インドのバンガロールにある大学に留学中の yukanon さんが語る「韓流ブームの凄さ」について。

とても興味深かったのでまとめました。
88
NS @NorikSuzuki

イランの韓流ブームがすごい件。韓国ドラマ『朱蒙』『宮廷女官チャングムの誓い』などの視聴率80-90%だって(驚)RT @entamekorea 【記者手帳】イランでも韓流ブーム - http://ow.ly/5R7HC

2011-07-31 00:01:10
Yukano Nishijima @yukanon

そこまでいくと宗教っぽいですね… RT @noriksuzuki: イランの韓流ブームがすごい件。韓国ドラマ『朱蒙』『宮廷女官チャングムの誓い』などの視聴率80-90%だって(驚)RT @EntameKorea http://ow.ly/5R7HC

2011-07-31 11:29:34
Yukano Nishijima @yukanon

ちなみにアジアの留学生と話していると韓国ドラマ・K-POPブームは日本だけじゃなくアジア市場全体を席巻しているんだなぁと。とりあえずベトナム・タイ・ブータン・中国ではかなり人気らしい。それらに比べるとインドではまだかな。

2011-07-31 11:36:20
Yukano Nishijima @yukanon

韓国人の留学生と一緒にいて、他の留学生に自己紹介をしていた時、韓流ブームのすごさを改めて思い知らされた。私置いてけぼりで、皆韓国人の友人に韓国俳優やアイドルの質問攻め…最新ドラマのコピーデータあると彼女が言い引っ張りだこ。

2011-07-31 11:44:24
Yukano Nishijima @yukanon

なんか昔アメリカに留学した時、日本人と言えば(周りのアジア留学生を差し置いて)アニメや漫画の話で質問攻めになり軽い優越感に浸れたものだったけれど、それが今は韓国になってしまったのだなぁと。

2011-07-31 11:49:45
Yukano Nishijima @yukanon

日本に来た旅行者や留学生に話聞くとさ、アニメや漫画で日本に興味をもって「日本に来ました」とか「日本語を勉強することにしました」とか言う事多いじゃん。これからは韓国ドラマを見て韓国に興味を持ち、韓国旅行や韓国留学決める外国人が確実に増えるかと。

2011-07-31 11:55:48
Yukano Nishijima @yukanon

それにしても韓流ブームの仕掛けがうまいところは「韓国ドラマが流行る」→「挿入曲になっている韓国アイドルが流行る」→「ドラマの途中でサムスンやLGの商品CMが入る(韓国俳優やアイドルが出る)そして商品が売れる」の一連の流れができてる。

2011-07-31 12:06:16
Yukano Nishijima @yukanon

その辺は業界超えて戦略的にやってるんだろうなぁ。あと韓国ドラマってかなりネットで無料で落とし放題っぽいけど、そこを寛容的にしているのも、長期的な最終ゴール(韓国俳優・アイドル・商品を世界で流行らせる)が明確にあるからなんだろうな…

2011-07-31 12:11:30
Yukano Nishijima @yukanon

テレビドラマや映画のデータがネット上に出回ったらDVD売れなくなる!困る!っていう短期的視点じゃなくて、国として各産業を拡大させるって高い目標を感じさせられるよね…。なんか韓国ドラマがドラマとして面白いかそうじゃないかってすごい小さな議論に思える。

2011-07-31 12:18:35
Yukano Nishijima @yukanon

日本の漫画からドラマになった「花より男子」も韓国が「boys over flowers」としてリメイク。そしてこれがアジア各国で大人気。私がそれを周りに「実はこの韓国ドラマは日本の漫画とドラマを元に作られたんだよ」と言っても誰も知らない…。苦笑

2011-07-31 12:27:13
Yukano Nishijima @yukanon

と、長くアジアの韓流ブームについて語ってしまいましたが、私自身は韓国ドラマも歌手もよく知らないし全然興味もないです…。ただ韓国のずる賢い(悪い意味じゃないよ)国際的なマーケティングに興味があるだけです。終わり。

2011-07-31 12:34:55
まとめたひと
はるじぇー @HAL_J

Discover21から出版された「20歳を過ぎてから英語を学ぼうと決めた人たちへ」の著者で、この学習法を実践する語学学校サウスピークをフィリピン・セブ島に創るために現在活動中です。