µ»³¹³¹³Џ½¡ޏ¡


��«µ���»���³¹������³¹³��Џ��½�����¡�ޏ�¡�21������µ��쏢����������»�ߏ�𡯏�����������\���\���\·������������\������¡�·���¹½���³�����Ï�����������������µ���»���³¹����������¾�����폢��¹\���­�����������я��������¹��������¡�������100������·Ð���������������������³�����я�������������������������������돪�³��Ï��������Џ��������������������������¹�����������¡�

µ»³¹³¹³Џ½¡²¡


��«µ���»���³¹������³¹³��Џ��½�����¡�²��¡����������я��«\µ\���\���\��\�����������������¼���«��¡�\���\���\���\��я��������«���½���������؏�����¾���·����������������������¡�¹��ԏ�����������»��ӏ��������������ޏ�������¡򏩡»�����������������������ď��������������Ð���������«���µ���������½�����Ï�������������²¹��Џ����я��������������µ���������«��������돪��������������«������������¹��Џ��������������½�����Ï�����Punk������������³��á���Џ�¡�¼��������쏢������ď��²������\���\���\µ\��я��̏���\��\���\¹\���\������¼\����돪����������������¼��¡ߏ��������«������������������������������²������������������»��ԏ����ԏ�����\���\»������������²������쏢����\���\���\���\���������³��Ï����������я��������ޏ�������������¡�


������������\���\������������«\µ\���\���\��\�����������«��¡��½�����я������������ޏ��³�����µ��������������¡�\���\³������������\³\³���폢���Ώ����ď�������������¡�
�����������я��«���¾���������������������������ޏ�����\���\������¼\������̏����Џ����������������я�������¡�²��������㏢����»��������Џ�����¼«½������·�����������Ï�¡�
������²½¾��Џ��������������¹�����������ԏ����я�����������¹\�����Ώ��������·��������¡򏪡������������·��������¡񏪡�����¡�\¹��¡����������������Џ�¡�

������²¼������ޏ��������Picasa��¡�

я\µ\\м\\\·²¼\\\ޏ¡��돫ҏ����䏢¡�Google���̏����Ѣ�����¹������Picasa2���������������������¼²���������½���������\½\���\���������\���\���\¹\������¼\������·�����ď����я��������̏�¡�\³\���\��������������������ҏ�������¡�
�����������я��������Џ��������������µ������¼�����ď��\������¼\��ď����ҏ���̏����ӏ�����������������������������������ޏ�����²��ď��������������������½����������������������¼�����ď�ď���½Ð������¾������̏�������¡����������я��«\µ\���\Ð���¼\���\���\���������������»��ҏ�¡�

\³\���\���\���\¹\������������«��ġ�����������ҏ�����������������������������������ޏ����������������������ҏ��������������¹��������¡�

���򏩡��䏢�������������������� --Chapsuy de Ave--

돪 \\\\¹\¡����ԏ����Ï����㏢�­���«����ԏ��������������������㏢�­���«��¡��½���������̏�������������������¡�

�����������Џ����������������돢����¹\���·��¡�������������������𡯡���叢����²���»����������ޏ�叢𡯏�����½��폢�����������½���������؏��������«��𡯡ޡ��������·���������·�����ď��򏩡��䏢�³�����������������������̏�¡񏪣������·�������돫������������쏪������ď��»��С���ӏ�����»��ӏ��³½���������½Ð��������¡���������������������������²�돢���������Џ��«�����Ï�������¡��ӏ���¡������������������돫������؏����������я�������¡����������������������������ԏ�������������������¡ߏ�����������²�돢�������쏢�Ð�����������������я���\³���¼\���������2\���\���\���\���������\���\���\��������ҏ����⏢𡯏�������������³���½���·�����؏��������µ���½�����Ï����������������������򏪣�����������������������������­�����ď�����������¡���������������𡯏����돪����²�돢���������������ӏ��³������������·����­����������³Ð��𡯏��������­¼���������\���\���\��ď����돢�������������¹��������¡񏪤����돪�������¼��������¹�����������Џ��«�����Ï��������ޏ��������¹��������¡�½���²���·Ð�����폢�������·������4���¹�����叢����������²�돢����\���\¹\���\��\���\�ߏ��·������������������������¡��½���������؏�����²���µ��⏪���쏪����������«��������¡�
���������³����������¼��������¹�����������������Ï�������������돪����������̏��µ��������¡����䏢������돢����6��ď��³����ޏ�����\������¼\���\������̏������������я��������̏�¡���Ð�������돫���ď����������돪���������������������¡��³�������¹������¼���ޡ�¾��آ�·������¹�����𡯏����������Ώ�����������µ������̡돫⏢�ޏ�����������������¡��µ�������������������������¹��������¡�
��돢������������ď��³������������¼��������¹������������»������������������·���������������¼»���������������²���¡�

���½���³���������������¹��������¡�
�����µ��������ҏ����Џ����쏢����³��������·���������������������¹���̏������������я��������¹��¡�
������������������µ��ҏ��������������­��¡�����10���я����ҏ����⏢��������������������������������������²��⏢¡�
������̡�­�������������«���¹��������¡돢Ï����叢�̏��µ�������������«��¡��������¼���«����������������������؏�������������������������¡�µ��ҏ�����²��я��¾��¡����������«���������¼�������������돪�����돢������¡��������������«������µ��ҏ��̏�������������������¡��������«���������������¹��������������𡯏��Ð\��\���\��\�����¡򏪤����������������������������¹���������µ��ҏ�ď�ԏ��̏����叢���䏩��ޏ�ď�ԏ�¡��·���«���������򏩡��䏢����²�����������ޏ�¡�²��vs���¹���4���¾��¡�

���³������\��\���\��������������쏢������������������¡�³��������������»³�����������¹����������돫������䏪���ӏ�����»������������¹���̏�¡񡭏�Ï����䏪���쏢���������Џ�������������������������ԏ��������������������\���\���\���\�������ԏ�𡯏��������ÐOK�����������¡돢�¼���µ���¼��ԏ����������я������돫��돪���ġ���¡��������«�����������ď�¡�

���µ�����������������������������я��������̏�¡񏪪������������¹���������������������������������������³���³������\���\���\���\���\���\������¼����¾����������돫�¼���������¡��·���«���������½������\���\���\������¼��������������������������������¡���¡񏪩¹¼������µ�����я�¡񏪤��ď���̏��³���������������¹��������¡��³��������¡�µ��ҏ��̏�����������������������돩̏�������������¡�
���½�����������������������ӏ������������·��������������돪������������������я��̢���ԏ�𡯏��������Ð�����ԏ����Џ����������������������я�������¡񏪡���������4��ď��³����ޏ�����돪���������������돫���­����������·��������ҏ��������������������돢ď��¼�����������¡񏪿��돫�������\���\���\������¼�����ҏ�������������¡�
���ӏ�����������������������������¡ߏ�¡����������á��돫���⏢¡�돪���ġ���������ġ���¡�\���\���\������¼���½���������·���«���������������«��������¡�

