アイドルグループの「V6」を中国では「勝利六人組」と表記すると聞いて、さすが漢字の本家本元だなあと思ったことがある。 日本なら横文字を使いたがる場面も多いけど、中国語はなんだか硬派でかっこいいのだ。 漢字って奥深い。 仮名はもちろん、漢字だって中国語表記するとまるで違って見えたり、忘れていた元の意味が浮き彫りになったりして新鮮だ。 東京オリンピックに前後して、交通機関の多言語表記がすすんだ。 見知ったあの駅は中国語で何と呼ぶのか。 かっこいい駅名を、探しにいこう。 きっかけは多摩センター駅だ 永山から多摩センターへ向かう、京王相模原線。宅地、畑、山が広がるザ・東京郊外 京王相模原線は多摩ニュータウンを走る、私の地元路線である。 ある日、車内の表示板をぼんやり眺めていたら、急に都会がふってきた。 次は京王多摩センター～京王多摩センター～ 京王多摩中心。 字面だけみると、首都の王であり、多摩の

【6月2日 CNS】米動画配信大手「ネットフリックス（Netflix）」版のドラマ配信で、中国のSF作品「三体（Three-Body Problem）」が、再び世界中でフィーバーを巻き起こした。 日本では、日本の有料配信専門の衛星放送局「WOWOW」が中国IT企業「騰訊（テンセント、Tencent）版の「三体」を紹介し、日本の視聴者はSNS上で両者の違いを熱く語り合っている。 日本語翻訳版「三体」第3部が出版された2021年時点で、日本での累計売り上げは47万部に達し、驚異的と言われた。 「三体」を生んだ中国のSFはどんな歩みをたどっていたのか。また中国のSFと世界のSFとはどのような関係なのだろうか。 「全球華語科幻星雲賞（Chinese Nebula Awards）」の発起人の一人である楊楓（Yang Feng）氏が中国新聞社（CNS）の取材に応え、「中国における広い意味でのSF小説は

【6月27日 AFP】中国北東部の遼寧（Liaoning）省瀋陽（Shenyang）の水田に巨大な田んぼアートが登場した。異なる種類の稲を植えて描かれた作品目当てに多くの見物客が訪れている。(c)AFP

中国・上海の静安区で、住民から検体を採取する医療従事者が身に着けた防護服の袖口から顔をのぞかせるネコ（2022年6月6日撮影）。(c)Hector RETAMAL / AFP

およそ外交官とは思えぬ口汚さで、ツイッター界隈で一部の注目を集める中国人外交官がいる。大阪総領事の薛剣（シュエ・ジエン、53）だ。ツイッターだけでなく、メディアでも日本、米国批判の持論を展開し、過激な主張を繰り返しているが、いま、中国国内ではこうした「戦狼外交」の限界説もささやかれ始めているという──。 およそ外交官らしからぬ口汚さで有名に 中国の薛剣大阪総領事が昨年来、ツイッター界隈でちょっとした有名人になっている。2021年6月に着任し、同年８月11日に日本語ツイッターのアカウントを開設。それからほぼ毎日、精力的に過激なツイートをしているからだ。 2021年8月18日に、「2001年、アフガンに侵入した時（航空機から大量の爆弾を投下する絵）、2021年、アフガンから撤退する時（航空機から大量の人が落下する絵）」というイラストとともに「20年かかって、アメリカはアフガンでこんな『成果』を

平頂山学院で見つかった陶磁球（組み合わせ写真、2021年12月27日撮影）。(c)Xinhua News 【2月1日 Xinhua News】中国河南省（Henan）平頂山市（Pingdingshan）の大学、平頂山学院の陶磁工芸技術陳列館でこのほど行われた所蔵陶磁器標本の整理作業で、陶器と磁器の球が大量に見つかった。成形の型や焼成中にくっついてしまった数十点の半製品もあり、専門家はこれらが中国古代の球技「捶丸（すいがん）」で使われたものと判断した。 捶丸の起源は唐代の「歩打球」にあり、宋代から金元代にかけて流行した。杖で球を打ち、穴に入れるルールが現代のゴルフによく似ている。 今回見つかった陶磁球は、大小さまざまだが多くは直径5センチほどで、材質は陶器と磁器に分かれる。球体は中実（中身が詰まった状態）で、しっかりと焼成されているが跳力を持つ。一部の表面には絵画や丸文、花卉文、渦巻文などの

