Amazon Echo、真夜中に大音量で鳴り出す —— オーナーは外出中で警察が出動

• 11月4日土曜日（現地時間）の深夜、ドイツ・ハンブルクでAmazon Echoが勝手にパーティーを始めた。オーナーは不在で、エコーを起動させてはいなかった。
• 大音量で近所の人たちは起こされ、警察を呼んだ。警察は到着するとドアの錠前を壊して室内に入り、Amazon Echoの電源を切った。
• 警察はドアに新しい錠前を付けて帰った。部屋の住人は、帰ってきて鍵が使えなくなっていたことで、初めて事件を知った。

Amazon Echoは生活のさまざまな場面で役に経つ。だがあるドイツ人オーナーは最近、いつもそうとは限らないと知った。

オリバー・ハベストロフ（Oliver Haberstroh）氏が土曜の朝、ハンブルク近くのアパートに帰ってくると、鍵がドアの錠前と合わなくなっていた。

同氏が帰宅する数時間前、深夜の午前1時50分に、ハベストロフ氏の部屋のEchoは大音量で音楽を流し始めた。

近所の人たちは大音量に起こされ、同氏の部屋に向かって壁や床を叩いたり、大声を上げたりした。だが、部屋には誰もいなかった。

住人は警察を呼んだ。警察はドアの錠前を壊して部屋に入り、音量が最大限になっていたEchoを発見。

警察は電源を抜き、新しい錠前を付けて引き上げた。

ハベストロフ氏は警察で新しい鍵を受け取った。高額な鍵屋の請求書と一緒に。

11月5日、アマゾンドイツのフェイスブックページでハベストロフ氏は、Amazon Echoをリモートで起動させていないと述べた。

｢私は本当にアマゾンのサービスとEchoを楽しんでいた｣とハベストロフ氏。

｢だが、金曜の深夜以来、Echoと私の関係は180度変わった。“複雑な問題だ”...もう別れよう、そんな感じ｣

現在までにこの投稿は5万以上の｢いいね｣とコメントを集めている。

アマゾンのカスタマーサービス・スタッフがハベストロフ氏に語った1つの可能性は、Amazon Echoが外のノイズに反応したのではないかというもの。だが、同氏の部屋は6階にあり、窓は閉まっていたと同氏は述べた。

ハベストロフ氏は冗談半分にEchoに今回かかった費用を弁償してくれるのかと聞いた。Echoは答えた。

｢私には分かりません｣

［原文：A German Alexa owner returned home to find his Amazon device had started a 'party' at 2am, leading to police breaking down his door］

（翻訳／編集：増田隆幸）