é–“é•ã£ãŸã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã¯é–“é•ã£ã¦è¦‹ãˆã‚‹ã‚ˆã†ã«ã™ã‚‹ - The Joel on Software Translation ProjectJoel Spolsky / é’æœ¨é– è¨³ 2005å¹´5月11æ—¥ 水曜 ç§ãŒæœ€åˆã®æœ¬å½“ã®ä»•äº‹ã‚’ã¯ã˜ã‚ãŸã®ã¯1983å¹´9月ã«é¡ã‚‹ã€‚ãã‚Œã¯ã‚ªãƒ©ãƒ‹ãƒ ã¨ã„ã†ã‚¤ã‚¹ãƒ©ã‚¨ãƒ«ã®å¤§ããªè£½ãƒ‘ãƒ³å·¥å ´ã§ã€16å°ã®é£›è¡Œæ©Ÿã»ã©ã‚‚ã‚る巨大ãªã‚ªãƒ¼ãƒ–ンã§ã€æ¯Žæ™©10万個ã®ãƒ‘ンãŒä½œã‚‰ã‚Œã¦ã„ãŸã€‚ ã¯ã˜ã‚ã¦å·¥å ´ã«å…¥ã£ãŸæ™‚ã€ãã®ã‚ã¾ã‚Šã®æ±šã•ã«ä¿¡ã˜ã‚‰ã‚Œãªã„æ€ã„ã ã£ãŸã€‚オーブンã®å´é¢ã¯é»„ã°ã‚“ã§ã„ã‚‹ã—ã€æ©Ÿæ¢°ã¯éŒ†ã³ã¦ã„ã¦ã€ãã“らã˜ã‚…ã†ãŒæ²¹ã らã‘ã ã£ãŸã€‚ 「ã„ã¤ã‚‚ã“ã‚“ãªã«æ±šã„ã®?ã€ã¨ç§ã¯èžã„ã¦ã¿ãŸã€‚ 「ãªã‚“ã ã£ã¦? ãªã‚“ã®è©±ã‚’ã—ã¦ã‚‹ã‚“ã ?ã€ã¨ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãŒç”ãˆãŸã€‚「掃除ã—ãŸã°ã‹ã‚Šã ã‹ã‚‰ã€ä»ŠãŒä¸€ç•ªãã‚Œã„ãªçŠ¶æ…‹ãªã‚“ã 〠ãªã‚“ã¦ã“ã£ãŸã€‚ 毎æœã®å·¥å ´ã®æ¸…掃を何ヶ月ã‹ç¶šã‘ã¦ã€ã‚ˆã†ã‚„ã彼らã®è¨€ã£ã¦ã„ãŸã“ã¨ãŒç†è§£ã§ãるよã†ã«ãªã£ãŸã€‚ãƒ‘ãƒ³å·¥å ´ã§ã¯ã€ãã‚Œã„ã¨ã„ã†ã®ã¯æ©Ÿæ¢°ã«ãƒ‘ン生地ãŒä»˜ã„ã¦ãªã„ã“ã¨ã‚’言ã†ã®ã 。ãã‚Œã„ã¨ã„ã†ã®ã¯ã€ã‚´ãƒŸç®±ã«ç™ºé…µã—ãŸãƒ‘ン生地ãŒå…¥ã£ã¦ãªã„ã“ã¨
オブジェクト指å‘プãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°ã®æœ¬è³ªã¨ã¯ä½•ã‹?　本当ã«ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã¯åˆ†ã‹ã‚Šã‚„ã™ããªã‚‹ã®ã‹? ã€â–²â†’å·ä¿£æ™¶ã®ç¸å´â†’ソフトウェア→技術雑記】
説得的コミュニケーション
kaz::hatena - 特別公演 - プãƒæ£‹å£«ã¯ã©ã†è€ƒãˆã¦ã„ã‚‹ã‹
neutral23ã®æ—¥è¨˜ - 自分ã§è‡ªåˆ†ã‚’管ç†ã—ã€è‡ªåˆ†ã§å¦ã³ç¶šã‘ã‚‹ã¨ã„ã†ã“ã¨
ã¯ã¦ãªã«å…¥ã£ãŸæŠ€è¡“者ã®çš†ã•ã‚“㸠（jkondoã®æ—¥è¨˜ã‚ˆã‚Šï¼‰
http://oss.timedia.co.jp/index.fcgi/kahua-web/show/MySQL%C6%FC%CB%DC%B8%EC%A4%CE%CE%B9
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}