[B! english] Seacolorã®ãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯

Seacolor id:Seacolor

englishã«é–¢ã™ã‚‹Seacolorã®ãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ (12)

${{author_name}}$

{{{comment_expanded}}}

{{label}}

{{#is_bookmark}}ãƒªã‚¹ãƒˆ{{/is_bookmark}}{{^is_bookmark}}ãƒªãƒ³ã‚¯{{/is_bookmark}}

${{author_name}}$
{{author_name}}{{created}}
{{ #comment }}{{ comment }}{{ /comment }}
- {{ label }}

${{author_name}}$

{{{comment_expanded}}}

{{label}}

{{#is_bookmark}}ãƒªã‚¹ãƒˆ{{/is_bookmark}}{{^is_bookmark}}ãƒªãƒ³ã‚¯{{/is_bookmark}}

é…·ã„è‹±èªžã‚’ã‚‚ã£ã¨ãŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ | gihyo.jp
ãƒ¡ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãƒªã‚¹ãƒˆã§ã‚‚ã£ã¨ãŸãã•ã‚“é…·ã„è‹±èªžã‚’è¦‹ã‹ã‘ãŸã„ã€‚ãƒã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ–ã˜ã‚ƒãªã„äººãŒè‹±èªžãŒä¸Šæ‰‹ããªãã¦ã¨è¬ã‚‹å ´é¢ãŒã‚‚ã£ã¨æ¸›ã£ã¦ãã‚ŒãŸã‚‰ã¨ã‚‚æ€ã†ã€‚æ¯èªžã§ã¯ãªã„ç¬¬äºŒã€ç¬¬ä¸‰ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ç¬¬å››ã®è¨€èªžã‚’ã€ãŸã¨ãˆç†Ÿé”ã—ã¦ã„ãªã„çŠ¶æ…‹ã§ã‚‚ã€ã¨ã«ã‹ãä½¿ã£ã¦ã‚³ãƒŸãƒ¥ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å›³ã‚ã†ã¨ã™ã‚‹ã®ã¯å…¨ãæ¥ã˜ã‚‹ã‚ˆã†ãªã“ã¨ãªã‚“ã‹ã˜ã‚ƒãªã„ã€‚ã‚‚ã—ã€å¤–å›½èªžã ã¨ã„ã†ã®ã‚’ç†ç”±ã«ä¸å®‰ã‚„æ°—å¾Œã‚Œã‚’æ„Ÿã˜ã¦é‡è¦ãªè²¢çŒ®ã‚’æžœãŸã•ãªã‹ã£ãŸã‚Šã€FLOSSãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã¸è²¢çŒ®ã™ã‚‹æ–¹æ³•ã‚„ãã®ä½¿ã„æ–¹ã«ã¤ã„ã¦è³ªå•ã‚’æŽ§ãˆãŸã‚Šã—ãŸã®ãªã‚‰ã€ãã†ã„ã†ã“ã¨ãŒæ¥ã«ãªã‚‹ã‚“ã ã€‚ è¨³æ³¨ FLOSSã¯ Free/Libre and Open Source Software ã®ç•¥ã€‚ãƒ•ãƒªãƒ¼ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¨ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¨ã‚’ã¾ã¨ã‚ãŸè¨€è‘‰ ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®ç¾Žç‚¹ã®ä¸€ã¤ã¯å¤šå›½ç±ã¨ã„ã†ã“ã¨ã€‚ãã‚Œã‚‚â€œâ ã‚‹ã¤ã¼â â€ã¨è¦‹ãªã—ã†ã‚‹ç‰©äº‹ã®ã†ã¡æœ€ã‚‚çœŸã«â€œâ ã‚‹ã¤ã¼â â€ã‚‰ã—ã„å¤šå›½ç±ãªã‚“ã ã€‚æ•°ç™¾ä¸‡ã‚‚ã®äººãŸã¡ãŒè‹±èªžã§é‹
Seacolor 2010/09/17
english

