William Strunk, "The Elements of Style" (Japanese Translation) William Strunk, Jr., "The Elements of Style"ã¯ãã©ã¤ãã£ã³ã°ã®å¤å ¸çããã¹ãã¨ãã¦ç¥ããã¦ãã¾ããè±èªã®æç« ã対象ã§ã¯ããã¾ãããæ¥æ¬èªã®ã©ã¤ãã£ã³ã°ã«ããã¦ãåèã«ãªãé¨åãããã¾ããä¾ãã°ãIII åºæ¬çãªæç« æ§æã®ååãã§ã¯ãå®ç¨ã®æç« ãè«æãæ¸ãéã«å½¹ã«ç«ã¤ãã©ã°ã©ãã©ã¤ãã£ã³ã°ã®åºæ¬ã解説ããã¦ãã¾ããåºç¤ã®åºç¤ããæ¸ããã¦ããªãããããããå æ¸å¤ããªã£ãã¨ãã声ãããã¾ãããã¾ã æç¨ãªå ´é¢ãããã§ãããã åæ¸ç±ã¯æ¹è¨ããã¦ç¾å¨ç¬¬4çï¼2000ï¼ã¾ã§çãé²ãã§ãã¾ããã第1çï¼1918ï¼ã¯ãããªãã¯ãã¡ã¤ã³ã«ç½®ããã¦ãã¾ãã第3çã¯æ¥æ¬èªè¨³ï¼William Strunk Jr., E.B.White è, è竹
2017å¹´1æ25æ¥ãä¸ççãªæè²ä¼æ¥ã§ãããã¢ã½ã³ããELT Teacher Awardãã®åè³è ãçºè¡¨ãã¾ããããã®è³ã¯ãã¤ããã¼ãã£ããªè±èªæè²ãå®è·µãã¦ããè±èªæ師ã«è´ããããã®ã§ãä¸ç108ã«å½ããéã¾ã£ãã1300åãè¶ ããå¿åè ã®ä¸ãã10åã®è±èªæ師ãé¸ã°ãã¾ããã ãã®çãéã«ãæ¥æ¬äººã®è±èªæ師ãé¸ã°ãã¦ããã®ããåç¥ã§ããããï¼ãã¿ã¯ããã¢ã«ã¦æè²ããã°ã©ã ã®éçºè²¬ä»»è ãåãããå¶æ´¥å¹¸æ¨¹ããã§ãã å¶æ´¥ããã¯å¦çæ代ã«æµ·å¤é²å¦å¡¾ãåµæ¥ããé«æ ¡çã®æµ·å¤å¤§å¦é²å¦ãæ¯æ´ãèªèº«ããè±å½ã®ãã³ãã³å¤§å¦ã«çå¦ããå¿ç¨è¨èªå¦ãå¦ã³ã¾ãããç¾å¨ã¯ãé«æ ¡çã«åããæµ·å¤å¤§å¦é²å¦ããã°ã©ã ã®éçºãæ å½ããæ¥æ¬å ¨å½ã®å ¬ç«ã»ç§ç«å¦æ ¡ã¨ææºãã¦ãåªããè±èªæè²ãåºããæ´»åããã¦ãã¾ãã èµ·æ¥å®¶ã§ãããæ師ã§ãããç 究è ã§ãããããããªå¶æ´¥ãããä¸ççãªã¢ã¯ã¼ãã«é¸ã°ããçµç·¯ãå®è·µããã¦ããã¤ããã¼
quippedã«ã¯ããã¾ãå½¹ã«ç«ã¤ãã¦ãã¼ãåºã¦ããªããã¨ããã®ãçè ãããã¾ããã¦ãã¼ãç¥ããªãããã ããã è±èªã«é¢ãã¦ã¯12å¹´éã第äºè¨èªã¨ãã¦åå¼·ãã¦ããã®ã§ãå°ãã¯ãã¦ãã¼çãªè©±ãã§ããããªã¨æã£ã¦æ¸ãã¦ã¿ãã é¡ãã¦ã10å¹´ã¨ããçæéã§è±èªããã¹ã¿ã¼ããæ¹æ³ãã ã é·ãã®ã§ç®æ¬¡ï¼ åºï¼ï¼çè ã®è±èªåã«é¢ããè¨è¿°ï¼ èªã æ¸ã èã 話ã çµè« åº 3å¹´åããã°ã©ãã³ã°ãè¦ãå§ããæã«ãPeter Norvigã®10å¹´éã§ããã°ã©ãã³ã°ãç¬ç¿ããæ¹æ³ã¨ããè¨äºãèªã¿ãæ·±ãæéãåãããNorvigã¯ã°ã¼ã°ã«ã§Director