-
Mitsou & Ando Drom (Hongrie) - Csi lav tu
Monika Juhasz Miczura (née en 1972), chanteuse rom hongroise, également connue sous le nom de Mitsou et Mitsoura . Elle est une ancienne membre de l'ensemble folklorique Ando Drom et membre fondatrice du groupe de musique électronique/du monde Mitsoura.
Ando Drom est un groupe de musique hongrois fondé en 1984. Son nom signifie "Sur la route/En route" en romani. Ils se consacrent à la préservation ainsi qu'au développement de la musique traditionnelle hongroise et tzigane.
La culture romani traditionnelle faisait partie de la vie quotidienne de Mitsou, lors d'occasions familiales spéciales (funérailles, deuils, pomanas), il y avait une longue tradition de chant a cappella. C'est là que son style de performance exceptionnel et profond s'est démarqué par la communauté. Elle a découvert le mo...
published: 18 May 2021
-
13 Csi Láv Tu
Csi Láv Tu. (Trad. efter Tibor Lakatos)
Fra Cd´en Romano Suno, Black Foot Brite 3. 2003.
Optagelse fra Uldum Højskole
Sangen handler om, at jeg ikke vil giftes med dig, men smider dig i vandet. Det var Romano Sunos kendings melodi, og mange danskere har været med til at synge med på den, når gruppen var på turné til høj- og efterskoler.
Tibor Lakatos med familie og venner fra sigøjnerkvarteret i Sátoraljaújhely/Ungarn
Se og hør mere: www.baggaardsmusik.dk
published: 15 Mar 2021
-
Csi lav tu
Provided to YouTube by Média Park Europe Zrt.
Csi lav tu · Taram
Salad
℗ 2011 NarRator Records
Released on: 2011-06-30
Authors: zene és szöveg - Román cigány dal / Taram
Auto-generated by YouTube.
published: 06 Oct 2015
-
Ando Drom Csi Lav Tu 난 당신과 결혼하지 않을 거예요 Hungary
Gypsy Music
헝가리 최고의 집시밴드- Ando Drom
유랑 민족인 집시들의 기나긴 여행을 상징한다는 의미에서 그룹이름을 "길 위에서"로 정한 안도 드롬은 음악인들의 예술적인 실험정신과
도전으로 향하는 길이라는 또 하나의 의미를 지니고 있으며.., 그룹 구성원들이 각 지역에 흩어져 있던 집시들로 이루어져 있어서 다양한 집시 음악들이어우러져 있다.
전통적인 집시의 선율을 차용한 곡과 자작곡들을 레퍼토리로
완고하면서도 독특한 음악 세계를 구축하고 있으며.
카나와 오럴 - 베이스 (악기를 흉내내는 일종의 보컬 테크닉)
그리고 탐브라와 같은 전통적이고 특색있는 악기를 비롯해서 만돌린과 기타 등 현대 도시풍의 집시 악기들을 골고루 사용하고 있다.
현대 집시 여성 보컬 가운데 가장 대중적인 인기를 누리고 있는 모니카 미추가 그룹의 홍일점으로 오럴 - 베이스를 연주하고 있으며, 멀티 플레이어인 제노스 라카토쉬와 안탈 고이마, 그리고 안탈 안티의 4인조로 구성되어 있지만, 앨범 작업시나 공연시 프랑스의 집시 밴드인 브라취를 비롯해서 유럽전역의 다양한 집시 뮤지션들이 참여해서 안도 드롬의 명성을 더욱 빛내주고 있다
published: 20 Jan 2019
-
Ando Drom - Zsa Mo
Artist: Ando Drom (Hungary)
Song: Zsa Mo
pic taken from the film 'Gadjo dilo' (1997) by Tony Gatlif
enjoy! :D
published: 08 May 2009
-
Mitsoura - Lei Toi
Mitsoura is a Hungarian (Roma/Gypsy) group formed around the lead vocalist, Mitsou, Mónika Juhász Miczura.
She was the lead singer for Ando Drom (a Roma (i.e. "Gypsy") music ensemble from Hungary, founded in 1984)
Mitsou has captured a great deal of attention.
published: 15 Dec 2008
-
Ando Drom - Phari Mamo TELJES ALBUM
1997-ben jelent meg a Phari Mamo című album a Network kiadásában és terjesztésében. A felvételek a Tom-Tom Stúdióban készültek. Dalonként más feltöltőknél az egész lemez anyaga megtalálható!
