すまいる哥哥
@smileqingdao
おはようさん！今朝の単語は【汤圆】。明日は中国の暦で『元宵节』。まさに明日食べるべきが、この白いお団子。けど、ナンで今日お団子を食べるのやろうか？詳しいトコを知っときたいってお方は以下のリンク先をポチっ！ #汤圆 #中国語 blog.livedoor.jp/chinese_tango/…
2018-03-01 06:10:09
けろっと
@kerotto
本日は旧暦一月十五日「元宵節」この日をもって正月気分も終わりです。 元宵節といえば欠かせないのが"元宵"と"湯圓" どちらも似たような団子ですが、一般的に中国北方は"元宵"、南方は"湯圓"を食べるとされ、その違いは作り方にあります。元宵は餡に餅を絡めたもの、湯圓は餅で餡を包み込んだもの。 pic.twitter.com/2TVIija7P8
2018-03-02 05:18:20
ヴィッキー・おすし
@osushi_haochi
本日は中国の元宵。ぜひ試してもらいたいのが「水晶汤圆」。タピオカ粉で作られているので中のカラフルな餡が半透明に透けて見えることから水晶の名前がついています。美しい見た目もさる事ながらモチモチのお団子の食感と中から出てくる甘い餡の組み合わせは最高。 pic.twitter.com/aiUCQuBBIB
2018-03-02 08:23:28
ヴィッキー・おすし
@osushi_haochi
こちら中国国内のスーパーで購入できます。もちろんネットでも。「湾仔码头」のものが主流かな。 pic.twitter.com/lexC6rRcFw
2018-03-02 14:40:03
にっしー(上海情報)
@nissiyahoo
本日旧暦1月15日は中国でいう元宵節の日です。 この日に食べるものといえば「汤圆」です。 @osushi_haochi さんが紹介されていた「水晶汤圆」もオススメですがそれよりも僕が食べてほしいと思うのが「水果汤圆」です🍡 モチモチした団子の中にフルーツの餡が入っています。 変わり種も多いからオススメ pic.twitter.com/bLf6Y31anD
2018-03-02 19:51:49
まことvv
@ruiwenXXX
……………………………… 2周年祝いで昼から7時間飲みからの9時前に寝落ちでお祝い出来ず🙃🙃ファン失格にもほどがある🙃今から仕事で夜にお祝いしますからお許しを😭 そんな今日は旧正月から数えて十五夜“元宵节”✨中国では汤圆を食べます！こんな可愛いタンエン食べるのもったいない😍 cr.小号君 pic.twitter.com/9zcDFHpZlN
2018-03-02 08:55:08
miau2
@miaumiaumiau2
今日は旧正月十五日、「元宵(節)」です。 元宵節は旧正月行事の最終日です。灯会とか色々祭りが行われます✨ とりあえず「湯圓」（白玉？）を食べました！！ pic.twitter.com/1d6vQPulC8
2018-03-02 20:30:47
レイティー
@leitea4game
チャイ語レッスン無いけど汤圆(Tāngyuán タンユェン)だけ食い逃げしてきたw 旧正月の一番最後の日に食べるやつなんだって！ 白玉の中に胡麻餡とかピーナッツ餡とか入ってて、温かくてとっても美味しかった！！ これは家でも簡単に作れそう～(*´∀｀)是非お試しあれ pic.twitter.com/QHkhHsBvrI
2018-03-02 19:04:43
❁✿✾花はな✾✿❁︎
@Hana_11_loves
今日は #元宵節 ✨🤗 湯圓を食べる日 微博見てるとみんなの湯圓、可愛い🤤❤️ うちはさっき知人の中国人がくれました✨ pic.twitter.com/d2cPEiq9LJ
2018-03-02 11:44:34
マカオ航空JP
@airmacaujp
🏮🏮🏮元宵節快樂🏮🏮🏮 中国ではランタンフェスティバルの日に湯圓（白玉）を食べ、ランタンを眺めて一日を過ごします😀 pic.twitter.com/QaCrgvsgLE
2018-03-02 17:00:02
haruo
@haruotpe
台湾は今日、小正月にあたる元宵節。台湾各地では特色をこらしたランタン祭りや灯籠上げなど様々な伝統行事を見ることができる。家庭では家族揃って湯圓を食べ一年の無病息災を願う春節明けの節目の日。 pic.twitter.com/eAVIlc4u9K
2018-03-02 14:17:02