【9月23日 東方新報】中国当局が9月上旬に発表したある方針が、中国の「腐女子」たちに大きな衝撃を与えた。中国共産党中央宣伝部や政府の国家新聞出版署は大手インターネット企業の騰訊（テンセント、Tencent）や網易（Net Ease）などに対し、オンラインゲームのコンテンツの審査強化や未成年のゲーム中毒防止措置を求めたと同時に、「耽美（ボーイズラブの意味）、娘炮（女々しい男）などの不良文化を断固排斥する」と表明したためだ。中国では最近、男性同士の濃厚な友情を描くネットドラマが爆発的に人気を集めていたが、今後はお蔵入りになることが確実となった。 「耽美」という言葉は、日本からボーイズラブ小説やドラマと共に中国で広まった。2016年には、男子高校生の同性愛を題材としたネットドラマ『上癮（ハイロイン、Addicted）』が大人気となった。「上癮」は「中毒」「やみつきになる」という意味。同性愛を正

三星堆出土の「ウルトラマン」VS本物のウルトラマン（2021年9月10日提供）。(c)CGTN Japanese 【9月11日 CGTN Japanese】中国四川省（Sichuan）文物考古研究院は9日、三星堆（Sanxingdui）遺跡考古発掘の重大な成果獲得の経緯説明をする記者会見を開きました。四川省広漢市（Guanghan）にある三星堆遺跡は現在から5000年前から3000年前にかけてのものであり、中国南西部で発見された遺跡の中でも分布範囲が最も広大であり文化面の内容も最も豊富な、古い四川文化の遺跡です。 考古学者は今回出土した文化財の中に、ウルトラマンや諸葛亮（Zhuge Liang、孔明）の「そっくりさん」を発見しました。考古学者は3号坑南部から青銅製の人物立像を発見しました。この立像の高さは20センチ程度で、それほどは大きくありませんが、その造形がテレビで放送されているウルト

","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下（中⑤企画）パーツ＝1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠）ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ＰＣ誘導枠５行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

中国南京市在住の日本人ドキュメンタリー映画監督・竹内亮（42）の発言が、日中双方で物議を呼んでいる。中国の市井の人々の素顔を撮った作品が人気の竹内監督だが、中国共産党におもねり、中国を美化しているという批判が起こっているのだ。中国共産党にはこれまでも宣伝工作に外国人を多用してきた歴史があり、竹内監督の立場には危うさが漂っている。 日中双方で発言が物議 竹内監督は2020年6月、新型コロナウイルス感染症によるロックダウン（都市封鎖）解除直後で疲弊しきっていた湖北省武漢市に乗り込み、市井の人民の姿を活写した作品『好久不見、武漢（お久しぶりです、武漢）』を製作。同作はネットで大好評を博し、中国外交部（外務省）も「人民に近い視点で、気取らず、真実、善良さ、美しさに満ちている」と絶讃した。 だが彼は中国政府系メディア「鳳凰新媒体（フェニックス）」の5月17日公開インタビューで「日本人は中国を誤解して

電子商取引プラットフォームで、「架空の恋人」関連のサービスを検索して表示された人気業者のスクリーンショット（資料写真）。(c)Xinhua News 【5月31日 Xinhua News】中国でソーシャルネットワークを通じた、バーチャルな恋人とのコミュニケーションに人気が集まっている。「架空の恋人」はソーシャルネットワークに基づく有料サービス。消費者がニーズに応じて一定時間の付き添いサービスを注文すると、売り手は各種のソーシャルプラットフォームを通じ文字や声などの形で一時的な恋愛関係を演出する。おしゃべりやゲームのほか、寝かしつけたり起こしたりしてくれるサービスもある。 感情的な満足を得、プレッシャーを和らげるより手軽な手段として、類似のサービスを利用する若者は少なくなく、多様な「付き添い経済」が生まれている。 オンライン配車サービスの運転手を務める31歳の王明（Wang Ming）さん（