Zsigó Jenő: vezető, ének, gitár, tambura, mandolin, kanna,kanál
szájbőgő, udu, dob és egyéb ütőhangszerek
Juhász Miczura Mónika "Mitsou": ének, szájbőgő, ütőhangszerek
Kovács Antal "Goima": ének, szájbőgő, ütőhangszerek
ifj Kovács Antal "Anti" .: gitár, ének, szájbőgő, ütőhangszerek
Lakatos János "Guszti": ének, kanna, szájbőgő ütőhangszerek
KÖZREMŰKÖDNEK:
Horváth Mónika - ének, szájbőgő
Francois Castiello - Bratsch / Paris - harmonika
Bruno Girard - Bratsch / Paris - hegedű
Kathy Horváth Lajos - hegedű
published: 18 Apr 2017
-
Ando Drom | Cilav Tu | Lyrics Vorbi
*Mitsou, Ando Drom, Bratsch *Czi Lav Tu or Ci Lav Tu.
published: 18 Sep 2014
-
Mitsou with Lajos Kathy Horvath and with Bratsch (Hongrie/France) - Ederlezi
Monika Juhasz Miczura (née en 1972), chanteuse rom hongroise, également connue sous le nom de Mitsou et Mitsoura. Elle est une ancienne membre de l'ensemble folklorique Ando Drom et membre fondatrice du groupe de musique électronique/du monde Mitsoura. La culture romani traditionnelle faisait partie de la vie quotidienne de Mitsou, lors d'occasions familiales spéciales (funérailles, deuils, pomanas), il y avait une longue tradition de chant a cappella. C'est là que son style de performance exceptionnel et profond s'est démarqué par la communauté. Elle a découvert le monde de la musique indienne, arabe, persane et chinoise dans la collection de musique de la bibliothèque locale, ce qui a eu un impact énorme sur elle. Rapidement découverte par son talent d'interprète unique et caractéristiqu...
published: 02 Feb 2022
-
Mitsou with Lajos Kathy Horvath and with Bratsch (Hongrie/France) - Le Shavore
Monika Juhasz Miczura (née en 1972), chanteuse rom hongroise, également connue sous le nom de Mitsou et Mitsoura. Elle est une ancienne membre de l'ensemble folklorique Ando Drom et membre fondatrice du groupe de musique électronique/du monde Mitsoura. La culture romani traditionnelle faisait partie de la vie quotidienne de Mitsou, lors d'occasions familiales spéciales (funérailles, deuils, pomanas), il y avait une longue tradition de chant a cappella. C'est là que son style de performance exceptionnel et profond s'est démarqué par la communauté. Elle a découvert le monde de la musique indienne, arabe, persane et chinoise dans la collection de musique de la bibliothèque locale, ce qui a eu un impact énorme sur elle. Rapidement découverte par son talent d'interprète unique et caractéristiqu...
published: 22 Dec 2021
10:20
Mitsou & Ando Drom (Hongrie) - Csi lav tu
Monika Juhasz Miczura (née en 1972), chanteuse rom hongroise, également connue sous le nom de Mitsou et Mitsoura . Elle est une ancienne membre de l'ensemble fo...
Monika Juhasz Miczura (née en 1972), chanteuse rom hongroise, également connue sous le nom de Mitsou et Mitsoura . Elle est une ancienne membre de l'ensemble folklorique Ando Drom et membre fondatrice du groupe de musique électronique/du monde Mitsoura.
Ando Drom est un groupe de musique hongrois fondé en 1984. Son nom signifie "Sur la route/En route" en romani. Ils se consacrent à la préservation ainsi qu'au développement de la musique traditionnelle hongroise et tzigane.
La culture romani traditionnelle faisait partie de la vie quotidienne de Mitsou, lors d'occasions familiales spéciales (funérailles, deuils, pomanas), il y avait une longue tradition de chant a cappella. C'est là que son style de performance exceptionnel et profond s'est démarqué par la communauté. Elle a découvert le monde de la musique indienne, arabe, persane et chinoise dans la collection de musique de la bibliothèque locale, ce qui a eu un impact énorme sur elle. Rapidement découverte par son talent d'interprète unique et caractéristique, elle a été invitée par le dirigeant du groupe Ando Drom, Jenö Zsigö, à être la chanteuse du groupe romani-folk à l'âge de 17 ans.
