翻訳機iliï¼ˆã‚¤ãƒªãƒ¼ï¼‰å…¬å¼ - インターãƒãƒƒãƒˆä¸è¦ã§ä¸–ç•Œã¨ç¹‹ãŒã‚‹
ã€å‹•ç”»ã€‘ã‚‚ã†æ–°ã—ã„言語を覚ãˆã‚‹å¿…è¦ãªã—？Skypeã®åŒæ™‚通訳ãŒé©å‘½çš„？
MicrosoftãŒå¹´å†…ã«ã€å‚˜ä¸‹ã«ã‚ã‚‹Skypeã®åŒæ™‚通訳サービスを開始ã™ã‚‹ãã†ã 。 ã“ã‚Œã¯ç±³ITメディアã®ä¼šåˆã§ç±³MicrosoftãŒæ˜Žã‚‰ã‹ã«ã—ãŸã‚‚ã®ã 。相手ã®è¨€è‘‰ãŒãã‚Œãžã‚Œè‡ªåˆ†ã®è¨€èªžã«è‡ªå‹•ã§ç¿»è¨³ã•ã‚Œã€éŸ³å£°ã¨è¨€èªžã§ä¼ã‚ã‚‹ã¨ã®ã“ã¨ã€‚会åˆã§ã¯å®Ÿéš›ã«è©¦é¨“版を公開ã—ãŸã€‚（動画を見ã¦é ‚ããŸã„） ドイツ語ã¨è‹±èªžã‚’話ã™2人ãŒç™»å ´ã—ã€åŒæ™‚通訳機能を通ã—ã¦ã‚¹ã‚«ã‚¤ãƒ—ã§ã®æ—¥å¸¸ä¼šè©±ã‚’ã—ã¦ã¿ã›ãŸã€‚若干タイムラグã¯ã‚ã‚ŠãªãŒã‚‰ã‚‚ã€ã»ã¨ã‚“ã©ä¼šè©±ã¯æˆç«‹ã—ã¦ã„ãŸã€‚ 今ã®ã¨ã“ã‚対象ã¯ã€ŒWindows 8ã€ã‚’æ載ã—ã¦ã„るパソコンã®ã¿ã€‚日本語対応ã‹ã©ã†ã‹ã€åˆ©ç”¨æ–™é‡‘ã«ã¤ã„ã¦ã®è©³ç´°ã¯æ˜Žã‚‰ã‹ã«ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„。ã¨ã¯ã„ãˆåŒæ™‚通訳サービスãŒå§‹ã¾ã‚Œã°ã€æ°—軽ã«æµ·å¤–ã®å‹äººã¨ç¹‹ãŒã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã€ä¸–界をもã£ã¨èº«è¿‘ã«æ„Ÿã˜ã‚‰ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã®ã§ã¯ã ã‚ã†ã‹ã€‚ Reference：Microsoft’s Skype “Star Trek†Language Tra
ã€ã“ã‚Œã¯ã™ã”ã„】ã‹ã‘ã‚‹ã ã‘ã§ç›¸æ‰‹ã®è©±ã™å¤–国語ãŒæ¯å›½èªžã§è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹DIYメガãƒãŒè©±é¡Œã«!!　37ヶ国語ã«å¯¾å¿œ - IRORIO（イãƒãƒªã‚ªï¼‰
ã€ã“ã‚Œã¯ã™ã”ã„】ã‹ã‘ã‚‹ã ã‘ã§ç›¸æ‰‹ã®è©±ã™å¤–国語ãŒæ¯å›½èªžã§è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹DIYメガãƒãŒè©±é¡Œã«!!　37ヶ国語ã«å¯¾å¿œ 世界ä¸ã®è¨€èªžã‚’リアルタイムã«ç¿»è¨³ã€ãã‚“ãªæ©Ÿæ¢°ã¯ãƒ‰ãƒ©ãƒžã‚„æ˜ ç”»ã®ä¸ã ã‘ã®è©±ã¨ã•ã‚Œã¦ããŸã€‚ ã—ã‹ã—ç¾å®Ÿã®ä¸–ç•Œã§ã€ãƒ¡ã‚¬ãƒã‚’ã‹ã‘ã‚‹ã ã‘ã§ç›¸æ‰‹ã®è©±ã—ã¦ã„る外国語ãŒçž¬æ™‚ã«ç†è§£ã§ãã‚‹ã€ãã‚“ãªãƒ‰ãƒ©ãˆã‚‚んレベルã®å¤¢ã®ã‚ˆã†ãªãƒ¡ã‚¬ãƒãŒèª•ç”Ÿã—ã€è©±é¡Œã‚’集ã‚ã¦ã„る。 Googleã®é›»è„³ãƒ¡ã‚¬ãƒãƒ»ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«å€£ã„ã€ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ã®ã‚¦ã‚£ãƒ«ãƒ»ãƒ‘ウェルãŒDIYã§åˆ¶ä½œã—ãŸâ€œã‚¹ãƒžãƒ¼ãƒˆãƒ¡ã‚¬ãƒâ€ã¯ã€ãƒžã‚¤ã‚¯ãƒã‚½ãƒ•ãƒˆã®ç¿»è¨³ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã«ã¤ãªãã¨ã€ã‚¹ãƒšã‚¤ãƒ³èªžã‚’話ã™å¦¹ã®è¨€è‘‰ãŒè‹±èªžã§å—幕表示ã•ã‚Œã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚ 以下画åƒã®ã‚ˆã†ã«å¦¹ãŒè©±ã™ã‚¹ãƒšã‚¤ãƒ³å¾ŒãŒè‹±èªžã«ç¿»è¨³ã•ã‚Œã¦ãƒ¡ã‚¬ãƒã«ãƒªã‚¢ãƒ«ã‚¿ã‚¤ãƒ ã§å—幕表示ã•ã‚Œã‚‹ã€‚