いくら中国では想像もつかないことが頻繁に起こるといっても、度が過ぎている。暮れも押し迫る12月23日午後、とあるゲーム会社の創業者が、飲んでいたプーアル茶に毒を盛られ入院、集中治療室に収容されたが脳死状態にあるという情報がSNS上に出回り始めた。しかも、犯人は同社の幹部だという。 そのゲーム会社の名は「遊族（YOOZOO）」。2014年に深圳証券取引所に上場しており、19年の売り上げは35億元超とネットゲーム会社のトップ10にも入るれっきとした有名企業だ。YOOZOOは米ドラマ「ゲーム・オブ・スローンズ」の知的財産（IP）を利用したスマホゲームをヒットさせたほか、DMM.comの「刀剣乱舞-ONLINE- Pocket」の中国での運営など、日本のIPも含め多くのゲームを開発・運営している。18年には日本に子会社を設立し、20年7月に日本向けにリリースした「レッド：プライドオブエデン」も人気

中国四川省成都で、植物に覆われた集合住宅のベランダ（2020年8月3日撮影）。(c)STR / AFP 【9月15日 AFP】中国の大都会で緑に囲まれる暮らしを提案した実験的な集合住宅は、売り出された当初、「階層的な森林」の中での生活を約束した。各部屋のベランダには、手入れされた庭があるはずだった。 この集合住宅の不動産業者によれば、全826室が今年4月までに埋まったという。ところが、建物は環境に優しい都会の楽園となる代わりに、荒涼とした世界滅亡後を描く映画のセットのようになってしまった。 蚊も植物を好む、ということが問題だった。 国営環球時報（Global Times）によると、四川（Sichuan）省成都（Chengdu）にあるこの集合住宅には、蚊の来襲が原因で現在およそ10世帯しか入居していないという。 地元メディアによると、2018年に建設されたこの集合住宅には、植物を育てるための

インド・ラダック地方レーの上空を飛行するインドの戦闘機（2020年6月25日撮影）。(c)TAUSEEF MUSTAFA / AFP 【6月28日 AFP】中国とインドとの間で今月発生した衝突の直前、中国が境界線付近に配置された軍部隊に、登山家や格闘家らを配属させていたことが分かった。中国国営メディアが報じた。 山岳地帯に位置する係争地域では、双方とも核保有国である両国関係が緊迫する事態はまれではない。だが今月起きた衝突では、過去50年以上で最多の死者数を出す事態となった。 中国の軍事紙「国防時報（China National Defense News）」によると、チベット自治区（Tibet Autonomous Region）の区都ラサ（Lhasa）で今月15日、エベレスト（Mount Everest）に登頂した五輪の聖火リレー登山隊の元隊員や、総合格闘技チーム所属の格闘家らが所属する新

中国・海南島にある文昌衛星発射センターから打ち上げられた長征5号Bロケット（2020年5月5日撮影）。(c)STR / AFP 【5月8日 AFP】中国の新型宇宙船の試作機が8日、地上に「成功裏に着陸」し、恒久的な宇宙ステーションの運用と月への有人飛行を目指す中国が、重要な一歩を記した。 中国載人航天（CMSA）によると、5日に大型運搬ロケット「長征5号B（Long March-5B）」に搭載されて打ち上げられた宇宙船は、予定通りの地点に無事着陸した。ただ今回の着陸に先立ち、装備品を運搬するよう設計された貨物船の帰還時には、詳細不明の「異常」が生じ、重要な試験の初期段階で問題が発生していた。 CMSAは、宇宙船の船体構造に損傷がないことがその場で確認されたとしている。 宇宙船の試験機は、貨物船と共に新型運搬ロケットに搭載されて中国南部の海南（Hainan）島にある文昌（Wenchang）発