Le groupe Ando Drom a parcouru le monde et a participé régulièrement aux plus importants festivals folkloriques internationaux. Ce groupe se définit consciemment dans la tradition de la musique vocale des tsiganes voyageurs. L'instrumentation est très réduite : à la guitare ou à la mandoline s'ajoutent de simples objets quotidiens comme des pots à lait, des cuillères... et les rythmes produits par la bouche qui jouent un rôle déterminant. Enfant, Mitsou fut déjà confrontée au chant par sa mère. "Tout le monde lui prédisait une grande carrière quand elle partit pour la capitale Budapest. Mais là, elle était pauvre et elle avait honte de se montrer pieds nus. Aujourd'hui, je chante de nombreuses chansons que j'ai apprises autrefois". Comme on peut l'entendre dans sa voix, on sent très fort les origines du Rajasthan.
"Csi lav tu" : la célèbre chanson ("Je ne t'épouserai pas") est interprétée de manière extrêmement virtuose. Mitsou est accompagnée avec beaucoup d'intuition par François Castiello (accordéon) et Bruno Girard (violon) du groupe français Bratsch. Le groupe n'est pas d'accord en ce qui concerne le sens de la symbolique du texte ("Je coupe la pomme rouge... Je te pousse dans l'eau...). Il est possible que le jeune homme rejette sa fiancée parce qu'il en aime une autre ; il pourrait aussi s'agir de la protestation d'un couple amoureux devant le refus des parents de les marier...
Titre extrait du long-box 2 CD "GYPSY QUEENS - Flammes du cœur CD 1" (Network Medien 1999)
https://wn.com/Mitsou_Ando_Drom_(Hongrie)_Csi_Lav_Tu
Monika Juhasz Miczura (née en 1972), chanteuse rom hongroise, également connue sous le nom de Mitsou et Mitsoura . Elle est une ancienne membre de l'ensemble folklorique Ando Drom et membre fondatrice du groupe de musique électronique/du monde Mitsoura.
Ando Drom est un groupe de musique hongrois fondé en 1984. Son nom signifie "Sur la route/En route" en romani. Ils se consacrent à la préservation ainsi qu'au développement de la musique traditionnelle hongroise et tzigane.
La culture romani traditionnelle faisait partie de la vie quotidienne de Mitsou, lors d'occasions familiales spéciales (funérailles, deuils, pomanas), il y avait une longue tradition de chant a cappella. C'est là que son style de performance exceptionnel et profond s'est démarqué par la communauté. Elle a découvert le monde de la musique indienne, arabe, persane et chinoise dans la collection de musique de la bibliothèque locale, ce qui a eu un impact énorme sur elle. Rapidement découverte par son talent d'interprète unique et caractéristique, elle a été invitée par le dirigeant du groupe Ando Drom, Jenö Zsigö, à être la chanteuse du groupe romani-folk à l'âge de 17 ans.
Le groupe Ando Drom a parcouru le monde et a participé régulièrement aux plus importants festivals folkloriques internationaux. Ce groupe se définit consciemment dans la tradition de la musique vocale des tsiganes voyageurs. L'instrumentation est très réduite : à la guitare ou à la mandoline s'ajoutent de simples objets quotidiens comme des pots à lait, des cuillères... et les rythmes produits par la bouche qui jouent un rôle déterminant. Enfant, Mitsou fut déjà confrontée au chant par sa mère. "Tout le monde lui prédisait une grande carrière quand elle partit pour la capitale Budapest. Mais là, elle était pauvre et elle avait honte de se montrer pieds nus. Aujourd'hui, je chante de nombreuses chansons que j'ai apprises autrefois". Comme on peut l'entendre dans sa voix, on sent très fort les origines du Rajasthan.
"Csi lav tu" : la célèbre chanson ("Je ne t'épouserai pas") est interprétée de manière extrêmement virtuose. Mitsou est accompagnée avec beaucoup d'intuition par François Castiello (accordéon) et Bruno Girard (violon) du groupe français Bratsch. Le groupe n'est pas d'accord en ce qui concerne le sens de la symbolique du texte ("Je coupe la pomme rouge... Je te pousse dans l'eau...). Il est possible que le jeune homme rejette sa fiancée parce qu'il en aime une autre ; il pourrait aussi s'agir de la protestation d'un couple amoureux devant le refus des parents de les marier...
Titre extrait du long-box 2 CD "GYPSY QUEENS - Flammes du cœur CD 1" (Network Medien 1999)
- published: 18 May 2021
- views: 929
3:26
13 Csi Láv Tu
Csi Láv Tu. (Trad. efter Tibor Lakatos)
Fra Cd´en Romano Suno, Black Foot Brite 3. 2003.