of Researchããã¦ããèåãªã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ãµã¤ã¨ã³ãã£ã¹ãã ãè¨äºããã£ããè¦ç´ããã¨ãè¿éã¯ãªãããªã®ã ããããã¤ãå ·ä½çãªææãããã¦ããã ä»åã®ã¼ãã®ãã¦ãã¼ãä¼¼ããããªãã®ã ãã10å¹´ãªãã¦é·éãããããã¨10å¹´ãçããªãã ãããã¨ãã人
çæ§ããéãããæµ·å¤çå¦ãä½é¨è« æ´æ¥½ã使ã£ã¦ã®è±èªçºé³ãã¬ã¼ãã³ã°æ³ãç´¹ä» è±èªå¦ç¿ã¯èªåã«åãã¨æããæ¹æ³ã§è±èªåã伸ã°ãã®ã1çª ãã¼ãã¬ã³ã¼ãã¼ã«æãããè±èªçå¦ã®ä½é¨ æµ·å¤èªå¦çå¦ã§ã¯çµ¶å¯¾ã«æ¥æ¬äººã®å°ãªãå ´æã«è¡ãã¹ãï¼ è±èªãããã«æ¥µãããã¨æã£ããªã¼ã¹ãã©ãªã¢çå¦ã§ã®ä½é¨ ãã³ãã³ã楽ãããã¦ã¤ããï¼ã¦ã£ã³ãã«ãã³çå¦ä½é¨è« æµ·å¤èªå¦çå¦ã1å¹´éããã¨è±èªã¯ç¿å¾ã§ããã®ãï¼ï¼ è±èªã¯ææ³ããã©ãã©ã§ãä¼è©±ã¯æç«ããï¼ï¼çå¦ã§å¦ã¹ãäº ãã¢ãªã³ã°ã¯æµ·å¤çå¦ã§æ¬å ´ã®è±èªãçµé¨ããªãã¨ä¼¸ã³ãªãï¼ï¼ æµ·å¤çå¦ãããªãã·ã§ã¢ãã¦ã¹ããã¹ãï¼3ã¤ã®å©ç¹ å®ä½é¨ï¼è±èªã«å²ã¾ããçæ´»ãè±èªç¿å¾ã¸ã®æçã®éï¼ ã¢ããã¼ã·ã§ã³ãåãï¼æµ·å¤çå¦ã§è±èªåãã°ã³ã°ã³ä¼¸ã³ãä½é¨ èªå¦çå¦ã®é åã¯è±èªç¿å¾ãããã®å½ã®æåãèã§æããã㨠徹åºè§£èª¬ï¼çã®è±èªã«è§¦ãããã¨ã§è±èªåã¯ããã¨ä¼¸ã³ã èªå¦çå¦æåã®
ç¹°ãè¿ãã¯ãã¾ãå½¹ã«ç«ããªã ãã®ãè¦ããã®ã«ãä»ã§ãé »ç¹ã«ä½¿ãããæ¹æ³ã«ãç¹°ãè¿ããã¨ããã®ãããã ããã¯æã£ãã»ã©ï¼ä¸è¬ã«æããã¦ããã»ã©ï¼å¹æããªãã è¨æ¶ã·ã¹ãã ãçæè¨æ¶ã¨é·æè¨æ¶ããæ§æããããã®ã¨ããã¬ãããªäºé貯èµã¢ãã«ã«ããã¦ã¯ï¼ç¹°ãè¿ãå±ãããæ¸ããªãã£ãããã¦ãè¨æ¶ãããæ å ±ãå復ãããã¨ã§ï¼çæè¨æ¶ããæ å ±ã失ãããªãããã«ããã¨åæã«ãã®æ å ±ãé·æè¨æ¶ã¸ã¨è»¢éãããã®ã ã¨èãããã¦ããã ã¨ãããï¼æ å ±ãåã«å復ãããã¨ã«æéãè²»ããã¦ãï¼å¿ ããããããè¨æ¶ã¨ãã¦å®çããããã§ã¯ãªããã¨ããã®å¾åãã£ã¦ããã ç¾å¨ã§ã¯ï¼ãããããç¹°ãè¿ããã¯ç¶æãªãã¼ãµã« maintenance rehearsal(ã¾ãã¯1次ãªãã¼ãµã« primary rehearsal)ã¨å¼ã°ãï¼æ å ±ãçæè¨æ¶ã«ä¸æçã«ä¿æãããã«éããªãã¨èãããã¦ããã è¨æ¶ææ³ã¯ããã©ã æ å ±ãé·æè¨
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}