development
ãƒªãƒ³ã‚¯
20æ³ã‚’éŽãŽã¦ã‹ã‚‰è‹±èªžã‚’å¦ã¼ã†ã¨æ±ºã‚ãŸäººãŸã¡ã¸ | The Wisdom of Crowds â€“ JP
20æ³ã‚’éŽãŽãŸæ—¥æœ¬äººï¼ˆç•™å¦çµŒé¨“ç„¡ã—ãƒ»å—é¨“è‹±èªž/TOEIC è‹±èªžã—ã‹å¦ã‚“ã ã“ã¨ãŒãªã„äººé”ï¼‰ãŒä¸‹è¨˜ã®æ®µéšŽã«åˆ°é”ã™ã‚‹ãŸã‚ã®è‹±èªžå¦ç¿’æ³•ã‚’å…¬é–‹ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ã“ã®ãƒã‚¿ãƒã‚¨ã‚¤ã‚´å¦ç¿’æ³•ãŒç›®æŒ‡ã™ç›®æ¨™ TOEICè©¦é¨“ã§860ç‚¹(Aãƒ¬ãƒ™ãƒ«)ä»¥ä¸Šã«åˆ°é”ã™ã‚‹ã€‚ ã€Œèªã‚€ã€ã€Œèžãã€ã¨ã„ã†å—èº«ãªè‹±èªžã ã‘ã§ã¯ãªãã€è‡ªåˆ†ã‹ã‚‰è‹±èªžã‚’ç™ºä¿¡ã™ã‚‹ã“ã¨ã€ã™ãªã‚ã¡ã€Œè©±ã™ã€ã€Œæ›¸ãã€ãŒã¡ã‚ƒã‚“ã¨ã§ãã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã€‚ è‹±èªžã‚’æ¯èªžã¨ã™ã‚‹äººãŸã¡ã¨è‹±èªžã§æ„æ€ç–Žé€šã§ãã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã€‚ç¬¬ï¼’è¨€èªžã¨ã—ã¦ã®è‹±èªžã‚’ä½¿ã„ã“ãªã›ã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã€‚ ãƒã‚¿ãƒã‚¨ã‚¤ã‚´ãƒ»åŸºæœ¬æƒ…å ± ã“ã®å‹‰å¼·æ³•ã¯ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚’7,700ä»¥ä¸Šç²å¾—ã—ãŸäººæ°—è¨˜äº‹ã§ã™ã€‚ ã“ã®blogã¯æ›¸ç±åŒ–ã•ã‚Œã¦Discover21ã‚ˆã‚Š2010å¹´9æœˆ16æ—¥ã«ç™ºå£²ã—ã¾ã—ãŸã€‚æ›¸ç±ã®åå‰ã¯ã€Œ20æ³ã‚’éŽãŽã¦ã‹ã‚‰è‹±èªžã‚’å¦ã¼ã†ã¨æ±ºã‚ãŸäººãŸã¡ã¸ã€ã§ã™ã€‚5åˆ·ã§26,000éƒ¨ã€‚ å‹‰å¼·æ³•ã®å•ã„åˆã‚ã›ã¯åŸ·ç†è€…ã§ã‚ã‚‹@HAL_Jã¾ã§ãŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚
Seacolor 2010/04/26
english
ãƒªãƒ³ã‚¯
è‹±èªžãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã‚’ç†è§£ã™ã‚‹ãŸã‚ã®50å€‹ã®æ–°å˜èªž | ç§‹å…ƒ@ã‚µã‚¤ãƒœã‚¦ã‚ºãƒ©ãƒœãƒ»ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒžãƒ¼ãƒ»ãƒ–ãƒã‚°
ã€Œè¦ªãŒçŸ¥ã£ã¦ãŠãã¹ã50å€‹ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆå˜èªžã€ã¨ã„ã†ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã§netlingo.comãŒå…¬é–‹ã—ãŸ50å€‹ã®å˜èªžã€‚ è‹±èªžåœã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã€ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã€SMSãªã©ã§è‹¥è€…ã‚„åä¾›ã«ä½¿ã‚ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚ã€Œè¦ªãŒçŸ¥ã£ã¦ãŠãã¹ãã‚‚ã†50å€‹ã®å˜èªžã€ã¨ã‚ã‚ã›ãŸä¸ã‹ã‚‰ã€ã‚ãŸã‚Šã•ã‚ã‚Šã®ç„¡ã„ã‚‚ã®ã‹ã‚‰ã„ãã¤ã‹ç´¹ä»‹ã™ã‚‹ã€‚(ãƒªãƒ³ã‚¯å…ˆã®ãƒªã‚¹ãƒˆã«ã¯å‘çŒ¥ãªã‚‚ã®ã‚„é•æ³•ãªå˜èªžã‚‚å¤šæ•°å«ã¾ã‚Œã¦ã„ã‚‹) 143 ã€Œæ„›ã—ã¦ã¾ã™ã€(I love you)ã€‚â€Iâ€, â€œloveâ€, â€œyouâ€ãŒãã‚Œãžã‚Œ1æ–‡å—ã€4æ–‡å—ã€3æ–‡å—ã ã‹ã‚‰ 182 ã€Œã‚ãªãŸãŒå«Œã„ã§ã™ã€(I hate you)ã€‚1ã¯â€Iâ€ã«ä¼¼ã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‰ã€‚8(eight)2(two)ã¯â€hate youâ€ã«ç™ºéŸ³ãŒä¼¼ã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‰ 459 ã“ã‚Œã‚‚â€I Love Youâ€ã€‚ã“ã£ã¡ã¯æºå¸¯é›»è©±ã§â€Iâ€, â€œLâ€, â€œUâ€ã®æ›¸ã„ã¦ã‚ã‚‹ã‚ãƒ¼ã‚’æŠ¼ã™ã¨4,5,9ã«ãªã‚‹ã‹ã‚‰ CD9, P911 ã©ã¡ã‚‰ã‚‚ã€Œè¦ªãŒè¿‘ãã«ã„ã‚‹
Seacolor 2009/05/28
english
ãƒªãƒ³ã‚¯
[Lang-8]
You can easily ask native speakers questions related to English or foreign language studies. In addition to the foreign language diary function, there are also text correction and pronunciation check functions!
Seacolor 2008/10/04
japanese