エã‚サイトã€Androidå‘ã‘アプリ「地çƒã®æ©ã方トラベル会話 ～米語＋英語～ã€ã‚’リリース
エã‚サイトã€Androidå‘ã‘アプリ「地çƒã®æ©ã方トラベル会話 ～米語＋英語～ã€ã‚’リリース エã‚サイトã¯9æ—¥ã€æ—…行会話書ç±ã¨ã—ã¦äººæ°—ã®ã€Œåœ°çƒã®æ©ã方トラベル会話ã€ã‚’å…ƒã«é–‹ç™ºã—ãŸæ—…行用ã®å¤–国語会話サãƒãƒ¼ãƒˆã‚¢ãƒ—リ「地çƒã®æ©ã方トラベル会話 ～米語＋英語～ã€ã‚’リリースã—ãŸã€‚紙媒体をå˜ã«é›»å書ç±åŒ–ã—ãŸã‚‚ã®ã§ã¯ãªãã€å€‹åˆ¥ã®ã‚¢ãƒ—リã¨ã—ã¦ä½œã‚‰ã‚Œã¦ã„る。実際ã®ä¼šè©±ã§å½¹ã«ç«‹ã¡ãã†ãªãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã‚’åˆè¨ˆã§2,154åŽéŒ²ã—ã€ãƒˆãƒ©ãƒ™ãƒ«å˜èªžè¾žæ›¸ã‚’計2,828件åŽã‚ã¦ã„る。 アプリã¯Android Marketã®ã“ã¡ã‚‰ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰/インストールå¯èƒ½ã§ã€ä¾¡æ ¼ã¯700円。動作è¦ä»¶ã¯Android 1.6以é™ã€‚å…¬å¼ã«å‹•ä½œç¢ºèªãŒå–ã‚Œã¦ã„る端末ã¯ã€ŒXperiaã€ã€ŒGALAXY Sã€ã€ŒLYNX 3D SH-03Cã€ã€ŒMEDIAS N-04Cã€ã€ŒREGZA Phone IS04ã€ã€ŒHTC Desireã€ã€‚ フレーズã¯ã‚«ãƒ†ã‚´ãƒª
ブãƒã‚°ã‚’58ã®è¨€èªžã«çž¬æ™‚ã«å¯¾å¿œã•ã›ã‚‹WordPressプラグイン「GTranslateã€:phpspot開発日誌
WordPress GTranslate WordPress Plugins ブãƒã‚°ã‚’58ã®è¨€èªžã«çž¬æ™‚ã«å¯¾å¿œã•ã›ã‚‹WordPressプラグイン「GTranslateã€ã€‚ Google翻訳ã®APIを使ã„ã€ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’５８ã®è¨€èªžã«å¯¾å¿œã•ã›ã¾ã™ã€‚é©šãã¹ã部分ã¯ã€Ajaxを使ã„ç”»é¢é·ç§»ãªã—ã§ã€ãƒ–ãƒã‚°ãã®ã¾ã¾ã‚’瞬時ã«ç¿»è¨³ã—ã¦ãれるã¨ã“ã‚。 æ›´ã«ä¸€åº¦è¨å®šã™ã‚Œã°ã‚¯ãƒƒã‚ーを使ã£ã¦è¨å®šãŒä¿å˜ã•ã‚Œã€åˆ¥ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã«ç§»å‹•ã—ãŸã¨ã—ã¦ã‚‚自動ã§ãƒšãƒ¼ã‚¸ãŒç¿»è¨³ã•ã‚Œã¾ã™ï¼ˆè¨˜äº‹ã ã‘ã§ãªãナビゲーションも全ã¦)。 インストール＆è¨å®šã™ã‚‹ã¨æ¬¡ã®ã‚ˆã†ãªè¨€èªžé¸æŠžã‚¦ã‚£ã‚¸ã‚§ãƒƒãƒˆãŒè¿½åŠ ã§ãã¾ã™ã€‚ è¨å®šæ–¹æ³• インストールã—ã¦ã€æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã¨ã€ã€Œè¨å®šã€â†’「GTranslateã€ã®é …ç›®ãŒç¾ã‚Œã¾ã™ã®ã§ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã€‚ è¨å®šç”»é¢ã§ã¯ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®è¨€èªžã‚’「Default Languageã€â†’「Japaneseã€ã‚’é¸æŠžã—ã¦æ—¥æœ¬èªžã«è¨å®šã—ã¾ã—ょã†ã€‚ ã¾ãŸã€é¸æŠžã™ã‚‹è¨€èªžãŒ
