サンタさんの存在についての親子の会話が話題に
娘「サンタさんはお父さんなんでしょ!?」 父「一部正しいが一部間違っている」 父「まずお父さんはサンタさんから業務委託をされている」 娘「業務委託」 父「そしてお父さんは有期契約の臨時社員だ」 娘「臨時社員」 父「クリスマスシーズンが終わると雇い止めされる」 娘「雇い止め」
2015-12-09 12:53:33@HAKOMAYO @itami_k ドイツにはクリストキントという存在があり、サンタとはワークシェアリングしていると答えた話が『日本人の知らない日本語』に出てきます。
2015-12-10 13:22:47以前、サンタクロース研究家かなんかが、「サンタは、クリスマスになると全世界にサンタ電波(意訳)を発信して、親御さんを代理サンタにしてるから、見た目は親でもそれはサンタさんなんです」的なことをラジオで言ってたな twitter.com/HAKOMAYO/statu…
2015-12-09 22:46:46@HAKOMAYO 娘に、大きな誤解を与えるかも知れないが、大変面白い会話です。所謂、大人の会話。娘さんにどこまで理解できるのやら。時代が進展していますから、十分理解出来る子供も多くいると思いますが・・・
2015-12-10 12:01:03おもろい‼︎ うちの娘は「サンタなんていない」という友だちを「は?あんな夜中までパパとママが起きてるわけないやろ?夜中じゅう起きてる人なんてサンタしかおらんわ」と力説しねじ伏せている様子。 twitter.com/hakomayo/statu…
2015-12-10 12:46:34この受け答えの案採用のお父さんお母さんもいるようです
息子、来年10歳と難しい年齢になってきたのでそろそろこの回答を用意しておこうと思う。 twitter.com/hakomayo/statu…
2015-12-09 19:47:18でも給料は…?
娘「お父さんはサンタさんから業務委託報酬受け取ってるの?」 父「お金は一銭も受け取ってないよ」 娘「ブラックな業務委託だね」 父「そんなことはないさ。娘の笑顔が貰えればホワイトクリスマスだよ」 twitter.com/HAKOMAYO/statu…
2015-12-09 17:46:36