-
- いいね！19
深津 貴之 / THE GUILD
@fladdict
21世紀の英語の勉強は、生成AIに「俺の趣味XXをテーマにTOEIC500点用の長文を作って。最終的に俺が英語のXXについての文献を読めるように導いて」とかやる感じじゃないかな。 でXX話本人次第
2024-09-21 06:30:40
深津 貴之 / THE GUILD
@fladdict
THE GUILD。行動・認知・体験のデザイナです。 ネットを知の高速道路として復活させたい。 note.comもお手伝いしています。 書き物 → note.com/fladdict
Kanta Yamaoka
@kanta_sv
@fladdict 英語教材AI生成は(i) Yamaoka et. al. 2022 (DOI: 10.1145/3544793.3560382), (ii) Higashimura et. al. 2024 (DOI: 10.1109/ACCESS.2024.3457510), (iii) Leong et. al. 2024: (DOI: 10.1145/3613904.3642393)などがあります。(iii)はMIT Media Labからで教材が学習者のモチベに寄与したそうです :)
2024-09-21 15:27:08
Kanta Yamaoka
@kanta_sv
@fladdict 手前味噌ですが、僕の学部の研究で自分のインスタから画像を読み込んで、英語学習教材を生成するというものがあります。自己の経験に根差した画像が教材になると楽しいです。写真は自分が撮った🇳🇱のロッテルダムで、生成された文章の未知語をポチると意味を確認できます。 dl.acm.org/doi/10.1145/35… pic.x.com/1gpidopqvm
2024-09-21 15:37:20
Kanta Yamaoka
@kanta_sv
@fladdict CMUのArakawaさん et. al. 2022のVocabEncounterも面白いです。連投リプライ失礼しました💦。 dl.acm.org/doi/10.1145/34…
2024-09-21 15:50:01『ドラえもん』をテーマに作成してみたら読める、読めるぞ！！
はじ
@hajimeTwit
賢い使い方だ…。英語学習ほんと捗るようになった。 pic.x.com/pid4gefiky x.com/fladdict/statu…
2024-09-21 06:40:12
モンスターパンダ
@mpandametal
@hajimeTwit アメリカ脳 テイク-コプター … ワイの脳はまだ日本人が残ってん… 4Dは笑った… ネット用語の名残が… データは某サイトだなw
2024-09-21 14:35:53
内田@座布団
@asakatamaki
本旨からは斜めにずれるが 「エニウェアドア」 はともかく 「テイク−コプター」 はどーなんだ 「4Dポケット」 もなんかおかしなことになってる感が出てる x.com/hajimeTwit/sta…
2024-09-21 14:48:03
MyDonut1616
@MDonut1616
“Take-copter”を普通に「テイク・コプター…？」と読んで「あっ、そうか」となった😂😂 x.com/hajimeTwit/sta…
2024-09-21 17:22:18
bluemate@2024年もよろしく
@bluemate2010
記事の内容無視して申し訳ないのだけど 「Anywhere Door!!」、「Take-Copter!!」ってnativeっぽく発音してみたら破壊力が強すぎたorz… x.com/hajimetwit/sta…
2024-09-21 16:00:24
さいたま
@ReSaitamasan2
@hajimeTwit @rockfish31 横からスミマセン、「Nobita is a lazy boy」で吹きました笑
2024-09-21 16:29:13
くじらじーお@異世界最高峰のギルドリーダー連載中
@kuzirazio
めちゃくちゃ平易な英語でここまでドラえもんをちゃんと説明できてすげぇ x.com/hajimetwit/sta…
2024-09-21 15:26:22
まり
@kaori_tukisima
すごい！ この長文がほぼほぼそのまま理解出来る！ （確証はないけど多分自分の理解で合ってる） こういう方法だと英語が出来るようになれる気がする。 過去に逆裁を英語でプレイしたことあるけどギリギリクリア出来たんだよね。 知ってる文章をそのまま英語にしたやつを読むのが一番捗るかもしれん。 x.com/hajimetwit/sta…
2024-09-21 16:56:34
メシエナンバー
@messier_num
これ、予備知識があるから「これはこういうことを言ってるんだな」ってわかる状態で読めるし、つっかえたらもうわかんない…！ってパニックにもなりづらそうで、いいね
2024-09-21 18:12:24
ジル・ピエール
@Jill_Pierre_ada
こ、これは良い！ よ、読めるもん？英語が苦手な私が…っ！ ハンターハンターやガンダムで同じ訓練してみようかしら！ x.com/hajimeTwit/sta…
2024-09-21 15:09:26