パルワールド、日本より海外で売れてる訳だけど 英語版の声明は擁護派が大半で、日本とは違った様相

声明文に対する海外の反応
88
安堂ひろゆき/FlightUNIT @drunkenAndo

パルワールド、日本より海外で売れてる訳だけど 英語版の声明は同文書ではあるものの、レスに擁護派が大半で日本とは違った様相が出ていて これほんまどうなるんかねって思う 自分はこう思うってのは既に書いたけど、裁判やその結果と国際的な扱いはほんまわからん x.com/Palworld_EN/st…

2024-09-20 01:29:43
Palworld @Palworld_EN

Regarding the Lawsuit Yesterday, a lawsuit was filed against our company for patent infringement. We have received notice of this lawsuit and will begin the appropriate legal proceedings and investigations into the claims of patent infringement. At this moment, we are unaware of the specific patents we are accused of infringing upon, and we have not been notified of such details. Pocketpair is a small indie game company based in Tokyo. Our goal as a company has always been to create fun games. We will continue to pursue this goal because we know that our games bring joy to millions of gamers around the world. Palworld was a surprise success this year, both for gamers and for us. We were blown away by the amazing response to the game and have been working hard to make it even better for our fans. We will continue improving Palworld and strive to create a game that our fans can be proud of. It is truly unfortunate that we will be forced to allocate significant time to matters unrelated to game development due to this lawsuit. However, we will do our utmost for our fans, and to ensure that indie game developers are not hindered or discouraged from pursuing their creative ideas. We apologize to our fans and supporters for any worry or discomfort that this news has caused. As always, thank you for your continued support of Palworld and Pocketpair. pocketpair.jp/news/news16

2024-09-19 18:03:58
Palworld @Palworld_EN

🔥Available Now🔥 #Palworld is a brand new multiplayer open-world survival crafting monster-collecting game! Discord:bit.ly/palworld_disco…

store.steampowered.com/app/1623730/?u…

リンク 株式会社ポケットペア news16 | 株式会社ポケットペア 27
mwvdragon @mwvdragon

@Palworld_EN Best of luck. Instead of bullying smaller companies the ones going after you guys should make better products. They fear you. Your product is better than anything they have been making in over 10 years.

2024-09-19 18:08:26

幸運を祈る。 任天堂はあなたたちを狙っているが、中小企業をいじめるのではなく、もっといい製品を作るべきだ。 彼らはあなたを恐れている。 あなたの製品は、彼らが10年以上作ってきたものよりも優れている。

Marielx @Mariel_exe

@Palworld_EN Show Nintendo and GameFreak that Palworld is not a "copy game" but a superior game to anything they have ever done.

2024-09-19 18:08:57

任天堂とゲームフリークに、パルワールドは "コピーゲーム "ではなく、彼らがこれまでやってきたことよりも優れたゲームであることを示してほしい。

FullMetal Chozo🌈🎨 @FullMetalChozo

@Palworld_EN Stay strong, friends. Palworld is legally distinct enough that they had to really DIG for this lawsuit.

2024-09-19 18:19:06

友人よ、しっかりしてください。パルワールドは法的に十分に独自性があるため、任天堂はこの訴訟のために本当に努力しなければなりませんでした。

HazzadorGamin, Dragon of Dojima @HazzadorGamin

@Palworld_EN We need more Competition in this space, Fk Nintendo.

2024-09-19 18:30:14

この分野ではもっと競争が必要だ、任天堂め。

Roberticus Gaming @Roberticus_YT

@Palworld_EN Nintendo would rather sue, than innovate the Pokemon video game series to more modern standards.. Best of luck in your proceedings!

2024-09-19 18:31:55

任天堂は、ポケモンのビデオゲームシリーズをより現代的な基準に革新するよりも、訴訟を起こすことを望んでいる。
幸運をお祈りします!

Seraph Finance @fourthseraph

@Palworld_EN I used to love pokemon but seeing this is genuinely gonna prevent me from buying cards. I’ve probably spent thousands before but I ain’t giving them my money. There’s space in the world for multiple great things to exist

2024-09-19 18:32:08

ポケモンが大好きだったけど、これを見たらカードを買うのを本当にやめようと思う。今まで何千ドルも使ったことがあるだろうけど、もう金は払わない。世の中には素晴らしいものがいくつも存在できる余地がある

Lethal Lightning @LethalLightnin

@Palworld_EN Nintendo really needs to be humbled, and competition is healthy for everyone involved.

2024-09-19 18:34:22

任天堂は本当に謙虚であるべきだし、競争は関係者全員にとって健全なことだ。

OddAIs 🐰 @OrigiGreatness

@Palworld_EN Looking forward to the announcement of the game on PS5 on TGS! Don’t let Nintendo stop you! Also get Sony to help you out with the lawsuit if possible lol

2024-09-19 18:57:54

TGSでのPS5でのゲーム発表を楽しみにしている! 任天堂に負けるな!できればソニーにも訴訟で協力してもらおう(笑)

優木 せつ菜 🇯🇵 | Makeine SZN @Nljigakulive

@Palworld_EN We ALL stand with palworld. Nintendo and gamefreak need to focus on making a good game rather than suing small game studios who are doing what they refuse to.

2024-09-19 19:02:14

私たちは皆、パルワールドを支持します。任天堂とゲームフリークは、自分たちがやろうとしなかったことをしている小さなゲームスタジオを訴えるのではなく、良いゲームを作ることに集中する必要があります。

EpicLPer @EpicLPer

@Palworld_EN Palworld: "We'll make a game with things Nintendo fans wanted for years" Nintendo: "We're going to use our budget to sue you instead of putting that money into better game development" ☠️☠️☠️

2024-09-19 19:37:14

パルワールド: 「任天堂ファンが長年望んでいたものを盛り込んだゲームを作ります」
任天堂:「我々は予算をより良いゲーム開発に使う代わりに、訴訟を起こすつもりです」

Z.J. Majewski @ne0mega

@Palworld_EN This is by design. Nintendo deliberately waited with the lawsuit until you got rich & famous to the point you're now eclipsing their own game, to rake in big money, if they win. Their lawyers were prepping for this battle the moment you've released your game. Nintendo is evil 😈

2024-09-19 20:05:20

これは計画通りです。任天堂は、勝てば大金を巻き上げるために、あなたが金持ちで有名になり、今や任天堂のゲームを凌駕するまで、訴訟を故意に待っていました。任天堂の弁護士は、あなたがゲームをリリースした瞬間からこの戦いに備えていました。任天堂は邪悪です

まとめたひと
正則化項つきで最小化された政府 @regularizedgov

ゲーム理論的なジレンマを回避するための正則化項つきで政府を最小化しましょう/行動経済学は再現性がありません。ナッジに過度な期待をいだくのはやめましょう/チェリーピッキングに注意しましょう