english

sns

education
ãƒªãƒ³ã‚¯
smart.fm - The place you go to learn.
æ–°è¦ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ æ–°è¦ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã®å¦ç¿’ã‚’é–‹å§‹ï¼ æ¬¡ã®å¦ç¿’ï¼š1æ—¥å¾Œ å¦ç¿’æ¯Žã«è¨˜æ†¶å¼·åº¦ãŒä¸ŠãŒã‚Šã€Œå®šç€ä¸ã€ã‚¾ãƒ¼ãƒ³ ã¸ã€‚ã“ã®ã‚¾ãƒ¼ãƒ³ã®å¾€å¾©ãŒè„³ç§‘å¦ã®ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆï¼ å¾©ç¿’ï¼ æ¬¡ã®å¦ç¿’ï¼š3æ—¥å¾Œ ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã‚’å¿˜ã‚Œãã†ã«ãªã‚‹ã¨å†ã³è¦å¾©ç¿’ã‚¾ãƒ¼ ãƒ³ã¸ã€‚è‡ªå‹•çš„ã«ã€è¦å¾©ç¿’ã®æŒ‡ç¤ºãŒå±Šãã¾ã™ å¾©ç¿’ï¼ æ¬¡ã®å¦ç¿’ï¼š3ãƒ¶æœˆå¾Œ ã‚¾ãƒ¼ãƒ³ã®å¾€å¾©æ¯Žã«è¨˜æ†¶å¼·åº¦ãŒä¸ŠãŒã‚Šã€å®Œç’§ã« è¦šãˆãŸæ®µéšŽã§ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã¯ã€Œå®Œäº†ã€ã‚¾ãƒ¼ãƒ³ã¸ã€‚
Seacolor 2008/05/24
community