Optagelse fra Uldum Højskole
Sangen handler om, at jeg ikke vil gift...
Csi Láv Tu. (Trad. efter Tibor Lakatos)
Fra Cd´en Romano Suno, Black Foot Brite 3. 2003.
Optagelse fra Uldum Højskole
Sangen handler om, at jeg ikke vil giftes med dig, men smider dig i vandet. Det var Romano Sunos kendings melodi, og mange danskere har været med til at synge med på den, når gruppen var på turné til høj- og efterskoler.
Tibor Lakatos med familie og venner fra sigøjnerkvarteret i Sátoraljaújhely/Ungarn
Se og hør mere: www.baggaardsmusik.dk
https://wn.com/13_Csi_Láv_Tu
Csi Láv Tu. (Trad. efter Tibor Lakatos)
Fra Cd´en Romano Suno, Black Foot Brite 3. 2003.
Optagelse fra Uldum Højskole
Sangen handler om, at jeg ikke vil giftes med dig, men smider dig i vandet. Det var Romano Sunos kendings melodi, og mange danskere har været med til at synge med på den, når gruppen var på turné til høj- og efterskoler.
Tibor Lakatos med familie og venner fra sigøjnerkvarteret i Sátoraljaújhely/Ungarn
Se og hør mere: www.baggaardsmusik.dk
- published: 15 Mar 2021
- views: 89
6:16
Csi lav tu
Provided to YouTube by Média Park Europe Zrt.
Csi lav tu · Taram
Salad
℗ 2011 NarRator Records
Released on: 2011-06-30
Authors: zene és szöveg - Román cigá...
Provided to YouTube by Média Park Europe Zrt.
Csi lav tu · Taram
Salad
℗ 2011 NarRator Records
Released on: 2011-06-30
Authors: zene és szöveg - Román cigány dal / Taram
Auto-generated by YouTube.
https://wn.com/Csi_Lav_Tu
Provided to YouTube by Média Park Europe Zrt.
Csi lav tu · Taram
Salad
℗ 2011 NarRator Records
Released on: 2011-06-30
Authors: zene és szöveg - Román cigány dal / Taram
Auto-generated by YouTube.
- published: 06 Oct 2015
- views: 122
10:10
Ando Drom Csi Lav Tu 난 당신과 결혼하지 않을 거예요 Hungary
Gypsy Music
헝가리 최고의 집시밴드- Ando Drom
유랑 민족인 집시들의 기나긴 여행을 상징한다는 의미에서 그룹이름을 "길 위에서"로 정한 안도 드롬은 음악인들의 예술적인 실험정신과
도전으로 향하는 길이라는 또 하나의 의미를 지니고 있으며.., 그룹 구성원들이 각 지역에 ...
Gypsy Music
헝가리 최고의 집시밴드- Ando Drom
유랑 민족인 집시들의 기나긴 여행을 상징한다는 의미에서 그룹이름을 "길 위에서"로 정한 안도 드롬은 음악인들의 예술적인 실험정신과
도전으로 향하는 길이라는 또 하나의 의미를 지니고 있으며.., 그룹 구성원들이 각 지역에 흩어져 있던 집시들로 이루어져 있어서 다양한 집시 음악들이어우러져 있다.
전통적인 집시의 선율을 차용한 곡과 자작곡들을 레퍼토리로
완고하면서도 독특한 음악 세계를 구축하고 있으며.
카나와 오럴 - 베이스 (악기를 흉내내는 일종의 보컬 테크닉)
그리고 탐브라와 같은 전통적이고 특색있는 악기를 비롯해서 만돌린과 기타 등 현대 도시풍의 집시 악기들을 골고루 사용하고 있다.
현대 집시 여성 보컬 가운데 가장 대중적인 인기를 누리고 있는 모니카 미추가 그룹의 홍일점으로 오럴 - 베이스를 연주하고 있으며, 멀티 플레이어인 제노스 라카토쉬와 안탈 고이마, 그리고 안탈 안티의 4인조로 구성되어 있지만, 앨범 작업시나 공연시 프랑스의 집시 밴드인 브라취를 비롯해서 유럽전역의 다양한 집시 뮤지션들이 참여해서 안도 드롬의 명성을 더욱 빛내주고 있다
https://wn.com/Ando_Drom_Csi_Lav_Tu_난_당신과_결혼하지_않을_거예요_Hungary
Gypsy Music
헝가리 최고의 집시밴드- Ando Drom
유랑 민족인 집시들의 기나긴 여행을 상징한다는 의미에서 그룹이름을 "길 위에서"로 정한 안도 드롬은 음악인들의 예술적인 실험정신과
도전으로 향하는 길이라는 또 하나의 의미를 지니고 있으며.., 그룹 구성원들이 각 지역에 흩어져 있던 집시들로 이루어져 있어서 다양한 집시 음악들이어우러져 있다.
