Tweet Pocket ビジネス英文メールは、まさに今後に向けて需要が高まるスキルです。英会話スキルも重要視されますが、文章の場合、英語ネイティブではなく日本人の独壇場と言えます。 英語ネイティブ同士のメールのやり取りであれば外国人従業員でも対応できますが、日本人の上司やチームメンバーと打ち合わせをする必要がある場合などは、やはり日本人による英文メールが必要になってくるのです。 しかし、そう簡単に書けるほど甘い世界ではありません。ありとあらゆる状況に対応しなければいけませんので、「いかにも高い英語力が必要ですね…」と感じるでしょう。 もちろん、高い英語力はビジネスマナーを守ったメールを書くのに必須です。一方、「決まった言いまわし（定型文）」が多く存在するのも事実であり、それを上手く組み合わせることで「短時間でメールを書く」ということが可能になります。 そこで、「よく使う8つの定型文」を覚

2012年07月11日18:00 カテゴリLogosCulture English - 丁寧は謙譲にあらず、命令形は命令にあらず What? 英会話で丁寧に頼む７つの表現と丁寧度を９秒でマスターする方法 | わいわい英会話 相手の意思を聞くWillより身体的能力を聞くCan の方が丁寧です。 Would you give me a break? そんなことを英語で言っている人を、私は見たことがない。 その代わりに言っているのは、丁寧の度合い(politeness)において would = could > can = will ということである。 English Grammar | LearnEnglish | British Council | ability, permission, requests and advice Instructions and requests: We us

こんにちは、プロモーション担当のクーパーです。 いつもフェンリルのプロダクトをご愛用いただきありがとうございます。実は、フェンリルのプロダクトは海外でもご好評いただいています。先日のリリースでも、複数の海外メディアに取り上げていただきました。なんですか？意外にグローバルって？ そんなこんなで、海外とのやり取りも発生します。今回は、英語でメールを作成した時に、ちょこっとブラッシュアップする5つのコツをご紹介します。とっても自己流なので、つっこみどころ満載かもしれません。 ご容赦下さい。 1. 相手先の担当者名が分からない時 一番無難なのは、To whom it may concern, （ご担当者様）です。 その他、覚えやすくて簡単なのは、Dear Sir/Madam, 。 外国人名で調べても性別が分からない場合には、 「Dear+（相手の名前：できればフルネームの方が丁寧）,」でも十分です

「but」は、一般的には「しかし」のような逆接の意味のイメージが強いですが、こう捉えると不自然なケースがあります。 以下の文例をみてみましょう。Googleが5月にデジタル音楽サービスを発表しましたが、その前よりずいぶんとこのサービスに関する噂が流れたものです。 Rumors of Google kicking off a music store have been floating about for more than a year. But recent reports say the company is now close to launching its own online music service. 【原文】 Google adds e-books to Android Market http://japan.cnet.com/news/service/20426782/

英文ニュースで良く見かける表現の「millions of」について解説します。「million = 百万」だから「何百万の」の意味に捉えることが多いですが、果たしてそれがすべての場合にあてはまるでしょうか。 実は数字を正確に把握する必要がある場合、これが誤解の元になってしまう場合があるのです。 例えば実際に、以下のようなタイトルの記事がありました。 India blocks service to millions of handsets 【原文】 India blocks service to millions of handsets http://www.zdnet.co.uk/news/security-management/2009/12/01/india-blocks-service-to-millions-of-handsets-39915622/ By Tom Espiner,

訴訟関連の記事でよく見かける、John Doeという名前。実は「John Doe」という名前の人がいるのではありません。身元が不明の場合や、名前を明かしたくない場合に使う言葉なのです。 たとえば以下のような記事に使われています。 AOL and EarthLink also took aim at spammers peddling controlled substances, including Vicodin and other drugs, which are legally sold only by prescription. EarthLink's suit also accused several "John Doe" defendants of sending deceptive e-mails to advertise low mortgage or loan rates.

ニュースを読み解くうえで、時制を正しく把握しておいたほうがよい場合があります。 今回は「the last year」という表現について考えます。 「last year」は「昨年、去年」という意味の副詞句だと学校で習った記憶のある方は多いと思います。では「the last year」も同じく「昨年、去年」という意味なのでしょうか？ 正解は「×」。「last」の前に「the」がある場合、必ずしも「昨年」とは同義ではありません。 この「the last year」の表現、実は最上級の表現なのです。そういえば最上級を表す形容詞の前にはtheを置くと習ったなと思い出す人もいるかもしれません。最上級で「the longest river」と言われれば「最も長い川」。これを応用すると「the last year」は（現在を起点として）「一番最後の1年」、すなわち「直近の1年」という意味の名詞句なのです。

2007年09月08日 知ってそうで知らないmany, muchの秘密！ (5) テーマ：英語のお勉強日記(8005) カテゴリ：名詞・冠詞 Day 11：今日も学校から帰ってくるとサミト君はさっそく英語の勉強を始めましたちょっとその勉強を覗いてみましょう。 問題：次の英文で文法的に正しいものには○、間違っているものは×、不自然なものには△を付けなさい。 1) I am very busy today because I have much homework. 2) I made many mistakes in writing the report. 3) I miss you much. サミト君はこの問題を見たとき、どれも正しく思えましたが、皆さんの答えはどうなりましたか？結局、サミト君の答えは1)△ 2)○ 3)○ となりましたが、なぜかしっくりこないサミト君。サミト君がしっくりこ

とてもすべてを語りつくすは無理なので、ごく基本にしぼらせていただきます。 日本人が「it/that」の区別がつきにくいのは和訳で「それ」と置き換えているためのようです。 文法的にしっかり区別して、感覚を整理しましょう。 it→人称代名詞「I, you, he/she/it, we, you, they」に属する。 that→指示代名詞「this/that, these/those」に属する。 人称代名詞とは「すでに登場した具体的な名詞」についてその名称の繰り返しを避けてつかう代名詞です。「太郎君」をうけてhe、「花子さん」をsheがうけるように「性別のないもの」をうけて itが使われるというのが、もっとも基本の考え方です。 指示代名詞ですが： 日本語では「これ、それ、あれ」がありますが、英語には「this/that」の２種類しかありません。 「これ＝話者に近い」 「それ＝話者から遠く、聞き

May 08, 2004 Permalink Comments(0) TrackBack(0) Use of English 了解されたUnderstood "Understood."は、映画などによく出てくる表現ですが、「了解！」という意味です。そもそもは"That is understood."（="I understand that."）の短縮形であって、決して"I understood"という過去形の短縮ではありません。日本語の「理解しました。」の意味で、"I understood."と言ってしまうと下記のようなことになる恐れがあります。 A: Is that understood? B: I understood. A: You understood? You mean you don't understand now, do you? A: ?? ■よく使われる表現 Under