education

english

service

sns

web
ãƒªãƒ³ã‚¯
ã€ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã€‘é£Ÿã†ã€å‘‘ã‚€ã€ç”¨ã‚’è¶³ã™ - åˆæµ·å¤–ã§æ³£ã‹ãªã„ãŸã‚ã®è‹±ä¼šè©±&ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ãƒƒã‚¯ | ã‚¨ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ—ãƒ©ã‚¤ã‚º | ãƒžã‚¤ã‚³ãƒŸã‚¸ãƒ£ãƒ¼ãƒŠãƒ«
ã‚ãƒ¼ã€ã¤ã„ã«ã“ã®ã¨ããŒãã¦ã—ã¾ã£ãŸã‹â€¦ ã‚«ãƒ³ãƒ•ã‚¡ãƒ¬ãƒ³ã‚¹ã‚„å¦ä¼šã€æŠ€è¡“ç ”ä¿®ãªã©ã€ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ã«ã¨ã£ã¦æµ·å¤–å‡ºå¼µã¯æ„å¤–ã¨èº«è¿‘ãªå˜åœ¨ã ã€‚æ…£ã‚Œã¦ã—ã¾ãˆã°ãªã‚“ã¨ã‹ãªã‚‹ã‚‚ã®ã ãŒã€ã“ã‚ŒãŒåˆã‚ã¦ã®æ¸¡èˆªã¨ãªã‚‹ã¨ãƒ‹ãƒƒãƒãƒ¢ã‚µãƒƒãƒãƒ¢ã„ã‹ãªã„ã€‚ç‰¹ã«ã€ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒè‹¦æ‰‹ãªæ–¹ãŒå¤šã„å›½å†…ã®ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ã«ã¨ã£ã¦ã€ã“ã®å•é¡Œã¯ã“ã¨ã®ã»ã‹ã‚„ã£ã‹ã„ã ã€‚ ã“ã“ã§ã¯ã€ãã†ã—ãŸã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ã«å‘ã‘ã¦ã€ã‚³ãƒ©ãƒ ã€‘ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ã®ãŸã‚ã®è‹±èªžè¡“ã§ã¯ã¨ã‚Šã‚ã’ãªã„ã‚ˆã†ãªç·©ã„è‹±ä¼šè©±ã‚’ã•ãã£ã¨ç´¹ä»‹ã—ãŸã„ã€‚æ¡ˆå¤–å½¹ã«ç«‹ã¤ã¨æ€ã†ã®ã§è¦šãˆã¦ãŠãã¨ã‚ˆã„ã€‚ æ€ã£ãŸä»¥ä¸Šã«é€šã˜ãªã„ã‚¤ãƒ³ã‚°ãƒªãƒƒã‚·ãƒ¥ã€ã‚ªãƒ¼ãƒŽãƒ¼ è‹±èªžæ•™å®¤ã«é€šã£ã¦ã„ã‚‹ã¨ã‹ã€å®¶æ—å‹é”ãŒè‹±èªžã‚’å–‹ã‚‹ã¨ã‹ã€è‹±èªžãŒèº«è¿‘ã«ã‚ã‚‹ã‚ˆã†ãªç’°å¢ƒã§è‚²ã£ã¦ã„ãªã„ã¨ã€åˆæµ·å¤–ã¯ãã‚Œã»ã©ç°¡å˜ã«ã¯ã„ã‹ãªã„ã€‚æ—¥æœ¬ã®ç¾©å‹™æ•™è‚²ã§å‹‰å¼·ã—ãŸãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã®è‹±ä¼šè©±ã¯æ€ã£ãŸä»¥ä¸Šã«é€šã˜ãªã„ã‚‚ã®ã ã€‚ã‚‚ã†ã“ã‚Œã¯ã—ã‹ãŸãŒãªã„ã€‚ã ã‚Œã¨ã§ã‚‚æ”¯éšœãªãä¼šè©±ã§ãã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã«ã¯ã€ã‚³ãƒ©ãƒ ã€‘ã‚¨
Seacolor 2007/05/28
english

international

talk
ãƒªãƒ³ã‚¯
å¦æ ¡ã§ã¯æ•™ãˆã¦ãã‚Œãªã„ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ãƒªãƒ³ã‚°è‹±èªž #4: Works for me
å¦æ ¡ã§ã¯æ•™ãˆã¦ãã‚Œãªã„ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ãƒªãƒ³ã‚°è‹±èªž #4: Works for me é«˜æž—ã•ã‚“ã®å¦æ ¡ã§ã¯æ•™ãˆã¦ãã‚Œãªã„ãƒãƒƒãƒ‰ãƒŽã‚¦ãƒã‚¦è‹±èªž ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã«è¿½ã„è¶Šã•ã‚Œãã†ã«ãªã£ã¦ãã¾ã—ãŸãŒã€ç¬¬ï¼”å›žã§ã™ã€‚ ä»Šå›žã¯ "Works for me" ã‚’ã¨ã‚Šã‚ã’ã¾ã™ã€‚Bugzilla ã‚„ Trac ãªã©ã®ãƒã‚°ãƒˆãƒ©ãƒƒã‚ãƒ³ã‚°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã«ãªã˜ã¿ã®æ·±ã„äººã§ã‚ã‚Œã°ã€æ—¥å¸¸çš„ã«ã‚ˆãç›®ã«ã—ã¦ã„ã‚‹ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"åƒ•ã®ã¨ã“ã‚ã§ã¯å‹•ãã‚ˆ" ã¨ã„ã†æ„å‘³ã§ã™ã€‚ "This bug is not reproducible. Works for me." (ã“ã®ãƒã‚°ã†ã¾ãå†ç¾ã§ããªã„ãªã€‚åƒ•ã®ã¨ã“ã‚ã§ã¯å•é¡Œãªãå‹•ã„ã¦ã‚‹ï¼‰ Bugzilla ã‚„ Trac ãªã©ã§ã¯ãƒã‚°ã‚’ reject ã™ã‚‹ç†ç”±ã®ï¼‘ã¤ã¨ã—ã¦ã“ã® Works for me ãŒã‚ã‚Šã€worksf orme ã¨ã„ã†å˜èªžã«ãªã£ã¦ã„ãŸã‚Šã—ã¾ã™ã€‚wfm ã¨ç•¥ã™ä½¿ã„æ–¹ã‚‚ã‚ã‚‹ã¿ãŸã„ã§ã™ãï¼ˆåƒ•ã®
Seacolor 2006/12/13
Tips