전통적인 집시의 선율을 차용한 곡과 자작곡들을 레퍼토리로
완고하면서도 독특한 음악 세계를 구축하고 있으며.
카나와 오럴 - 베이스 (악기를 흉내내는 일종의 보컬 테크닉)
그리고 탐브라와 같은 전통적이고 특색있는 악기를 비롯해서 만돌린과 기타 등 현대 도시풍의 집시 악기들을 골고루 사용하고 있다.
현대 집시 여성 보컬 가운데 가장 대중적인 인기를 누리고 있는 모니카 미추가 그룹의 홍일점으로 오럴 - 베이스를 연주하고 있으며, 멀티 플레이어인 제노스 라카토쉬와 안탈 고이마, 그리고 안탈 안티의 4인조로 구성되어 있지만, 앨범 작업시나 공연시 프랑스의 집시 밴드인 브라취를 비롯해서 유럽전역의 다양한 집시 뮤지션들이 참여해서 안도 드롬의 명성을 더욱 빛내주고 있다
- published: 20 Jan 2019
- views: 133
7:51
Ando Drom - Zsa Mo
Artist: Ando Drom (Hungary)
Song: Zsa Mo
pic taken from the film 'Gadjo dilo' (1997) by Tony Gatlif
enjoy! :D
Artist: Ando Drom (Hungary)
Song: Zsa Mo
pic taken from the film 'Gadjo dilo' (1997) by Tony Gatlif
enjoy! :D
https://wn.com/Ando_Drom_Zsa_Mo
Artist: Ando Drom (Hungary)
Song: Zsa Mo
pic taken from the film 'Gadjo dilo' (1997) by Tony Gatlif
enjoy! :D
- published: 08 May 2009
- views: 1160700
4:02
Mitsoura - Lei Toi
Mitsoura is a Hungarian (Roma/Gypsy) group formed around the lead vocalist, Mitsou, Mónika Juhász Miczura.
She was the lead singer for Ando Drom (a Roma (i...
Mitsoura is a Hungarian (Roma/Gypsy) group formed around the lead vocalist, Mitsou, Mónika Juhász Miczura.
She was the lead singer for Ando Drom (a Roma (i.e. "Gypsy") music ensemble from Hungary, founded in 1984)
Mitsou has captured a great deal of attention.
https://wn.com/Mitsoura_Lei_Toi
Mitsoura is a Hungarian (Roma/Gypsy) group formed around the lead vocalist, Mitsou, Mónika Juhász Miczura.
She was the lead singer for Ando Drom (a Roma (i.e. "Gypsy") music ensemble from Hungary, founded in 1984)
Mitsou has captured a great deal of attention.
- published: 15 Dec 2008
- views: 394861
1:05:35
Ando Drom - Phari Mamo TELJES ALBUM
1997-ben jelent meg a Phari Mamo című album a Network kiadásában és terjesztésében. A felvételek a Tom-Tom Stúdióban készültek. Dalonként más feltöltőknél az eg...
1997-ben jelent meg a Phari Mamo című album a Network kiadásában és terjesztésében. A felvételek a Tom-Tom Stúdióban készültek. Dalonként más feltöltőknél az egész lemez anyaga megtalálható!
Zsigó Jenő: vezető, ének, gitár, tambura, mandolin, kanna,kanál
szájbőgő, udu, dob és egyéb ütőhangszerek
Juhász Miczura Mónika "Mitsou": ének, szájbőgő, ütőhangszerek
Kovács Antal "Goima": ének, szájbőgő, ütőhangszerek
ifj Kovács Antal "Anti" .: gitár, ének, szájbőgő, ütőhangszerek
Lakatos János "Guszti": ének, kanna, szájbőgő ütőhangszerek
KÖZREMŰKÖDNEK:
Horváth Mónika - ének, szájbőgő
Francois Castiello - Bratsch / Paris - harmonika
Bruno Girard - Bratsch / Paris - hegedű
Kathy Horváth Lajos - hegedű
https://wn.com/Ando_Drom_Phari_Mamo_Teljes_Album
1997-ben jelent meg a Phari Mamo című album a Network kiadásában és terjesztésében. A felvételek a Tom-Tom Stúdióban készültek. Dalonként más feltöltőknél az egész lemez anyaga megtalálható!
