flagga

Se även flaga.

Svenska

Substantiv

Böjningar av flagga	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	flagga	flaggan	flaggor	flaggorna
Genitiv	flaggas	flaggans	flaggors	flaggornas

isländska flaggor

flagga

1. tygstycke som symboliserar något, till exempel en nation eller en organisation

   Synonymer: fana, baner

   Hyponymer: standar, vimpel

   Sammansättningar: flaggbärare, flaggdag, flaggparad, flaggstång, omflagga, nationsflagga, landsflagga, statsflagga

   Vanliga konstruktioner: flagga om

2. (amerikansk fotboll) ett tygstycke som domaren kastar iväg när ett regelbrott har begåtts

Besläktade ord

• flagga (verb)
• flagg (hissa flagg, vit flagg)

Översättningar

tygstycke

• albanska: flamur ^(sq)
• arabiska: رَايَة f (rāja), عَلَم ^(ar) m ('alam)
• aragonska: bandera f
• armeniska: դրոշ ^(hy) (droš)
• asturiska: bandera ^(ast) f
• azerbajdzjanska: bayraq ^(az)
• bayerska: Fahn
• belarusiska: флаг ^(be) m (flag)
• bokmål: flagg ^(no) n
• bretonska: banniel ^(br) m
• bulgariska: флаг ^(bg) m (flag)
• danska: flag ^(da) n
• engelska: flag ^(en)
• esperanto: flago
• estniska: lipp ^(et)
• finska: lippu ^(fi)
• franska: drapeau ^(fr) m
• frisiska: flagge ^(fy) u
• färöiska: fáni m, flagg n, merki n
• georgiska: დროშა ^(ka) (droša)
• grekiska: σημαία ^(el) f (simaía)
• hebreiska: דֶגֶל ^(he) m (degel)
• indonesiska: bendera ^(id)
• iriska: bratach
• isländska: fáni ^(is) m
• italienska: bandiera ^(it) f
• japanska: 旗 ^(ja) (はた ^(ja), hata)
• katalanska: bandera ^(ca) f
• kroatiska: zastava ^(hr) f
• kymriska: baner ^(cy) m
• lettiska: karogs ^(lv) m
• litauiska: vėliava ^(lt) f
• malajiska: bendera ^(ms)
• nederländska: vlag ^(nl) u
• nordsamiska: leavga
• nynorska: flagg n
• polska: flaga ^(pl) f
• portugisiska: bandeira ^(pt) f
• rumänska: steag ^(ro)
• ryska: флаг ^(ru) m (flag)
• serbiska: застава ^(sr) f, zastava ^(sr) f
• slovakiska: vlajka f
• slovenska: zastava ^(sl) f
• spanska: bandera ^(es) f
• tjeckiska: vlajka ^(cs) f
• turkiska: bayrak ^(tr)
• tyska: Fahne ^(de) f, Flagge ^(de) f
• ukrainska: прапор ^(uk) m (prapor)
• ungerska: zászló ^(hu)

Verb

Böjningar av flagga	Aktiv	Passiv
Infinitiv	flagga	flaggas
Presens	flaggar	flaggas
Preteritum	flaggade	flaggades
Supinum	flaggat	flaggats
Imperativ	flagga	–
Particip
Presens	flaggande, flaggandes
Perfekt	flaggad

flagga

1. hissa en flagga

   Fraser: flagga på halv stång

Översättningar

hissa en flagga

• bokmål: flagge
• engelska: hoist ^(en)
• franska: pavoiser ^(fr)
• frisiska: flagje ^(fy)
• nederländska: vlaggen ^(nl)
• tyska: flaggen ^(de), beflaggen ^(de)