english

lifehacks
ãƒªãƒ³ã‚¯
ç§‹å…ƒ@ã‚µã‚¤ãƒœã‚¦ã‚ºãƒ©ãƒœãƒ»ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒžãƒ¼ãƒ»ãƒ–ãƒã‚°: regist ã¨ã„ã†è‹±èªžã¯ç„¡ã„
ã•ã¦ã€ã‚µã‚¤ãƒœã‚¦ã‚ºãƒ©ãƒœã®ç«‹ã¡ä¸Šã’ãƒ—ãƒ¬ã‚¹ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãŒå‡ºãŸã“ã®çž¬é–“ã€ã¨ã‚Šã‚ãˆãšã“ã®ãƒ–ãƒã‚°ã‚’è¦‹ã«æ¥ã‚‹äººã‚‚å¤šã„ã¨æ€ã‚ã‚Œã‚‹ã€‚ãã‚“ãªãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã«ã€ã“ã®ãƒ–ãƒã‚°ã‚’èªã‚“ã äººã€ç‰¹ã«æ—¥æœ¬ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢æŠ€è¡“è€…ã«ä¸€ç•ªè¨´ãˆãŸã„ã“ã¨ã£ã¦ãªã‚“ã ã‚ã†? ã¨è€ƒãˆ [â€¦] ã•ã¦ã€ã‚µã‚¤ãƒœã‚¦ã‚ºãƒ©ãƒœã®ç«‹ã¡ä¸Šã’ãƒ—ãƒ¬ã‚¹ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãŒå‡ºãŸã“ã®çž¬é–“ã€ã¨ã‚Šã‚ãˆãšã“ã®ãƒ–ãƒã‚°ã‚’è¦‹ã«æ¥ã‚‹äººã‚‚å¤šã„ã¨æ€ã‚ã‚Œã‚‹ã€‚ãã‚“ãªãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã«ã€ã“ã®ãƒ–ãƒã‚°ã‚’èªã‚“ã äººã€ç‰¹ã«æ—¥æœ¬ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢æŠ€è¡“è€…ã«ä¸€ç•ªè¨´ãˆãŸã„ã“ã¨ã£ã¦ãªã‚“ã ã‚ã†? ã¨è€ƒãˆãŸã€‚ ãã‚Œã¯ã€æ—¥æœ¬äººãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒžãƒ¼ã ã‘ãŒä½¿ã†è¬Žã®å‹•è©ž registã«ã¤ã„ã¦ã§ã‚ã‚‹ã€‚ãã‚“ãªå˜èªžã¯å˜åœ¨ã—ãªã„ã‹ã‚‰ã€ã¡ã‚ƒã‚“ã¨ â€œregisterâ€ ã‚’ä½¿ãŠã†ã€‚ Google.com ã§ regist.cgi ã‚’æ¤œç´¢ Google.com ã§ regist.php ã‚’æ¤œç´¢ å‡ºã¦ãã‚‹ã®ã¯æ—¥æœ¬èªžã®ã‚µã‚¤ãƒˆã°ã£ã‹ã‚Šã§ã‚ã‚‹ã€‚æ‹¡å¼µåã‚’â€.jspâ€ ã‚„ â€œ.aspâ€ ã«ã—
Seacolor 2006/10/25
Programming

