いやあ、特に理由はないんだけど、かなり前からちょっと手をつけていたこんなのを仕上げちゃったので読みたい人は読んで……はいけませんよ。これはあくまで委員会内部の資料ですので。 R.A.ラファティ『アポカリプスいろいろ』より「どこにいってたサンダリオティス？」 別にラファティ作品の中で特に重要というわけではないが (というと、何が重要なんだという話になって口ごもるところだが)、長編の中では比較的わかりやすい、楽しく読めるものだと思う。 ストーリーは簡単で、世界最高の探偵コンスタンティン・キッシュが、ある朝にモナコ公国を盗むという世紀の強盗事件の阻止に乗り出すと、そこに突然一夜にして、モナコから出てサルデーニャ島とコルシカ島を含みイタリア半島と並列になった、サンダリオティスという半島が出現する。(なお、正しい発音は「オ」ではなく「リ」、いやさらにそれを分けて、サンダルイオティスなんだ、というのが

ランキング参加中読書ランキング参加中音楽　数としては低調になっちゃったなあ。ギブスンにかかりきりだったこともあり。 ◆『ハードワイヤード』ウォルター・ジョン・ウィリアムズ ハードワイヤード 上 (ハヤカワ文庫 SF ウ 8-2) 作者:ウォルター・ジョン・ウィリアムズ早川書房Amazonハードワイヤード 下 (ハヤカワ文庫 SF ウ 8-3) 作者:ウォルター・ジョン・ウィリアムズ早川書房Amazon　『ニューロマンサー』影響下の作品として、比較のため読んでみた。タイトル通りに機械と神経接続が当たり前となったディストピアで、アンダーグラウンドの世界で生き抜く主人公たちの闘いが描かれる。神経接続、ドラッグといった意匠そのものはサイバーであり、男女バディなど『ニューロマンサー』の影響を強く感じさせる作品だが、より"人間的"な物語やアクションに軸足が置かれている。ということで、人間が(従来の)人

【今週はこれを読め！ SF編】翻訳の秘術〜Ｒ・Ｆ・クァン『バベル　オックスフォード翻訳家革命秘史』 文＝牧眞司 『バベル オックスフォード翻訳家革命秘史 上 (海外文学セレクション)』 R・F・クァン,古沢 嘉通 東京創元社 3,300円(税込) 商品を購入する Amazon HMV&BOOKS 『バベル オックスフォード翻訳家革命秘史 下 (海外文学セレクション)』 R・F・クァン,古沢 嘉通 東京創元社 2,750円(税込) 商品を購入する Amazon HMV&BOOKS Ｒ・Ｆ・クァンは中国広東省で1996年に生まれ、2000年に家族とともにアメリカに移住。中国研究などの分野でアカデミックな経歴を積むいっぽうで、2018年に長篇ファンタジイでデビュー。第四作にあたる本書『バベル』を2022年に発表すると、たちまち話題になり、各種のベストセラー・リストにランクインし、世界各国でつぎつ

まえがき 「……敢えて言うなら、医学と同様、翻訳もまた芸術なのだ。ただし、それは科学に基づいた芸術である。……」――ジョルジュ・ムーナン『翻訳の理論』 翻訳。すなわち、ある言語で表された物事を、また別の言語に置き換える行いは、本質的に困難を孕んでいる。これは、シニフィエあるいはシニフィアンといった大層な言語学用語を持ち出さずとも、感覚として了解できることであろう……鳩を撃つのに大砲は不要なのだ。現実にあるもの――それはカギカッコ付きの「現実」であって、たとえそれが実在であろうが非実在であろうが構わないのだが――つまり、脳が処理したイメージを、さらに言語という記号で表してみせる一連の動作によって、われわれは会話をし、文章を紡ぐ。それが塊になると、戯曲になったり小説になったり、あるいは詩歌になったりする。発信者が抱くもやもやとした概念、情景、人物、何だってよいが、それをそのままの形で受信者に伝

はじめに 5年ぶりに対面形式を復活させた京都ＳＦフェスティバルに、6年ぶりに参加した。 なぜ6年ぶりなのかというと、2019年は劉慈欣の講演会と被ってしまい、そっちを選んだからである。 ところが講演会は台風のせいで中止。そうとわかっていたなら京フェスに行ったのに……と地団駄踏んでいたら、翌年からご存じコロナ禍である。 京フェス自体はオンライン形式で存続したが、ＳＦＭ23年10月号の大学ＳＦ研座談会で、イベント開催のノウハウが途絶えてしまったという発言を読み、もう対面形式は未来永劫ダメだと本気であきらめていた。そこへ奇跡の復活である。これは行くしかないだろう。 日時は10月12日（土）。会場はキャンパスプラザ京都。地下1階・地上6階建ての新しい建物で、京都駅から徒歩5分という立地のよさ。東京でいえば丸ビルでＳＦセミナーを開催するようなものである。しかも京都市の指定する大学関係者ならば一般料金