���½���·���������������������������������¼�������������ӏ��������²½��ء��̏��­3��������¡�+����·��䏩����\���\���\��\¹\�����¡ߏ���½���¼������������㏢������������¡��򏩡��䏢���¡ޏ�������䏪����µ���������½��쏪�»��¡�
\���\���\��\¹\�����������������¡��³�����������������������»��⏢���������������я�����½��Џ����������я��������������¼���«��¡�돫��������������������������¹��������������¡�·��䏩���㏢����\���\���\·���������½�������¾����̏����ӏ���������Џ����ҏ��������¹��������¡�¾��Ώ�����\��㏢�¼\¹��������Ώ�ӏ�����������\���\������¼\���\��я����������������������������������������ӏ��������«���ޏ����ġ돫���������¡�·��䏪����돪⏩Ώ�ӏ����������������я����������������������ġ�����������¡�

¼�����³��¡��������������¼���«·���¹½�ޏ�ӏ�����̏����⏢�­�����������������������������������я��������¹���̏�¡�µ��ӏ������������돪������������я��������������������������·��¡�������������ď�폢���㏢�������������³�����¡ޏ��²��������돢¡��������돪؏����ġ�������½��������������½Ð����������������������������������\���\������¼\������������µ������돪����������ߏ�¡�
���»������������\���\���\������¼����������������ď��\���\��ď��¼\��я��������쏪����»������̏����������Ð��¡�½µ�������돫�²��я��돢���������������������������Ï����я��������ޏ�����������������¡������������µ��������¡򏪢���¹\������\���\�ޏ��¼\·\���\��я����������я��������ޏ�������¡�

���򏩡��䏢�������������������я�¡����쏪�������������돢����2500\���\½��¡�500�ޏ�Ώ��돢��������������
���������¼���«���¹�����¡�4��ď�����·������������²��������\���\���\���\������«��������������¡��½������������������\������¼\���\���������ď���������¡񏪴��ҏ����؏��ޏ��������ޏ�����Ž\Ž\Ž\��¡�
���½���������«�����������ď���̏��¹¼���������»�ߏ��·���­������¹��Џ�����ď����¡����������я�����²�����̏����Џ����������ď����я��¼������\µ\���\µ·���������\���\���\��쏢�«������\���\���\µ����\���\��я�����\������¼\�ߏ����������폪���Џ�����¹¹�����������я��������폢������������������������ġ����������������̡���ҏ��·���������ޏ�������¡�

\��\���\��ď�����½������\���\¹\��� --All Look Same?--

·\\돢¡Ώя\\¡Ï¡³��¹��Џ�¡񏩡���������������\��\���\��·��������½»�����������䏪���䏢ď�����������������������������ӏ����쏢����������¹��Џ�ď�����쏢¡ߏ��������«���������Ð�����������ď��������ӏ������������¼��¡��½�����Ï����������я�������¡��������³�����������������䏪���䏢����������������¹��Џ������������������؏��폢¡ߏ��������«��¡�����������������������������������������������������¹������¾��آ�·���������¾���������¹����������������������¾���������������»��ӏ�����������»�ߏ����Ï�¡򏪡���¼�����������­µ������̏��µ�������������̏��µ��������������돢�������\���\����������쏪���я��«¾��آ�·��¡�

¾������������������������������������������������������³����������¡��ӏ���¡�\��\���\���\«��ď����������¡ߏ��������������ӏ����쏢����\��\���\���\�����쏢¡ߏ��������������������Ð������������µ­²�ޏ��������µ��������¡��������·���������������ӏ�����������¡��½���³���������䏪���䏢ď����¡ߏ�����������³�������½Ð¼«������»��������Ï��µ�����������ď��³���������������µ��������¡���¡�\³\��������������������«��������¡�
�����ď�������¡񏪢��������������¹¹��ԏ��������������ӏ���������������������¡�������������\���\��\���\���\��я�ď�����������·���������폢�����������\�����������������ď������폢¡ߏ��������������������«���ޏ����������������ď��³���������̏�ď�ԏ����㏢��\��\���\��\���\���������\³\���\���\���\������������¡��µ���������������������·������\�ޏ��¼\¹���������������ӏ����쏢���쏢¡�·���������\��\���\��\���\����������ӏ��ӏ��ӏ��²����������������½Ð²��ԏ�����«���폢¡ߏ��������������������ԏ��²������¹½���������������돫������򏪩��쏢�������������������µ�����������ď��³�������������������������ď��̏�¡�����������������������������»��Џ����������쏢�������������¹������\���\���\²�������돪只����������¹��؏�����³�����ġ����������폢¡�¼«����̏���������������ҏ��«������������¼«��ď�����������䏪����¹��Џ����ҏ�����»���¼��ԏ�����������������\��\���\���\���\���\��\���\���¼���̏��������­������������������������������������������»��С���䏢������¡򏪢����������������������돫������������돫�»��С���䏢����½��䏢��������������\Ð\���\Ð\������������䏪���䏢����\���\»��������¡�
\���\��\���\���\��я�ď��µ��ď�������������¡񏢱½��돩�¼·������������³��������ҏ����ԏ��������«���ޏ�����²��Ώ����쏪�\���������«�������\������̏�����������\���\��\���\���\��я�ď�������������������̏��������������⏢�·�����ď�����²��ҏ���������������¡����������������������������������Ï��������«�����ď����䏢����������������\��\���\�񏪩��쏢���������������ď�����»��Џ��������������������������������������������²��ҏ�����¾·�����������ď�¡�
\��\���\��\���\������������ď����ԏ��²µ��ď�������������¡�����������������������\��\���\��\���\���������»³³��㏪��ޏ��²���������ӏ�����»��ҏ����������������¹����ޏ��������·���«��������������\���\���\���\���\���\����������������»�돢���������ԏ����Ώ��·�����������������ԏ��²��¡ߏ��̏������������ď���������������²��ҏ��������·��������¡����������������������������������Ï�����������»��Џ�����²��������\³\���\���\���\������\��я��¼\�����������¡񏪪������µ���������쏢�Ð���µ�����я��«������¼«�����������¹����ޏ����ҏ������������돪㏢�«������»�돢���������ԏ�����\���\���\���\���\���\���\¹\���\���\������������·�����������������������������ġ돪㏢����������»�ߏ�������������������¡��������¼���«·��������������쏢������������¡񏢱���돩̏�¡�
���½������²��̏��·�����������������������½����돪㏢�«��¡�\���\���������¹���»��Џ�¡��½���·��������������������¹��������������������С����������¼¼���������������������¹��ԏ��«�����������ď�¡��µ���¹���̏������������������ď�á����¡����������������я�������������������������������������¡����������������������я��µ¼������������̏�¡��³������������������������ԏ��³¼��ԏ�����²��ď�����µ��ď��������������µ������������¹��Џ��µ���»�����������������Ï�����������¹���²��������¡돪������������¾������̏�������������������������¡�

