「出来事」「事件」って英語で言うと？

「出来事」「事件」って英語で言うと？

日本語の「出来事」と言うと、いくつかの意味があります。いつもはっきりしないまま使っています。出来...概要を表示 日本語の「出来事」と言うと、いくつかの意味があります。いつもはっきりしないまま使っています。出来事に関して英語でどう表現するか早速調べてみました。 まず、「出来事」とは、社会や身のまわりに起こる事柄。 事例 ・ 案件 ・ 場合 ・ ケース ・ 実例 ・ 事件などのことです。また、「事件」と言うと犯罪関係で頻繁に使われることが多いのですが、発生した事柄であり、犯罪と言う意味ではありません。 ■ happening – – 出来事。事件。 各種の出来事に幅広く使うことができるインフォーマルな表現です。 これは実際の出来事です。 This is an actual happening. 私はこの幸せな出来事を一生忘れません。 I will never forget about this happy happening. ■ accident – – 出来事、事故、災難など。 思いがけなく起る、偶