S-Fマガジン 1989年07月号 (通巻380号) 狂気の沙汰か、SFか!? 奇想SF特集 作者:バリントン・J・ベイリー,ジョージ・ゼブロウスキー,フリッツ・ライバー 早川書房 Amazon ＳＦマガジン一九八九年七月号「狂気の沙汰か、ＳＦか！？　奇想ＳＦ特集」冒頭の特集解説で、監修をつとめた大森望はこう書いている。 最初にことわっておかなければならない。本来この特集は〈バカＳＦ特集〉であった。表紙にバカという文字を刷るわけにはいかないと、編集担当の（阿）氏は泣いて頼むので、涙を呑んで〈奇想ＳＦ特集〉と呼ぶことにしたいきさつがある。 無論、バカというのは罵倒の文句としての言葉ではない。その続きで大森氏はこうも記す。 もちろん、ここでいうバカは最上級の誉め言葉にほかならない。あまりのバカバカしさに、あんぐりあいた口がたっぷり三十秒はふさがらないほどの衝撃を味あわせてくれる作品。断言しよう

人類を「宇宙を理解したサル」と定義してみせたのは、行動生物学者のスティーブ・スチュワート-ウィリアムズだが、中国人SF作家の劉慈欣の小説を読むと、まさにその「宇宙を理解したサル」たちの世界を存分に味わえる。 『三体』三部作が世界的にヒットしたいま、劉慈欣は世界で最も高名な作家の一人となった。ネットフリックスでは、『ゲーム・オブ・スローンズ』の製作陣が手掛けたドラマ版『三体』も視聴できる。劉の短編小説『流浪地球』を原作とする中国映画『流転の地球』が興行的に大成功を収めたことも記憶に新しい。 劉の作品に出てくる人類は、ありとあらゆる可能性に満ちている一方で、「旧石器時代から変わらない感情」、「中世に作られた社会制度」、「神のようなテクノロジー」という三つの特徴を持つ存在として描かれる。 いまでこそバラク・オバマ、イーロン・マスク、マーク・ザッカーバーグから絶賛を受けるSF作家となった劉慈欣だが

世界SF大会の開幕式に参加した「三体」の著者、劉慈欣さん＝2023年10月18日、中国四川省成都市、金順姫撮影

ponchang🌸77 大阪万博ロスかつリヤドを目指す @fengyunzaiqi888 #SFのおぞましい設定 ド定番 ???『先生もどうだい？(食べないのか？)』 ????『いいえ。私は遠慮しておきます』 ????『あなた達は、あの食料を食べました。その事をよく認識して、その扉を開けてください』 2024-03-04 19:44:42 tonkatudon @t22204102 #SFのおぞましい設定 ファウンデーション 一人の男が自動車事故で死ぬかどうかで 銀河帝国になるか、時間管理局による永遠の支配の未来か別れる、 なお、一人の男が自動車事故で死に核戦争で地球が荒廃し、外世界人スペイサーによる管理支配を経てAIに勝利した後に銀河帝国は生まれる、 2024-03-04 19:45:34

《三体》シリーズが爆発的にヒットし、名実ともに世界のＳＦシーンを牽引する存在となった劉慈欣。本書は、彼がブレークする前の2004年に発表された、短めの長篇である。 人類があらわれるより遙か以前に台頭した、二種類の知性のもつれにもつれた運命が描かれる。ひとつは恐竜であり、もうひとつは蟻だ。どちらも単体では知性を文明にまで昇華させる力はなかった。恐竜には器用な前肢がなく、原始的な工具以上のものは操れない。いっぽう、蟻は集団でこそ知性が生じるが、その知性は融通がきかない創造性に欠けるものだった。 しかし、この二種類の知性は、偶然にも互恵的な共生関係を結び、支えあうようにそれぞれの文明をかたちづくっていく。最初は蟻が恐竜の歯を掃除し、恐竜があまった食物を蟻に提供するという程度だったものが、やがて高度な医療、文字による意思疎通、情報の記録、蒸気機関の発明、輸送技術の進歩......と発展。恐竜も蟻も

Rudy Rucker @rudytheelder Rudy Rucker is a transreal cyberpunk. Known for Ware Tetralogy. Current: Juicy Ghosts. On Bluesky & Mastodon. Paintings at https://t.co/u7n0GT9QMb rudyrucker.com/blog Rudy Rucker @rudytheelder While we're at it, here's some Japanese covers, for Soft, Wet, and Freeware, also for Hollow Earth. Please remind me again of this wonderful artist's name. Also I'll throw in a link