Tips

english

japanese
ãƒªãƒ³ã‚¯
ITmedia Biz.IDï¼šã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆæ™‚ä»£ã®ãŠæ‰‹è»½è‹±èªžå‹‰å¼·è¡“â€•â€•ãƒªã‚¹ãƒ‹ãƒ³ã‚°ç·¨
è‹±èªžã¯å‹‰å¼·ã—ãŸã„ã‘ã©ã€ç¤¾ä¼šäººã ã¨ä»•äº‹ãŒå¿™ã—ãã¦â€•â€•ã€‚ãã‚“ãªäººã«ã‚ªã‚¹ã‚¹ãƒ¡ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆâ€œãŠæ‰‹è»½â€è‹±èªžå‹‰å¼·è¡“ã€‚ç¬¬2å¼¾ã¯ã‚¹ã‚é–“ã®æ™‚é–“ã‚’æ´»ç”¨ã—ãŸãƒªã‚¹ãƒ‹ãƒ³ã‚°è¡“ã‚’ã”ç´¹ä»‹ã—ã¾ã™ã€‚ å‰å›žã¯ã€ãƒãƒƒãƒˆæ™‚ä»£ã®è‹±èªžå‹‰å¼·è¡“ã¨ã—ã¦è‹±èªžã‚’ã€Œèªã‚€ã€ãƒªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã®å‹‰å¼·è¡“ã‚’ã”ç´¹ä»‹ã—ã¾ã—ãŸï¼ˆ10æœˆ11æ—¥ã®è¨˜äº‹å‚ç…§ï¼‰ãŒã€è‹±èªžã®ç¿’å¾—ã§1ç•ªå½¹ã«ç«‹ã¤ã®ã¯ãƒªã‚¹ãƒ‹ãƒ³ã‚°åŠ›ã§ã™ã€‚ç›¸æ‰‹ã®è¨€ã†ã“ã¨ã‚’èžãå–ã‚‹ã“ã¨ã•ãˆã§ãã‚Œã°ã€ã‚ã¨ã¯ã€ŒYesã€ã€ŒNoã€ã‚„ç°¡å˜ãªå˜èªžã€èº«æŒ¯ã‚Šæ‰‹æŒ¯ã‚Šã§ã€ä½•ã¨ã‹ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ã¨ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯æµ·å¤–æ—…è¡Œã§ã‚‚ãƒ“ã‚¸ãƒã‚¹ã®ç¾å ´ã§ã‚‚åŒã˜ã§ã¯ãªã„ã§ã—ã‚‡ã†ã‹ã€‚ é›£ã—ã„ã®ã¯ã€ãƒªã‚¹ãƒ‹ãƒ³ã‚°åŠ›ã¯æ–‡æ³•ã‚„å˜èªžåŠ›ã®ã‚ˆã†ã«ã€å¦ã¹ã°ã™ãèº«ã«ä»˜ãã‚‚ã®ã§ã¯ãªã„ã“ã¨ã§ã™ã€‚ã¨ã«ã‹ãè€³ã‚’æ…£ã‚‰ã™ã“ã¨ãŒé‡è¦ã§ã€ã‚ã‚‹ç¨‹åº¦ã®æ™‚é–“ã‚’ã‹ã‘ã¦è‹±èªžã‚’èžãç¶šã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒå¿…è¦ã«ãªã‚‹ã®ãŒãƒªã‚¹ãƒ‹ãƒ³ã‚°ã§ã™ã€‚ãã®ãŸã‚ã«è‹¦æ‰‹æ„è˜ãŒå¼·ã„äººã‚‚å¤šã„ã®ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚ ã¨ã¯ã„ãˆã€æ—¥ã€…ã®ä»•äº‹
Seacolor 2006/10/17
Study

english

learning

lifehacks
ãƒªãƒ³ã‚¯
Going My Way: è‹±èªžã®ã‚ã‹ã‚‰ãªã„å˜èªžã¯è‹±èªžã§èª¿...
Seacolor 2006/10/16
Study

