「在日認定」とどう対峙するか。

李信恵　이（리）신혜 @rinda0818

在日認定の現場に何度も出くわした。された方は「日本人だ」。とっさに出た言葉だと分かってても、打ちのめされた気持ちになった。「在日」を違うマイノリティを指す言葉に置き換え、それが自身の運動に深く関係することならどう答えたのかな。プライドに関わることだから、もっと慎重だったろうな。

ごん @springroller

@rinda0818 逆に「俺は在日の人に本当に寄り添えているのか、おこがましいのではないか」って自問する意味で認定を否定する人もいるので、難しいところかもしれません。私はやっぱり、まず認定を投げかけるヤツを殴りにいきたいです。人の心にそういう分断を起こすヤツが悪い！

ごん @springroller

@rinda0818 もちろん、リンダさんの気持ち、すごくわかるんです。さしでがましい物言いでごめんなさい。

李信恵　이（리）신혜 @rinda0818

@BridgeoverTrobl 踏み絵だからねー。でも、答えなきゃいけない時はどうしますか？そういう現場を見た時は？相手は黙らせるのが目的で、そういうことを在日の問題にかかわる人に云う。黙りこまれるのも、時々辛いよ。

李信恵　이（리）신혜 @rinda0818

@springroller へへへ、ゴンちゃん優しいな。でも殴っちゃだめ！おいらが先に飛び蹴り…。したかったなあ。チャンネル桜や朝大、そんな現場にいた時、なんか黙り込んで苦しくなってしまった。ツイッターやニコ生で今でも同じようなことに遭遇するたび、苦しくて悲しいなあ。

ごん @springroller

@rinda0818 福島瑞穂さんが「帰化人」だというデマを流された時に「私は外国人地方参政権には一貫して賛成してきた。政治家の政治信条を帰化したからだという事実誤認に基づいて説明することは、私の政治信条をゆがめ、踏みにじるものだ」と答えていて、私はそれを素晴らしいと思いました。

ごん @springroller

@rinda0818 あと白状すると、出自を明かしてなかったはてなでネトウヨさんからすっごく理不尽な在日認定されたことがあって。下手な鉄砲が数撃ちゃ当たっちゃった。その時私は、自分がどうすればいいか、笑えばいいのか泣けばいいのかわからなくなったことがあるんです。

ごん @springroller

@rinda0818 その時自分が「在日だ！」って言うことでそのネトウヨさんに「そらみろ」って言われるのが癪でした。勿論ネトウヨさんへ批判は出たでしょうけど、それすら拒みたかった。でも沈黙するのも苦しかった。だから「在日認定」で引き裂かれてしまう諸々そのものを、まず守りたいです。

李信恵　이（리）신혜 @rinda0818

@springroller おいら、著名人が在日認定されてそれについて答える時って、その人の心根が透けてみえるような気がするのね。意地悪な気持ちにもなる。いっつもがっかりして来てるからもう慣れっこだけど、誠実な人の答えを見ると傷ついた心も少しは慰められる。

ごん @springroller

引き裂かなくてもいいものを引き裂きに来るヤツが何よりも悪い。

橋上踊 @BridgeoverTrob

@rinda0818 @springroller そうかあ。嫌な質問なんだな。在日はだけど、堂々と言っていいという気もする。誇りだから。部落をよく聞かれるんだ、俺は。リアルでは。それは誇りじゃないというか、上から烙印だから、無効が最良。在日は隠すのも変っていうか。安全上かな。

ごん @springroller

在日認定ってデマと差別の複合技なんですよね。否定したら「必死でそれを否定するお前が差別的だ」で、黙っていたら「ほらやっぱりアイツは在日だ」の二択なんです。だからもうその行為自体がとても卑怯で 、そして厄介な踏み絵だと思う。 @BridgeoverTrobl @rinda0818

ごん @springroller

ジャングルは地獄だぜー！みたいな二択なんですよねー…だからこそ福島瑞穂さんの発言は素晴らしかったわけですが。 @BridgeoverTrobl @rinda0818

橋上踊 @BridgeoverTrob

@springroller @rinda0818 北海道に朝鮮学校があって、その学校の周囲に、在日とアイヌと日本人の共同の活動がある。そこでは、誰がなにじんか、本当に分からない。分かるし、隠してないんだけど、ごちゃごちゃに人間！て感じで、線がない。

李信恵　이（리）신혜 @rinda0818

@springroller そうなんだよね、「在日認定」ってれっきとした差別だから、在日とそうでない人を引き裂くんだよね。狡賢い差別の形なんだけど、それに気が付かずにただの区別だと思って乗せられちゃう。気が付かないうちにそんな差別したこと、指摘するのもまた難しいし。

橋上踊 @BridgeoverTrob

@springroller @rinda0818 あとは沖縄行ったとき、ウチナーか、ヤマトか、やっぱあけすけだったな。隠す必要もないんだが。分断はあまり感じなかった。

ごん @springroller

@BridgeoverTrobl やっぱり最初は怖かったんです、今はもうさばけちゃいましたけど。自分の出自を侮蔑の言葉として用いるヤツがいて、自分はその場で出自を明らかにしてなかったとなるとどうも自分が引き裂かれてしまって。日本語でTweetしてたら日本人だと思われるわけですし。

橋上踊 @BridgeoverTrob

@springroller @rinda0818 そうです、聞いた時点で罠。やだなあ。陰湿すぎる。尊敬して質問しろよな。

ごん @springroller

@BridgeoverTrobl 個人的には線がないのもイヤなんです。線が軽くて楽に行ったり来たりが出来て、でもお互い違うとこは違うし各々の領域から違う景色が見えるね、こっちはこう見えるよ、そっちはどう？っていうのが私の理想かなーと。で、線を越えて歌や食い物をやり取りするという。

橋上踊 @BridgeoverTrob

@springroller 誇りとして、隠す必要がない、出すほうが自然、てのは理想的。皆似た服で、普通目指して、外れたらどうしようの日本で、ほら俺はこれだ、見ろ、と言える人は実は貴重。自分が誰かは深く考えずに「コクミン」になれ、と言われてる日本。

橋上踊 @BridgeoverTrob

@springroller そうそう、それがいい。隠さず線がある。だけど、越え合える線。あの人の境界線、俺のかたちの線。日本社会は境界線を許さないとこあって、嫌なら出てけじゃないが、嫌なら引きこもらないと自己が侵食されたり。

ごん @springroller

@BridgeoverTrobl そうですねー、自分から堂々と掲げなくても「あ、そうなんだー」って受け止めて互いに尊重が出来れば一番いいんですけど、自分の見てる景色が一番いい景色だと思っちゃうとしんどいのかもなーって思います。

橋上踊 @BridgeoverTrob

@springroller 一番と考えると、序列になるからなあ。否定しあわない一番だらけならいいな。日本もいいとこ沢山あるが、意識しなければ消えていく。一番を自慢しあって、あれこれの伝統や固有なものを、誇りをもって守らないと。叩き消しあってる場合じゃないよ。

李信恵　이（리）신혜 @rinda0818

@springroller うん、ある漫画家さんの「前に在日の人に間違われたこともあるけど、マンガ読んでそう思ったって言われるのは、かなりの誉め言葉」って云う答えも、ジーンとした。　@BridgeoverTrobl