Zsigó Jenő: vezető, ének, gitár, tambura, mandolin, kanna,kanál
szájbőgő, udu, dob és egyéb ütőhangszerek
Juhász Miczura Mónika "Mitsou": ének, szájbőgő, ütőhangszerek
Kovács Antal "Goima": ének, szájbőgő, ütőhangszerek
ifj Kovács Antal "Anti" .: gitár, ének, szájbőgő, ütőhangszerek
Lakatos János "Guszti": ének, kanna, szájbőgő ütőhangszerek
KÖZREMŰKÖDNEK:
Horváth Mónika - ének, szájbőgő
Francois Castiello - Bratsch / Paris - harmonika
Bruno Girard - Bratsch / Paris - hegedű
Kathy Horváth Lajos - hegedű
- published: 18 Apr 2017
- views: 80245
10:14
Ando Drom | Cilav Tu | Lyrics Vorbi
*Mitsou, Ando Drom, Bratsch *Czi Lav Tu or Ci Lav Tu.
*Mitsou, Ando Drom, Bratsch *Czi Lav Tu or Ci Lav Tu.
https://wn.com/Ando_Drom_|_Cilav_Tu_|_Lyrics_Vorbi
*Mitsou, Ando Drom, Bratsch *Czi Lav Tu or Ci Lav Tu.
- published: 18 Sep 2014
- views: 21743
5:45
Mitsou with Lajos Kathy Horvath and with Bratsch (Hongrie/France) - Ederlezi
Monika Juhasz Miczura (née en 1972), chanteuse rom hongroise, également connue sous le nom de Mitsou et Mitsoura. Elle est une ancienne membre de l'ensemble fol...
Monika Juhasz Miczura (née en 1972), chanteuse rom hongroise, également connue sous le nom de Mitsou et Mitsoura. Elle est une ancienne membre de l'ensemble folklorique Ando Drom et membre fondatrice du groupe de musique électronique/du monde Mitsoura. La culture romani traditionnelle faisait partie de la vie quotidienne de Mitsou, lors d'occasions familiales spéciales (funérailles, deuils, pomanas), il y avait une longue tradition de chant a cappella. C'est là que son style de performance exceptionnel et profond s'est démarqué par la communauté. Elle a découvert le monde de la musique indienne, arabe, persane et chinoise dans la collection de musique de la bibliothèque locale, ce qui a eu un impact énorme sur elle. Rapidement découverte par son talent d'interprète unique et caractéristique, elle a été invitée par le dirigeant du groupe Ando Drom, Jenö Zsigö, à être la chanteuse du groupe romani-folk à l'âge de 17 ans. Enfant, Mitsou fut déjà confrontée au chant par sa mère. "Tout le monde lui prédisait une grande carrière quand elle partit pour la capitale Budapest. Mais là, elle était pauvre et elle avait honte de se montrer pieds nus. Aujourd'hui, je chante de nombreuses chansons que j'ai apprises autrefois". Comme on peut l'entendre dans sa voix, on sent très fort les origines du Rajasthan.
Lajos Kathy Horvath (né en 1952), violoniste hongrois. Des violons, il en a cinquante. Mais c’est ce Guarneri qu’il préfère. Il n’ose même pas avouer que l’instrument vaut 300 000 euros. Mais un Guarneri ou un Stradivarius, ça ne se vend pas… ça se lègue. Or Kathy Horvath a un fils qui veut devenir - incroyable, mais vrai - violoniste. Sa fille, elle, est harpiste diplômée. Jeune, il rivalisait avec ses trois frères et sœurs et savait jouer, en plus du violon, du piano, de la guitare, de la harpe, du cymbalum, etc... “Mis à part les cuivres, je sais jouer de tous les instruments”, déclare-t-il comme si cela allait de soi. Aujourd’hui, son activité principale n’est plus de jouer les œuvres d’autrui, bien que Yehudi Menuhin lui ait jadis rendu hommage pour ses interprétations de Béla.
Bratsch, groupe français, fondé en 1972 et séparé fin 2015, d'influences à la fois tzigane, russe, yiddish et arménienne...
"Ederlezi" : L'hymne rom devenu mondialement connu par le film "Le Temps des Gitans" célèbre une fête en l'honneur de Saint Jacob à l'occasion de laquelle se retrouvent toutes les générations.