破壊的な地殻変動によって日本が滅亡していく在り様を描き、空前の大ベストセラーとなった小松左京による『日本沈没』の刊行から今年で50年となる。ことに「第二次関東大震災」の描写は圧巻であり、いま読み返してみてもリアリティを失っていない。当時の担当編集者が、SF小説史上に刻む名作誕生の舞台裏を振り返る。 浜井 武 HAMAI Takeshi 光文社の元常務、編集者。1938年東京都出身。62年早稲田大学第一文学部卒業後、光文社に入社。編集者として、小松左京、森村誠一、赤川次郎、斎藤栄らを担当。光文社文庫編集長、取締役を経て2000年8月に常務取締役。05年8月退任。 最初のタイトルは『日本沈没』ではなかった 「僕が小松さんの担当になったのは、小松さんが『日本沈没』を書き始めて4、5年経った頃でした。企画段階から関わったわけではないので、担当としては3代目、小松さんの『日本アパッチ族』がカッパ・ノ

2023年06月29日17:00 by 東京創元社 第14回創元SF短編賞選考経過および選評 カテゴリSFファンタジイ・ホラー 第14回創元SF短編賞の公募は2022年1月13日に開始しました。2023年1月10日の締切までに487編の応募があり、編集部4名で分担する第一次選考で2月24日に68編を選出したのち、編集部4名による合議の第二次選考で3月27日に次の6編を最終候補作と決定いたしました。 阿部 登龍（あべ とりゅう）「竜は黙して翔ぶ」（「竜と沈黙、あたらしい物語について」より改題）稲田 一声（いなだ ひとこえ）「鶏（にわとり）の祈り永久（とわ）に」河野 咲子（かわの さきこ）「祝炎月の娘たち」（「祝炎月の花園」より改題）木下 充矢（きのした みつや）「遙かなる賭け」斉藤 千（さいとう せん）「馬が合う」坂崎 かおる（さかさき かおる）「ベルを鳴らして」 この段階で通過者に感想と指

春暮康一は2019年に第7回ハヤカワSFコンテスト優秀賞を受賞した『オーラリメイカー』でデビュー。その後、短編小説の発表を重ね、2022年には第二作目『法治の獣』が刊行された。『法治の獣』は「SFが読みたい!」の国内篇ベスト1位に選ばれており、デビューから3年足らずで人気作家の座にのぼりつめた。2023年7月19日には、大幅改稿と新作中編を加えた『オーラリメイカー〔完全版〕 』の刊行も予定されている。 今回は、作家として異なるキャリアを歩んできた二人に、デビューまでの道のりや、第二作目を出すまでの経緯等についてお聞きした。また、企画者と参加筆者という立場の二人から、アンソロジー企画の裏側についても話を伺っている。 二人の作家が語るこれまでの道のりと現状とは――。 林譲治×春暮康一：デビュー・二冊目・アンソロジーを語る。〆切とクオリティを守れるか インタビュアー：齋藤隼飛 デビューへの道 —

みなさんこんにちは、さなコン3・運営チームです。 えっ運営チーム通信その②の発信早くない!?　と思われた方、そうです早いのです。なぜならば、もうあと二日でさなコン3の応募期間が開始されてしまうから！ と言うわけで今回は、みなさんに応募の前に知っておいていただきたい、今回のレギュレーションについてお...

発売日　2022/12/14 判型　四六変型判   ISBN　978-4-336-05819-5 ページ数　444 頁   Cコード　0098 定価　4,620円 （本体価格4,200円） 『歌の翼に』『いさましいちびのトースター』の奇才トマス・Ｍ・ディッシュのＳＦ評論集、ついに登場！ SFの限界と可能性を論じた名講演「SFの気恥ずかしさ」をはじめ、新世代SF作家を批判してジョージ・R・R・マーティンに反論された伝説的評論「レイバー・デイ・グループ」、書評家として燃やすべき本について舌鋒鋭く語った「聖ブラッドベリ祭」、ディック作品に対する愛にあふれる『偶然世界』序文、そしてエイリアンに誘拐された体験記の書評が奇想天外な展開を見せる「ヴィレッジ・エイリアン」など、技巧とユーモアに満ちた書評・エッセイを集成。『歌の翼に』『アジアの岸辺』で知られるSF作家ディッシュの卓越した批評家としての面を堪

The Hugo Awards: the best science fiction & fantasy books since 1953 First awarded to Alfred Bester in 1953, the Hugo Award is considered the most prestigious literary award in science fiction. Voted on by members of the World Science Fiction Convention, or Worldcon, the Hugo Award is given annually to the best science fiction or fantasy book from the previous year. The Hugo Award has recognized s