¾���µ­��������������������¾�������������³�돪���쏢���������������������̏�¡�돫��ޏ��\���\���\���\��������㏢����������\¹���¼\��������ҏ����������������䏢�¹����������³����������������¾������»��С���ӏ�����²�����𡭏��·���������������������½��돩Ώ����������쏢������������������������������¡����������������Џ�����³¹³��Џ�����¼��쏢�������¹������²������̏�����¾�����������\���\���¡ߏ�������¡��������·����������������\���\������¼\�����¡ߏ�¡�\¹\���\���\��я�����·�������������������쏩��������������Ώ������ӏ�����¹��Џ�ď����¡ߏ�¡�
\���\�������\���\������¼\��������¡돫���������������¡�\���\������¼\�������\���\�����������¾���·������������������³��������¡�\���\��я���������¹��Џ�ď�������������������������¹�����¡�
��������������������­�돪؏�����·��������ҏ��������µ���������ӏ�������¡�\���\���������¡�\���\����̏�������������������������¡ߏ����������������������µ��ҡ���Џ����쏢�������½�����¡��������叢���ҏ��������¾���������������������·�����ď��������ޏ����������я�������¡񏩡��������������ԏ�����²��������������»�ߏ��������������������·��¡񏪩��䏢�������������·��������������¡�
�����ď�����µ��폢������¡��­�돪؏����������Џ����������ď���������������������\���\�����\³\������¼\����쏢¡ߏ��������ӡޏ�̏�����������¹��Џ�ď�����쏢��������������������²���������������������������������ҏ��������������«��������������»��只�������������½������������»������·������������������\Ð\«���̏�������������¡�¾����������������������������돫������������������쏢�������������µ���·�������������������̏�¡񏪴��������¡돫������������������쏢�������������������­����������ӡ돫���������������������������¡�
����\³\������¼\���¡������ӡޏ�̏�������¡ߏ�¡�����������¡񏪢µ���·��������¡��������������«����������������ď�������¡�²�����̏��³�����¡�²�����䡭��ӏ���������������������Џ��������������������������������³�����������ҏ��Ï��Ï�¡�돫������䏢�������«��������������½������¹�����������ď�������졭���������������·��������Џ��¹��������¡�
���·���«���·���������̏���������\���\���¡ߏ�¡��½�����¡�­�돪؏����������Џ����������ď�������������������µ��������������Џ�������������������¡��½�����Ï�����������������¾���¹�����������������¡񏪤о����̏����������������������ޏ�����\��쏢�¼\���������¾��⏢�·½Ð���·��������������������������ď�������쏢�«�����������Ï��«�����ҏ��������������«����������������ď��������������ӏ����쏢������¡�\­\��Ώ�¡�²��������\���\���\���\¹��������¡�\���\���\��я�¡�¡ߏ������돫��ޏ�Џ�����¼��������ҏ����Џ��������������³���������������·��������������������¡�
���½��������������������돪���������������������¼���������������������������������������������ӏ�����������������������\���\���\���\���¡��������«�����������ď��������¼��¡ߏ���������·�����������������я��������̏�¡��������������������я�������¡�
��Ģ������������ӏ�����������²�������²���µ������ҡ���؏����Ώ����������Ώ�������������¡�»��Ң��������������¹��������я����������������������ď�����������Ώ����я���������\��\���\���\«��ď����¡ߏ����������������ď��·��¡��½���³������\���\­\���\������ӏ����쏢����¾������¡�²��������\���\���\���\���\�����ď�����������쏢¡ߏ��������«�������������������������������¡񏪪�ޏ�����������\���\���\���\��������������������������ď��������ޏ������돫���������������������¡�
���������«��������¡��­�돪؏��̏��µ��������������������¡񏩡���������µ������������·������������������ď����¡�

\���\�����ď�����������������������������������������ӏ����쏢������¡�\���\���¡ߏ����������������ӏ��·��¡����������ď���ޏ�����������\���\�����ď��������\���\���\���\������¼\������̏���\���\���¡ߏ��������������¼\���\���������\��\���\��я�������������������¡�
���½�����Ï�����������������\���\�����ď���������������������叢����������������������¾�������������������ӏ�����������������������¾����������������̏���²��������ď��·�����������䏪���䏢ď��/������¹��Џ�ď��/�����¹��Џ�ď��������³�돢�«���������Ώ������������½������������²������½���«���쏢�폢¡ߏ�����������������\������¼\�����¡�

�����������돢����²����������������¹��¡��³������\µ\���\���������\��\���\��ď�����½������\���\¹\���������¼��؏��ޏ����������Ώ�������¡򏪢�������я���������я�¡�
All Look Same?���³���­�����ҏ�����������

���򏩡��䏢�������������������� --\���\­\������쏪�������돢�������������ޏ�����\��\µ\���������²���--

¹\㏩䏪¡񏪩⏪³»Џ¡·���¹½��������¹���·���������²�����������������������ď����⏪����������������������¡򏪢���������¼��ҏ��������������ӏ����쏢������¡񏪩��⏪����������\µ\���\«���¼������»���¹������������������«��������¡�¼��ҏ��������й³��������¡�����������������������\��\µ\�������\���\��������¾��������㏢�����������������������·���쏢¡ߏ��������������¼������¹��������������µ��¡��򏩡��䏢����\µ\���\���\��\��»��ԏ��������������̡ޏ����������¡�
������²�����������������Џ�������¡񏪡����������ޡ�돪�¾����돢������¡�5vs5������¾���µ�̏�����\µ\���\«���¼��¡�\���\���\���\µ\������������«���������¼����������������\���\��я�������������������������¡񏪪�ޏ�������������ď�������돫�������\µ\���\«���¼��¡�ޏ�����·²¼������������¡��µ¼���µ���������\��䏢�¼\��������ҏ��������������«���ޏ���������������100%���������ӏ��������«������������²¼���̏�������¡�
���ӏ��������¼��¡�\��䏢�¼\��������������ď��¼���쏢¡ߏ��������«���ӏ��³��������������������¡�\���\¹����\���\¹\������쏢¡ߏ��������«���ӏ�������������¡�\Ð\«��¡��򏪤��������������я��������������쏢¡ߏ��������«\������¼\������¼\­\���\­\������¼������������������������؏�����¼���̢�������������¼���Ð���������̡ޏ����¡�

·����������¡��򏩡���돫������䏢����3\²���¼\���������¹��ԏ����������ď��������ޏ��������̏�¡�½���������������\���\���\���\���\���\���\���������¾��������ҏ�����������4������������������µ��я��²������\���\���\¹������\��\������¼��¡�²������������̏������ޡ��µ�����������ď�돪����½��������²�������·�����ď�¡򏪢�������������������������я�¡�
�����������������Ώ�����½��������������������ӏ�����\������¼\�������5���¾���������Ð���·��¡񏪩�����Ð���¹������������¼���\������¼\���������4��ď���������������������ď��³�����������ҏ�����µ­���·�����������쏢�³�����Ï�¡򏫢��ԏ����ӏ��������³���������������̏�¡����������������Ώ��������������ޏ����ď��³������������������µ­���·�����������쏢�³�����Ï�¡�

2\²���¼\���������½��쏢𡯏����ď��������³��������������¡񏩡���\������¼\�����¡�
�����̡ޏ�����������������������µ��ď�ԏ�����\���\���\�̏�����������������¾���������\��\µ\���\¾���¼\��я��̏����Ώ����ӏ��µ�����������������쏢������¡��½������¼��С돪����������������̏��­²�돢�̏��������쏢ď��»���\¾���¼\��я��̏������𡯏�������������������������������ď�������⏪����·�ߏ�¡��³����������\���\�������������������������������я��������̏�¡�³��������\���\���\���\���²�����𡭏��·��������������������¡񏪮������������«������²»���������µ�����������������������������ď��̏����������ď����̡ޏ�������������ď������»��䏪����»��������Џ������������¼����������½�����������ď�¡�¼��С돪������ҏ��«���������¹��������¡�²������²������������������������«������������񏪪���������\��\µ\������������������������·�����ď����쏢�������������³���̏��½���³���«���·���³������·«������¹­���²��������������������������������������������¡�
���½���·�����������ӏ�����¡񏩡��㏢��������叢����������½Ð���·���������̏���µ��������㏢¡�·��䏩���㏢¡񏩡��⏩���㏢¡�¼·���������»��¡�\���\���\���\½��¡ߏ�������¡񏪩��䏪���я���������\���\���\���\���\���\�ߏ����ҏ��������������·��𡯏����������쏢������¡�\��я��¼\���������½¼��������������������¾����돢�̏��µ��������¡����������������������������я�¡�

¼���������������������¼������������­������\���\­\���\­�����������돢�̏�Ώ�؏��µ��������¡�\���\������¼\���\������¼�����������㏢��¹������·������¹�������������������Ï�����¾������«�����������������������������؏�������¡�\���\�������������³�돪���������������������ӏ�����\��\µ\�����¡��½������돫��������������쏢������������¡����������돢ď�폢�µ���������Ð�����������������я������̏���\���\���\���\���\��я�¡ߏ�¡򏩡��������я�����»��⏢��������������¡�\���\���\���\½������\���\��я��������������я���������ԏ����Ï��������ޏ�����������������������¡򏪢����������������ޏ�ӏ������²��ď��������Џ��������������µ������\���\��я�����������Ð�����������������¡񏪲��Џ����������¡�
����¡�\���\���\���\½��������������¡����ӏ�����������������������\½���¼\»���¼\������������������¼���«��¡����������я��«���½�����я�����\���\�����¡�
�����я�������¡�µ�����¡�·��䏢¡�¼·���������»������������\���\���\���\������¼\�����¡�
����򏪱��؏��ޏ������ޏ��\³\·\���\��Ï�����·��⏢������������¡񏢱«»��ӏ�����¾������­²��������돢���������Џ�����������³���������³������¾�����������������¡�
���³�����Ï�����������������\��\µ\�����������������������¡����������������Џ����������䏪���䏢����¾¾��돫�µ������������«������\��\���\������³������������������������¹��Ώ�����������µ������������«��������������������������������¡�µ���·��я�����������������\��\���\��\���¾������ޏ�����\���\��������㏢�̏��������������·��������¡�

�����ď����������؏���������ԏ�����µ��㏢���������ď�������������돪�½��쏪������¡񏪤���3\²���¼\�����¡�
����ԏ�����²����������������돢�ޏ����я�¡�½���������������»������������½�����Ï�¡򏪤­���̏���돢�«�����я�¡򏢱���µ��叢�̏�돢������Џ�¡򏪡�������������������������������������������������������я�¡�
���«»���½³»�����������µ������������½��쏪�»��¡�»���¹���������������¾���돫�»��С���ӏ����叢����\���\���\���\���\���\���\���\����������­��������돫�¼��ԏ����������¹��я����������폢����������������������������������������������µ��叢����������������������������������\���\���\���¾��؏����ӏ�¡�ޏ�ď���돢����·���¹������������������������������������������������������ď�¡�

�����������я��·���«�����������µ��폢�������«�������ޏ�ď���돪����¡򏪡����ď�����������������������������������������������������«���������������\���\���\���\���½Ð���������������������·��¡�
������������µ���·���»��Џ����������������������¾��؏����ӏ�����¼��Џ����؏���������ޡ����������Џ�������������¡�\³\������̏����������ď������·������������������²�������������я�������������¡򏪱����������ġ���������������������¡�
���������³���������̏�¡�돪������������ď��\·\���\������¼������½����돪㏢�«�����Ï��­������²��������ҏ����������������������ď��������²�����آ�������̏�¡������·����������������������ġޏ�Џ��·�����������µ���·��㏪���я����ҏ�����������¡�돪�����я���������½�돪����½��������������Џ��«�����������ď�¡�¼��С돪�������µ��������؏��«�����������������������̏����㏢����¾�����ӏ�������������¡򏪴���½���»��������Џ���100\���\½�����ҡ돢���������㏢������¡�
�����Џ����������������������·�����𡭏�������ҏ��·���������̏�����������½��������쏢�Ð�����������������я�����������½���������������»��㏪�����������¡�돫⏢�­��¹��𡯏�����\���\���\���\���\���\��⏢�¼\��Џ��¼�����ҡ��m�����叢����¼��؏���¼���������������������½�����������������¡�\���\������������������³����������¼�돢�̏����ď����������я�������������¡񏪴���½���»���������¼���������¼�돢¡�
�����쏢����������������������������\³���¼\������¼�����������������Џ��·\���\�����ҏ����������������������Ï��������·�����ď��̏���돢�̏��µ��������¡����������������������¾����������������������¼¼������³���������·�����ď��̏���ޏ�������¡��������������������·�����������»��Џ��½���������·��¡񏪪»\���\��я�����²¼���������·����������只����������³�������돢�����돪䏢������¡�돫�������µ������������ď�¡�
�����я��������½�����¡돪���ġ��������������»��������������������������¡񏪡����ď�����«�������돪只���������������叢���������������������¡񏪢�������������я��������¹���������������Ð��¡�
������������\���\���\���\�����¡򡭏�����������������«�������������������������¡����������я��«������»��ҏ��½¼�����������²���������¼�����ď�������̏���µ�������������������㏢���������ď��������­�����¡���������������������������¾��؏����ӏ����Ώ����ď�������������¡�
����������������𡯏����돢�½������¾��؏����ӏ����������������я��������������������������»������Ð��������я��������������������������¹��������¡񏩡����������������·���������������돢��������½�������������¹���²��������³«���ޏ����������������ď��������ޏ��������¹��������¡򏪢������·������Ï����Ï��¡�
»��������Џ�����¾������²��������������¡�\���\²������������\���\�����ď�������쏢�������µ�����я��̢�������³�������½¾��Ï��������������������폢������������������¡��½�����������ҏ�������돪�������¹��̏�����²¼���������·������¾��؏����ӏ���������������ď�����̡�������������������������������·�����������䏢���ҏ��·������¾��������䏢�������������������«¾������²������\���\���\���\���\��\���\���������¹½��ď����¡��½������Џ����������¡�\���\�����ď�������쏢�������µ�����я�����»���¾��Ï�����»����·�����ď��������·��������¡�¹²���·�����������������ҏ����������ď�����������¹���²����������������������¡����쏪�㏢��������¼¼�������돪䏩��돢�·�����ď�¡�
²��������¹\���­¹\�����я�����������������\¹\���\���\���������³«���������·�����ď��������ޏ����������������������������я��������̏�¡��������������³�������½���·�����؏��������µ�����¹�����¡�²����������­������������������������������¡򏪡�����³��­������������������������������¡�����������¾����������µ������¾��Ï��ޏ��������µ������»������·²�ߏ�������������������¡�
������������������������¡񏢱«�����������������������������돢���������������я��������������������������·��¡����������������Ï������������������������������������폢�������¾�����������ď�¡�

������½������«����������������ԏ��·��������¡���������������𡯏����돪�����·�����𡭏�����·�����������¼���돫¢����������¼�����������������¡����я�����8»��Џ�𡭏�����µ�񏪤��Ï�¡򏪤���¹����������ď��\·\���\������¼�����ҏ����������я�¡񏪪�����������𡯏�����²Ð¾��������������ď�ď�����������ҏ������������������«���»��������¡�

���������¼���«��������������������������������������������������«�������ޏ�ď���돪�������������я�������¡񡭏�ӡ돫������������������������������������䏢��������������⏩���㏪����������²�ߏ������������������������������������Ï��³�����������������»�����¡����������䏢���������������������������������������䏢���������������Ï������̏��Ï�����½��������������ď��������·���µ�������������������Ï��«��¡�

������½��������¡돫�·���������½���³�돢�·��������¡񏪡���������������·������������������¾���������½¼¼������·�����ď����⏪���������䏢�����������������ď��������ޏ��������¹��¡�
������¾���������3���«·�����̏��돢�������������������㏢���Ң���ԏ�������������¡񏪣���¾����������¾����������̏��돢���������������¡ޏ�ď���돢���ҏ��·��������¡񏪣���¾��������¡돫�����������̏��돢���������������¡���������ҏ���·��������¡񏢱½��돩Ώ�ġ�������������������\��\���\������µ���̏������ď��������\���\���\���\��������������������������������쏢�������������¹��¡��򏩡��䏢����\��\���\¹\���½�����ď�����½��������¡�

\���\���\���µ��䏪����������²½\»\���\��ď��¼

\\\µ䏪²½\»\\ď¼Џ¡�����𡭏�䏢�������돫�\���·�������\���\��\¹�����������������¡�������㏢������������¡�\���\���·���¹���200¼��Џ�����µ­����돢��2010����������������»��Ӣ���������¡돫���������������·������������·��¡��돪����·������Plaza de la Ciudadania��¡��½����������²¼��������돫����������������ď����������¢���ء���ӏ���\���\���\���µ��䏪����������²½\»\���\��ď��¼��¡ߏ����ҏ��«���������­���������·�����ď�������¡�
�����������я�����������������������²½\»\���\��ď��¼������������\������¼\���\���\�돢������¡�돪�����������������\���\���\��я������������������ӏ���������»�ߏ�����µ������³���µ�����������������㏪���������������¹������������ӏ���������µ­����돩����������\­\���\���\��⏢�¼\��я��������������������­��¡����������я��������³������½Ð�����⏪����������2������\»\���\��������������쏪������������ď�̏�𡯏����ӏ��­1980�ޏ�Ώ��쏢¡ߏ��������«�����������Ï����·������̏����؏�����»�ߏ��������������«�����я�������¡�

������������������������\���\���\���µ��䏪��������������²¼��������¡�\��\���\���\��������������������Ң��������я���������·³�����������䏪���ԏ��������Ð���������·���������������������³����������������������������¡�\������¼\���\��ď��¼�������³���������«���������ӡޡ��·�����������폢�̏��������������돫���������������������¡ߏ��������������«���ӏ����������폢����²��̏��·������¾������²�돢�̡�¾���¹��¡ߏ��������������«������������돩Ώ��̏��������³���������·���������«�����������������������������������ď���������ء���ӏ�¡򏪩���µ��Џ���������²¼��������ӏ������������·�����ޏ����¡ߏ����Ώ����ď�������������¡�
�����������������������������������폢�̏������������ď���������\���\���\������������·���������̏�¡�
����²��я�¡��³����������²¼���������������졭��叢���ҏ������𡯏�����»��䏪���Ώ����ҏ�돫��������������������������̏������������ď��������­��¡�����������¾������·¾���µ������»��䏪���Ώ�����������»�ߏ����������������ď����я��������̏�¡񏩡��Џ����������������Ώ�����������»�ߏ��������������叢�«\���\«���«�����������ď�¡��������¼���������������¼���«�����������ď�¡�
������²¼������������³�̏����������Џ��������������������������я��«�����䏪�폢���ď����������������я��������̏�¡񏪢Ð������������������³�̏�����������²¼��������������������������¡񏪴��ď��������ď�����̏����������ҏ�������������������������������«���������«���������������ď�������������¡򏪡�����������쏢����������¹­������������������·�ߏ��µ�����������������������я�������¡�·���¹½������³«�����䡭�����̏���������¡�

叩»ҏ¡���������­������\��\���\¹���������Џ��������������ҏ��������돢���������������������ԏ�ď�������Џ�¡򏪪���¾��������ԏ���̏�����»��ԏ����¹­¾���������¾²�����ԏ���̏����ҏ�����������\��\���\¹��������������������������������������¡��½���³���«���������·���³�����������¼��������������Џ�����������������µ������������\���·������������·�ߏ�¡�
�������ޏ�叢�������¹��돪㏢����³��²¼�����¢���ء���ӏ��̏��«²¼���������»��������¡�ޏ��¼����������돩�������½������������������Ώ�����¼��²���¾�������������¾���·��ԏ���������������������¡�\���\���\������������돪��������¡�\³\���\���\���\���\«���¼��¡����я����������쏪����»��돪����²�돢�µ�����я���������½��ҏ�����¡�

����������·�����ď��������­���«���������·���������������¡񏩡��������Ώ�����¼��������\���\­\·\³���������������������������²½�돫�»��돪��������¹��ԏ��������������������������������������·��������¡񏢱«²¼���������¹������³��²¼�������ޏ�叢����\���\���������\«\���\���\������¼�����ҏ��������·������\���\���\���\�����̏����只���ӏ��µ��������������������¡�\«\���\³���������������������������������������«��¡�
�����ď����䏢���������������Ï��³����������������������¡�ď��������¾�����������������¡��·���¹���������������¹�����쏢���������������Џ���������·��ӏ��������µ������������������������½µ�����ӏ�������¡񏩡��������Ώ�����¼��²���¾������̏�����¾���\���\������������·���������̏�¡񏪴��ď����䏢���������������������я�����»��Т����²���¼����������������я�����������������������¡�ď��������¾��������������������������я����������������Ï��«��¡�\³\������돢�������������������̏��������������̏����⏪���㏪�����������������¼��¡򡭏�叩�������������Ð������������������¹­�����������я�������¡�\���\���\���\�����������ġ����������������������·��¡������������������«�����ď��������³��������¡�\���\�����ď����·���%��¡�³��¹��Џ�ď������Џ����µ��ҡ�³��돢�я��돢����������������������¡�������������������¡򏩡��������Ώ�����¼��²���¾���������»��С���ӏ��̏��µ���«�����������ď��������������Џ����������������������������я��������̏�¡��½�������돪�³�돢����\���\���\���\���\���\¹\��⏢�¼\¹������¼�����ď��»��ޏ��¼«���³��¡�
������²¼������������³�̏�����������LanChile���������«Movistar���������«������\¹\���\���\µ���¼�����������������ޏ��������²���¾������������«���̏������������ď��������¹�����������я��������̏�¡񏩡�����������½��������������������я��������µ»������·���������µ������������²¼������¹��Ώ�������������¡����³���­�����ҏ�����������

���򏩡��䏢����\���\���\��� --VEO Carmenere--

VEO Grande / Carmenere 2004 / Colchagua�����������䏪����½������«�����������돢����������\���\���\��я��̏�����������\���\���\��\���������»���������������������������������¡�»���»��ӏ��̏������������������돫⏢�ޏ����ď����䏢�������������ӏ��µ��������¡��������������������������¹���������«��������¡ߏ�����\���\«\���\«���\²�������������Ï����䏪���쏢ď�����������\���\���\�����������������������¼��������쏪���ҏ�����¼«���³�����ҏ�ġ�������������������������³��⏢�·�����я�����������������\���\���\��ď����돢�������¹��¡�

\���\���\��я�����1������³«���ޏ�������������������������������¡�돫叢���Ρ�³���¹���������������½������������������������»��С���ӏ�����\��\���\³���¼\�������������¼������̏��½�����叢�µ�������������돪㏢¡�½���²������������������½½����̏�����»��С���ӏ���³��������������­��������������돪�������������¡�²��ď������������������������µ������\��я��¼\�����¡�����������������������������OK��¡�
���򏩡��䏢�������¾����̏��������я�������¡����������䏢����»��������������ҏ��������������Ï����������������������������Ï�����������������돫�¼���·��²������������­������¹���������������������������������¡�³«���ޏ����ď���������؏���������������������������������\���\���\������¼���������·�����������쏢�������������¹��¡�

���µ��¡��򏩡��䏢�������������������������·�����������Ï��«��¡�
�����������������я�����¹������������»������\���\�ޏ�������������������������¡���������������𡯏�����µ�������̏�����\���\���\��������������䏢���������؏�����������\���\���\��������ҡ돫⏢�������³�����������������\³\���\���������\­\���\���\­\���\����������������������������¡�\���\³\���\³��������ġ�������������������²»�����Ң�������«���»���������̏�����\��\���\¹�����������������¡񏪩�̏����ӏ������ޏ��²������������«¾���������������«�����ҡ���Џ����ď����������������я��������������·���������̏������������������������ޏ��������¹��������¡򏪿\²�����¡�

�����䏩����³«���ޏ�����\���\���\��я�������¡�VEO������Carmenere��¡�VEO���������������������³���������폢����\���\���\��������ҏ��«�����ď�������¡�Errazuriz\���\���\���\������¼·���������\���\���\���\������¼���������·��������¡򏩡������я��������³���������µ��������������¡�
»��돪����������\³\���\���\���\��\��������¡��������������������«�����������������Ï������������я��������·�����������������������������돫����«��������¡�
�����ď�������¡�Carmenere������·���¹½¹\���­������������¼��������������я�������¡��������������������µ��������¡�
�����������я��������¼���«��¡��������«���������������¹���������������������»�ߏ����Ï�¡��������¼���«��¡��½���������������������������������Ï�������¡�
����������������������\���\���\���¼������������\���\���\���\���\���\������¼·���������\��\���\������̏����򏩡��������ҏ����Џ����ď��·��¡��½���·������¹µ��𡯏�����������»������������\��쏢�¼\���������������㏢�«���������¼������¹������������̏�����¹Ð��������������«���������¾�ޏ��������»������¹��¡�\���\���\���\��я�����½�����������������������𡯏����������������������쏢������¡���¼���������\³\���\���\���\��\������\���\���\������¼\�������\��\���\¹�ޏ�叢�·������³�������ӏ��«��𡯏�������������������������¡���¡�
�����������������������ď����؏����Ï�������¡�·���������������������³������²��ď��̏����������������ď������������«���������������������������������Ð��¡��������������Џ�����������������¹��¡������돫����������������¾���µ������������·�������������\���\���\��я���������������¡����������я�����������\���\���\������¼\�����������������¡�\���\���\���²���¼������������«²¼������\������¼\«���¼���������«���½���¼���������¼·����������폪�����������½�����������я��̏�¡��������������½������������������������������������¡�

�����������я��·���«��¡��򏩡��䏢����\µ\���\���\��\�����������«���«�������ޏ����������������������������¡�½��폢�����������������Ï�����¹µ��𡯏����������������䏢�¹���·������²�����𡭏��·���������¹������µ���²¹��������¡��³�����Ï����������������ď����䏢���������������������я�����\���\½\���\���\��я����������������Џ�����·�����������½���������­���������������������ӏ������������·������������²��ď����������ԏ�����¹������������µ��������¡򏪲��Џ�����ޏ�����������������������������������¡�
���������³���¾����������½��С���叢��������\���\���\���\����¡ߏ����ҡ����¾������·��¡��������叢���叢���Ï�¡���Ð������\���\���\���\�����¡򏪡���돪㏢����\���\���\��������������������������̏�������¡��½�������������������������¼�����Ώ�����������¹½��ď�������������������Ï�����µ��⏢�Ð�����돢¡�\���\���\���\�����������Џ����Ң�����������������������돫⏢�­½Ð���¹������¾Ð������\­\���\���\Ð\¹���������¾���¹���������³���������µ���������������­���­���������������������������������������������������«������¡ߏ�����»�ߏ����Ï����Џ��­�����������������Ð��¡��������ҏ��������¼��¡����؏��������������«�����������Џ�ď�����������������������¼��¡���¡ߏ��������¾���¹�����������Џ��­����������������¡��½���·������²��������������¼��ԏ�����������������¡��½���������������½������������OK�����������������������������؏��������¹��������¡�
\���\���\���\���\��������ҏ����Џ��������������½���������������������������������؏��������½�������������������������½���½���������½�������������������������·�돪�µ���������¾��⏢�·½Ð���·���������̏��������½�������������������µ������³��⏢�·�������������������½���������������½���������������½����������������������������³��⏢�·�����������я��������¹���ޏ�������������¡�

���򏩡��䏢��������¹������������¼�����쏢�������½���½���¹��������������¡����������·���������·��¡�����������\���\���\��я��̏���������̏��������¾���������������������«��������¡�\���\­\������¼������³«���ޏ������돫叢���я�����������·���¹½�����Џ�����«�����������ď�����������¡��½���������½���������²���������«��¡���¡ߏ�������������������½���½���µ���������������·��¡�

���µ���¼��¡��½���¼���������¼\���\�ޏ��������򏩡��䏢����²�����²���̡���䏪���ԏ��������­���������¹��¡�\��\���\¹\�����������¡�

���򏩡��䏢�������������������я���---Poroto Granado---

돢¼¡µ�ߏ��������ӏ������������ӏ��򏩡��䏢�������������������я�¡ߏ�¡�𡭏�ġ������叢�������µ��������������������¡����������������я��������������������ԏ��������������������¹��������¡�
������������¹�����������叢�������������·������\���\�����������ԏ����������������������������я��������̏�¡��½���������������������³������blog������������돩Ρ돪�µ������̏��µ��������������������¡��������������¼���«���¼���«���������µ�����������������㏢�·�����������я��������̏�¡��½������������������¼������·���«�����������Ï�¡��������������¼���³��������������¡񏩡���������¹����������̏���ߏ��������µ���������򏩡��䏢����»��������������������������������������쏪���������������я����ҏ�¡�

\���\���\�������\��\���\������¼\�����¡�����������²���²��я����䏢���������������Ï�¡�\³\���\���������¾���²��Ï��¹������������������¡�
�돫����������������½���½���¹����������������\���\���\���\��ӏ�����¼���¹��Џ����Ώ�¡ߏ�¡�
�����������Ï��������«\���\���\���\���\������������«\³���¼\��я��������«��¡���������������𡯏����돪������ġ�����������\³\���\³\������·���������������³���³�����������Ï���¼��������ҏ�¡�������\«\���\���\������������«�����������Џ�������������������¡�
�����������я��·���«���½������������¼���¹��Џ����я����������������������Ï�������¡�·��⏢����������\���\���\���\��ӡ��������ҏ��»�����������������������̏����㏢������¡�

�����ӏ�������������򏪱��؏��ޏ�������¡�ġ񏪴��쏪�­�����ď����я����Џ�����¼������������«�����¡돪�¼������������«��¡����������я��«���������������½�����������я��̏�¡񏪤��ď���̏��½�����Ï�����������������·���¹���¾��؏����ӏ���������¾���������������¾������������������­����������я����ď��·���½�����Ï�����������������������·��������Ώ����ҏ�������������¡�µ���������¹��Џ����я����������������я��������¹��������¡��������������³�����������⏩���������Ώ����ď�����������\���\�����������¡�

��������ď�������쏢����������������¾������������������������·������돫���������¡���������������𡯏�����\���\���\���·�����������������\���\���\������¼���������«���������ޏ����ď����������»��Џ���������������¾���·���������¼��������쏢����·������µ���̡ޏ�𡯏�����¹\���������·��������¡�²�����������·��������������¡�³��⏢�������·��������¡�

�����쏪�������������돢����1700\���\½��¡�\µ\���\���������\¹���¼\�ߏ����؏��­��¡��������¼���«\¹���¼\�ߏ�ď�폢���������ď�������������¹¹������\¹���¼\��·���������¼���¹��Џ����Ώ�����¹½��������������½����������¾���������̏���������������¡�

���򏩡��䏢����\���\���\���\������µ������

ď¡���򏩡��䏢����\���\������¼\¹����������¹µ��������돪只�½½������½»��ӏ�����\��\���\Ð\���\¹����\���\���\���\���������������²��Џ�¡ߏ����������������������ď��������̏���������������������ӏ����쏢�폢���ҏ��������������������·������¼��������䏢�폢¡ߏ��������«����䏪���ԏ��·�����������ď����я��������̏�¡����������я�������¡񏪪�ޏ�����������»���¾��Ï����¼�������������²��Џ��«���¼��¡��½�����������������������������я��«�����폪���я����Ώ����ď�����������������������������ޡ񏪳������̡�²���̏����������������ď��������¹�����������я��������������������«��¡�
�����������������쏢¡�\���\���\¹\���\¹��¡����쏪�µ·���¡�·��������쏪�������¼��¡񏪡���³��؏��������½��������¡�¹��Џ�����������¼���������«����������\���\���\���\������������½������������돩Ώ����ҏ����������������돢���������������������������������ď����������������\���\���\���\������µ�����я�¡����������я��������«�돫�������·���ď��������ď�ԏ�������������¡�����������������������¼��Џ��µ��𡯡�����������������������������¡�½���¹��ԏ��µ¾�����������������¡�

������²���»��Џ�������������¡�·���¹��������������������Ԣ���̏��������������������������������������µ���������������½»��ӏ��������������·��¡񏪲½»��ӏ��������ӏ�������¡��½�����Ï��������¹���«��¡�¡ߏ�������¡����������я��������«�ޏ�������Ï����������쏪���������ҏ��µ������������\���\���\���\��������������������ҏ����������������������쏪��������я����������я��¾��¡����������������������ġ�������������������²��Џ����������������ď�������������¡�
�����������я��«���������·���������������������������­�����ď�¡����������Ï����������������������������я�¡�¼«���³���������·�����������²�����������Ï�������¡�����»�ߏ����Ï�����������������¼�����؏���������̏����⏢����½Ð���������­�����������������·�����¡�
���·���«���·�����������Ï����������������я����������������Ï��«��������¡�\���\������¼���������������������쏢��������Ӣ������¡�\���\���\���\��¡�\���\�����¡�\���\������¼��������¡��³������ď��\���·�������������¼���«�����������䏢�̏��\���»��������������������¡��½����򏪳���돪���������¡�����������������½�����ď��������¹\����Џ�ġ���������¡�

\Ð\���\��\������·������³��؏��������½��¡���--���½¹��Ï��µ�����������ď�����³��؏�����µ­������--

·³؏½¡���µ��������¡����쏢�������«���µ�����я�����������²������������������ӏ����ď�����������\���\���\Ð���¼���̏��������½������������������¡�
��돫ҏ�����돫������䏢�ӏ��������������������½����½Ð�����ď��폢�������������폢¡ߏ�����\���\���������������\���\­\���\­���µ���»��������¡񏪿¼�����������������돫������я���\���\��������Ң������½������������������·�����ď�������¡�

19�����䏢����\���\���\��\������������\³\���\���\�������������»�������������³��؏�������������¡񏪲¾����̏�����½�����­������������³��؏��·���������¹��������¡ߏ�������¡񏪲���¾������������������·������������½�����������½¹��Ï�����³��؏�¡��½���·���������«»��ӏ����������20¾�����¡񏪤�����ď��\���\¹\���20���������������Ï��������¾��ď�ԏ�����½�����­���̏�¡�
���������������·���«���·��¡��³����������½����������¾���¹������������������������¡񏪢���¼��²����������������������������·�����������������㏪�������������������¼��¡�������¡�
½�����­�����������돪�������¾�����¡�¼���²��Џ�ď��½Ð������½���»������¹������������³��؏��������ޏ�������¡�²¼¼���������¼��돢돫ӏ����ҏ����������������ď��������­���ӏ����������������Џ��·½�����������«������������������¡�¡ߏ�����µ��؏�����²���������·��ҏ��̏��������«��������������������¡�
���³���³����������ޏ���������·Ð���³������¼�������������¹����������·��������¡񏪩�̏����⏢����������³��؏����ҏ�¡ߏ�������¡񏪩��ӏ����ď�����¾����������������µ������\³\���\���\���������¾��������ҏ����ҏ��ޏ��µ���»�����������쏢������������¡������������������½����������³�̏��������ӏ����쏢���쏢¡񏪲¾��ď�ԏ���½�����­��������ď�����쏢�폢¡ߏ����������������������叢���Ï���·��������쏢���������������ď����я��������������������������«���폢���������Ï�������¡�²�������ҏ�������돫ӏ����䏪������������¡�

���·���«���·���������̏�������¡��½�������¾��������������������������Ð���������ҏ����������ҏ��«�����������̏����������������������ď�����¼��²������µ�����я�¡�
���������³��������ď����¡�³�돪�³��������ď���������������¾�����㏢¡񏪢���¼������¡񡭏��·����������������������������������·���������¹����������·��������¡񏪤���������½���������¾��㏢���������ġ�����������¡�
���������³��������ď����¡�\µ\���\���\��\Ð\������������µ¾����ޏ��µ��������¡�¾����ޏ��µ������µ������¹��¡��½���·�����������ď����������¹���������PDC���µ������¼��я�¡�
³�돪�³��������ď����¡�\���\���\���\¹\���\�����¡�¾����ޏ��µ��������¡�\��\���\���\��\��я����������²¼������������돫����³��������ď����¡񏢱µPDC������¼��я�¡�
���³���������؏�����ď��»��ӏ��̏�¡��³��������돢��������µ��я�����\��\���������������µ���������������¼��돢����������PDC���������Ð���¹������������폪���������ď�����������������只��������������������¡����������������������������������������؏��������������¾����돢�̏���̏�����µ��я��̏����������叢���������������¾�����㏢����������¼��¼��������я�����»�������������������¼�������¼��ԏ��������¹��������¡�

�����������ď��򏩡��䏢�����·������³��؏������\�����������쏪������돫ӏ��������·���������ӏ�ď�������¡���������½���¹��Џ����������¡����·��������²½��¡�·Ð��돪С돪�������������»��򏪤³��¡ߏ������ď���������¼���������������·������²�����������������������ď�¡�돫��ޏ�Џ��������»��돢����������������·���������«��¡��������������½�����������я��̏�¡�

������������¡��½�����я��������³��������������������������¡񏪴���²½��������ď��\���\¹\���������½�����\���µ�����я�����\���\���\���\��\���µ������37���Ð����½�񏪮�����¡�¼�����ď�ď����ҏ��«�����ď��������³��������¡��µ���¹���̏�����½�����\������������������\��쏢�¼\�������½Ð�����������������я��������̏�¡�²��������ď��·����������ޏ�����������²��ӏ�����½��쏢�������������«��¡��½�������������������돫�²��ӏ�돫����«���¹�������«��¡��̏����я��Ð���������¼��¡�

�����������я��·���«La Tercera������������½���\��⏢�¼\������̏��½���������������¹���������������¹��������¡�
<% for ( var i = 0; i < 7; i++ ) { %> <% } %>
<%= wdays[i] %>
<% for ( var i = 0; i < cal.length; i++ ) { %> <% for ( var j = 0; j < cal[i].length; j++) { %> <% } %> <% } %>
0) { %> id="calendar-27059-day-<%= cal[i][j]%>"<% } %>><%= cal[i][j] %>
������¹\���­\«\���\���\��ď��¼
  • ���򏩡��䏢¡�
  • ��돫ҏ����䏢¡�
  • ����·�ߏ�¡�

µ­»��ӏ�������
�������������·���������쏪����������
<%==comments[n].author%>
<% } %>
����������&������³��Ï�����blog
������������������������

follow lautarogodoy at http://twitter.com





叢\\\돪¼ ³³돪³\\\돢

ďµ\\\\\\­\\돢\\\돢²

»Ώď

'); label.html('\ \���\���\���\���\��\���\���\�돢����������¹­¹��Ï�����\��Џ��¼\½\���\���\���\��돢����������²�������̏��������������ď�����\���\���\­���¼(cookie)������»��������Џ��·���������������������¹��¡�
\ ���³������\Ð\������¼�����ҏ��������������������«�ޏ�䏪���������·��Џ��³���¹���������³������������\���\���\­���¼������»��������Џ�����¾µ����������������ď����������������ď������������������µ���»�����������������ď��������­���������¹��¡�
\ �����������ď�¡�����µ��ҏ�����������������¼���\��Џ��¼\���\������¼���������������������쏢�ޏ�����½���������������¼������³���­��������������������¡�\���\���\­���¼������»��������Џ����ҡ�����������¹���������³���������������������­���������¹��¡�
\ ¾��䏢돪㏢����\���\���\���\���\�񏪿��̏�����µ�̏����я����ҏ��³���������������������µ��������¡�\ '); banner.append(label); var closeButton = $('