英語 慣用å¥ã€€last straw èµ·æºãƒ»èªžæºã‚„他言語ã¨ã®æ¯”較
z120 (10月12日）　last straw 「我慢ã®é™ç•Œï¼›ã€€å ªå¿è¢‹ã®ç·’ãŒåˆ‡ã‚ŒãŸã“ã¨ãƒ»çŠ¶æ…‹ã€ 直訳：　最後ã®ãƒ¯ãƒ© 例文：　She stayed calm no matter what the bully did.  But the last straw was when he trode on the small doll her grandmother had made. 彼女ã¯ã„ã˜ã‚ã£åãŒä½•ã‚’ã—ã¦ã‚‚冷é™ã§ã„ãŸã€‚　ã—ã‹ã—ãŠã°ã‚ã•ã‚“ãŒä½œã£ã¦ãã‚ŒãŸå°ã•ãªäººå½¢ã‚’è¸ã¿ã¤ã¶ã—ãŸã¨ã我慢ã®é™ç•ŒãŒæ¥ãŸã€‚ 我慢ã®é™ç•Œã‚’表ã™æ…£ç”¨å¥ã§ï¼Œã€€ãã®æˆ‘æ…¢ã®é™ç•Œã¯è‹¦ã—ã•ã ã‘ã§ãªã怒りã«å¯¾ã—ã¦ã§ã‚‚構ã„ã¾ã›ã‚“。　上ã®éŸ³å£°ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯å¾Œè€…ã®æ„味ã§ä½¿ã‚ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã“ã‚Œã¯ã€€It is the last straw that breaks the camel's back.  「一本ã®ãƒ¯ãƒ©ã§ã‚‚é™åº¦ã‚’越ãˆã‚‹ã¨ãƒ©ã‚¯ãƒ€ã®èƒŒéª¨ã‚’ç •
Ocean Dictionary is under construction
Thank you for being patient. We are doing some work on the site and will be back shortly.
1
ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
ランã‚ング
ランã‚ング
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
処ç†ã‚’実行ä¸ã§ã™
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
inauguration
velocipede
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}