BL作家水戸泉さん「電子出版では１８歳未満の性表現ほぼ壊滅しました」 #表現規制

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

旧タイトル「子供はなんでも知っている」、現タイトル「あいつはなんでも知っている」、他でも電子配信しようということになったのですが、「小学生」「児童」「高校生」セリフを全部変えて下さいということに。「小学生」は「チビ」に、天才小学生の部分は天才実業家に、高校生は学生に、児童は全削除

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

天才小学生が偏差値３９の現世利益だけで生きているヤンキー高校生に惚れ抜いて無理矢理恋人にするというギャグだったので、これでは何がなんだかわからないネームに…。しかし変えなきゃ電子配信出来ないのだった…。

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

「チビ」はいいのか？小学生でもないのにその身長だと逆になんらかの疾病を疑われるはずなんだけど、「チビ」って表現ならいいのか？と思いつつ、他にどうしようもなく使用。差別の本質なんかどうでもよくて、とにかくガイドラインに引っかからなければそれでいいのか…

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

どっかの団体なり個人なりからクレームが来たならこっちに回して下さい、自分の作品なら自分で対応します、とは伝えてあるのですが、現状、クレームなんか一件も存在していない。配信する端末の会社にダメと言われたらダメ。これだともう戦いようがない…

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

「じゃあ配信しないで下さい」と言うことは出来る。けど、商業作品は自分一人のものではない。編集さんや版元さんの力を借りて作ったものを、作家一人の感情だけで版元さんに不利益を出させていいものではない。

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

ちなみに担当さんもショタ好きなのでつらい。お互いにつらい。仮に自分と担当さんだけが「直さない」と意地を張ったって、担当さんの社内での立場が悪くなるだけ、作家は配信料が入らなくなるだけで、まさしく誰得。こんな言葉狩りをしたところで児童虐待が減るわけでもなく、これも誰得。

ヒゲ @zekezero1945

@mittochi それいつUPですか…

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

@zeke1945 まだもうちょっと先ー。版元さん系列のところでは本文までは言葉狩りに合わずなんとか配信されているｗ　http://t.co/IsKppu9L

笹井一個【staff】 @sasaiicco

@mittochi た、たいへんですね。。。

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

@sasaiicco まだ序の口ですｗ

笹井一個【staff】 @sasaiicco

@mittochi Σ もっとひどいことが起こるんですか；；

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

大手出版社もＴＬに参入を始めてますが、日本の女子高生は主人公にしてはダメですと。異世界なら未成年でもＯＫて、なんじゃそりゃー！！ヽ(`Д´)ノ　って思ったけど、よく考えると紙でなら出せても後に電子で配信出来なくなるから、という理由か。

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

旧題「子供はなんでも知っている」現題「あいつはなんでも知っている」、版元さん直属の配信ならタイトル以外は大体元のまま配信されてます。よかったらよろしくですhttp://t.co/IsKppu9L

吉田　行○24.3.22配信『裏切りの皇太子は姫騎士を不埒な愛欲で捕らえて離さない』濃蜜ラブルージュ @kamo8888

@mittochi 乙(´Д` )sho学生とか「これは小学生によく似た成人です」とかじゃ駄目かな…

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

@kamo8888 小学生って言葉自体がだめだから(;´Д`)

吉田　行○24.3.22配信『裏切りの皇太子は姫騎士を不埒な愛欲で捕らえて離さない』濃蜜ラブルージュ @kamo8888

@mittochi (´Д` )…

ヒゲ @zekezero1945

@mittochi それは規制の関係でショタがダメってことで？

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

@zeke1945 うん、電子は特に厳しい。１８歳未満の性表現ほぼ壊滅。小説より漫画のほうが厳しい。

ヒゲ @zekezero1945

@mittochi 作品のアイデンティティが根こそぎなんじゃ無いのwいいの？w

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

@zeke1945 全然よくはないけど、「じゃあ出版、配信しません」というわけにはいかないからね…裏方で規制されない努力しつつ仕事続けるしかない。

ヒゲ @zekezero1945

@mittochi それが今出来るせいいぱいなんだろうね。プロの作家として辛いとこだね。ほんと悪法やめてほしい。

水戸泉『ヴァンパイア・ホリック～永遠にあなただけ』ティアラ文庫発売中 @mittochi

@tk_takamura　まとめありがとうです。一部わかりにくくなっているので追記をお願いしたいのは、今回の該当作品は「小説を原作とした漫画」です。わたしが自分の小説を漫画のネームに起こして作画をお願いした作品です。規制されたのは今回は『漫画』のほうです。

高村武義 #WalkAway @tk_takamura

@mittochi どうもすいません。ブログとまとめ両方修正しておきました。ちなみに18歳未満の性描写について、小説の方の自主規制はどんな感じなのでしょうか？差し支えなければ、教えていただけると嬉しいのですが。もしできるならまとめの方にも追加したいので。