Titre extrait du long-box 2 CD "GYPSY QUEENS - Flammes du cœur CD 2" (Network Medien 1999)
https://wn.com/Mitsou_With_Lajos_Kathy_Horvath_And_With_Bratsch_(Hongrie_France)_Ederlezi
Monika Juhasz Miczura (née en 1972), chanteuse rom hongroise, également connue sous le nom de Mitsou et Mitsoura. Elle est une ancienne membre de l'ensemble folklorique Ando Drom et membre fondatrice du groupe de musique électronique/du monde Mitsoura. La culture romani traditionnelle faisait partie de la vie quotidienne de Mitsou, lors d'occasions familiales spéciales (funérailles, deuils, pomanas), il y avait une longue tradition de chant a cappella. C'est là que son style de performance exceptionnel et profond s'est démarqué par la communauté. Elle a découvert le monde de la musique indienne, arabe, persane et chinoise dans la collection de musique de la bibliothèque locale, ce qui a eu un impact énorme sur elle. Rapidement découverte par son talent d'interprète unique et caractéristique, elle a été invitée par le dirigeant du groupe Ando Drom, Jenö Zsigö, à être la chanteuse du groupe romani-folk à l'âge de 17 ans. Enfant, Mitsou fut déjà confrontée au chant par sa mère. "Tout le monde lui prédisait une grande carrière quand elle partit pour la capitale Budapest. Mais là, elle était pauvre et elle avait honte de se montrer pieds nus. Aujourd'hui, je chante de nombreuses chansons que j'ai apprises autrefois". Comme on peut l'entendre dans sa voix, on sent très fort les origines du Rajasthan.
Lajos Kathy Horvath (né en 1952), violoniste hongrois. Des violons, il en a cinquante. Mais c’est ce Guarneri qu’il préfère. Il n’ose même pas avouer que l’instrument vaut 300 000 euros. Mais un Guarneri ou un Stradivarius, ça ne se vend pas… ça se lègue. Or Kathy Horvath a un fils qui veut devenir - incroyable, mais vrai - violoniste. Sa fille, elle, est harpiste diplômée. Jeune, il rivalisait avec ses trois frères et sœurs et savait jouer, en plus du violon, du piano, de la guitare, de la harpe, du cymbalum, etc... “Mis à part les cuivres, je sais jouer de tous les instruments”, déclare-t-il comme si cela allait de soi. Aujourd’hui, son activité principale n’est plus de jouer les œuvres d’autrui, bien que Yehudi Menuhin lui ait jadis rendu hommage pour ses interprétations de Béla.
Bratsch, groupe français, fondé en 1972 et séparé fin 2015, d'influences à la fois tzigane, russe, yiddish et arménienne...
"Ederlezi" : L'hymne rom devenu mondialement connu par le film "Le Temps des Gitans" célèbre une fête en l'honneur de Saint Jacob à l'occasion de laquelle se retrouvent toutes les générations.
Titre extrait du long-box 2 CD "GYPSY QUEENS - Flammes du cœur CD 2" (Network Medien 1999)
- published: 02 Feb 2022
- views: 272
3:25
Mitsou with Lajos Kathy Horvath and with Bratsch (Hongrie/France) - Le Shavore
Monika Juhasz Miczura (née en 1972), chanteuse rom hongroise, également connue sous le nom de Mitsou et Mitsoura. Elle est une ancienne membre de l'ensemble fol...
Monika Juhasz Miczura (née en 1972), chanteuse rom hongroise, également connue sous le nom de Mitsou et Mitsoura. Elle est une ancienne membre de l'ensemble folklorique Ando Drom et membre fondatrice du groupe de musique électronique/du monde Mitsoura. La culture romani traditionnelle faisait partie de la vie quotidienne de Mitsou, lors d'occasions familiales spéciales (funérailles, deuils, pomanas), il y avait une longue tradition de chant a cappella. C'est là que son style de performance exceptionnel et profond s'est démarqué par la communauté. Elle a découvert le monde de la musique indienne, arabe, persane et chinoise dans la collection de musique de la bibliothèque locale, ce qui a eu un impact énorme sur elle. Rapidement découverte par son talent d'interprète unique et caractéristique, elle a été invitée par le dirigeant du groupe Ando Drom, Jenö Zsigö, à être la chanteuse du groupe romani-folk à l'âge de 17 ans. Enfant, Mitsou fut déjà confrontée au chant par sa mère. "Tout le monde lui prédisait une grande carrière quand elle partit pour la capitale Budapest. Mais là, elle était pauvre et elle avait honte de se montrer pieds nus. Aujourd'hui, je chante de nombreuses chansons que j'ai apprises autrefois". Comme on peut l'entendre dans sa voix, on sent très fort les origines du Rajasthan.
