国際化を果ãŸã—ãŸã€Œã†ã”メモã€ã®ä¸–ç•Œã§ã®ç››ã‚Šä¸ŠãŒã‚Šã¨è‡ªç¤¾é–‹ç™ºç¿»è¨³ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ 「Hatena::Translator〠- ã¯ã¦ãªåºƒå ±ãƒ–ãƒã‚°å…ˆé€±ã€ãƒ‹ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ‰ãƒ¼DSiã®ç„¡æ–™ã‚½ãƒ•ãƒˆã€Œã†ã”ãメモ帳ã€æµ·å¤–版ã®ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ãŒå§‹ã¾ã‚Šã€ã¯ã¦ãªãŒæ‰‹ãŒã‘ã‚‹å„国語対応ã®ã€Œã†ã”メモシアター（DSi用）ã€ã€Œã†ã”メモã¯ã¦ãªï¼ˆWebサイト）ã€ã‚‚北米ã¨ãƒ¨ãƒ¼ãƒãƒƒãƒ‘ã§ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã†ã”ãメモ帳ã¯ã€ŒFlipnote Studioã€ã€ã†ã”メモシアターã¨ã†ã”メモã¯ã¦ãªã¯ã€ŒFlipnote Hatenaã€ã¨ã„ã†ã‚µãƒ¼ãƒ“スåã«åå‰ã‚’変ãˆã¦ä¸–ç•Œå¸‚å ´ã¸ã¨ç¾½ã°ãŸãã¾ã—ãŸã€‚今日ã¯ä¸–ç•Œã®ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã®å応やã€å›½éš›åŒ–ã®èˆžå°è£ã§æ´»èºã—ãŸè‡ªç¤¾é–‹ç™ºã®ç¿»è¨³ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’ã”紹介ã—ã¾ã™ã€‚ ã†ã”メモã¯ã¦ãª "At lastï¼"期待感ãŒä¼ã‚ã£ã¦ããŸä¸–ç•Œã§ã®åå¿œ リリースã®äº‹å‰æƒ…å ±ã¯ã€ã‚¤ã‚®ãƒªã‚¹ã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã€ãƒ‰ã‚¤ãƒ„ã€ã‚ªãƒ©ãƒ³ãƒ€ã€ãƒŽãƒ«ã‚¦ã‚§ã‚¤ã€ã‚ªãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒªã‚¢ãªã©ã®ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ç‰ã§è¯ã‚„ã‹ã«å–り上ã’られã¾ã—ãŸã€‚ http://www.officialnintendomagazine.co.uk/article.php?i
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}