svet_lana_t

Каждую поездку в Bannings*** мне приходится выслушивать в своей голове внутренний диалог между домовитым хомячком и экономной жабкой.

- Вот! Вот! Обязательно надо купить еще эти кустики, они чудесно будут смотреться на retaining wall! И взять их в двух, а лучше - в трех цветах! - восторженно верещит мохнатый зверек и радостно тянет свои лапки к стеллажу с горшочками.

- Уймись уже, - резонно возражает экономное земноводное, - В shopping trolley**** места больше нет!

- А вот если бегонии подвинуть, то как раз еще четыре горшочка войдут!

- И бегоний мы хапнули сразу трех цветов! Не многовато ли? - ухмыляется амфибия.

- Нет! Нет! Не многовато! - хомячок растопыривает свои миниатюрные лапки с крохотными коготками, защищая бегонии, - Вся клумба рядом с папайей сейчас пустует! И вообще, мы в Спотлайт***** не потратили ни цента! А та носочная пряжа была недорогая и очень красивая, и у нас был купон на сорокодолларовую скидку!

Упоминание Спотлайта равнозначно применению тяжелой артиллерии.

- Ну хорошо-хорошо, - уступает жабка.

- И еще вот это возьмем! - радостно пищит запасливый грызун, цепляясь за саженцы низкорослого кустарника.

- Ну ты не наглей, а?

- Все-все! Идем на кассу!

И зверьки в полном согласии отправляются к выходу из магазина. Расчет производится кредиткой, а кассовый чек засовывается куда подальше, чтобы даже не видеть той кругленькой суммы, которая получилась в результате этого шоппинга. :) Но все звери довольны. Или почти довольны.

Не так давно я переживала подобные внутренние монологи (или все-таки диалоги?) во время покупки пряжи для вязания. Но время идет, люди меняются, и теперь я совершенно спокойно покидаю Spotlight с пустыми руками, но вот выйти из садового отдела Bannings Warehouse, не прихватив с собой хотя бы маленькую палетку с рассадой цветов, - для меня почти невообразимый подвиг.



Погодная ночная аномалия, поразившая мое воображение на прошлой неделе, уже позабыта. По ночам по-осеннему не жарко, но никаких экстремальных температур не наблюдается.

Погоды у нас стоят умопомрачительные, такие во времена моего детства называли "бархатный сезон". Солнце, небо, зелень, птицы... И теплооооооо! :)

И по такой погоде я ничего не успеваю. Вообще ничего не успеваю! А хотелось бы упасть в траву на переднем дворике и ничего не делать, только смотреть в потрясающее небо и слушать треск попугаев.

В понедельник я почти весь день убила на то, чтобы сдать-забрать Митси на сервис.

Во вторник я пол-дня загружала свои мозги разной экономической нуднятиной, потом ездила на тренинг в офис.

В среду, т.е. вчера, мы с хомячком и жабкой ездили в Bannings. А потом я (уже одна) :) высаживала рассаду по клумбам.

И все эти поездки сопровождаются долгими ожиданиями - с обеих сторон от нашего района ремонтируют дороги и движение пропускают только по одной полосе, в то время как встречные машины подолгу стоят в ожидании.

К вязанию я с прошлой недели не притрагивалась, зато почистила гуппёшкам аквариум и подлила им свежей воды. Рыбки радостные! :)

Вот такие у меня последние новости. А что у вас?





Примечания (для не-австралийцев).

*** Bannings Warehouse - склад-магазин товаров для дома, там круглый год можно купить саженцы садовых растений, недорогую рассаду цветов и овощей;

**** коляска для покупок;

***** Spotlight - магазин товаров для рукоделия и пр.