english

learning
ãƒªãƒ³ã‚¯
Cross Translation::è‰²ã€…ãªç¿»è¨³ã‚µã‚¤ãƒˆãƒ»ç¿»è¨³ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã®ä¸€æ‹¬ã€æ¨ªæ–ç¿»è¨³(è‹±èªž)
1. æ˜Žã‚‰ã‹ã«ã€ã¯ã£ãã‚Šã¨ã€æ˜Žç™½ï½›ã‚ã„ã¯ãï½ã«ã€æ˜Žã‚Šã‚‡ã†ã«ã€ä¸€ç›®ã‚Šã‚‡ã†ç„¶ã§ã€ç›®ç«‹ã£ã¦ ãƒ»She was obviously angry at him when she hit him. : å½¼ã‚’æ®´ã£ãŸã¨ãã€å½¼å¥³ã¯æ˜Žã‚‰ã‹ã«å½¼ å‰¯è©ž
Seacolor 2006/10/16
ajax

dictionary

english

japanese

service

tools

translation

web

web2.0
ãƒªãƒ³ã‚¯
ã‚¦ãƒŽã‚¦ãƒ©ãƒœ Unoh Labs: æµ·å¤–çµŒé¨“ã®ãªã„å…¸åž‹çš„ç†ç³»äººé–“ãŒæ—¥å¸¸ä¼šè©±ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã®è‹±èªžã‚’è©±ã›ã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã¾ã§ã®é“ã®ã‚Š
å°¾è—¤æ£äººã§ã™ã€‚ æœ€è¿‘åƒ•ã®ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«äººã®å‹é”ãŒã‚ªãƒ•ã‚£ã‚¹ã«æ¥ãŸã¨ãã«è‹±èªžã§ä¼šè©±ã‚’ã—ã¦ãŸã®ã§ã™ãŒã€ã‚ˆã†ã‚„ãåƒ•ãŒæœ¬å½“ã«è‹±èªžãŒè©±ã›ã‚‹ã“ã¨ãŒè¨¼æ˜Žã§ãã¦å˜åœ¨ä¾¡å€¤ã‚’èªã‚ã¦ã‚‚ã‚‰ãˆã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ æ˜”ã¯ç†ç§‘æ•°å¦ã—ã‹ã§ããªã„å…¸åž‹çš„ãªç†ç³»äººé–“ã§ã€é«˜å°‚ã«é€²å¦ã—ãŸãŸã‚å—é¨“æˆ¦äº‰ã®è’æ³¢ã‹ã‚‰é€ƒã‚Œã€è‹±èªžãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã¯ä¸å¦ç”Ÿæ¢ã¾ã‚Šã€‚æµ·å¤–ã«ä¸€åº¦ã‚‚è¡Œã£ãŸã“ã¨ãŒãªã„(ãƒ‘ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒˆæŒã£ã¦ãªã„)çŠ¶æ…‹ã§å¤–å›½äººã¨æ™®é€šã«ä¼šè©±ãŒã§ãã‚‹ã¾ã§ã«æˆé•·ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã—ãŸã€‚ è‹±èªžã¯èªã‚ã‚‹ã‚“ã ã‘ã©å–‹ã‚‹ã®ã¯è‹¦æ‰‹ã¨ã„ã†æ–¹ã¯å¤šã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ãªã®ã§ã€åƒ•ãŒã©ã†ã‚„ã£ã¦è‹±ä¼šè©±åŠ›ã‚’è¦‹ã«ã¤ã‘ãŸã‹ã‚’ç´¹ä»‹ã—ãŸã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ æ—¥æœ¬èªžã‚’ä½¿ã‚ãªã„ ã“ã‚ŒãŒä¸€ç•ªå¤§äº‹ã§ã™ã€‚è‹±å’Œè¾žå…¸ã¯æ¨ã¦ã¦ã‚‚ã„ã„ãã‚‰ã„ã§ã™ã€‚æ—¥æœ¬äººã¯æ—¥æœ¬èªžã‚’å‹‰å¼·ã™ã‚‹ã¨ãã«ã¯æ—¥æœ¬èªžã‚’ä½¿ã„ã¾ã™ã€‚è‹±èªžã‚’å‹‰å¼·ã™ã‚‹ã¨ãã«ã¯è‹±èªžã‚’ä½¿ãˆã°ã„ã„ã®ã§ã™ã€‚ãã‚‚ãã‚‚è¨€èªžã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ä¸€å¯¾ä¸€ã§å¯¾å¿œã™ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã¯ãªã„ã®ã§ã€å¤–å›½èªžã‚’ä½¿ã†ã“ã¨ã«ç„¡ç†ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚è‹±
Seacolor 2006/09/16
english

lang

learning

lifehacks

study
ãƒªãƒ³ã‚¯
1