speedhonyaku
Dalam era globalisasi saat ini, kemampuan berbahasa asing menjadi salah satu aset paling berharga. Menguasai bahasa asing tidak hanya membuka pintu ke berbagai peluang karier, tetapi juga memperkaya pengalaman pribadi dan sosial. Artikel ini akan membahas berbagai manfaat menguasai bahasa asing dalam konteks peluang global. Meningkatkan Kesempatan Karier Menguasai bahasa asing dapat meningkatkan d
[JS]ã‚ãªãŸã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ページを52ã®è¨€èªžã«è‡ªå‹•ç¿»è¨³ã™ã‚‹ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’ç°¡å˜ã«è¨ç½®ã§ãã‚‹ -Translate This Button
<textarea name="code" class="html" cols="60" rows="5"> <!-- Begin TranslateThis Button --> <div id="translate-this"><a href="http://translateth.is/" class="translate-this-button">Translate</a></div> <script type="text/javascript" src="http://www.google.com/jsapi"></script> <script type="text/javascript" src="http://x.translateth.is/translate-this.js"></script> <script type="text/javascript"> Trans
エã‚サイト英語翻訳: ä¿¡é ¼åº¦ãƒ”ã‚«ä¸€ã®Excite日英翻訳㮠iPhone 版ï¼twitter投稿付ãï¼ç„¡æ–™ã€‚829 | AppBank
翻訳力ã«å®šè©•ã®ã‚ã‚‹ã‚ã®ã‚¨ã‚サイト翻訳㮠iPhone アプリ版エã‚サイト英語翻訳ã§ã™ã€‚日英ã€è‹±æ—¥ã€å†ç¿»è¨³ã«å¯¾å¿œã—ã¦ã„ã¦ç„¡æ–™ã§ã™ï¼ å˜èªžã®æ„味ãŒåˆ†ã‹ã£ã¦ã‚‚英語ã®æ–‡å…¨ä½“ãŒåˆ†ã‹ã‚‰ãªã„。ãã‚“ãªã“㨠iPhone 使ã£ã¦ã„ãŸã‚‰ã‚ˆãã‚ã‚‹ã“ã¨ã§ã™ã‚ˆã。ãã“ã§ã€ã“ã®ã‚¢ãƒ—リã§ã™ï¼ æ°—ã«ãªã‚‹æ–‡ç« ã‚’ web ã§ã‚‚ twitter ã§ã‚‚ iPhone ã§ã‚³ãƒ”ー（長文OK）ã—ã¦ã“ã®ã‚¢ãƒ—リã®ç¿»è¨³ã«ã‹ã‘ã‚Œã°ãŸã¡ã¾ã¡ã«å¤§ä½“æ„味ã®é€šã‚‹æ–‡ç« ãŒç¾ã‚Œã¾ã™ã€‚ 英文作æˆã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã«ã‚‚使ãˆã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„ã§ã™ã。
YouTubeã€å—å¹•è‡ªå‹•ä»˜åŠ æ©Ÿèƒ½ã‚’å…¨ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã«æä¾›ã¸