Lajos Kathy Horvath (né en 1952), violoniste hongrois. Des violons, il en a cinquante. Mais c’est ce Guarneri qu’il préfère. Il n’ose même pas avouer que l’instrument vaut 300 000 euros. Mais un Guarneri ou un Stradivarius, ça ne se vend pas… ça se lègue. Or Kathy Horvath a un fils qui veut devenir - incroyable, mais vrai - violoniste. Sa fille, elle, est harpiste diplômée. Jeune, il rivalisait avec ses trois frères et sœurs et savait jouer, en plus du violon, du piano, de la guitare, de la harpe, du cymbalum, etc... “Mis à part les cuivres, je sais jouer de tous les instruments”, déclare-t-il comme si cela allait de soi. Aujourd’hui, son activité principale n’est plus de jouer les œuvres d’autrui, bien que Yehudi Menuhin lui ait jadis rendu hommage pour ses interprétations de Béla.
Bratsch, groupe français, fondé en 1972 et séparé fin 2015, d'influences à la fois tzigane, russe, yiddish et arménienne...
"Le Shavore" : Dans ce morceau, Mitsou rêve : "Il va naître une nouvelle communauté... Nous devons nous arranger avec ce monde pour que l'on nous aime".
Titre extrait du long-box 2 CD "GYPSY QUEENS - Flammes du cœur CD 2" (Network Medien 1999)
https://wn.com/Mitsou_With_Lajos_Kathy_Horvath_And_With_Bratsch_(Hongrie_France)_Le_Shavore
Monika Juhasz Miczura (née en 1972), chanteuse rom hongroise, également connue sous le nom de Mitsou et Mitsoura. Elle est une ancienne membre de l'ensemble folklorique Ando Drom et membre fondatrice du groupe de musique électronique/du monde Mitsoura. La culture romani traditionnelle faisait partie de la vie quotidienne de Mitsou, lors d'occasions familiales spéciales (funérailles, deuils, pomanas), il y avait une longue tradition de chant a cappella. C'est là que son style de performance exceptionnel et profond s'est démarqué par la communauté. Elle a découvert le monde de la musique indienne, arabe, persane et chinoise dans la collection de musique de la bibliothèque locale, ce qui a eu un impact énorme sur elle. Rapidement découverte par son talent d'interprète unique et caractéristique, elle a été invitée par le dirigeant du groupe Ando Drom, Jenö Zsigö, à être la chanteuse du groupe romani-folk à l'âge de 17 ans. Enfant, Mitsou fut déjà confrontée au chant par sa mère. "Tout le monde lui prédisait une grande carrière quand elle partit pour la capitale Budapest. Mais là, elle était pauvre et elle avait honte de se montrer pieds nus. Aujourd'hui, je chante de nombreuses chansons que j'ai apprises autrefois". Comme on peut l'entendre dans sa voix, on sent très fort les origines du Rajasthan.
Lajos Kathy Horvath (né en 1952), violoniste hongrois. Des violons, il en a cinquante. Mais c’est ce Guarneri qu’il préfère. Il n’ose même pas avouer que l’instrument vaut 300 000 euros. Mais un Guarneri ou un Stradivarius, ça ne se vend pas… ça se lègue. Or Kathy Horvath a un fils qui veut devenir - incroyable, mais vrai - violoniste. Sa fille, elle, est harpiste diplômée. Jeune, il rivalisait avec ses trois frères et sœurs et savait jouer, en plus du violon, du piano, de la guitare, de la harpe, du cymbalum, etc... “Mis à part les cuivres, je sais jouer de tous les instruments”, déclare-t-il comme si cela allait de soi. Aujourd’hui, son activité principale n’est plus de jouer les œuvres d’autrui, bien que Yehudi Menuhin lui ait jadis rendu hommage pour ses interprétations de Béla.
Bratsch, groupe français, fondé en 1972 et séparé fin 2015, d'influences à la fois tzigane, russe, yiddish et arménienne...
"Le Shavore" : Dans ce morceau, Mitsou rêve : "Il va naître une nouvelle communauté... Nous devons nous arranger avec ce monde pour que l'on nous aime".
Titre extrait du long-box 2 CD "GYPSY QUEENS - Flammes du cœur CD 2" (Network Medien 1999)
- published: 22 Dec 2021
- views: 104