中国で“大人のおもちゃ”が急成長を遂げており、避妊具と合わせた市場規模は2018年に年間売上高にして100億人民元（約1600億円）へと拡大している。 なかでも、注目されているのが「WMドール」というハイエンド系ラブドールで、毎月2000体以上を売り上げる快進撃を続けている。 リアルな人工皮膚をまとったラブドールに、ロボットの先端技術と人工知能（AI）が融合したことで、“使い捨ての処理道具”ではなく、会話も楽しめる“かけがえのないパートナー”として買い求める中国人男性も増えているというが──。 前戯からピロートークまで 話題の中国初AI搭載ラブドール「金三玩美（金三娃娃、WMドール）」を手掛けているのは広東省中山市のメーカー、中山市金三模特道具（金三道具）だ。 日刊紙「光明日報」によると、女性社長の劉江霞は2010年に夫とともに、シリコン製の皮膚を持つ「リアルマネキン」を生産する会社を起業

2019年2月5日の春節（旧正月）に封切られた中国初のSFスペクタクル映画『流浪地球（ザ・ワンダリング・アース、さまよえる地球）』が破竹の勢いを見せつけている。 公開7日目で早くも興行収入400億円を突破し、中国映画史の初週興収記録を更新。日本公開映画史上第1位の『千と千尋の神隠し』（2001年、308億円）と比べても、そのヒットぶりが伺い知れる。 総投資額5000万米ドル（約55億円）が投じられた大作は、その完成度の高さから前評判が高く、米国、カナダ、豪州、ニュージーランドでも上映が始まった。 ファーウェイの最先端技術を駆使 『流浪地球』は、アジア人で初めてヒューゴー賞を受賞したSF作家・劉慈欣（リウ・ツーシン）が1999年に発表した同名中編が原作だ。 物語は、老化した太陽がヘリウム・フラッシュ（大爆発）を起こして膨張し、赤色巨星化することが判明する2070年代が舞台。いずれ地球は高温に

国際刑事警察機構（ICPO）の孟宏偉総裁（2017年7月4日撮影）。(c)ROSLAN RAHMAN / AFP 【10月6日 AFP】フランス警察当局は5日、国際刑事警察機構（インターポール、Interpol、ICPO）総裁で中国出身の孟宏偉（Meng Hongwei）氏（64）が行方不明となり、捜査を行っていると明らかにした。中国で拘束され、取り調べを受けているとの報道がある。 捜査関係筋がAFPに語ったところによると、孟氏は9月下旬に仏南部リヨン（Lyon）のICPO本部から中国に向かった時を最後に姿が確認されていない。これ以降、孟氏が行方不明になっていると同氏の妻が通報した。 同筋は、孟氏はフランス在住だが「フランスで失踪したのではない」と述べた。 ICPOはツイッター（Twitter）で「インターポールの孟宏偉総裁が行方不明になったとされることに関する報道は承知している。これは仏

＜最近、中国の地方政府がGDPの粉飾をカミングアウトしはじめた。かつては経済運営の成功をアピールしたがった地方政府が、苦しい財政事情からみせかけの成長率を下げてでも補助金を獲得する必要が出てきたからだ。結局、統計が政治的目的を達成する手段になっていることは変わらない＞ 今年1月26日の日本経済新聞は、中国の地方政府が経済統計の水増しを相次いで修正していると伝えた。とりわけ天津市の経済規模が水増しの是正によって2割も減った、という。 これを読んで、さもありなんと思った。中国の地方政府が発表するGDP（域内総生産。正しくはGRPだが、中国の慣例に従って"GDP"と呼ぶことにする）の統計は多かれ少なかれ粉飾されている疑いがあるが、なかでも天津市のそれはかなり怪しい。 なにしろ天津市の統計に従えば、天津市の一人あたりGDPは2011年に北京市、上海市を抜いて全国トップとなり、それ以来、2015年ま