Googleã¯ç±³å›½æ™‚é–“3月4æ—¥ã€ã€ŒYouTubeã€ã«ãŠã„ã¦å—å¹•è‡ªå‹•ä»˜åŠ æŠ€è¡“ã‚’å…¨ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼å‘ã‘ã«æä¾›ã™ã‚‹ã¨ç™ºè¡¨ã—ãŸã€‚ã“ã‚Œã«ã‚ˆã‚Šã€å‹•ç”»ã®è¦–è´ã¨æ¤œç´¢ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã«ã‚ˆã‚‹å‹•ç”»æ¤œç´¢ãŒå®¹æ˜“ã«ãªã‚‹ã“ã¨ãŒæœŸå¾…ã•ã‚Œã¦ã„る。 Googleã¯ã€YouTubeを誰ã«ã¨ã£ã¦ã‚‚アクセスã—ã‚„ã™ã„サービスã«ã—よã†ã¨ã—ã¦ã„る。YouTubeã®æœ¬ç¤¾ãŒã‚るカリフォルニア州サンブルーノã§4æ—¥ã«é–‹å‚¬ã•ã‚ŒãŸãƒ—レスå‘ã‘イベントã«ãŠã„ã¦ã€Googleã¯ã€è´è¦šéšœå®³ã‚’抱ãˆã‚‹è¦–è´è€…ã ã‘ã§ãªãã€ç¬¬äºŒè¨€èªžã¨ã—ã¦è‹±èªžã‚’å¦ç¿’ã—ã¦ã„るユーザーã«ã‚‚åŒæ©Ÿèƒ½ã¯ä¾¿åˆ©ã ã¨ã‚¢ãƒ”ールã—ãŸã€‚ å‹•ç”»ã®æ供者ã¯ç¾åœ¨ã€æ©Ÿæ¢°ã§è‡ªå‹•çš„ã«éŸ³å£°ã‚’テã‚スト変æ›ã™ã‚‹å—幕機能を自分ã®å‹•ç”»ã«ã¤ã„ã¦ç”³ã—è¾¼ã‚るよã†ã«ãªã£ã¦ã„る。ã¾ãŸã€å—幕ãŒä»˜ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„å‹•ç”»ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‹ã‚‰ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã‚’é€ä»˜ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã 。ãã®å¾Œã€è©²å½“ã™ã‚‹å‹•ç”»ã¯ã€è‡ªå‹•å—幕生æˆå¾…ã¡ã®çŠ¶æ…‹ã¨ãªã‚Šã€1時間ã‹ã‚‰1日以内ã®ã‚¿ã‚¤ãƒŸãƒ³ã‚°ã§å—
Google翻訳をPHPã‹ã‚‰ä½¿ã£ã¦ç¿»è¨³ã§ãるクラスライブラリ:phpspot開発日誌
Google Translation PHP wrapper : CodeDiesel Google翻訳をPHPã‹ã‚‰ä½¿ã£ã¦ç¿»è¨³ã§ãるクラスライブラリãŒå…¬é–‹ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ Google AJAX Language API を使ã£ãŸã‚‚ã®ã§ã€JSONデータを返ã—ã¦ãれるAPIを使ã£ã¦ç°¡å˜ã«ç¿»è¨³å‡ºæ¥ã¾ã™ã€‚ 例ãˆã°ã€å®Ÿéš›ã«ç¿»è¨³ã‚’ã™ã‚‹å ´åˆã¯æ¬¡ã®ã‚ˆã†ã«ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚’ new ã—㦠translate メソッドã«ç¿»è¨³ã—ãŸã„文書㨠from, to ã®è¨€èªžã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’入れれã°OK。 <?php require_once('googleTranslate.class.php'); $gt = new GoogleTranslateWrapper(); $test = "Bonjour de cette partie du monde"; echo $gt->translate($test, "en", "fr"); ペ
世界ä¸ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–サイトを翻訳ã—ã¦æ—¥æœ¬èªžã§æ¤œç´¢ï¼
本日ã€æ¤œç´¢ãƒ„ールã«æ–°ãŸã«ç¿»è¨³æ¤œç´¢æ©Ÿèƒ½ãŒç™»å ´ã—ã¾ã—ãŸã€‚ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’使ãˆã°ã€ä»–ã®è¨€èªžã§æ›¸ã‹ã‚ŒãŸä¸–ç•Œä¸ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–サイトを簡å˜ã«æ¤œç´¢ã—ã¦ã€é–²è¦§ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚今ã¾ã§ã‚‚ Google 翻訳を利用ã—ã¦åŒã˜ã‚ˆã†ãªæ©Ÿèƒ½ã‚’æä¾›ã—ã¦ã„ã¾ã—ãŸãŒã€ã“ã®ãŸã³ã‚ˆã‚Šã‚¦ã‚§ãƒ–検索ã¨è¦ªå’Œæ€§ã®é«˜ã„ã‹ãŸã¡ã§æ¤œç´¢ãƒ„ールã«è¿½åŠ ã—ã¾ã—ãŸã€‚ ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’利用ã™ã‚‹ã«ã¯ã€æ¤œç´¢çµæžœãƒšãƒ¼ã‚¸ä¸Šéƒ¨ã®ã€Œæ¤œç´¢ãƒ„ールを表示ã€ã¨ã„ã†ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’クリックã—ã¦ã€ã€Œç¿»è¨³ã—ã¦æ¤œç´¢ã€ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。Google ãŒè‡ªå‹•çš„ã«æ¤œç´¢ã‚ーワードã«æœ€é©ãªè¨€èªžã‚’é¸æŠžã—ã€æ¤œç´¢ã‚ーワードをãã®è¨€èªžã«ç¿»è¨³ã—ã¦æ¤œç´¢ã€‚ã•ã‚‰ã«ã€ãã®æ¤œç´¢çµæžœã‚’日本語ã«ç¿»è¨³ã—ç›´ã—㦠表示ã—ã¾ã™ã€‚ 例ãˆã°ã€[レンタサイクル　ウィーン]ã¨æ¤œç´¢ã—ã¦ã€ã€Œç¿»è¨³ã—ã¦æ¤œç´¢ã€ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。Google ã¯è‡ªå‹•çš„ã«æ¤œç´¢ã‚ーワードを英語ã¨ãƒ‰ã‚¤ãƒ„語ã«ç¿»è¨³ã—ã€ã“れらã®è¨€èªžã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ページを検索。ãã®æ¤œç´¢çµæžœã‚’日本語ã«ç¿»è¨³ã—ç›´ã—ã¦è¡¨
ランã‚ング
ランã‚ング
ランã‚ング
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
https://jp.techcrunch.com/2015/04/22/jp20150422excite/
「Google 翻訳ã€ã®æ”¹å–„ã«å”力ã§ãる新サイト「Translate Communityã€å…¬é–‹ã€€
auã€ã‚«ãƒ¡ãƒ©ã‚’ã‹ã–ã™ã ã‘ã§éŸ“国語を日本語ã«ç¿»è¨³ã§ãるアプリ
https://jp.techcrunch.com/2012/01/05/20120104japan-omron-augmented-reality-translation-app/
エã‚サイト翻訳ã«ã‚½ãƒ¼ã‚·ãƒ£ãƒ«æ©Ÿèƒ½è¿½åŠ ã€ç¬¬ä¸‰è€…ã«ã‚ˆã‚‹è¨³æ–‡æ·»å‰ŠãŒå¯èƒ½ã«ã€€
https://jp.techcrunch.com/2011/01/13/20110112android-translations/
https://jp.techcrunch.com/2010/12/17/20101216world-lens-translates-words-inside-of-images-yes-really/
https://jp.techcrunch.com/2010/05/12/20100511google-translate-robot/
http://www.apptoiphone.com/2010/05/converse.html
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}